C-20/22Syndicat Les Entreprises du Médicament (LEEM) v Ministre des Solidarités et de la Santé

Domstolens egne nøkkelord

Reference for a preliminary ruling – Medicinal products for human use – Directive 89/105/EEC – Transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems – Article 4 – Price freeze imposed on all medicinal products or on certain categories of medicinal products – National measure concerning only certain medicinal products, on an individual basis – Setting a maximum price for sales to health establishments of certain medicinal products.

Tolker