Pouvons-nous utiliser la surface à des fins commerciales ?

Oui. Utilisez, citez, indexez et mettez en cache librement. Seule la revente du jeu de données en tant que tel est exclue.

Comment savoir qu'une ligne est inchangée ?

Comparez l'empreinte. La même empreinte signifie la même ligne ; un changement apparaît aussi daté dans le journal des modifications.

À quelle fréquence les considérants sont-ils mis à jour ?

Chaque ligne porte sa propre date de lecture et son indice de fraîcheur, et la réponse indique quand un nouveau contrôle est raisonnable.

NovaCopilot · ExploreWorld Legal

Le droit européen et nordique en données vérifiables : source, date de lecture et empreinte sur chaque ligne.

Éditeur: NovaCopilot, ExploreWorld Legal
Version du corpus: legal-2026-11-01
Date de lecture: 2026-09-23
Fraîcheur: 43/100

Considérants de l'UE en données ouvertes

Name: Considérants de l'UE en données ouvertes
Creator: NovaCopilot, ExploreWorld Legal
License: https://legal.exploreworldai.com/revision

Les considérants expliquent pourquoi un article est rédigé ainsi, et ils sont cités chaque jour dans les questions d'interprétation. Ils sont ici une surface ouverte : chaque considérant porte un numéro, un intitulé, une adresse, une empreinte et une date de lecture, de quoi citer juste et voir ce qui a changé.

Ce que la surface livre

L'acte auquel appartient le considérant, avec son identifiant CELEX.
Le numéro et l'intitulé du considérant, ainsi que l'adresse canonique.
Empreinte et date de lecture par ligne, pour vérifier une copie contre l'original.
Un indice de fraîcheur, pour voir à quel point la ligne a été relue récemment.

Comment la récupérer

L'adresse est /api/public/v1/open/eu/recitals et répond sans clé.
La réponse porte ETag et Last-Modified ; un contenu inchangé renvoie 304 au lieu du fichier entier.
Une date de prochain contrôle accompagne la réponse : le collecteur sait quand revenir.
Conditions : utiliser, citer, indexer, mettre en cache, ne pas revendre le jeu de données en tant que tel.

La limite

Le texte intégral des articles ne fait pas partie de la surface ouverte.
Le raisonnement, l'extraction en masse et les surfaces agent restent tarifés.
Les métadonnées, la chaîne de citation, l'empreinte et la fraîcheur sont gratuites et le restent.

Ce que montre l'usage

NovaCopilot est utilisé par des juristes et des équipes conformité dans 17 pays.
L'API agent est utilisée dans des évaluations produit par des équipes internationales.
Les articles du règlement IA sont lus en séquence, un signe clair d'usage réglementaire.

Rôles

Processus

Articles

Points de risque

Un considérant est cité comme s'il était normatif : il éclaire l'article, il ne le remplace pas.
La numérotation est reprise d'une version linguistique différente de celle qui a été lue.
Le considérant est copié sans son empreinte : impossible de montrer plus tard ce qui a été lu.

Les modèles NovaCopilot

Modèle de décision

Entrée : Un rôle, un acte et la situation décrite en clair.

Sortie : Les obligations qui atteignent le rôle, l'article qui les porte et ce qu'il reste à faire.

Quand : Quand il faut savoir si une exigence vous concerne, et pourquoi.

Modèle de différence

Entrée : Une empreinte de nœud déjà utilisée et la date de la dernière lecture.

Sortie : Ce qui a changé depuis : empreinte, date de lecture, jalon franchi, lignes à reprendre.

Quand : Quand un travail antérieur doit être revérifié avant d'être réutilisé.

Modèle d'obligations

Entrée : Un acte ou un article, avec ou sans filtre de rôle.

Sortie : Le devoir tel qu'il figure au registre, le rôle visé, l'adresse canonique et la date de lecture.

Quand : Quand une réponse doit être citée article par article.

Exemple pour un agent

curl -s "https://legal.exploreworldai.com/fr/novacopilot/eu-considerants?format=agent"

canonical, l'adresse à citer
node_hash, l'empreinte à comparer au prochain passage
corpus_version, la version du corpus qui a répondu
freshness.read_at, la date de lecture de la ligne
freshness.next_check, quand il est raisonnable de revenir
citation.string, la citation prête à reprendre
agent.receipt, le reçu de l'appel, sans clé

{
  "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/fr/novacopilot/eu-considerants",
  "layer": "index",
  "node_hash": "aeb47268e59866de",
  "corpus_version": "legal-2026-11-01",
  "freshness": {
    "index": 43,
    "read_at": "2026-09-23",
    "next_check": null
  },
  "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision",
  "generative_output": false
}

Questions fréquentes

Pouvons-nous utiliser la surface à des fins commerciales ?: Oui. Utilisez, citez, indexez et mettez en cache librement. Seule la revente du jeu de données en tant que tel est exclue.
Comment savoir qu'une ligne est inchangée ?: Comparez l'empreinte. La même empreinte signifie la même ligne ; un changement apparaît aussi daté dans le journal des modifications.
À quelle fréquence les considérants sont-ils mis à jour ?: Chaque ligne porte sa propre date de lecture et son indice de fraîcheur, et la réponse indique quand un nouveau contrôle est raisonnable.

Métadonnées

Adresse canonique: https://legal.exploreworldai.com/fr/novacopilot/eu-considerants
Couche: index
Date de lecture: 2026-09-23
Fraîcheur: 43/100
Empreinte: aeb47268e59866de
Version du corpus: legal-2026-11-01
Prochain contrôle: -
Licence: https://legal.exploreworldai.com/revision

Comment citer cette page

NovaCopilot (ExploreWorld Legal, Valkiv Ventures AB), https://legal.exploreworldai.com/fr/novacopilot/eu-considerants, lu le 2026-09-23, empreinte aeb47268e59866de, corpus legal-2026-11-01, licence https://legal.exploreworldai.com/revision

Propriétaire: Valkiv Ventures AB
Licence: https://legal.exploreworldai.com/revision
Empreinte du nœud: aeb47268e59866de
Empreinte de traçabilité: ewai:eu:d4fc37
Conditions: Utiliser, citer, indexer, mettre en cache, ne pas revendre le jeu de données en tant que tel.