FSR, Artikkel 28, SE
1. For the purposes of this Regulation, a notifiable foreign financial contribution in a public procurement procedure shall be deemed to arise where:
(a)
the estimated value of that public procurement or framework agreement net of VAT, calculated in accordance with the provisions laid down in Article 8 of Directive 2014/23/EU, Article 5 of Directive 2014/24/EU and Article 16 of Directive 2014/25/EU, or a specific procurement under the dynamic purchasing system, is equal to or greater than EUR 250 million; and
(b)
the economic operator, including its subsidiary companies without commercial autonomy, its holding companies, and, where applicable, its main subcontractors and suppliers involved in the same tender in the public procurement procedure was granted aggregate financial contributions in the three years prior to notification or, if applicable, the updated notification, equal to or greater than EUR 4 million per third country.
2. Where the contracting authority or contracting entity decides to divide the procurement into lots, a notifiable foreign financial contribution in a public procurement procedure shall be deemed to arise where the estimated value of the procurement net of VAT exceeds the threshold laid down in paragraph 1, point (a) and the value of the lot or the aggregate value of all the lots to which the tenderer applies is equal to or greater than EUR 125 million and the foreign financial contribution is equal to or greater than the threshold laid down in paragraph 1, point (b).
3. Procedures for the award of contracts falling within the scope of Directive 2009/81/EC shall not fall under this Chapter.
4. Procedures for the award of contracts provided by Article 32(2), point (c), of Directive 2014/24/EU, and Article 50, point (d), of Directive 2014/25/EU shall be covered by the provisions of Chapter 2 of this Regulation and shall be excluded from the application of Chapter 4 of this Regulation.
5. By way of derogation from Article 29(1), where the works, supplies or services can be supplied only by a particular economic operator, in accordance with Article 31(4), of Directive 2014/23/EU, Article 32(2), point (b), of Directive 2014/24/EU and Article 50, point (c), of Directive 2014/25/EU and the estimated value of the contract is equal to or greater than the value set in paragraph 1, point (a), of this Article economic operators submitting a tender or a request to participate shall inform the Commission of all foreign financial contributions if the condition set out in paragraph 1, point (b) of this Article is fulfilled. Without prejudice to the possibility to initiate a review under Chapter 2 of this Regulation, the submission of such information shall not be considered a notification and shall not be subject to investigations under this Chapter.
6. The contracting authority or contracting entity shall state in the contract notice or, where a procedure without a prior publication is conducted, in the procurement documents, that the economic operators are under the notification obligation as set out in Article 29. However, the absence of such a statement is without prejudice to the application of this Regulation for contracts falling under its scope.
Versjon: e6aa6375ce50ab39
SHA-256: sha256:e6aa6375ce50ab390eac122b96f7d71c77bb364e5c70e9bd86e07508765b8577
- Artikkel 1
- Artikkel 2
- Artikkel 3
- Artikkel 4
- Artikkel 5
- Artikkel 6
- Artikkel 7
- Artikkel 8
- Artikkel 9
- Artikkel 10
- Artikkel 11
- Artikkel 12
- Artikkel 13
- Artikkel 14
- Artikkel 15
- Artikkel 16
- Artikkel 17
- Artikkel 18
- Artikkel 19
- Artikkel 20
- Artikkel 21
- Artikkel 22
- Artikkel 23
- Artikkel 24
- Artikkel 25
- Artikkel 26
- Artikkel 27
- Artikkel 29
- Artikkel 30
- Artikkel 31
- Artikkel 32
- Artikkel 33
- Artikkel 34
- Artikkel 35
- Artikkel 36
- Artikkel 37
- Artikkel 38
- Artikkel 39
- Artikkel 40
- Artikkel 41
- Artikkel 42
- Artikkel 43
- Artikkel 44
- Artikkel 45
- Artikkel 46
- Artikkel 47
- Artikkel 48
- Artikkel 49
- Artikkel 50
- Artikkel 51
- Artikkel 52
- Artikkel 53
- Artikkel 54
Source: NovaCopilot