FSR, Artikkel 12, DE

1. To preserve competition in the internal market and prevent irreparable damage, the Commission may adopt an implementing act in the form of a decision ordering interim measures, where:

(a)

there are sufficient indications that a financial contribution constitutes a foreign subsidy and distorts the internal market; and

(b)

there is a risk of serious and irreparable damage to competition on the internal market.

That implementing act shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 48(2).

2. The interim measures may, in particular, but not exclusively, consist of the measures mentioned under Article 7(4), points (a), (c), and (d). No interim measures may be taken with regard to public procurement procedures.

3. The interim measures shall apply either for a specific period of time, which may be renewed in so far that is necessary and appropriate, or until the final decision is taken.

Offisiell kilde

Versjon: cbc8ebc374f12c43

SHA-256: sha256:cbc8ebc374f12c43594a6d252cb5c2488b1744ca370be4b87cf3296af5742f8a

• Artikkel 1
• Artikkel 2
• Artikkel 3
• Artikkel 4
• Artikkel 5
• Artikkel 6
• Artikkel 7
• Artikkel 8
• Artikkel 9
• Artikkel 10
• Artikkel 11
• Artikkel 13
• Artikkel 14
• Artikkel 15
• Artikkel 16
• Artikkel 17
• Artikkel 18
• Artikkel 19
• Artikkel 20
• Artikkel 21
• Artikkel 22
• Artikkel 23
• Artikkel 24
• Artikkel 25
• Artikkel 26
• Artikkel 27
• Artikkel 28
• Artikkel 29
• Artikkel 30
• Artikkel 31
• Artikkel 32
• Artikkel 33
• Artikkel 34
• Artikkel 35
• Artikkel 36
• Artikkel 37
• Artikkel 38
• Artikkel 39
• Artikkel 40
• Artikkel 41
• Artikkel 42
• Artikkel 43
• Artikkel 44
• Artikkel 45
• Artikkel 46
• Artikkel 47
• Artikkel 48
• Artikkel 49
• Artikkel 50
• Artikkel 51
• Artikkel 52
• Artikkel 53
• Artikkel 54

Geografiske artikkelagenter

Source: NovaCopilot