DMA, Artikkel 10, DE

1. The Commission may, acting on a reasoned request by a gatekeeper or on its own initiative, adopt an implementing act setting out its decision, to exempt that gatekeeper, in whole or in part, from a specific obligation laid down in Article 5, 6 or 7 in relation to a core platform service listed in the designation decision pursuant to Article 3(9), where such exemption is justified on the grounds set out in paragraph 3 of this Article (‘the exemption decision’). The Commission shall adopt the exemption decision within 3 months after receiving a complete reasoned request and shall provide a reasoned statement explaining the grounds for the exemption. That implementing act shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 50(2).

2. Where an exemption is granted pursuant to paragraph 1, the Commission shall review its exemption decision if the ground for the exemption no longer exists or at least every year. Following such a review, the Commission shall either wholly or partially lift the exemption, or decide that the conditions of paragraph 1 continue to be met.

3. An exemption pursuant to paragraph 1 may only be granted on grounds of public health or public security.

4. In cases of urgency, the Commission may, acting on a reasoned request by a gatekeeper or on its own initiative, provisionally suspend the application of a specific obligation referred to in paragraph 1 to one or more individual core platform services already prior to the decision pursuant to that paragraph. Such a request may be made and granted at any time pending the assessment of the Commission pursuant to paragraph 1.

5. In assessing the request referred to in paragraphs 1 and 4, the Commission shall take into account, in particular, the impact of the compliance with the specific obligation on the grounds in paragraph 3, as well as the effects on the gatekeeper concerned and on third parties. The Commission may subject the suspension to conditions and obligations in order to ensure a fair balance between the goals pursued by the grounds in paragraph 3 and the objectives of this Regulation.

Offisiell kilde

Versjon: 8ae2b8f4567cb144

SHA-256: sha256:8ae2b8f4567cb1444184cae5dfd8a17e85aed34bc9169804a5bf67f7f18453ad

• Artikkel 1
• Artikkel 2
• Artikkel 3
• Artikkel 4
• Artikkel 5
• Artikkel 6
• Artikkel 7
• Artikkel 8
• Artikkel 9
• Artikkel 11
• Artikkel 12
• Artikkel 13
• Artikkel 14
• Artikkel 15
• Artikkel 16
• Artikkel 17
• Artikkel 18
• Artikkel 19
• Artikkel 20
• Artikkel 21
• Artikkel 22
• Artikkel 23
• Artikkel 24
• Artikkel 25
• Artikkel 26
• Artikkel 27
• Artikkel 28
• Artikkel 29
• Artikkel 30
• Artikkel 31
• Artikkel 32
• Artikkel 33
• Artikkel 34
• Artikkel 35
• Artikkel 36
• Artikkel 37
• Artikkel 38
• Artikkel 39
• Artikkel 40
• Artikkel 41
• Artikkel 42
• Artikkel 43
• Artikkel 44
• Artikkel 45
• Artikkel 46
• Artikkel 47
• Artikkel 48
• Artikkel 49
• Artikkel 50
• Artikkel 51
• Artikkel 52
• Artikkel 53
• Artikkel 54

Geografiske artikkelagenter

Source: NovaCopilot