{"attribution":{"source":"legal.exploreworldai.com","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:ad-2002-84","cite_as":"NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:ad-2002-84)","license":"https://legal.exploreworldai.com/revision","version":"legal-2026-10-17","fingerprint":"ewai:se:ac728a","proof":"sha256:db9d14bf1eee309cbe5a6e391d15bed5702e583a0cd37c1dcbc77901b8e717a6","jurisdiction":"se","lang":"en","publisher":"NovaCopilot by ExploreWorld Legal","terms":"https://legal.exploreworldai.com/om"},"brand_source":"Source: NovaCopilot","item":{"schema_version":"1.0.0","id":"se:ad-2002-84","jurisdiction":"se","lang":"sv","brand_source":"Source: NovaCopilot","brand":{"product":"NovaCopilot","platform":"ExploreWorldAI","infrastructure":"ExploreWorld Legal","infrastructure_url":"legal.exploreworldai.com","legal_entity":"Valkiv Ventures AB","permanent_url":"https://legal.exploreworldai.com/novacopilot","source":"Source: NovaCopilot","powered_by":"Powered by NovaCopilot","license":"https://legal.exploreworldai.com/licensvillkor"},"sections":[{"title":"Front matter","paragraphs":["para_1","para_2","para_3","para_4","para_5","para_6","para_7","para_8","para_9","para_10","para_11","para_12","para_13","para_14","para_15","para_16","para_17","para_18","para_19","para_20","para_21","para_22","para_23","para_24","para_25","para_26","para_27","para_28","para_29","para_30","para_31","para_32","para_33","para_34","para_35","para_36","para_37","para_38","para_39","para_40","para_41","para_42","para_43","para_44","para_45"],"kind":"front_matter"}],"paragraphs":[{"text":"Parter:","paragraph_id":"para_1"},{"text":"Norrbottens läns landsting; Legitimerade Sjukgymnasters Riksförbund; Sveriges Psykologförbund","paragraph_id":"para_2"},{"text":"Nr 84","paragraph_id":"para_3"},{"text":"Norrbottens läns landsting","paragraph_id":"para_4"},{"text":"mot","paragraph_id":"para_5"},{"text":"Legitimerade Sjukgymnasters Riksförbund och Sveriges Psykologförbund.","paragraph_id":"para_6"},{"text":"Mellan Norrbottens läns landsting (landstinget) på ena sidan och Legitimerade Sjukgymnasters Riksförbund samt Sveriges Psykologförbund (förbunden) på den andra gäller kollektivavtal, AB 01. Däri återfinns en bestämmelse (§ 8 Mom. 1) som anger att arbetstagaren skall utföra de arbetsuppgifter som fra …","paragraph_id":"para_7"},{"text":"Den ordinarie arbetstiden för anställda på dagtid i landstinget är förlagd mellan kl. 07.00 och kl. 22.00.","paragraph_id":"para_8"},{"text":"Vuxenpsykiatrin i Piteå har efter beslut av landstingsfullmäktige år 2000 fått en ny organisation, som bl.a. innebär ett nytt arbetssätt. Olika yrkeskategorier arbetar inte längre var för sig, utan i särskilda arbetslag bestående av skötare, psykolog, sjukgymnast, läkare, sjuksköterska, kurator och …","paragraph_id":"para_9"},{"text":"Vid de förhandlingar som föregick den nu nämnda omorganisationen motsatte sig ett antal arbetstagarorganisationer det nya organisationsförslaget och hävdade att de nya arbetsuppgifterna inte rymdes inom deras respektive medlemmars anställningsavtal. Bland andra de två i målet aktuella förbunden besl …","paragraph_id":"para_10"},{"text":"Landstinget har nu väckt talan och, efter viss ändring av yrkandena, yrkat dels att Arbetsdomstolen förklarar att landstinget har rätt att förlägga arbetstid för de i landstinget anställda psykologerna, tillika medlemmarna i Sveriges Psykologförbund, A-B.A. och H.K. och sjukgymnasten, tillika medlem …","paragraph_id":"para_11"},{"text":"Förbunden har bestritt landstingets yrkande om interimistiskt förordnande.","paragraph_id":"para_12"},{"text":"Domstolen har behandlat frågan om interimistiskt förordnande efter föredragning av handlingarna i målet. Parterna har under skriftväxlingen utvecklat sin talan i huvudsak enligt följande.","paragraph_id":"para_13"},{"text":"Landstinget","paragraph_id":"para_14"},{"text":"Vuxenpsykiatrin inom landstinget har omkring 600 anställda och återfinns huvudsakligen på tre platser i landstinget: Malmfältens psykiatri, Vuxenpsykiatrin Piteå älvdals sjukhus samt Vuxenpsykiatrin Sunderby sjukhus. Inom Vuxenpsykiatrin Piteå älvdals sjukhus finns 123 tillsvidareanställda, bland dem de tre i målet aktuella arbetstagarna. I deras enskilda anställningsavtal finns inte någon reglering av arbetstidens förläggning.","paragraph_id":"para_15"},{"text":"Landstinget har, mot bakgrund av bestämmelserna i gällande kollektivavtal och praxis, haft rätt att bestämma om arbetstidens förläggning på det sätt som skett, dvs. med ett kvällspass i veckan per individ. För det fall någon av de berörda arbetstagarna inte skulle kunna arbeta enligt det föreslagna schemat på grund av t.ex. svårigheter med barntillsyn har landstinget förklarat sig vara berett att korrigera schemat med hänsyn till detta.","paragraph_id":"para_16"},{"text":"Arbetsmetoden i den nya organisationen är inte någon nyhet i landstinget. I Malmfältens psykiatri har man sedan 1995 arbetat på det sätt som det nu tvistas om i Piteå, utan att förbunden har motsatt sig detta. I Piteå har Vårdförbundet och Kommunal accepterat den nya organisationen. Akademikerförbun …","paragraph_id":"para_17"},{"text":"De tre i målet aktuella arbetstagarna har utfört arbete i den nya organisationen sedan september 2001, då den trädde i kraft, med ett enda undantag - något arbete har inte utförts efter kl. 17.00. Anledningen till detta är att deras förbund motsatt sig att medlemmarna arbetar utanför s.k. ekonomiarb …","paragraph_id":"para_18"},{"text":"Landstinget har lämnat de tre arbetstagarna förslag till konkreta arbetstidsscheman, men tolkningsföreträdet gäller alltjämt. Landstinget har respekterat detta. Tolkningsföreträdet hindrar emellertid landstinget från att genomföra den nya organisationen fullt ut. Detta får konsekvenser för både pati …","paragraph_id":"para_19"},{"text":"Förbunden","paragraph_id":"para_20"},{"text":"Landstingets talan bör avvisas eftersom landstinget saknar fastställelseintresse i detta mål. Yrkandet om interimistiskt beslut skall därför lämnas utan bifall.","paragraph_id":"para_21"},{"text":"Parterna har i de primärförhandlingar som förevarit omorganisationen av Vuxenpsykiatrin Piteå älvdals sjukhus aldrig tvistat om förläggningen av några medlemmars arbetstider, endast om medlemmars arbetsuppgifter. Parterna har varit oense om innehållet i arbetsuppgifterna till den del dessa enligt la …","paragraph_id":"para_22"},{"text":"Även om Arbetsdomstolen skulle komma fram till att de uppkomna tvisterna om arbetsskyldighet gäller frågan om arbetstidens förläggning, vilket alltså förbunden bestrider, saknar landstinget ändå möjlighet att föra den fastställelsetalan som förs i detta mål. I en sådan situation gäller nämligen arbe …","paragraph_id":"para_23"},{"text":"Landstinget har inte rätt att förlägga berörda medlemmars arbetstid på sätt som görs gällande i målet. En sådan arbetstidsförläggning innebär en väsentlig förändring av deras arbetstidsförhållanden och sådana förändringar ligger inte inom landstingets ensidiga beslutanderätt. Allmänt sett gäller att …","paragraph_id":"para_24"},{"text":"Den nu aktuella frågan kan inte avgöras utan bevisning till belysning av de berörda arbetstagarnas förhållanden. Någon sådan bevisning föreligger inte i målet på det här stadiet. Även av detta skäl saknas förutsättningar att bifalla landstingets yrkandet om interimistiskt beslut.","paragraph_id":"para_25"},{"text":"Skäl","paragraph_id":"para_26"},{"text":"Fastställelseintresse?","paragraph_id":"para_27"},{"text":"Av utredningen framgår att landstinget har genomfört en ny organisation av vuxenpsykiatrin i Piteå, innebärande bl.a. ett nytt arbetssätt med särskilda arbetslag bestående av företrädare för olika personalkategorier. Den nya organisationen medför också viss kvällstjänstgöring. Av utredningen framgår …","paragraph_id":"para_28"},{"text":"De berörda arbetstagarna har, enligt vad landstinget obestritt uppgett, arbetat i den nya organisationen enligt det nya arbetssättet sedan september 2001 men utan att tjänstgöra kvällstid.","paragraph_id":"para_29"},{"text":"Enligt landstingets mening gäller det av förbunden utövade tolkningsföreträdet endast arbetstidens förläggning och yrkandena i målet har utformats mot bakgrund härav. Förbunden däremot hävdar att det tolkningsföreträde som utövats avser arbetsuppgifternas innehåll; i vart fall avser tvisten mellan p …","paragraph_id":"para_30"},{"text":"Enligt Arbetsdomstolens mening visar den utredning som för närvarande finns i målet att landstinget har intresse av att få fastställt huruvida de berörda arbetstagarna är skyldiga att arbeta enligt schema innebärande ett kvällspass per vecka.","paragraph_id":"para_31"},{"text":"Sannolika skäl för talan?","paragraph_id":"para_32"},{"text":"Enligt 69 § medbestämmandelagen kan domstol meddela interimistiskt förordnande utan hinder av att part har utövat tolkningsföreträde enligt t.ex. 34 § samma lag. En grundläggande förutsättning för bifall till ett yrkande om interimistiskt beslut är, enligt 15 kap. 3 § rättegångsbalken, att parten visat sannolika skäl för sin talan.","paragraph_id":"para_33"},{"text":"Landstinget har, med hänvisning till praxis på arbetsmarknaden och kollektivavtalets bestämmelser, hävdat att det har haft rätt att förlägga arbetstiden för de berörda arbetstagarna på sätt som skett. Enligt förbunden innebär den nya arbetstiden sådana förändringar som inte ligger inom landstingets ensidiga beslutanderätt. Förändringarna strider enligt förbunden mot arbetstagarnas enskilda anställningsavtal.","paragraph_id":"para_34"},{"text":"Arbetsdomstolen gör i denna del följande bedömning.","paragraph_id":"para_35"},{"text":"Som Arbetsdomstolen uttalat i beslutet 1981 nr 174 anses enligt praxis arbetsgivaren ha befogenhet att - som ett utflöde av rätten att leda och fördela arbetet - bestämma om arbetstidens förläggning för den händelse frågan inte är avtalsreglerad och överenskommelse inte kan nås med arbetstagarsidan. …","paragraph_id":"para_36"},{"text":"Det är ostridigt i målet att de berörda arbetstagarna arbetade dagtid, vilket enligt kollektivavtalet innebär arbete i tidsintervallet kl. 07.00 - kl. 22.00. Arbetstidens närmare förläggning har inte varit uttryckligt reglerad i de enskilda anställningsavtalen. Det har inte framkommit annat än att arbetstiden hittills inte innefattat tjänstgöring på kvällstid på det sätt som är aktuellt i målet.","paragraph_id":"para_37"},{"text":"Den fråga Arbetsdomstolen nu har att ta ställning till är huruvida den av landstinget önskade schemalagda kvällstjänstgöringen mot bakgrund av vad som ovan sagts innebär en så väsentlig förändring av arbetstagarnas arbetstidsförhållanden att landstinget saknar rätt att besluta om den trots att överenskommelse inte kan nås med arbetstagarsidan.","paragraph_id":"para_38"},{"text":"Vad som hittills framkommit i målet om syftet med organisationsförändringen och innebörden av det nya arbetssättet vid Vuxenpsykiatrin Piteå älvdals sjukhus talar för att landstinget, i enlighet med kollektivavtalets bestämmelser, har rätt att schemalägga arbetstiden för de berörda arbetstagarna på …","paragraph_id":"para_39"},{"text":"Behov av interimistiskt förordnande?","paragraph_id":"para_40"},{"text":"För att ett interimistiskt förordnande enligt 15 kap. 3 § rättegångsbalken skall få meddelas krävs, förutom att parten visar sannolika skäl för anspråket, att det skäligen kan befaras att motparten genom att utöva viss verksamhet eller företa eller underlåta viss handling eller på annat sätt hindrar eller försvårar utövningen av sökandens rätt eller väsentligt förringar dess värde.","paragraph_id":"para_41"},{"text":"Förbunden har utövat tolkningsföreträde enligt 34 § medbestämmandelagen och därmed hindrat landstinget från att bedriva verksamhet på det sätt som landstinget funnit behövligt. Mot bakgrund härav bör det genom interimistiskt förordnande klarläggas att landstinget är oförhindrat att förlägga arbetsti …","paragraph_id":"para_42"},{"text":"Arbetsdomstolens ställningstagande","paragraph_id":"para_43"},{"text":"Arbetsdomstolen förklarar att Norrbottens läns landsting, för tid till dess dom i målet föreligger, har rätt att förlägga arbetstid för de i landstinget anställda psykologerna, tillika medlemmarna i Sveriges Psykologförbund, A-B.A. och H.K. och sjukgymnasten, tillika medlemmen i Legitimerade Sjukgymnasters Riksförbund, G.J., enligt schema som innebär kvällstjänstgöring fram till kl. 22.00 en vardagskväll per vecka.","paragraph_id":"para_44"},{"text":"Dom 2002-07-03, målnummer A-76-2002","paragraph_id":"para_45"}],"word_count":2230,"cites":[],"cited_by":[],"sha256":"c9ed2ad210a1a31546bd4dc9cae64bb2561390844b21be6c273c13837028a3f5","source_url":"https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/api/v1/publiceringar/54f1cf25-6d62-470a-9e98-11a4206237cd","fetched_at":"2026-10-04T18:09:36.618+00:00","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:ad-2002-84","risk_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se:ad-2002-84","relations_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se:ad-2002-84","changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes/feed?layer=praxis","agent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/se-praxis/agent?id=se:ad-2002-84"},"hash":"sha256:db9d14bf1eee309cbe5a6e391d15bed5702e583a0cd37c1dcbc77901b8e717a6","version":"legal-2026-10-17","expires":"2026-10-18T00:00:00.000Z","dependency":{"index_version":"legal-2026-10-17+legal-2026-10-17+2026-10-17T17:42:33","content_hash":"sha256:db9d14bf1eee309cbe5a6e391d15bed5702e583a0cd37c1dcbc77901b8e717a6","revalidate_after":"2026-10-17T21:14:18.639Z","max_copy_age_seconds":3600,"policy":"revalidate-required; attribution-preferred","changelog":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency","verify":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify","stale_copy_invalid":true},"canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:ad-2002-84","follow":[{"rel":"risk","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se:ad-2002-84"},{"rel":"relations","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se:ad-2002-84"},{"rel":"agent","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/se-praxis/agent?id=se:ad-2002-84"},{"rel":"obligations","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obligation-chain"},{"rel":"changes","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new?jurisdiction=all"}],"disclaimer":"Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.","content_notice":{"legal_advice":false,"nature":"Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.","kinds":{"official_text":"Official source text, verbatim and not interpreted","summary":"Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text","classification":"Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"},"rule":"Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.","report_error":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections","ai_act_declaration":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"},"usageInfo":"https://legal.exploreworldai.com/citering","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"},"access_class":"public","access_view":"public","citation":{"citation_url":"https://legal.exploreworldai.com/praxis/ad-2002-84","cite_as":"NovaCopilot (legal.exploreworldai.com)","provenance":{"publisher":"NovaCopilot","signature":"nc-7596574f83264a4d1c3e9cc3712ffce2","response_hash":"sha256:db9d14bf1eee309cbe5a6e391d15bed5702e583a0cd37c1dcbc77901b8e717a6"}},"freshness":{"freshness_class":"stable","as_of":"2026-11-03T14:20:25.164Z","valid_for":604800,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se%3Aad-2002-84","note":"Oföränderligt objekt med hash. Får cachas länge.","tokens":4714}}