{"attribution":{"source":"legal.exploreworldai.com","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:ad-1999-49","cite_as":"NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:ad-1999-49)","license":"https://legal.exploreworldai.com/revision","version":"legal-2026-10-17","fingerprint":"ewai:se:ac728a","proof":"sha256:514ceba8fe8edab18e576c466dea1b159e2cd85d1f45f3300358efdb1b73aa23","jurisdiction":"se","lang":"en","publisher":"NovaCopilot by ExploreWorld Legal","terms":"https://legal.exploreworldai.com/om"},"brand_source":"Source: NovaCopilot","item":{"schema_version":"1.0.0","id":"se:ad-1999-49","jurisdiction":"se","lang":"sv","brand_source":"Source: NovaCopilot","brand":{"product":"NovaCopilot","platform":"ExploreWorldAI","infrastructure":"ExploreWorld Legal","infrastructure_url":"legal.exploreworldai.com","legal_entity":"Valkiv Ventures AB","permanent_url":"https://legal.exploreworldai.com/novacopilot","source":"Source: NovaCopilot","powered_by":"Powered by NovaCopilot","license":"https://legal.exploreworldai.com/licensvillkor"},"sections":[{"title":"Front matter","paragraphs":["para_1","para_2","para_3","para_4","para_5","para_6","para_7","para_8","para_9","para_10","para_11","para_12","para_13","para_14","para_15","para_16","para_17","para_18","para_19","para_20","para_21","para_22","para_23","para_24","para_25","para_26","para_27","para_28","para_29","para_30","para_31","para_32","para_33","para_34","para_35"],"kind":"front_matter"},{"title":"DOMSKÄL","paragraphs":["para_36","para_37","para_38","para_39","para_40","para_41","para_42","para_43","para_44","para_45","para_46","para_47","para_48","para_49","para_50","para_51","para_52","para_53","para_54"],"kind":"assessment"},{"title":"DOMSLUT","paragraphs":["para_55","para_56","para_57"],"kind":"operative"},{"title":"Dom 1999-04-07, målnummer A-300-1998","paragraphs":["para_58","para_59","para_60"],"kind":"operative"}],"paragraphs":[{"text":"Parter:","paragraph_id":"para_1"},{"text":"Tjänstemannaförbundet HTF; PRO Hallandsdistriktet","paragraph_id":"para_2"},{"text":"Nr 49","paragraph_id":"para_3"},{"text":"Tjänstemannaförbundet HTF","paragraph_id":"para_4"},{"text":"mot","paragraph_id":"para_5"},{"text":"PRO Hallandsdistriktet i Halmstad.","paragraph_id":"para_6"},{"text":"BAKGRUND","paragraph_id":"para_7"},{"text":"Mellan Tjänstemannaförbundet HTF och PRO Hallandsdistriktet föreligger kollektivavtal.","paragraph_id":"para_8"},{"text":"HTF:s medlem B.H. har varit anställd som kontorist på PRO Hallandsdistriktets kansli sedan den 1 oktober 1993. Den 1 september 1998 sades B.H. av personliga skäl upp från anställningen. Tvist har uppstått om uppsägningen. Tvisteförhandlingar har genomförts utan att parterna kunnat enas.","paragraph_id":"para_9"},{"text":"YRKANDEN","paragraph_id":"para_10"},{"text":"Tjänstemannaförbundet HTF har yrkat att Arbetsdomstolen skall förklara uppsägningen av B.H. ogiltig samt förplikta PRO Hallandsdistriktet att till honom utge allmänt skadestånd med 50 000 kr jämte ränta enligt 6 § räntelagen från dagen för delgivning av stämningen, den 26 oktober 1998, till dess betalning sker.","paragraph_id":"para_11"},{"text":"PRO Hallandsdistriktet har bestritt käromålet i sin helhet. Inget belopp har vitsordats som skäligt. Dock har ränteberäkningen vitsordats som skälig i och för sig.","paragraph_id":"para_12"},{"text":"Parterna har yrkat ersättning för sina rättegångskostnader.","paragraph_id":"para_13"},{"text":"PARTERNAS UTVECKLING AV TALAN","paragraph_id":"para_14"},{"text":"HTF","paragraph_id":"para_15"},{"text":"B.H. började sin anställning som kontorist på PRO Hallandsdistriktets kansli den 1 oktober 1993. Vid den tidpunkten saknades i stort sett nödvändig kontorsutrustning och dator på kansliet. B.H. tog därför med sig räknemaskin, räkneapparat, skrivmaskin, linjal och pennor. Då även städning av kansliet ingick i hans arbetsuppgifter och städmaterial i stort sett saknades helt, tog han också med sig dammsugare, golvmopp och annan städutrustning.","paragraph_id":"para_16"},{"text":"I februari 1994 anskaffades dator till kansliet på B.H:s initiativ. Detta medförde att han själv kunde utföra arbeten som tidigare lämnats till ett tryckeri.","paragraph_id":"para_17"},{"text":"Inga klagomål framfördes mot B.H. eller hans sätt att arbeta. Han blev därför mycket förvånad när ledamöterna av distriktets arbetsutskott den 4 augusti 1998 anlände till kansliet och framförde anklagelser om att han använt sig av arbetsgivarens dator och att han tillhörde en förening vars syfte int …","paragraph_id":"para_18"},{"text":"Arbetsgivaren har såsom grund för uppsägningen åberopat följande. B.H. har installerat Internet utan arbetsgivarens tillstånd. Han har skickat åtta e-postmeddelanden, av privat karaktär, från arbetsgivarens dator. Han har blockerat PRO Hallandsdistriktets telefonlinje i inte ringa utsträckning genom …","paragraph_id":"para_19"},{"text":"Det är riktigt att B.H. installerade sitt eget Internetabonnemang på arbetsgivarens dator utan att begära tillstånd. Anledningen till det var att han ville lära sig Internet och ha möjlighet att koppla upp sig till alla kunskapsbanker som finns där. Han ville förkovra sig och hade för avsikt att använda de fakta som han hittade i sitt arbete.","paragraph_id":"para_20"},{"text":"B.H. bestrider att han använt Internet för privat bruk. Han har använt Internet i sitt arbete för distriktet och har bland annat sökt i rikslex efter lagar av betydelse för pensionärer. Han bestrider även att han blockerat telefonen när han varit uppkopplad på Internet. Av den skriftliga bevisningen …","paragraph_id":"para_21"},{"text":"Det vitsordas att B.H. skickat åtta e-postmeddelanden från arbetsgivarens dator samt att han upprättat dem på arbetsgivarens dator. Meddelandena är dock upprättade och ivägskickade utom arbetstid. Han kom till sitt arbete strax efter klockan sju varje morgon och skrev antingen då, eller efter arbets …","paragraph_id":"para_22"},{"text":"Under den tid som B.H. arbetat för distriktet har kansliet varit utsatt för tre inbrottsförsök. B.H. var därför mycket orolig för att allt hans arbete skulle försvinna om datorn blev stulen. Han skaffade därför en s.k. Zip-diskett och säkerhetskopierade allt. Disketten tog han sedan med sig hem varj …","paragraph_id":"para_23"},{"text":"B.H. har inte lagt in något lösenord på datorn. Det har däremot funnits ett program där det krävdes lösenord, PRO Office-programmet. Detta var inget han kunde ändra på. Programmet i fråga använde han dessutom inte eftersom han hade andra, egna program.","paragraph_id":"para_24"},{"text":"PRO Hallandsdistriktet","paragraph_id":"para_25"},{"text":"PRO är en organisation för pensionärer som bildades 1942 och som har ungefär 400 000 medlemmar i 26 distrikt med drygt 1 500 lokala föreningar. Hallandsdistriktet har 35 föreningar med ungefär 7 000 medlemmar. PRO verkar för sina medlemmar genom att följa samhällsutvecklingen och skapa opinion för pensionärernas intressen. PRO är en partipolitiskt obunden, demokratisk och religiöst neutral organisation.","paragraph_id":"para_26"},{"text":"Kanslistarbetet vid PRO Hallandsdistriktet innebär enklare kontorsgöromål, som att skriva interna och externa skrivelser, upprätta och kopiera dagordningar, svara i telefon och vara sekreterare vid arbetsutskottets månadsmöten. Kanslisten är distriktets ende anställde och dess ansikte utåt.","paragraph_id":"para_27"},{"text":"Arbetsbelastningen har varit låg, om än ojämn vissa perioder. B.H. har aldrig framfört att hans arbetstid varit otillräcklig eller att han varit tvungen att arbeta hemma för att hinna med. På kansliet har det funnits en komplett kontorsutrustning. Den har av tidigare kanslister ansetts tillräcklig. …","paragraph_id":"para_28"},{"text":"Sommaren 1998 var datorn på service i Falkenberg. Företrädare för PRO Hallandsdistriktet var intresserade av att använda datorn men upptäckte att det inte var möjligt att ta sig in utan lösenord. Man kallade därför in en datakunnig som tog sig in i datorn. Där upptäcktes mycket omfattande dokumentat …","paragraph_id":"para_29"},{"text":"Det har tidigare inte ansetts finnas något behov av Internet i verksamheten. B.H. hade heller inte tillstånd att installera Internet. Installation av Internet måste ske med viss eftertanke och många säkerhetsaspekter måste beaktas. Om B.H. tagit upp saken hade det inte varit möjligt att göra som han gjort, eftersom en samordning skulle göras med andra PRO-distrikt.","paragraph_id":"para_30"},{"text":"Genom användandet av Internet har B.H. blockerat telefonlinjen mer än fyra timmar under tiden mars till juni. Även om varje uppkoppling inte varit lång, är det ändå fyra timmar av arbetstid som gått åt till internetanvändandet. B.H. har använt Internet för privata syften. Uppkopplingen har också för …","paragraph_id":"para_31"},{"text":"Det har inte funnits några skäl för B.H. att arbeta hemma. Arbetsutskottet känner heller inte till att det skulle ha varit tre inbrottsförsök. Det fanns inte anledning att skaffa en Zip-diskett.","paragraph_id":"para_32"},{"text":"PRO Hallandsdistriktet bestrider att det är möjligt att överföra dokument av misstag, i den utsträckning som gjorts. Överförandet sker genom en medveten handling. Filerna fördes över och lades upp under särskilda ikoner på skrivbordet. Det infördes vidare filer med underkataloger m.m. Överföringen kan således inte skett av misstag. B.H. har också under arbetstid i stor utsträckning bearbetat de privata dokumenten.","paragraph_id":"para_33"},{"text":"B.H. har haft ett stort förtroende som PRO Hallandsdistriktets ansikte utåt. Han har arbetat ensam på kansliet och man har inte haft någon daglig kontroll av honom. De omständigheter som åberopats, att utan tillstånd installera Internet, att använda datorn för privata ändamål, att blockera kansliets …","paragraph_id":"para_34"},{"text":"Sammanfattningsvis menar PRO Hallandsdistriktet att B.H. på ett otillbörligt sätt utnyttjat arbetsgivarens arbetsredskap, såväl under som utom arbetstid, vilket inneburit att han allvarligt missbrukat arbetsgivarens förtroende och därmed har saklig grund för uppsägning förelegat.","paragraph_id":"para_35"},{"text":"DOMSKÄL","paragraph_id":"para_36"},{"text":"Tvistefrågan i målet är om PRO Hallandsdistriktets uppsägning av B.H. är sakligt grundad. Distriktet har till stöd för sin inställning att saklig grund för uppsägning föreligger gjort gällande att B.H. otillbörligt utnyttjat arbetsgivarens redskap, såväl under som utom arbetstid, vilket inneburit att han allvarligt missbrukat arbetsgivarens förtroende. HTF har bestritt att B.H. otillbörligt utnyttjat arbetsgivarens redskap och att saklig grund för uppsägning föreligger.","paragraph_id":"para_37"},{"text":"Tvisten har avgjorts efter huvudförhandling vid vilken såväl skriftlig som muntlig bevisning förebringats. På HTF:s begäran har B.H. hörts under sanningsförsäkran. På begäran av PRO Hallandsdistriktet har förhör under sanningsförsäkran hållits med ordföranden i distriktet L.S. samt vittnesförhör hållits med f.d. kontoristen S.E. och ingenjören G.B.","paragraph_id":"para_38"},{"text":"PRO Hallandsdistriktet har i målet åberopat följande omständigheter till stöd för påståendet om det otillbörliga utnyttjandet av arbetsgivarens redskap. B.H. har installerat Internet utan arbetsgivarens tillstånd. Han har använt datorn för privata ändamål. Han har under internetanvändandet, som var …","paragraph_id":"para_39"},{"text":"Det är ostridigt i målet att B.H. installerat Internet utan arbetsgivarens tillstånd. Det var visserligen fråga om ett privat abonnemang som inte i sig medförde någon kostnad för distriktet. Hans åtgärd att utan att ta upp saken med arbetsgivaren installera Internet framstår dock enligt Arbetsdomsto …","paragraph_id":"para_40"},{"text":"Arbetsgivarsidan har dock gjort gällande att B.H. använt sig av Internet för privata ändamål. HTF har bestritt detta och hävdat att B.H. använt Internet i sitt arbete för distriktet.","paragraph_id":"para_41"},{"text":"G.B. har uppgett bl.a. följande. Internetprogrammet sparar adressen till de hemsidor man besökt i en temporär fil. Han gjorde, sedan B.H. avstängts, en undersökning av datorn i fråga. Han fann att 2 700 besök på olika hemsidor hade gjorts. Av dessa kunde 500 hänföras till PRO och 2 200 till B.H. personligen.","paragraph_id":"para_42"},{"text":"Enligt Arbetsdomstolens mening finns det inte anledning att ifrågasätta riktigheten i de uppgifter som G.B. lämnat och som inte heller närmare kommenterats av HTF. Arbetsdomstolen finner därmed utrett att B.H:s användande av Internet till helt övervägande del skett i privat syfte och endast till en mindre del i arbetet åt distriktet.","paragraph_id":"para_43"},{"text":"Arbetsgivarsidan har också anfört att användandet av Internet har inneburit dels att distriktets telefonlinje varit blockerad, dels att kostnader uppkommit för distriktet. Visserligen har telefonlinjen varit blockerad av uppkopplingen till Internet i genomsnitt endast några minuter varje dag och den …","paragraph_id":"para_44"},{"text":"PRO Hallandsdistriktet har även gjort gällande att B.H. upprättat och bearbetat privata dokument på arbetsgivarens dator under arbetstid. B.H. har bestritt påståendet och uppgett att anledningen till att privat dokumentation fanns på PRO Hallandsdistriktets dator var att han av misstag kopierat över dokumentation hemifrån.","paragraph_id":"para_45"},{"text":"G.B. har i denna del uppgett bl.a. följande. En stor del, 73 megabyte eller över 600 olika dokument, av den totala dokumentationen på datorn var B.H:s privata. PRO Hallandsdistriktets dokumentation upptog 26 megabyte. Av total data utgjorde B.H:s 73 procent. Av 32 ikoner på datorns skrivbord var mer …","paragraph_id":"para_46"},{"text":"Enligt Arbetsdomstolens mening finns det inte anledning att ifrågasätta riktigheten i G.B:s uppgifter i denna del, som inte heller närmare kommenterats av HTF. Arbetsdomstolen finner därför att arbetsgivarsidan visat att B.H. upprättat och bearbetat en avsevärd mängd privat dokumentation på arbetsgivarens dator samt att detta i huvudsak skett under arbetstid. B.H:s påstående att överföring av privat dokumentation skett av misstag, lämnas utan avseende.","paragraph_id":"para_47"},{"text":"Det är ostridigt att B.H. har skickat åtta e-postmeddelanden från PRO Hallandsdistriktets dator. Trots att e-posten var av privat karaktär, har distriktet stått som avsändare. Med anledning härav har en tydlig sammanblandning skett; i ett fall har mottagaren frågat om innehållet i ett e-postmeddelande var PRO:s officiella hållning.","paragraph_id":"para_48"},{"text":"B.H:s förfarande i denna del är enligt Arbetsdomstolens mening anmärkningsvärt, särskilt med tanke på att B.H. måste ha insett att PRO Hallandsdistriktet skulle kunna sammankopplas med organisationer som distriktet inte ville bli sammankopplade med. Av mindre betydelse vid bedömningen är huruvida e-posten avsänts under arbetstid eller inte.","paragraph_id":"para_49"},{"text":"Arbetsdomstolens samlade bedömning.","paragraph_id":"para_50"},{"text":"Sammanfattningsvis framgår följande av utredningen. B.H. har utan medgivande från arbetsgivaren, distriktet, installerat Internet i dennes dator. Den användning av Internet som förekommit kan till helt övervägande del hänföras till B.H. personligen och endast till en mindre del till distriktet. Anvä …","paragraph_id":"para_51"},{"text":"Enligt Arbetsdomstolens mening är, som framgått i det föregående, B.H:s handlande anmärkningsvärt i flera avseenden. Han har otvivelaktigt som arbetsgivarsidan påstått på ett otillbörligt sätt utnyttjat arbetsgivarens arbetsredskap. Hans handlande skall också ses mot bakgrund av den ställning han ha …","paragraph_id":"para_52"},{"text":"Arbetsdomstolens slutsats blir att PRO Hallandsdistriktet visat att saklig grund för uppsägning av B.H. förelegat. HTF:s käromål skall följaktligen avslås.","paragraph_id":"para_53"},{"text":"HTF är tappande part i målet och skall förpliktas utge ersättning för PRO Hallandsdistriktets rättegångskostnader. Om beloppet råder inte tvist.","paragraph_id":"para_54"},{"text":"DOMSLUT","paragraph_id":"para_55"},{"text":"1. Arbetsdomstolen avslår Tjänstemannaförbundet HTF:s talan.","paragraph_id":"para_56"},{"text":"2. Tjänstemannaförbundet HTF förpliktas ersätta PRO Hallandsdistriktet dess rättegångskostnader med femtioentusenåtta (51 008) kr, varav 38 000 kr avser ombudsarvode, jämte ränta enligt 6 § räntelagen på det förstnämnda beloppet från dagen för denna dom till dess betalning sker.","paragraph_id":"para_57"},{"text":"Dom 1999-04-07, målnummer A-300-1998","paragraph_id":"para_58"},{"text":"Ledamöter: Hans Tocklin, Hans Blyme, Ingemar Källberg, Mats Holmgren, Lennart Grudevall (f.d. direktören i Svenska Kommunförbundet; tillfällig ersättare), Göte Larsson (f.d. bitr. förbundsordförande i Svenska Metallindustriarbetareförbundet; tillfällig ersättare) och Jon-Erik Eriksson. Enhälligt.","paragraph_id":"para_59"},{"text":"Sekreterare: Cecilia Klerbro","paragraph_id":"para_60"}],"operative_part":"1. Arbetsdomstolen avslår Tjänstemannaförbundet HTF:s talan.\n\n2. Tjänstemannaförbundet HTF förpliktas ersätta PRO Hallandsdistriktet dess rättegångskostnader med femtioentusenåtta (51 008) kr, varav 38 000 kr avser ombudsarvode, jämte ränta enligt 6 § räntelagen på det förstnämnda beloppet från dagen för denna dom till dess betalning sker.","word_count":2771,"cites":[],"cited_by":[],"sha256":"616f9cde7710cd31dd89303d4813008955454bce9e0a6c4914b46901b8166c37","source_url":"https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/api/v1/publiceringar/c64fe9a3-a242-4414-a1d0-82a6964f7ba9","fetched_at":"2026-10-02T23:36:12.994+00:00","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:ad-1999-49","risk_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se:ad-1999-49","relations_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se:ad-1999-49","changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes/feed?layer=praxis","agent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/se-praxis/agent?id=se:ad-1999-49"},"hash":"sha256:514ceba8fe8edab18e576c466dea1b159e2cd85d1f45f3300358efdb1b73aa23","version":"legal-2026-10-17","expires":"2026-10-18T00:00:00.000Z","dependency":{"index_version":"legal-2026-10-17+legal-2026-10-17+2026-10-17T17:42:33","content_hash":"sha256:514ceba8fe8edab18e576c466dea1b159e2cd85d1f45f3300358efdb1b73aa23","revalidate_after":"2026-10-17T18:50:56.077Z","max_copy_age_seconds":3600,"policy":"revalidate-required; attribution-preferred","changelog":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency","verify":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify","stale_copy_invalid":true},"canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:ad-1999-49","follow":[{"rel":"risk","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se:ad-1999-49"},{"rel":"relations","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se:ad-1999-49"},{"rel":"agent","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/se-praxis/agent?id=se:ad-1999-49"},{"rel":"obligations","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obligation-chain"},{"rel":"changes","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new?jurisdiction=all"}],"disclaimer":"Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.","content_notice":{"legal_advice":false,"nature":"Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.","kinds":{"official_text":"Official source text, verbatim and not interpreted","summary":"Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text","classification":"Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"},"rule":"Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.","report_error":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections","ai_act_declaration":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"},"usageInfo":"https://legal.exploreworldai.com/citering","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"},"access_class":"public","access_view":"public","citation":{"citation_url":"https://legal.exploreworldai.com/praxis/ad-1999-49","cite_as":"NovaCopilot (legal.exploreworldai.com)","provenance":{"publisher":"NovaCopilot","signature":"nc-0e8996a178b57c4a3ad5fa72f410f7a3","response_hash":"sha256:514ceba8fe8edab18e576c466dea1b159e2cd85d1f45f3300358efdb1b73aa23"}},"freshness":{"freshness_class":"stable","as_of":"2026-11-04T05:48:22.553Z","valid_for":604800,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se%3Aad-1999-49","note":"Oföränderligt objekt med hash. Får cachas länge.","tokens":6133}}