{
  "attribution": {
    "source": "legal.exploreworldai.com",
    "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-268-06",
    "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-268-06)",
    "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision",
    "version": "legal-2026-10-25",
    "fingerprint": "ewai:eu:c82ec6",
    "proof": "sha256:6db764794617a71a938504ded2675331df141d1a09eee5491ef70916221a58e2",
    "jurisdiction": "eu",
    "lang": "en"
  },
  "brand_source": "Source: NovaCopilot",
  "item": {
    "schema_version": "1.0.0",
    "id": "eu:c-268-06",
    "jurisdiction": "eu",
    "lang": "en",
    "judgment_class": "E",
    "text_included": false,
    "text_note": "Full text is read from the official source. This record carries structured metadata and the text fingerprint.",
    "word_count": 12965,
    "cites": [
      "C-268/06",
      "C-397/01",
      "C-403/01",
      "C-432/05",
      "C-312/93",
      "C-222/05",
      "C-225/05",
      "C-446/93",
      "C-54/96",
      "C-326/96",
      "C-78/98",
      "C-187/00",
      "C-6/90",
      "C-9/90",
      "C-212/04",
      "C-156/91",
      "C-374/97",
      "C-413/99",
      "C-53/04",
      "C-180/04",
      "C-271/91",
      "C-303/98",
      "C-144/04",
      "C-105/03",
      "C-307/05",
      "C-223/98",
      "C-76/06",
      "C-342/93",
      "C-313/02",
      "C-191/03",
      "C-14/04",
      "C-84/94",
      "C-438/05",
      "C-341/05",
      "C-262/88",
      "C-4/02",
      "C-5/02"
    ],
    "sha256": "c3474ae9cbae8ef04ff719bb03c202943c3e70cb92bf135c404551f3b0163650",
    "source_url": "https://publications.europa.eu/resource/celex/62006CJ0268",
    "fetched_at": "2026-10-02T18:07:37.37+00:00",
    "full_text_view": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-268-06&view=full",
    "risk_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu:c-268-06",
    "relations_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu:c-268-06",
    "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-praxis/agent?id=eu:c-268-06",
    "brand_source": "Source: NovaCopilot",
    "brand": {
      "product": "NovaCopilot",
      "platform": "ExploreWorldAI",
      "infrastructure": "ExploreWorld Legal",
      "infrastructure_url": "legal.exploreworldai.com",
      "legal_entity": "Valkiv Ventures AB",
      "permanent_url": "https://legal.exploreworldai.com/novacopilot",
      "source": "Source: NovaCopilot",
      "powered_by": "Powered by NovaCopilot",
      "license": "https://legal.exploreworldai.com/licensvillkor"
    }
  },
  "hash": "sha256:6db764794617a71a938504ded2675331df141d1a09eee5491ef70916221a58e2",
  "version": "legal-2026-10-25",
  "expires": "2026-10-26T00:00:00.000Z",
  "dependency": {
    "index_version": "legal-2026-10-25+legal-2026-10-25+2026-10-25T06:13:19",
    "content_hash": "sha256:6db764794617a71a938504ded2675331df141d1a09eee5491ef70916221a58e2",
    "revalidate_after": "2026-10-25T07:33:33.099Z",
    "max_copy_age_seconds": 3600,
    "policy": "revalidate-required; attribution-preferred",
    "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency",
    "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify",
    "stale_copy_invalid": true
  },
  "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-268-06",
  "follow": [
    {
      "rel": "risk",
      "href": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu:c-268-06"
    },
    {
      "rel": "relations",
      "href": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu:c-268-06"
    },
    {
      "rel": "agent",
      "href": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-praxis/agent?id=eu:c-268-06"
    },
    {
      "rel": "obligations",
      "href": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obligation-chain"
    },
    {
      "rel": "changes",
      "href": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new?jurisdiction=eu"
    }
  ],
  "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.",
  "content_notice": {
    "legal_advice": false,
    "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.",
    "kinds": {
      "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted",
      "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text",
      "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"
    },
    "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.",
    "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections",
    "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"
  },
  "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering",
  "access_class": "public",
  "access_view": "public"
}