{"attribution":{"source":"legal.exploreworldai.com","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-516-24","cite_as":"NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-516-24)","license":"https://legal.exploreworldai.com/revision","version":"legal-2026-10-30","fingerprint":"ewai:eu:2e6441","proof":"sha256:e217327340b0095017c64a3b386e155a68370eacc3e817e9c83f1f77409ac931","jurisdiction":"eu","lang":"sv"},"brand_source":"Source: NovaCopilot","item":{"id":"c-516-24","layer":"eu-praxis","ref":"C-516/24","ecli":"ECLI:EU:C:2026:185","celex":"62024CJ0516","court":{"code":"CJ","name":"EU-domstolen"},"date":"2026-03-12","decided":"2026-03-12","kind":"judgment","parties":"BC v LG","status":"final","keywords":"Begäran om förhandsavgörande – Område med frihet, säkerhet och rättvisa – Civilrättsligt samarbete – Förordning (EG) nr 4/2009 – Behörighet i fråga om underhållsskyldighet – Artikel 12 – Litispendens – Fastställande av den domstol vid vilken talan först väckts – Artikel 9 a – Begreppet ’motsvarande handling’ i förhållande till en stämningsansökan – En underhållsberättigad person lämnar in en ansökan om rättshjälp till en domstol i en medlemsstat i syfte att väcka talan om ändring av sin rätt till underhåll – Den underhållsskyldige inger därefter en ansökan om ändring av sin underhållsskyldighet till en domstol i en annan medlemsstat – Den underhållsberättigade väcker därefter talan vid den första domstolen efter att ha beviljats rättshjälp av den domstolen – Fråga huruvida denna ansökan om rättshjälp ska kvalificeras som en ’motsvarande handling’ – Villkor.","actSlugs":[],"articles":[],"sourceUrl":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/?uri=CELEX:62024CJ0516","url":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-516-24","api":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-cases/c-516-24","readAt":"2026-08-22"},"meta":{"build":"legal-2026-10-30","builtAt":"2026-10-30","engine":"legal-answer/1.1.0","api":"v1","license":"Källhänvisningar och identifierare. Ingen lagtext återges.","disclaimer":"Deterministisk källuppslagning, inte juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut."},"hash":"sha256:e217327340b0095017c64a3b386e155a68370eacc3e817e9c83f1f77409ac931","version":"legal-2026-10-30","expires":"2026-11-03T00:00:00.000Z","dependency":{"index_version":"legal-2026-10-30+legal-2026-10-30+2026-10-30T22:05:59","content_hash":"sha256:e217327340b0095017c64a3b386e155a68370eacc3e817e9c83f1f77409ac931","revalidate_after":"2026-10-31T02:11:27.340Z","max_copy_age_seconds":3600,"policy":"revalidate-required; attribution-preferred","changelog":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency","verify":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify","stale_copy_invalid":true},"canonical":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-516-24","disclaimer":"Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.","content_notice":{"legal_advice":false,"nature":"Källregister. Endast information, inte juridisk rådgivning och ingen bedömning av ett enskilt ärende.","kinds":{"official_text":"Officiell källtext, ordagrann och ej tolkad","summary":"Sammanfattning, ej juristgranskad. Läs alltid källtexten","classification":"Automatisk märkning ur källans egen text, ej juristgranskad"},"rule":"Endast fält märkta official_text är lagens egen lydelse. Allt annat pekar på den.","report_error":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections","ai_act_declaration":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"},"usageInfo":"https://legal.exploreworldai.com/citering","freshness":{"freshness_class":"live","as_of":"2026-10-31T01:11:27.644Z","valid_for":3600,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-cases/c-516-24","note":"Kontrollera mot recheck efter valid_for sekunder. If-None-Match ger 304 när inget ändrats.","tokens":1011}}