{"attribution":{"source":"legal.exploreworldai.com","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/short-answer?path=%2Fcases%2Fse%2Fnja-1999-s-304","cite_as":"NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/short-answer?path=%2Fcases%2Fse%2Fnja-1999-s-304)","license":"https://legal.exploreworldai.com/revision","version":"legal-2026-11-03","fingerprint":"ewai:shared:dfbac7","proof":"sha256:55802e0eb0c0d60077272fc80e2c146c07321e2c8042672096ef428e8bdb59c4","jurisdiction":"shared","lang":"sv","publisher":"NovaCopilot by ExploreWorld Legal","terms":"https://legal.exploreworldai.com/om"},"brand_source":"Source: NovaCopilot","item":{"schema_version":"1.0.0","path":"/cases/se/nja-1999-s-304","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/cases/se/nja-1999-s-304","lang":"sv","question":"En anställd i ett aktiebolag tog upp ett lån i en bank mot säkerhet av ett konvertibelt skuldebrev som bolaget skulle ge ut","answer":"NJA 1999 s. 304, Högsta domstolen, 1999. Frågan: En anställd i ett aktiebolag tog upp ett lån i en bank mot… Sammanfattning, lagrum och källa med hämtdatum.","speakable":"NJA 1999 s. 304, Högsta domstolen, 1999. Frågan: En anställd i ett aktiebolag tog upp ett lån i en bank mot… Sammanfattning, lagrum och källa med hämtdatum.","read_more":"https://legal.exploreworldai.com/cases/se/nja-1999-s-304","sha256":"a2bb46a9bcfeaf1896a7aa705f388b3363b435b6c210a091203dfa02acf44b31","generative_output":false,"brand_source":"Source: NovaCopilot","citation":"En anställd i ett aktiebolag tog upp ett lån i en bank mot säkerhet av ett konvertibelt skuldebrev som bolaget skulle ge ut. Source: NovaCopilot. https://legal.exploreworldai.com/cases/se/nja-1999-s-304"},"hash":"sha256:55802e0eb0c0d60077272fc80e2c146c07321e2c8042672096ef428e8bdb59c4","version":"legal-2026-11-03","expires":"2026-11-03T12:00:00.000Z","dependency":{"index_version":"legal-2026-11-03+legal-2026-11-03+2026-11-03T07:22:23","content_hash":"sha256:55802e0eb0c0d60077272fc80e2c146c07321e2c8042672096ef428e8bdb59c4","revalidate_after":"2026-11-03T08:32:32.895Z","max_copy_age_seconds":3600,"policy":"revalidate-required; attribution-preferred","changelog":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency","verify":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify","stale_copy_invalid":true},"canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/short-answer?path=%2Fcases%2Fse%2Fnja-1999-s-304","disclaimer":"Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.","content_notice":{"legal_advice":false,"nature":"Källregister. Endast information, inte juridisk rådgivning och ingen bedömning av ett enskilt ärende.","kinds":{"official_text":"Officiell källtext, ordagrann och ej tolkad","summary":"Sammanfattning, ej juristgranskad. Läs alltid källtexten","classification":"Automatisk märkning ur källans egen text, ej juristgranskad"},"rule":"Endast fält märkta official_text är lagens egen lydelse. Allt annat pekar på den.","report_error":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections","ai_act_declaration":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"},"usageInfo":"https://legal.exploreworldai.com/citering","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/short-answer","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"},"freshness":{"freshness_class":"live","as_of":"2026-11-03T07:32:33.117Z","valid_for":3600,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/short-answer?path=%2Fcases%2Fse%2Fnja-1999-s-304","note":"Kontrollera mot recheck efter valid_for sekunder. If-None-Match ger 304 när inget ändrats.","tokens":892}}