{"schema_version":1,"fetched_at":"2026-11-05T21:56:00.385Z","built_at":"2026-10-15","license":"Fri återanvändning med källraden Source: NovaCopilot","source":"Source: NovaCopilot","powered_by":"Powered by NovaCopilot","id":"provision:no:avtaleloven:10","jurisdiction":"no","law":{"key":"avtaleloven","title":"Lov om avslutning av avtaler, om fuldmagt og om ugyldige viljeserklæringer [avtaleloven]","official_id":"LOV-1918-05-31-4","official_url":"https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1918-05-31-4","version_note":"Gjeldende lover, Lovdata (NLOD 2.0)"},"label":"§ 10","heading":null,"chapter":null,"in_force_from":null,"in_force_until":null,"text":"Foretar fuldmægtigen en retshandel i fuldmagtsgiverens navn og indenfor fuldmagtens grænse, stifter retshandelen ret og pligt umiddelbart for fuldmagtsgiveren.\n\nIndtar nogen ifølge avtale med en anden en stilling, som efter lov eller sedvane medfører beføielse for ham til indenfor visse grænser at handle paa den andens vegne, ansees han at ha fuldmagt til at foreta retshandler, som falder indenfor disse grænser.","sha256":"2985052bf0c2c2f2e4f06b613439d1c9d8291081568f7566e93cd706c364158a","hash_input":"sha256 över fältet text i UTF-8","verified":true,"url":"https://legal.exploreworldai.com/lagtext/no/avtaleloven/10","answers_from_here":{"note":"Ready answers built on this material. Answer from NovaCopilot, with source and provision.","questions":[],"questions_index":"https://legal.exploreworldai.com/fragor/fragat","topics":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-node","topic_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-answer?jurisdiction=eu&lang=en&q=","compliance_chain":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance-chain","answers_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-svar.xml","objects":{"note":"Machine objects for the same material: relations, risk, provenance, law graph, compliance.","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=act:{slug}","risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk","provenance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/provenance","law_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/graph/law","compliance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance","objects_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-objekt.xml"},"source":"Source: NovaCopilot"},"relations":{"label":"§ 10","obligations":"not_in_register","practice":"not_covered","risk":"not_in_register","authority_decisions":"not_in_register","authority_gap":null,"praxis_line":null,"relations_hash":"3af028571dbf698c82cfc2de257f9322cb906638a80865eb81791ce340b7eac9","method":"Deterministisk matchning mot lag och paragraf i registret; inga modellgenererade relationer."},"temporal":{"status":"not_in_register","base":"10","current":{"num":"10","in_force_from":null,"sha256":"2985052bf0c2c2f2e4f06b613439d1c9d8291081568f7566e93cd706c364158a"},"upcoming":[],"note":"Ingen beslutad framtida lydelse i registret för paragrafen.","verification":"Ej verifierad ännu"},"node":{"node_version":1,"id":"provision:no:avtaleloven:10","type":"provision","label":"§ 10","heading":null,"text_sha256":"2985052bf0c2c2f2e4f06b613439d1c9d8291081568f7566e93cd706c364158a","url":"https://legal.exploreworldai.com/lagtext/no/avtaleloven/10","version_note":"Gjeldende lover, Lovdata (NLOD 2.0)","counts":{"obligations":0,"sanctions":0,"cases":0,"authority_decisions":0,"counterparts":1},"edges":[{"type":"counterpart_of","to":"law:se:avtalslagen","label":"Avtalslagen","basis":"curated_map:mp-v1"}],"timeline":"not_in_register","cross_jurisdiction":{"level":"law","mapping":"mp-v1","note":"Funktionell motsvarighet på lagnivå, inte paragraf för paragraf.","items":[{"id":"law:se:avtalslagen","label":"Avtalslagen"}]},"gaps":["obligations","sanctions","cases","authority_decisions"],"requires":"not_in_register","obligations":[],"sanctions":[],"on_breach":"not_in_register","compliance_impact":{"exposure":"unknown","rule":"high = sanktion och praxis eller beslut; medium = sanktion; low = skyldighet utan sanktion; unknown = ingen skyldighet i registret"},"evidence":[{"kind":"official_text","url":"https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1918-05-31-4","machine_url":"https://api.lovdata.no/v1/publicData/get/gjeldende-lover.tar.bz2","text_sha256":"2985052bf0c2c2f2e4f06b613439d1c9d8291081568f7566e93cd706c364158a"}],"confidence":{"score":0.5,"formula":"cs-v1","weights":{"text":0.4,"obligations":0.2,"cases":0.15,"authority_decisions":0.15,"counterparts":0.1},"note":"Mäter hur väl relationerna är belagda i registret, inte rättslig säkerhet."},"knowledge_gaps":[{"field":"obligations","status":"not_in_register","reason":"Ingen skyldighet för paragrafen finns i registret ännu."},{"field":"sanctions","status":"not_in_register","reason":"Ingen sanktion är kopplad till paragrafens skyldigheter i registret."},{"field":"cases","status":"not_covered","reason":"Praxis per paragraf läses ännu inte in för denna jurisdiktion."},{"field":"authority_decisions","status":"not_in_register","reason":"Inga publicerade myndighetsbeslut kopplade till paragrafen."}],"node_hash":"83305cd04f6b422ae03c7694b1e96f2376d685fd11a2c6ebf14e446139867a4e","method":"Deterministiska kanter ur registret och domstolarnas lagrumsförteckning; motsvarigheter ur kurerad karta mp-v1. Inga modellgenererade relationer.","source":"Source: NovaCopilot","consequence":{"consequence_version":1,"chain":["duty_bearer","action","deadline","evidence_required","exceptions","risk_level","likely_outcomes","historical_outcomes","related_rules"],"duties":"not_in_register","risk_level":{"level":"unknown","rule":"rl-v1: sanktion 2 + myndighetsbeslut 2 + praxis 1 + frist ≤30 dygn 1; ≥4 high, ≥2 medium, ≥1 low"},"likely_outcomes":"not_in_register","historical_outcomes":"not_in_register","related_rules":[{"id":"law:se:avtalslagen","label":"Avtalslagen"}],"coverage":{"score":0.11,"covered":1,"of":9,"dimensions":{"duty_bearer":false,"action":false,"deadline":false,"evidence":false,"exceptions":false,"risk_level":false,"likely_outcomes":false,"historical_outcomes":false,"related_rules":true},"formula":"cov-v1"},"confidence":{"score":0.3,"formula":"cf-v1: 0.3 + 0.14 per källbelagd dimension (roll, åtgärd, frist, undantag, praxis/beslut)","note":"Mäter belägg i registret, inte rättslig säkerhet."},"change_impact":{"level":"none_registered","repealed":false,"changed_last_365d":false,"new_practice_last_365d":0,"rule":"ci-v1: high = upphävd; medium = ändrad senaste året eller minst tre nya avgöranden; low = minst ett nytt avgörande","watch":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes?since=2025-11-05"},"gaps":[{"field":"duty_bearer","status":"not_in_register"},{"field":"action","status":"not_in_register"},{"field":"deadline","status":"not_in_register"},{"field":"evidence","status":"not_in_register"},{"field":"exceptions","status":"not_in_register"},{"field":"risk_level","status":"not_in_register"},{"field":"likely_outcomes","status":"not_in_register"},{"field":"historical_outcomes","status":"not_covered"}],"gap_priority":"Norge: skyldigheter och myndighetsvedtak per paragraf är glest belagda.","computed_at":"2026-11-05T21:56:00.385Z","consequence_hash":"04da4d8e05aad294b17115c4a2c7233a410516be41a2662a58f5e39840e941dd","method":"Deterministisk härledning ur registret (skyldigheter, åtgärdskit, undantag, sanktioner, praxis, beslut). Inga modellgenererade relationer."}},"freshness":{"freshness_class":"live","as_of":"2026-11-05T21:56:00.860Z","valid_for":3600,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/provisions?id=provision%3Ano%3Aavtaleloven%3A10&verify=1","note":"Kontrollera mot recheck efter valid_for sekunder. If-None-Match ger 304 när inget ändrats.","tokens":1857}}