{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-474-24", "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-474-24)", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-10-25", "fingerprint": "ewai:se:46b3b6", "proof": "sha256:0698a8f81b86d89d249cc6d2ac33adfc39ffb8022ffd24008ffca41088b819ad", "jurisdiction": "se", "lang": "en", "publisher": "NovaCopilot by ExploreWorld Legal", "terms": "https://legal.exploreworldai.com/om" }, "brand_source": "Source: NovaCopilot", "object_type": "precedent", "object_id": "precedent:eu:c-474-24", "schema_version": "1", "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/precedent", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-474-24", "judgment": { "id": "eu:c-474-24", "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-474-24" }, "siblings": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-474-24", "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-474-24", "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-474-24", "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-474-24", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-474-24", "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-474-24", "edge": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-474-24", "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-474-24", "decision": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-474-24", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-474-24", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-474-24", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-474-24" }, "source": "NovaCopilot", "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-474-24", "item": { "judgment": "eu:c-474-24", "issue": "Reference for a preliminary ruling – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data – Regulation (EU) 2016/679 – Article 2 – Material scope – Articles 5 and 6 – Principles relating to processing and the lawfulness of processing – Article 9 – Concept of ‘data concerning health’ – Article 10 – Concept of ‘personal data relating to criminal convictions and offences’ – Combating doping in sport – Online publication of the name of a person who has infringed anti-doping rules, the length of time for which that person is banned from participating in sporting events and the reasons for that ban – Balancing of interests – Proportionality – Article 77 – Right to lodge a complaint with a supervisory authority where such publication is imminent.", "court": "CJ", "decided": "2026-07-14", "binding": "binding", "status": "final", "holdings": [ { "n": 1, "paragraph_id": "para_287", "text": "1. Article 2(2)(a) of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation), read in conjunction with the first sentence of Article 16(2) TFEU,", "kind": "operative_part", "precedent_id": "precedent:eu:c-474-24#1" }, { "n": 2, "paragraph_id": "para_288", "text": "must be interpreted as meaning that processing of personal data consisting in the publication, pursuant to national anti-doping rules, of the names of athletes sanctioned for infringing those rules, the sports discipline practised by them, the infringement of those rules that has been committed, the sanction imposed on those athletes, and the start and end dates of that sanction, comes within the scope of EU law and, accordingly, within the scope of that regulation.", "kind": "operative_part", "precedent_id": "precedent:eu:c-474-24#2" }, { "n": 3, "paragraph_id": "para_290", "text": "must be interpreted as meaning that the information that a certain person has committed a specific infringement of the anti-doping rules and is banned from participating in national and international competitions on account of that infringement is not covered, in principle, by the concept of ‘data concerning health’ within the meaning of Article 9. By contrast, the situation is different where such information makes reference to the name or category of the prohibited substance or method concerned by that infringement and where that reference, combined with other information concerning that person, is capable of revealing, even indirectly, by means of an intellectual operation involving collation or deduction, information relating to the past, current or future physical or mental health status of that person.", "kind": "operative_part", "precedent_id": "precedent:eu:c-474-24#3" }, { "n": 4, "paragraph_id": "para_291", "text": "3. Article 5(1)(a) and (c) and the second subparagraph of Article 6(3) of Regulation 2016/679", "kind": "operative_part", "precedent_id": "precedent:eu:c-474-24#4" }, { "n": 5, "paragraph_id": "para_292", "text": "must be interpreted as not precluding national legislation which imposes on national anti-doping bodies an obligation to publish on the internet personal data concerning all athletes sanctioned for infringing anti-doping rules, such as the names of the athletes concerned, the duration of the ban imposed on them and the reasons for it, with the exception of recreational athletes, particularly vulnerable persons and whistleblowers, provided that that legislation allows controllers, apart from those exceptions and prior to such publication, to carry out an individual balancing exercise weighing up the interests involved in order to ensure that that publication is made in a manner consistent with that regulation.", "kind": "operative_part", "precedent_id": "precedent:eu:c-474-24#5" }, { "n": 6, "paragraph_id": "para_294", "text": "must be interpreted as not applying to the processing of personal data relating to offences provided for by national anti-doping legislation and to the sanctions imposed for such offences, since, irrespective of the classification of those offences under national law, those offences and those sanctions are directed only at a particular group of persons, namely athletes, in the same way as disciplinary sanctions whose purpose is to ensure that the members of a group comply with rules of conduct specific to that group.", "kind": "operative_part", "precedent_id": "precedent:eu:c-474-24#6" }, { "n": 7, "paragraph_id": "para_296", "text": "must be interpreted as meaning that a complaint lodged on the basis of that article, seeking to prevent the publication on the internet of personal data relating to the infringement of anti-doping rules, is admissible where, on the date on which that complaint is lodged with the competent supervisory authority, there are specific indications that that publication is imminent or will take place in the near future.", "kind": "operative_part", "precedent_id": "precedent:eu:c-474-24#7" } ], "text_sha256": "e0b4d618d65dcd42987fbea24b5796212bded3788febf37b033bf5c89e4fe26c", "method": "Domslutet efter 'On those grounds' i domens egen text.", "limits": [], "hash": "d48a2f021487fd394bfca6ec7a3bbefa81faeb8e4229ca11a7e59b6e48a70234" }, "links": { "provisions": null, "case_law": { "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-474-24", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-474-24", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-474-24", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-474-24" }, "evidence": { "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-474-24", "chain_verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes/verify", "object_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/objects/changes" }, "compact": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-474-24?view=compact", "representations": { "sv": "https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-474-24", "en": "https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-474-24" }, "machine_languages": [ "en", "sv" ], "ref": "eu:c-474-24" }, "watch": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu%3Ac-474-24", "relations": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu%3Ac-474-24", "risk_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk-changes", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-474-24" }, "metadata": { "schema": "novacopilot_object_metadata/1", "canonical_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-474-24", "source": "Source: NovaCopilot", "official_source": null, "short_answer": null, "short_answer_status": "not_in_register", "hash": "d48a2f021487fd394bfca6ec7a3bbefa81faeb8e4229ca11a7e59b6e48a70234", "schema_version": "1", "last_verified_at": null, "verification_status": "not_verified_yet", "integrity_check_scope": "stored_content_only" }, "hash": "sha256:0698a8f81b86d89d249cc6d2ac33adfc39ffb8022ffd24008ffca41088b819ad", "version": "legal-2026-10-25", "expires": "2026-10-27T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-10-25+legal-2026-10-25+2026-10-25T13:37:31", "content_hash": "sha256:0698a8f81b86d89d249cc6d2ac33adfc39ffb8022ffd24008ffca41088b819ad", "revalidate_after": "2026-10-26T06:23:33.199Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; attribution-preferred", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-474-24", "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.", "content_notice": { "legal_advice": false, "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.", "kinds": { "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted", "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text", "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer" }, "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.", "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections", "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration" }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }