{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-350-02", "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-350-02)", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-10-27", "fingerprint": "ewai:se:2b7d3e", "proof": "sha256:10b8607325afc4bfa3628eb5af44f9f27fb3b3efa390a5fcbc71b9211d12b49a", "jurisdiction": "se", "lang": "en" }, "brand_source": "Source: NovaCopilot", "object_type": "precedent", "object_id": "precedent:eu:c-350-02", "schema_version": "1", "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/precedent", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-350-02", "judgment": { "id": "eu:c-350-02", "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-350-02" }, "siblings": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-350-02", "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-350-02", "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-350-02", "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-350-02", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-350-02", "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-350-02", "edge": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-350-02", "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-350-02", "decision": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-350-02", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-350-02", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-350-02", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-350-02" }, "source": "NovaCopilot", "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-350-02", "item": { "judgment": "eu:c-350-02", "issue": "Failure of a Member State to fulfil its obligations - Processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector - Articles 6 and 9 of Directive 97/66/EC - Requirement for specific statement of grounds of complaint in the reasoned opinion.", "court": "CJ", "decided": "2004-06-24", "binding": "binding", "status": "final", "holdings": [ { "n": 1, "paragraph_id": "para_159", "text": "1. Declares that, by incompletely transposing Article 6 of Directive 97/66/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 1997 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the telecommunications sector, in that, first, Article 11(5)(1) of the Wet houdende regels inzake de telecommunicatie (Telecommunicatiewet) refers to a general administrative measure which was not communicated to the Commission of the European Communities and in that, second, the implementing provisions mentioned in Article 11(5)(3) of the Telecommunicatiewet were not communicated to the Commission, and by incompletely transposing Article 9 of that directive, the Kingdom of the Netherlands has failed to fulfil its obligations under that directive;", "kind": "operative_part", "precedent_id": "precedent:eu:c-350-02#1" }, { "n": 2, "paragraph_id": "para_160", "text": "2. Dismisses the remainder of the action;", "kind": "operative_part", "precedent_id": "precedent:eu:c-350-02#2" }, { "n": 3, "paragraph_id": "para_161", "text": "3. Orders the Kingdom of the Netherlands to bear, in addition to its own costs, three quarters of the Commission’s costs;", "kind": "operative_part", "precedent_id": "precedent:eu:c-350-02#3" }, { "n": 4, "paragraph_id": "para_162", "text": "4. As to the remainder of the action orders the Commission to bear its own costs.", "kind": "operative_part", "precedent_id": "precedent:eu:c-350-02#4" }, { "n": 5, "paragraph_id": "para_168", "text": "Delivered in open court in Luxembourg on 24 June 2004.", "kind": "operative_part", "precedent_id": "precedent:eu:c-350-02#5" } ], "text_sha256": "4cafaaf81cb505a61449b7d10054d83f84e4312634b2464e77dcf84cfc1901d6", "method": "Domslutet efter 'On those grounds' i domens egen text.", "limits": [], "hash": "039de99f014d362e639a9a5701974ca62d0a613a849ec639a126baebb227636c" }, "links": { "provisions": null, "case_law": { "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-350-02", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-350-02", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-350-02", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-350-02" }, "evidence": { "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-350-02", "chain_verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes/verify", "object_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/objects/changes" }, "compact": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-350-02?view=compact", "representations": { "sv": "https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-350-02", "en": "https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-350-02" }, "machine_languages": [ "en", "sv" ], "ref": "eu:c-350-02" }, "watch": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu%3Ac-350-02", "relations": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu%3Ac-350-02", "risk_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk-changes", "node_state": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-state?id=eu%3Ac-350-02", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-350-02" }, "metadata": { "schema": "novacopilot_object_metadata/1", "canonical_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-350-02", "source": "Source: NovaCopilot", "official_source": null, "short_answer": null, "short_answer_status": "not_in_register", "hash": "039de99f014d362e639a9a5701974ca62d0a613a849ec639a126baebb227636c", "schema_version": "1", "last_verified_at": null, "verification_status": "not_verified_yet", "integrity_check_scope": "stored_content_only" }, "hash": "sha256:10b8607325afc4bfa3628eb5af44f9f27fb3b3efa390a5fcbc71b9211d12b49a", "version": "legal-2026-10-27", "expires": "2026-10-28T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-10-27+legal-2026-10-27+2026-10-27T08:00:58", "content_hash": "sha256:10b8607325afc4bfa3628eb5af44f9f27fb3b3efa390a5fcbc71b9211d12b49a", "revalidate_after": "2026-10-27T09:41:16.427Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; attribution-preferred", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-350-02", "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.", "content_notice": { "legal_advice": false, "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.", "kinds": { "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted", "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text", "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer" }, "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.", "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections", "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration" }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }