{"attribution":{"source":"legal.exploreworldai.com","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-205-21","cite_as":"NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-205-21)","license":"https://legal.exploreworldai.com/revision","version":"legal-2026-11-03","fingerprint":"ewai:se:6c24a5","proof":"sha256:b4516dc5b7cd688ebf28c3e3bb3814e0e08358f58a38ba5e93c45be41c9c6535","jurisdiction":"se","lang":"en","publisher":"NovaCopilot by ExploreWorld Legal","terms":"https://legal.exploreworldai.com/om"},"brand_source":"Source: NovaCopilot","object_type":"precedent","object_id":"precedent:eu:c-205-21","schema_version":"1","schema":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/precedent","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-205-21","judgment":{"id":"eu:c-205-21","text":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-205-21"},"siblings":{"risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-205-21","relation":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-205-21","change":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-205-21","agent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-205-21","provenance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-205-21","status":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-205-21","edge":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-205-21","element":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-205-21","decision":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-205-21","weight":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-205-21","conflict":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-205-21","citation_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-205-21"},"source":"NovaCopilot","precedent_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-205-21","item":{"judgment":"eu:c-205-21","issue":"Reference for a preliminary ruling – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data – Directive (EU) 2016/680 – Article 4(1)(a) to (c) – Principles relating to processing of personal data – Purpose limitation – Data minimisation – Article 6(a) – Clear distinction betwee …","court":"CJ","decided":"2023-01-26","binding":"binding","status":"final","holdings":[{"n":1,"paragraph_id":"para_462","text":"Article 10(a) of Directive (EU) 2016/680 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal …","kind":"operative_part","precedent_id":"precedent:eu:c-205-21#1"},{"n":2,"paragraph_id":"para_463","text":"must be interpreted as meaning that the processing of biometric and genetic data by the police authorities with a view to their investigative activities, for purposes of combating crime and maintaining law and order, is authorised by Member State law, within the meaning of Article 10(a) of Directive …","kind":"operative_part","precedent_id":"precedent:eu:c-205-21#2"},{"n":3,"paragraph_id":"para_465","text":"Article 6(a) of Directive 2016/680 and Articles 47 and 48 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union","kind":"operative_part","precedent_id":"precedent:eu:c-205-21#3"},{"n":4,"paragraph_id":"para_466","text":"must be interpreted as not precluding national legislation which provides that, if the person accused of an intentional offence subject to public prosecution refuses to cooperate voluntarily in the collection of the biometric and genetic data concerning him or her in order for them to be entered in …","kind":"operative_part","precedent_id":"precedent:eu:c-205-21#4"},{"n":5,"paragraph_id":"para_468","text":"Article 10 of Directive 2016/680, read in conjunction with Article 4(1)(a) to (c) and Article 8(1) and (2) thereof,","kind":"operative_part","precedent_id":"precedent:eu:c-205-21#5"},{"n":6,"paragraph_id":"para_469","text":"must be interpreted as precluding national legislation which provides for the systematic collection of biometric and genetic data of any person accused of an intentional offence subject to public prosecution in order for them to be entered in a record, without laying down an obligation on the compet …","kind":"operative_part","precedent_id":"precedent:eu:c-205-21#6"}],"text_sha256":"7e7f1725cc700279b5694abeec19e6c3ebf97490a6a84ebf62b17c8094e3fa1c","method":"Domslutet efter 'On those grounds' i domens egen text.","limits":[],"hash":"2670dd69fd3bd2b694eccb9509a33d7cf34f9b166451488bb280c896213d8927"},"links":{"provisions":null,"case_law":{"precedent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-205-21","conflict":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-205-21","citation_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-205-21","weight":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-205-21"},"evidence":{"provenance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-205-21","chain_verify":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes/verify","object_changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/objects/changes"},"compact":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-205-21?view=compact","representations":{"sv":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-205-21","en":"https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-205-21"},"machine_languages":["en","sv"],"ref":"eu:c-205-21"},"watch":{"risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu%3Ac-205-21","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu%3Ac-205-21","risk_changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk-changes","node_state":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-state?id=eu%3Ac-205-21","provenance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-205-21"},"metadata":{"schema":"novacopilot_object_metadata/1","canonical_url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-205-21","source":"Source: NovaCopilot","official_source":null,"short_answer":null,"short_answer_status":"not_in_register","hash":"2670dd69fd3bd2b694eccb9509a33d7cf34f9b166451488bb280c896213d8927","schema_version":"1","last_verified_at":null,"verification_status":"not_verified_yet","integrity_check_scope":"stored_content_only"},"hash":"sha256:b4516dc5b7cd688ebf28c3e3bb3814e0e08358f58a38ba5e93c45be41c9c6535","version":"legal-2026-11-03","expires":"2026-11-04T00:00:00.000Z","dependency":{"index_version":"legal-2026-11-03+legal-2026-11-03+2026-11-03T08:46:54","content_hash":"sha256:b4516dc5b7cd688ebf28c3e3bb3814e0e08358f58a38ba5e93c45be41c9c6535","revalidate_after":"2026-11-03T10:22:39.409Z","max_copy_age_seconds":3600,"policy":"revalidate-required; attribution-preferred","changelog":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency","verify":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify","stale_copy_invalid":true},"canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-205-21","disclaimer":"Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.","content_notice":{"legal_advice":false,"nature":"Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.","kinds":{"official_text":"Official source text, verbatim and not interpreted","summary":"Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text","classification":"Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"},"rule":"Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.","report_error":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections","ai_act_declaration":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"},"usageInfo":"https://legal.exploreworldai.com/citering","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-205-21","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"},"citation":{"citation_url":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-205-21","cite_as":"NovaCopilot (legal.exploreworldai.com)","provenance":{"publisher":"NovaCopilot","signature":"nc-11e62f87395fac47f515fbb04a7597a2","response_hash":"sha256:b4516dc5b7cd688ebf28c3e3bb3814e0e08358f58a38ba5e93c45be41c9c6535"}},"freshness":{"freshness_class":"live","as_of":"2026-11-03T09:22:39.655Z","valid_for":3600,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-205-21","note":"Kontrollera mot recheck efter valid_for sekunder. If-None-Match ger 304 när inget ändrats.","tokens":2511}}