{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-600-25", "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-600-25)", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-10-06", "fingerprint": "ewai:se:b92507", "proof": "sha256:579df42746b1fe8c6922d81ff2316a3474bd5fd7788b5e52160ddc1f3d151a82", "jurisdiction": "se", "lang": "en" }, "brand_source": "Source: NovaCopilot", "brand": { "product": "NovaCopilot", "platform": "ExploreWorldAI", "infrastructure": "ExploreWorld Legal", "infrastructure_url": "legal.exploreworldai.com", "legal_entity": "Valkiv Ventures AB", "permanent_url": "https://legal.exploreworldai.com/novacopilot", "source": "Source: NovaCopilot", "powered_by": "Powered by NovaCopilot", "license": "https://legal.exploreworldai.com/licensvillkor", "contact": "stig@valkiv.com" }, "object_type": "precedent", "object_id": "precedent:eu:c-600-25", "schema_version": "1", "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/precedent", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-600-25", "judgment": { "id": "eu:c-600-25", "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-600-25" }, "siblings": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-600-25", "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-600-25", "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-600-25", "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-600-25", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-600-25", "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-600-25", "edge": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-600-25", "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-600-25", "decision": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-600-25", "obligation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/obligation/eu:c-600-25", "sanction": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/sanction/eu:c-600-25", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-600-25", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-600-25", "outcome": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/outcome/eu:c-600-25", "provision_link": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provision_link/eu:c-600-25", "brief": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/brief/eu:c-600-25", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-600-25", "outcome_pattern": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/outcome_pattern/eu:c-600-25", "risk_chain": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk_chain/eu:c-600-25", "compliance_effect": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/compliance_effect/eu:c-600-25", "answer_node": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/answer_node/eu:c-600-25", "exception": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/exception/eu:c-600-25", "timeline": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/timeline/eu:c-600-25", "package": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/package/eu:c-600-25" }, "source": "NovaCopilot", "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-600-25", "item": { "judgment": "eu:c-600-25", "issue": "Reference for a preliminary ruling – Agriculture – Common agricultural policy (CAP) – European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) – Rural development support measures – Regulation (EC) No 1974/2006 – Article 47 – Lease or letting agreement – Lease agreement concluded between a municipal authority and an aid beneficiary – Commitment over five years – Termination of the lease agreement further to a legislative reform – Obligation to reimburse the aid received in part or in full – Not possible to adapt those commitments to a new situation for the holding concerned – Definition of ‘force majeure’ and ‘exceptional circumstances’ – Principles of EU law – Liability of Member States for loss or damage caused to individuals by infringements of EU law – Conditions of engagement – Provision intended to confer rights on individuals.", "court": "CJ", "decided": "2026-09-24", "binding": "binding", "status": "final", "holdings": [ { "n": 1, "paragraph_id": "para_198", "text": "1. Article 47(1) of Commission Regulation (EC) No 1974/2006 of 15 December 2006 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), as amended by Commission Regulation (EC) No 434/2007 of 20 April 2007,", "kind": "operative_part", "precedent_id": "precedent:eu:c-600-25#1" }, { "n": 2, "paragraph_id": "para_199", "text": "must be interpreted as meaning that the loss of the right to use land subject to a multiannual commitment under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), on account of the termination of the lease following a legislative amendment post-dating that commitment, which introduced new requirements as a condition for the continuation of such an agreement, where that termination constitutes abnormal and unforeseeable events outside the control of the beneficiary and the latter has taken all possible steps, without making unreasonable sacrifices, to retain that right, can constitute ‘ force majeure ’ or ‘exceptional circumstances’.", "kind": "operative_part", "precedent_id": "precedent:eu:c-600-25#2" }, { "n": 3, "paragraph_id": "para_200", "text": "2. The principle of the liability of a Member State for infringements of EU law attributable to that Member State", "kind": "operative_part", "precedent_id": "precedent:eu:c-600-25#3" }, { "n": 4, "paragraph_id": "para_201", "text": "must be interpreted as meaning that the fact that a Member State reproduces only in part the non-exhaustive list of ‘ force majeure or exceptional circumstances’ in Article 47(1) of Regulation No 1974/2006, as amended by Regulation No 434/2007, in legislation adopted pursuant to that provision, does not constitute a sufficiently serious infringement of Article 47(1), since that provision cannot, in any event, be regarded as a rule of EU law intended to confer rights on individuals.", "kind": "operative_part", "precedent_id": "precedent:eu:c-600-25#4" } ], "text_sha256": "ad18010f91dea94a825cc46692edd6add833bf6eaa261800a8113b91fbb417fd", "method": "Domslutet efter 'On those grounds' i domens egen text.", "limits": [], "hash": "d4a751001441b116489379de4f0b81680cb2fe9a544fc7410d6b799a696f43e8" }, "links": { "provisions": null, "case_law": { "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-600-25", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-600-25", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-600-25", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-600-25" }, "evidence": { "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-600-25", "chain_verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes/verify", "object_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/objects/changes" }, "compact": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-600-25?view=compact", "representations": { "sv": "https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-600-25", "en": "https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-600-25" }, "machine_languages": [ "en", "sv" ], "ref": "eu:c-600-25" }, "watch": { "changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes", "whats_new": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new?jurisdiction=eu", "conditional": "Send If-None-Match with the ETag; unchanged objects return 304 without body.", "recheck_after_seconds": 86400 }, "hash": "sha256:579df42746b1fe8c6922d81ff2316a3474bd5fd7788b5e52160ddc1f3d151a82", "version": "legal-2026-10-06", "expires": "2026-10-07T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-10-06+legal-2026-10-06+2026-10-06T10:01:23", "content_hash": "sha256:579df42746b1fe8c6922d81ff2316a3474bd5fd7788b5e52160ddc1f3d151a82", "revalidate_after": "2026-10-06T12:17:37.344Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; attribution-preferred", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-600-25", "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.", "content_notice": { "legal_advice": false, "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.", "kinds": { "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted", "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text", "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer" }, "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.", "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections", "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration" }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }