{"attribution":{"source":"legal.exploreworldai.com","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-877-24-62024cj0877","cite_as":"NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-877-24-62024cj0877)","license":"https://legal.exploreworldai.com/revision","version":"legal-2026-11-02","fingerprint":"ewai:se:04c590","proof":"sha256:31a7ac4a29b84ec879d939246aa24f3f7cc671740ff8f55e7bfedb18a8d4792f","jurisdiction":"se","lang":"en","publisher":"NovaCopilot by ExploreWorld Legal","terms":"https://legal.exploreworldai.com/om"},"brand_source":"Source: NovaCopilot","object_type":"edge","object_id":"edge:eu:c-877-24-62024cj0877","schema_version":"1","schema":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/edge","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-877-24-62024cj0877","judgment":{"id":"eu:c-877-24-62024cj0877","text":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-877-24-62024cj0877"},"siblings":{"risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-877-24-62024cj0877","relation":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-877-24-62024cj0877","change":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-877-24-62024cj0877","agent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-877-24-62024cj0877","provenance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-877-24-62024cj0877","status":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-877-24-62024cj0877","precedent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-877-24-62024cj0877","element":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-877-24-62024cj0877","decision":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-877-24-62024cj0877","weight":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-877-24-62024cj0877","conflict":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-877-24-62024cj0877","citation_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-877-24-62024cj0877"},"source":"NovaCopilot","precedent_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-877-24-62024cj0877","item":{"judgment":"eu:c-877-24-62024cj0877","outgoing":[{"edge_id":"edge:eu:c-877-24-62024cj0877~follows~c-156-23","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-877-24-62024cj0877","to":{"ref":"C-156/23","id":"eu:c-156-23","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-156-23"},"paragraph_ids":["para_124","para_127"],"excerpt":"That assessment, which must be separate from and independent of that carried out at the time of the adoption of that decision, must enable the competent authorities to satisfy themselves, taking into account any change in circumstances and any new evidence put forward by that third-country national,","decided":"2026-05-13","hash":"d431f8690c777892aa785b9982c1405f6fbca4728e18d72faa0fbce5d13c2bac"},{"edge_id":"edge:eu:c-877-24-62024cj0877~follows~c-181-16","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-877-24-62024cj0877","to":{"ref":"C-181/16","id":"eu:c-181-16","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-181-16"},"paragraph_ids":["para_103","para_104","para_123"],"excerpt":"38 Thus, the Court has held that it is open to a Member State to adopt a return decision at the same time as a decision rejecting at first instance an application for international protection, even though the possible bringing of an appeal against that rejection would in principle entail, for the pe","decided":"2026-05-13","hash":"2fe6b884e4f434290620b4831ff456b3bb1f3afdb99933eebefa2ca0bdb1d46b"},{"edge_id":"edge:eu:c-877-24-62024cj0877~follows~c-194-19","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-877-24-62024cj0877","to":{"ref":"C-194/19","id":"eu:c-194-19","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-194-19"},"paragraph_ids":["para_128"],"excerpt":"63 Moreover, in accordance with Article 47 of the Charter, the third-country national concerned must have access to an effective remedy enabling him or her to challenge the conclusion reached by the competent authorities following their updated assessment (see, by analogy, judgment of 15 April 2021,","decided":"2026-05-13","hash":"16957d11af0ddccd8a68d570fd53f2b1c70eb47c16b94c40e61f904ae7736170"},{"edge_id":"edge:eu:c-877-24-62024cj0877~follows~c-313-25","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-877-24-62024cj0877","to":{"ref":"C-313/25","id":null,"url":null},"paragraph_ids":["para_123","para_125","para_126"],"excerpt":"58 With a view to preventing that risk, on the one hand, the Member States are required to allow the third-country nationals concerned to rely on any change in circumstances that occurred after the adoption of the return decision and that may have a significant bearing on the assessment of the situa","decided":"2026-05-13","hash":"e2daf0b13779e5a576e0cf68fb041a5d6237feb0f2bf961649a93965d4df64dd"},{"edge_id":"edge:eu:c-877-24-62024cj0877~follows~c-329-11","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-877-24-62024cj0877","to":{"ref":"C-329/11","id":"eu:c-329-11-62011cp0329","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-329-11-62011cp0329"},"paragraph_ids":["para_98","para_116"],"excerpt":"The Court inferred that the Member States cannot apply legislation capable of imperilling the realisation of the aims pursued by Directive 2008/115, thus depriving it of its effectiveness (see, to that effect, judgment of 6 December 2011, Achughbabian , C-329/11, EU:C:2011:807, paragraph 33).","decided":"2026-05-13","hash":"013c448bd9b7a30d2af2246a02cc7c0406d076c1ad83283ea80639770f1a6058"},{"edge_id":"edge:eu:c-877-24-62024cj0877~follows~c-352-23","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-877-24-62024cj0877","to":{"ref":"C-352/23","id":"eu:c-352-23","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-352-23"},"paragraph_ids":["para_95"],"excerpt":"30 It should however be noted that, once a return decision has been adopted, in compliance with the substantive and procedural safeguards established by Directive 2008/115, and, where appropriate, the obligation to return has not been complied with within the period for voluntary departure granted, ","decided":"2026-05-13","hash":"740390ce443019a07533c0735684a876b04e1f88b254990851d5246b3105c482"},{"edge_id":"edge:eu:c-877-24-62024cj0877~follows~c-38-14","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-877-24-62024cj0877","to":{"ref":"C-38/14","id":"eu:c-38-14","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-38-14"},"paragraph_ids":["para_95"],"excerpt":"It follows both from the duty of sincere cooperation on the Member States and from the requirements of effectiveness referred to, in particular, in recital 4 of the said directive, that that obligation to carry out the removal of that third-country national must be fulfilled as soon as possible (see","decided":"2026-05-13","hash":"9dc65098783f33a0b338234f16d57a924b95bd7b1157b1fe919f60ea67a2ee81"},{"edge_id":"edge:eu:c-877-24-62024cj0877~follows~c-441-19","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-877-24-62024cj0877","to":{"ref":"C-441/19","id":"eu:c-441-19","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-441-19"},"paragraph_ids":["para_106"],"excerpt":"41 Thus, the Court has found that a return decision cannot be adopted against an unaccompanied minor without it first being verified that adequate reception conditions enabling the effective fulfilment of the return obligation are in place in the envisaged country of destination (see, to that effect","decided":"2026-05-13","hash":"834d8aab8d0bbbbf95854f2eeb6d2b2ca668df2ac4bcab3091ec5df6fef84123"},{"edge_id":"edge:eu:c-877-24-62024cj0877~follows~c-47-15","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-877-24-62024cj0877","to":{"ref":"C-47/15","id":"eu:c-47-15","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-47-15"},"paragraph_ids":["para_99"],"excerpt":"34 However, it is also apparent from the Court’s case-law that that directive does not prevent the Member States from being able to impose a sentence of imprisonment to punish the commission, by an illegally staying third-country national, of criminal offences other than those stemming from the mere","decided":"2026-05-13","hash":"5bfb1d90882d5812ed3ebe49ac71d9631a268c5f2dc9377737defe26f8b7c661"},{"edge_id":"edge:eu:c-877-24-62024cj0877~follows~c-554-13","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-877-24-62024cj0877","to":{"ref":"C-554/13","id":"eu:c-554-13","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-554-13"},"paragraph_ids":["para_129"],"excerpt":"64 Furthermore, in so far as the principle of proportionality must be observed throughout all stages of the return procedure, including at the stage relating to the adoption of the return decision (see, to that effect, judgment of 11 June 2015, Zh. and O. , C-554/13, EU:C:2015:377, paragraph 49), th","decided":"2026-05-13","hash":"434ad5bbb8c45bf743540ed59aa1b836a469faa2fcc9306691a8ef2db61bc21c"},{"edge_id":"edge:eu:c-877-24-62024cj0877~follows~c-601-15","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-877-24-62024cj0877","to":{"ref":"C-601/15","id":null,"url":null},"paragraph_ids":["para_95"],"excerpt":"It follows both from the duty of sincere cooperation on the Member States and from the requirements of effectiveness referred to, in particular, in recital 4 of the said directive, that that obligation to carry out the removal of that third-country national must be fulfilled as soon as possible (see","decided":"2026-05-13","hash":"1f16f4370fb86b3e7cb40e0493583b666bb61dc1dc1cb3cbef8e44428ede053d"},{"edge_id":"edge:eu:c-877-24-62024cj0877~follows~c-663-21","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-877-24-62024cj0877","to":{"ref":"C-663/21","id":"eu:c-663-21","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-663-21"},"paragraph_ids":["para_107","para_108"],"excerpt":"That is the case, in particular, where that authority is contemplating, after hearing the person concerned, the adoption of a return decision in relation to that person (see, to that effect, judgments of 22 November 2022, Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid (Removal - Medicinal cannabis) , C","decided":"2026-05-13","hash":"9d9651e476202aac126b2811cef2b5e7d5643b696fe523980bbb5e2aeb143cd6"},{"edge_id":"edge:eu:c-877-24-62024cj0877~follows~c-69-21","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-877-24-62024cj0877","to":{"ref":"C-69/21","id":"eu:c-69-21","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-69-21"},"paragraph_ids":["para_92","para_104","para_107","para_108","para_125","para_137"],"excerpt":"39 The adoption of a return decision as soon as the illegal nature of the stay is determined is moreover liable to facilitate the achievement of the primary objective of Directive 2008/115, which is to establish an effective removal and repatriation policy that fully respects the fundamental rights ","decided":"2026-05-13","hash":"4e180f253a9f5c7ef33312b39cf9ae43f54d9bf9996290e39697058d96ba09ae"},{"edge_id":"edge:eu:c-877-24-62024cj0877~cites~c-673-19","type":"cites","label_sv":"hänvisar till","from":"eu:c-877-24-62024cj0877","to":{"ref":"C-673/19","id":"eu:c-673-19-62019cj0673","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-673-19-62019cj0673"},"paragraph_ids":["para_135","para_136"],"excerpt":"The common standards and procedures established by that directive concern only the issuing of return decisions and the implementation of those decisions (judgment of 24 February 2021, M and Others (Transfer to a Member State) , C-673/19, EU:C:2021:127, paragraph 43 and the case-law cited).","decided":"2026-05-13","hash":"05a2e5ede59e79179def07a45c1cc8c9a6d467d6e01a38da9181ab66f8eaaf00"}],"incoming":[],"acts":[],"counts":{"outgoing":14,"incoming":0,"acts":0},"follow":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-877-24-62024cj0877?follow=5","hash":"8ca7b304324a0097c935332d01bdfff0c20fcdc5b379cce65be852e0f5b65f17"},"links":{"provisions":null,"case_law":{"precedent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-877-24-62024cj0877","conflict":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-877-24-62024cj0877","citation_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-877-24-62024cj0877","weight":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-877-24-62024cj0877"},"compact":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-877-24-62024cj0877?view=compact","representations":{"sv":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-877-24-62024cj0877","en":"https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-877-24-62024cj0877"},"machine_languages":["en","sv"],"ref":"eu:c-877-24-62024cj0877"},"watch":{"risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu%3Ac-877-24-62024cj0877","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu%3Ac-877-24-62024cj0877","risk_changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk-changes","node_state":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-state?id=eu%3Ac-877-24-62024cj0877","provenance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-877-24-62024cj0877"},"metadata":{"schema":"novacopilot_object_metadata/1","canonical_url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-877-24-62024cj0877","source":"Source: NovaCopilot","official_source":null,"short_answer":null,"short_answer_status":"not_in_register","hash":"8ca7b304324a0097c935332d01bdfff0c20fcdc5b379cce65be852e0f5b65f17","schema_version":"1","last_verified_at":null,"verification_status":"not_verified_yet","integrity_check_scope":"stored_content_only"},"hash":"sha256:31a7ac4a29b84ec879d939246aa24f3f7cc671740ff8f55e7bfedb18a8d4792f","version":"legal-2026-11-02","expires":"2026-11-03T00:00:00.000Z","dependency":{"index_version":"legal-2026-11-02+legal-2026-11-02+2026-11-02T16:22:18","content_hash":"sha256:31a7ac4a29b84ec879d939246aa24f3f7cc671740ff8f55e7bfedb18a8d4792f","revalidate_after":"2026-11-03T00:48:18.596Z","max_copy_age_seconds":3600,"policy":"revalidate-required; attribution-preferred","changelog":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency","verify":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify","stale_copy_invalid":true},"canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-877-24-62024cj0877","disclaimer":"Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.","content_notice":{"legal_advice":false,"nature":"Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.","kinds":{"official_text":"Official source text, verbatim and not interpreted","summary":"Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text","classification":"Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"},"rule":"Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.","report_error":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections","ai_act_declaration":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"},"usageInfo":"https://legal.exploreworldai.com/citering","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-877-24-62024cj0877","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"},"withheld":{"links.evidence":3},"access":{"status":"partner_key_required","header":"x-partner-key","contact":"https://legal.exploreworldai.com/kontakt","note":"Facts and counts are public. Relationships and decision paths stay inside NovaCopilot."},"access_class":"relationship","access_view":"public","citation":{"citation_url":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-877-24-62024cj0877","cite_as":"NovaCopilot (legal.exploreworldai.com)","provenance":{"publisher":"NovaCopilot","signature":"nc-0381c99cc63f382b9459e9703985cea6","response_hash":"sha256:31a7ac4a29b84ec879d939246aa24f3f7cc671740ff8f55e7bfedb18a8d4792f"}},"freshness":{"freshness_class":"live","as_of":"2026-11-02T23:48:18.837Z","valid_for":3600,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-877-24-62024cj0877","note":"Kontrollera mot recheck efter valid_for sekunder. If-None-Match ger 304 när inget ändrats.","tokens":4965}}