{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-65-25", "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-65-25)", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-10-28", "fingerprint": "ewai:se:c9add3", "proof": "sha256:c8d79f9b77120bae2593910f547a194008a82377949e5c5b86487598259086fa", "jurisdiction": "se", "lang": "en", "publisher": "NovaCopilot by ExploreWorld Legal", "terms": "https://legal.exploreworldai.com/om" }, "brand_source": "Source: NovaCopilot", "object_type": "edge", "object_id": "edge:eu:c-65-25", "schema_version": "1", "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/edge", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-65-25", "judgment": { "id": "eu:c-65-25", "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-65-25" }, "siblings": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-65-25", "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-65-25", "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-65-25", "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-65-25", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-65-25", "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-65-25", "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-65-25", "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-65-25", "decision": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-65-25", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-65-25", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-65-25", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-65-25" }, "source": "NovaCopilot", "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-65-25", "item": { "judgment": "eu:c-65-25", "outgoing": [ { "edge_id": "edge:eu:c-65-25~follows~c-181-20", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-65-25", "to": { "ref": "C-181/20", "id": "eu:c-181-20", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-181-20" }, "paragraph_ids": [ "para_177" ], "excerpt": "While, in accordance with equally settled case-law, during the period for transposition of a directive, the Member States to which it is addressed must refrain from taking any measures liable seriously to compromise the achievement of the result prescribed by that directive (judgment of 25 January 2", "decided": "2026-06-11", "hash": "d061dae18e96e43016e472c5c14630768c4dd49b063216a6958fb0d996d47a1e" }, { "edge_id": "edge:eu:c-65-25~follows~c-436-23", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-65-25", "to": { "ref": "C-436/23", "id": "eu:c-436-23", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-436-23" }, "paragraph_ids": [ "para_159" ], "excerpt": "Furthermore, as regards the Italian Government’s argument that the presentation of national law is incomplete or even incorrect, it is settled case-law that it is not for the Court, in the context of the system of judicial cooperation established by Article 267 TFEU, to verify or call into question ", "decided": "2026-06-11", "hash": "bc83d50e699b7357655d9605dc10c842bf71194040ee0988db8c6c80a5f60173" }, { "edge_id": "edge:eu:c-65-25~follows~c-83-20", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-65-25", "to": { "ref": "C-83/20", "id": "eu:c-83-20", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-83-20" }, "paragraph_ids": [ "para_175", "para_177" ], "excerpt": "In so far as the referring court is considering imposing a retroactive application of the requirements laid down in Article 10 of Directive 2021/2167, it should be noted that, according to settled case-law, before the expiry of the period for transposition of a directive, Member States cannot be cri", "decided": "2026-06-11", "hash": "2658c1cf64641f8d2f5a34521ee8673d9a60bb635c944c975a17d2f9adaa8ab5" }, { "edge_id": "edge:eu:c-65-25~follows~c-89-14", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-65-25", "to": { "ref": "C-89/14", "id": "eu:c-89-14", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-89-14" }, "paragraph_ids": [ "para_185" ], "excerpt": "In the third and final place, it must be recalled that where Member States implement EU law, they are required to respect the general principles of that law (see, to that effect, judgment of 3 September 2015, A2A, C-89/14 , EU:C:2015:537 , paragraph 35 and the case-law cited).", "decided": "2026-06-11", "hash": "f1f66217e47939e5bc86e3657a1681da6103cc2562c021ae173d26c542aff6b5" }, { "edge_id": "edge:eu:c-65-25~cites~c-293-23", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-65-25", "to": { "ref": "C-293/23", "id": "eu:c-293-23", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-293-23" }, "paragraph_ids": [ "para_153" ], "excerpt": "Consequently, where the questions submitted by the national court concern the interpretation of EU law, or the assessment of its validity, the Court of Justice is, in principle, bound to give a ruling (judgment of 28 November 2024, ENGIE Deutschland, C-293/23 , EU:C:2024:992 , paragraph 40 and the c", "decided": "2026-06-11", "hash": "1c98e0b4d4b92a84376247f4277d05ec3f9cb761c34d48cd1d46d77813e92599" }, { "edge_id": "edge:eu:c-65-25~cites~c-320-90", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-65-25", "to": { "ref": "C-320/90", "id": null, "url": null }, "paragraph_ids": [ "para_155" ], "excerpt": "The need to provide an interpretation of EU law which will be of use to the referring court requires that court to define the factual and legislative context of the questions it is asking or, at the very least, to explain the factual circumstances on which those questions are based (see judgments of", "decided": "2026-06-11", "hash": "30bee6aec6cae583aae74c112f4c6e08390dcda222fe4a5e12915b76c765ded8" }, { "edge_id": "edge:eu:c-65-25~cites~c-322-90", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-65-25", "to": { "ref": "C-322/90", "id": null, "url": null }, "paragraph_ids": [ "para_155" ], "excerpt": "The need to provide an interpretation of EU law which will be of use to the referring court requires that court to define the factual and legislative context of the questions it is asking or, at the very least, to explain the factual circumstances on which those questions are based (see judgments of", "decided": "2026-06-11", "hash": "85c310bbf0d5206c34a4c8a26646f84414fc6154362cadee91358fc48475d519" }, { "edge_id": "edge:eu:c-65-25~cites~c-391-23", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-65-25", "to": { "ref": "C-391/23", "id": "eu:c-391-23", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-391-23" }, "paragraph_ids": [ "para_155", "para_157" ], "excerpt": "The need to provide an interpretation of EU law which will be of use to the referring court requires that court to define the factual and legislative context of the questions it is asking or, at the very least, to explain the factual circumstances on which those questions are based (see judgments of", "decided": "2026-06-11", "hash": "b80af76084b11998cc531bf42d672ce6dea591b4546c864bbb0c599065efdf1c" } ], "incoming": [], "acts": [], "counts": { "outgoing": 8, "incoming": 0, "acts": 0 }, "follow": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-65-25?follow=5", "hash": "6e4d011177380bc9f451f17296eb5d18c5d5b516d71116cf83eb683837695885" }, "links": { "provisions": null, "case_law": { "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-65-25", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-65-25", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-65-25", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-65-25" }, "compact": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-65-25?view=compact", "representations": { "sv": "https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-65-25", "en": "https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-65-25" }, "machine_languages": [ "en", "sv" ], "ref": "eu:c-65-25" }, "watch": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu%3Ac-65-25", "relations": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu%3Ac-65-25", "risk_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk-changes", "node_state": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-state?id=eu%3Ac-65-25", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-65-25" }, "metadata": { "schema": "novacopilot_object_metadata/1", "canonical_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-65-25", "source": "Source: NovaCopilot", "official_source": null, "short_answer": null, "short_answer_status": "not_in_register", "hash": "6e4d011177380bc9f451f17296eb5d18c5d5b516d71116cf83eb683837695885", "schema_version": "1", "last_verified_at": null, "verification_status": "not_verified_yet", "integrity_check_scope": "stored_content_only" }, "hash": "sha256:c8d79f9b77120bae2593910f547a194008a82377949e5c5b86487598259086fa", "version": "legal-2026-10-28", "expires": "2026-10-30T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-10-28+legal-2026-10-28+2026-10-28T10:10:35", "content_hash": "sha256:c8d79f9b77120bae2593910f547a194008a82377949e5c5b86487598259086fa", "revalidate_after": "2026-10-29T05:52:07.411Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; attribution-preferred", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-65-25", "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.", "content_notice": { "legal_advice": false, "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.", "kinds": { "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted", "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text", "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer" }, "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.", "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections", "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration" }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering", "withheld": { "links.evidence": 3 }, "access": { "status": "partner_key_required", "header": "x-partner-key", "contact": "https://legal.exploreworldai.com/kontakt", "note": "Facts and counts are public. Relationships and decision paths stay inside NovaCopilot." }, "access_class": "relationship", "access_view": "public" }