{
  "attribution": {
    "source": "legal.exploreworldai.com",
    "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-510-25",
    "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-510-25)",
    "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision",
    "version": "legal-2026-10-05",
    "fingerprint": "ewai:se:4dba56",
    "proof": "sha256:59577626f87ab15a0cee800776706e29240021df5b49d1fdac99d424d394689b",
    "jurisdiction": "se",
    "lang": "en",
    "publisher": "NovaCopilot by ExploreWorld Legal",
    "terms": "https://legal.exploreworldai.com/om"
  },
  "brand_source": "Source: NovaCopilot",
  "brand": {
    "product": "NovaCopilot",
    "platform": "ExploreWorldAI",
    "infrastructure": "ExploreWorld Legal",
    "infrastructure_url": "legal.exploreworldai.com",
    "legal_entity": "Valkiv Ventures AB",
    "permanent_url": "https://legal.exploreworldai.com/novacopilot",
    "source": "Source: NovaCopilot",
    "powered_by": "Powered by NovaCopilot",
    "license": "https://legal.exploreworldai.com/licensvillkor",
    "contact": "stig@valkiv.com"
  },
  "object_type": "edge",
  "object_id": "edge:eu:c-510-25",
  "schema_version": "1",
  "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/edge",
  "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-510-25",
  "judgment": {
    "id": "eu:c-510-25",
    "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-510-25"
  },
  "siblings": {
    "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-510-25",
    "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-510-25",
    "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-510-25",
    "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-510-25",
    "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-510-25",
    "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-510-25",
    "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-510-25",
    "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-510-25",
    "decision": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-510-25",
    "obligation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/obligation/eu:c-510-25",
    "sanction": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/sanction/eu:c-510-25",
    "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-510-25"
  },
  "source": "NovaCopilot",
  "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-510-25",
  "item": {
    "judgment": "eu:c-510-25",
    "outgoing": [
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-510-25~follows~c-170-21",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-510-25",
        "to": {
          "ref": "C-170/21",
          "id": "eu:c-170-21",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-170-21"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_89"
        ],
        "excerpt": "46 In that regard, it follows from the case-law that, although the Member States are obliged to lay down in their national law procedural rules to ensure that the right to restitution guaranteed to consumers by Directive 93/13 is respected, it does not give rise, in principle, to an obligation to im",
        "decided": "2026-09-10",
        "hash": "66014ccfc98d2b3ce7530b611639132b0c7360d9dbd61ecc514e661e2696a020"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-510-25~follows~c-396-24",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-510-25",
        "to": {
          "ref": "C-396/24",
          "id": "eu:c-396-24-62024cj0396",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-396-24-62024cj0396"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_56",
          "para_59",
          "para_86",
          "para_87"
        ],
        "excerpt": "However, following the judgment of the Court of Justice of 19 June 2025, Lubreczlik (C-396/24, EU:C:2025:460), certain decisions of the Sąd Najwyższy (Supreme Court) held that Article 6(1) of Directive 93/13 justifies the application of the balance theory.",
        "decided": "2026-09-10",
        "hash": "ae8d329f078256ddbd1fbe1bb2573fa78643a6c5797b21e383ceeca287ea2bf4"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-510-25~follows~c-746-24",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-510-25",
        "to": {
          "ref": "C-746/24",
          "id": "eu:c-746-24-62024cj0746",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-746-24-62024cj0746"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_81",
          "para_107",
          "para_109"
        ],
        "excerpt": "64 In addition, it is settled case-law that award of the costs of judicial proceedings before the national courts falls within the procedural autonomy of the Member States, subject to compliance with the principles of equivalence and effectiveness (judgment of 27 November 2025, Gryczara , C-746/24, ",
        "decided": "2026-09-10",
        "hash": "50fd805c26c9c371d0418ac42e66b7d66d80290715acb4feb46b19cb54eb5721"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-510-25~follows~c-752-24",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-510-25",
        "to": {
          "ref": "C-752/24",
          "id": "eu:c-752-24",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-752-24"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_93",
          "para_94",
          "para_95"
        ],
        "excerpt": "50 In that regard, it should be recalled that that objective must be pursued in compliance with the principle of proportionality, which is a general principle of EU law, which requires that the national legislation implementing that law does not go beyond what is necessary to achieve the objective p",
        "decided": "2026-09-10",
        "hash": "92ccbca86f3f86b8583ca4cf96588a1fcdd920df62cdaada6d112bf802f5ce52"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-510-25~follows~c-902-24",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-510-25",
        "to": {
          "ref": "C-902/24",
          "id": "eu:c-902-24",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-902-24"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_80",
          "para_87",
          "para_100",
          "para_106",
          "para_109",
          "para_110",
          "para_112",
          "para_119"
        ],
        "excerpt": "44 The Court subsequently clarified that the principles established in the judgment of 19 June 2025, Lubreczlik (C-396/24, EU:C:2025:460, paragraph 44), do not preclude an interpretation of the relevant rules of national law which makes it possible to arrive at a situation where, following a set-off",
        "decided": "2026-09-10",
        "hash": "190a222d5fb36b3892b7bcc36b4a59919a7e2f2c5c9a81f3587d9f3994fb0512"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-510-25~cites~c-269-19",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-510-25",
        "to": {
          "ref": "C-269/19",
          "id": "eu:c-269-19-62019co0269",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-269-19-62019co0269"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_60"
        ],
        "excerpt": "(C-269/19, EU:C:2020:954), and of 16 March 2023, M.B. and Others (Effects of the invalidation of a contract) (C-6/22, EU:C:2023:216), that, in the event that a contract concluded between a consumer and a seller or supplier is declared invalid because one of its terms is unfair, it is for the Member ",
        "decided": "2026-09-10",
        "hash": "a72fcf5be9458c63fe3d27e6cae763dce20e26f5eb841f4418239b96e55b89bf"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-510-25~cites~c-28-23",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-510-25",
        "to": {
          "ref": "C-28/23",
          "id": "eu:c-28-23",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-28-23"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_74"
        ],
        "excerpt": "The Court must take account, under the division of jurisdiction between the Court and the national courts, of the factual and legislative context, as described in the order for reference, in which the questions put to it are set (judgment of 17 October 2024, NFŠ , C-28/23, EU:C:2024:893, paragraph 3",
        "decided": "2026-09-10",
        "hash": "12868e1fd0cae1caf1e37c9e3b2f9f570087bda3a4d3cf839be83346e353b966"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-510-25~cites~c-355-97",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-510-25",
        "to": {
          "ref": "C-355/97",
          "id": "eu:c-355-97",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-355-97"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_73"
        ],
        "excerpt": "The Court may refuse to rule on a question referred for a preliminary ruling by a national court only where it is quite obvious that the interpretation of EU law that is sought bears no relation to the actual facts of the main action or its purpose, where the problem is hypothetical, or where the Co",
        "decided": "2026-09-10",
        "hash": "74bbe7412e5c2a5d669cc85f5053a4192142ae87617557b6a147a473b0818f0a"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-510-25~cites~c-520-21",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-510-25",
        "to": {
          "ref": "C-520/21",
          "id": "eu:c-520-21",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-520-21"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_82"
        ],
        "excerpt": "(Consequences of the annulment of the contract) , C-520/21, EU:C:2023:478, paragraph 66 and the case-law cited).",
        "decided": "2026-09-10",
        "hash": "c945f9779625ca9c1bc698582471d0255ee1df847fd3e78e7a2015d3d2cc9300"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-510-25~cites~c-6-22",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-510-25",
        "to": {
          "ref": "C-6/22",
          "id": "eu:c-6-22",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-6-22"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_60"
        ],
        "excerpt": "(C-269/19, EU:C:2020:954), and of 16 March 2023, M.B. and Others (Effects of the invalidation of a contract) (C-6/22, EU:C:2023:216), that, in the event that a contract concluded between a consumer and a seller or supplier is declared invalid because one of its terms is unfair, it is for the Member ",
        "decided": "2026-09-10",
        "hash": "1c9dd53a157d85902b4f72d0e16ad8deb8656c5216c17e1a185e6cd02ddb6bb9"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-510-25~cites~c-767-24",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-510-25",
        "to": {
          "ref": "C-767/24",
          "id": "eu:c-767-24",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-767-24"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_73",
          "para_83"
        ],
        "excerpt": "The Court may refuse to rule on a question referred for a preliminary ruling by a national court only where it is quite obvious that the interpretation of EU law that is sought bears no relation to the actual facts of the main action or its purpose, where the problem is hypothetical, or where the Co",
        "decided": "2026-09-10",
        "hash": "d9a2cbb790c09b1460c5568cdbccec315d421651635bc9333c3fec33e804214f"
      }
    ],
    "incoming": [],
    "acts": [],
    "counts": {
      "outgoing": 11,
      "incoming": 0,
      "acts": 0
    },
    "follow": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-510-25?follow=5",
    "hash": "dd71f46ff4baa7428d6815ef7998728b7f1b05d9b570e2065eb58a19a5c5d2a6"
  },
  "watch": {
    "changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes",
    "whats_new": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new?jurisdiction=eu",
    "conditional": "Send If-None-Match with the ETag; unchanged objects return 304 without body.",
    "recheck_after_seconds": 86400
  },
  "hash": "sha256:59577626f87ab15a0cee800776706e29240021df5b49d1fdac99d424d394689b",
  "version": "legal-2026-10-05",
  "expires": "2026-10-07T00:00:00.000Z",
  "dependency": {
    "index_version": "legal-2026-10-05+legal-2026-10-05+2026-10-05T21:32:42",
    "content_hash": "sha256:59577626f87ab15a0cee800776706e29240021df5b49d1fdac99d424d394689b",
    "revalidate_after": "2026-10-06T01:47:03.111Z",
    "max_copy_age_seconds": 3600,
    "policy": "revalidate-required; attribution-preferred",
    "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency",
    "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify",
    "stale_copy_invalid": true
  },
  "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-510-25",
  "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.",
  "content_notice": {
    "legal_advice": false,
    "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.",
    "kinds": {
      "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted",
      "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text",
      "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"
    },
    "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.",
    "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections",
    "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"
  },
  "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering"
}