{
  "attribution": {
    "source": "legal.exploreworldai.com",
    "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-358-08",
    "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-358-08)",
    "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision",
    "version": "legal-2026-10-26",
    "fingerprint": "ewai:se:3916da",
    "proof": "sha256:0e09895ea47bb6fc3ae8367c7bf0d81848d2e74f691c19f5410944169123e338",
    "jurisdiction": "se",
    "lang": "en",
    "publisher": "NovaCopilot by ExploreWorld Legal",
    "terms": "https://legal.exploreworldai.com/om"
  },
  "brand_source": "Source: NovaCopilot",
  "object_type": "edge",
  "object_id": "edge:eu:c-358-08",
  "schema_version": "1",
  "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/edge",
  "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-358-08",
  "judgment": {
    "id": "eu:c-358-08",
    "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-358-08"
  },
  "siblings": {
    "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-358-08",
    "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-358-08",
    "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-358-08",
    "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-358-08",
    "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-358-08",
    "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-358-08",
    "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-358-08",
    "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-358-08",
    "decision": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-358-08",
    "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-358-08",
    "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-358-08",
    "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-358-08"
  },
  "source": "NovaCopilot",
  "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-358-08",
  "item": {
    "judgment": "eu:c-358-08",
    "outgoing": [
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-358-08~follows~c-201-08",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-358-08",
        "to": {
          "ref": "C-201/08",
          "id": "eu:c-201-08",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-201-08"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_103"
        ],
        "excerpt": "47 It should be recalled in that regard that, according to settled case-law, the principle of legal certainty, the corollary of which is the principle of the protection of legitimate expectations, requires, in particular, that the application of rules of law must be foreseeable by those subject to t",
        "decided": "2009-12-02",
        "hash": "648defaafd8fee242df1c607bc2887f426ea6a785c37e44f6f9921a394be803b"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-358-08~follows~c-366-98",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-358-08",
        "to": {
          "ref": "C-366/98",
          "id": "eu:c-366-98",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-366-98"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_106"
        ],
        "excerpt": "50 However, the Court, giving a preliminary ruling on a reference, has jurisdiction, in the light of the information in the case-file, to give clarifications to guide the referring court in giving judgment in the main proceedings (see, to that effect, Case C-366/98 Geffroy [2000] ECR I-6579, paragra",
        "decided": "2009-12-02",
        "hash": "d2f1378663cfff8abd00cbbcc2cdb7199ccdc869520b99e617e5af83ec6fd64b"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-358-08~follows~c-446-07",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-358-08",
        "to": {
          "ref": "C-446/07",
          "id": "eu:c-446-07",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-446-07"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_106"
        ],
        "excerpt": "50 However, the Court, giving a preliminary ruling on a reference, has jurisdiction, in the light of the information in the case-file, to give clarifications to guide the referring court in giving judgment in the main proceedings (see, to that effect, Case C-366/98 Geffroy [2000] ECR I-6579, paragra",
        "decided": "2009-12-02",
        "hash": "b8c996a14e1b52cd834b6efedebc58012e06efadf9748ad331037ac80e62b805"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-358-08~follows~c-51-05",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-358-08",
        "to": {
          "ref": "C-51/05",
          "id": null,
          "url": null
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_104"
        ],
        "excerpt": "48 It should also be added that subjective elements deriving, for example, from the wrongful attribution, by the injured person, of the status of manufacturer of the allegedly defective product to a company which is not the manufacturer, or from the injured person’s genuine intention to proceed agai",
        "decided": "2009-12-02",
        "hash": "f343158b792b121f87cf0f44a8993b464f3beeecbe2e9ab81f04f24288154db5"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-358-08~cites~c-127-04",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-358-08",
        "to": {
          "ref": "C-127/04",
          "id": "eu:c-127-04",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-127-04"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_76"
        ],
        "excerpt": "28 By decision of 18 November 2003, received at the Court on 8 March 2004, the High Court of Justice requested a preliminary ruling, to which the Court replied by its judgment in Case C-127/04 O’Byrne [2006] ECR I-1313.",
        "decided": "2009-12-02",
        "hash": "c8c7384341b5c5a63712bb78d4db0df918e06e91e9a7441c27499401cb743c84"
      }
    ],
    "incoming": [
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-171-18~follows~c-358-08",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-171-18",
        "from_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-171-18",
        "paragraph_ids": [
          "para_89"
        ],
        "excerpt": "The introduction of a mere practice, which has no binding legal effects with regard to the persons concerned, does not meet these requirements (see, to that effect, judgments of 2 December 2009, Aventis Pasteur, C-358/08 , EU:C:2009:744 , paragraph 47 , and of 8 March 2017, Euro Park Service, C-14/1"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-243-19~cites~c-358-08",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-243-19",
        "from_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-243-19",
        "paragraph_ids": [
          "para_186"
        ],
        "excerpt": "However, the Court, giving a preliminary ruling on a reference, has jurisdiction, in the light of the information in the file, to give clarifications to guide the referring court in giving judgment in the main proceedings (judgment of 2 December 2009, Aventis Pasteur, C-358/08 , EU:C:2009:744 , para"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-338-24~follows~c-358-08",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-338-24",
        "from_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-338-24",
        "paragraph_ids": [
          "para_195",
          "para_205",
          "para_209",
          "para_211",
          "para_213"
        ],
        "excerpt": "As is clear from Article 13 and the thirteenth recital of that directive, the directive does not affect the application of such systems (see, to that effect, judgment of 2 December 2009, Aventis Pasteur, C-358/08 , EU:C:2009:744 , paragraph 43 )."
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-350-24-62024cj0350~follows~c-358-08",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-350-24-62024cj0350",
        "from_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-350-24-62024cj0350",
        "paragraph_ids": [
          "para_237"
        ],
        "excerpt": "According to settled case-law, the principle of legal certainty, the corollary of which is the principle of the protection of legitimate expectations, requires that rules of law be clear and precise and that the application of those rules be predictable for individuals, especially where they may hav"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-621-15~cites~c-358-08",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-621-15",
        "from_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-621-15",
        "paragraph_ids": [
          "para_102"
        ],
        "excerpt": "50 As regards national provisions on proof, covered by the first question, it must nevertheless be emphasised that the national courts called on to apply them must take account of both the principles referred to in paragraphs 37 and 38 of this judgment and of the principle of legal certainty, the co"
      }
    ],
    "acts": [],
    "counts": {
      "outgoing": 5,
      "incoming": 5,
      "acts": 0
    },
    "follow": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-358-08?follow=5",
    "hash": "8c37742e174f15b8bf103cae7e5d97672ab046289b176191b5195eac92138c3a"
  },
  "links": {
    "provisions": null,
    "case_law": {
      "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-358-08",
      "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-358-08",
      "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-358-08",
      "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-358-08"
    },
    "compact": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-358-08?view=compact",
    "representations": {
      "sv": "https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-358-08",
      "en": "https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-358-08"
    },
    "machine_languages": [
      "en",
      "sv"
    ],
    "ref": "eu:c-358-08"
  },
  "watch": {
    "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu%3Ac-358-08",
    "relations": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu%3Ac-358-08",
    "risk_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk-changes",
    "node_state": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-state?id=eu%3Ac-358-08",
    "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-358-08"
  },
  "metadata": {
    "schema": "novacopilot_object_metadata/1",
    "canonical_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-358-08",
    "source": "Source: NovaCopilot",
    "official_source": null,
    "short_answer": null,
    "short_answer_status": "not_in_register",
    "hash": "8c37742e174f15b8bf103cae7e5d97672ab046289b176191b5195eac92138c3a",
    "schema_version": "1",
    "last_verified_at": null,
    "verification_status": "not_verified_yet",
    "integrity_check_scope": "stored_content_only"
  },
  "hash": "sha256:0e09895ea47bb6fc3ae8367c7bf0d81848d2e74f691c19f5410944169123e338",
  "version": "legal-2026-10-26",
  "expires": "2026-10-28T00:00:00.000Z",
  "dependency": {
    "index_version": "legal-2026-10-26+legal-2026-10-26+2026-10-26T21:17:09",
    "content_hash": "sha256:0e09895ea47bb6fc3ae8367c7bf0d81848d2e74f691c19f5410944169123e338",
    "revalidate_after": "2026-10-27T04:53:09.856Z",
    "max_copy_age_seconds": 3600,
    "policy": "revalidate-required; attribution-preferred",
    "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency",
    "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify",
    "stale_copy_invalid": true
  },
  "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-358-08",
  "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.",
  "content_notice": {
    "legal_advice": false,
    "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.",
    "kinds": {
      "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted",
      "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text",
      "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"
    },
    "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.",
    "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections",
    "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"
  },
  "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering",
  "withheld": {
    "links.evidence": 3
  },
  "access": {
    "status": "partner_key_required",
    "header": "x-partner-key",
    "contact": "https://legal.exploreworldai.com/kontakt",
    "note": "Facts and counts are public. Relationships and decision paths stay inside NovaCopilot."
  },
  "access_class": "relationship",
  "access_view": "public"
}