{
  "attribution": {
    "source": "legal.exploreworldai.com",
    "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-350-02",
    "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-350-02)",
    "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision",
    "version": "legal-2026-10-25",
    "fingerprint": "ewai:se:323f1c",
    "proof": "sha256:cf94500a1bb1fc13e7a1fb69159047bf1a0c31a42727dd6e94493d2f88385d23",
    "jurisdiction": "se",
    "lang": "en",
    "publisher": "NovaCopilot by ExploreWorld Legal",
    "terms": "https://legal.exploreworldai.com/om"
  },
  "brand_source": "Source: NovaCopilot",
  "object_type": "edge",
  "object_id": "edge:eu:c-350-02",
  "schema_version": "1",
  "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/edge",
  "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-350-02",
  "judgment": {
    "id": "eu:c-350-02",
    "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-350-02"
  },
  "siblings": {
    "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-350-02",
    "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-350-02",
    "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-350-02",
    "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-350-02",
    "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-350-02",
    "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-350-02",
    "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-350-02",
    "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-350-02",
    "decision": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-350-02",
    "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-350-02",
    "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-350-02",
    "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-350-02"
  },
  "source": "NovaCopilot",
  "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-350-02",
  "item": {
    "judgment": "eu:c-350-02",
    "outgoing": [
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-350-02~cites~c-1-00",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-350-02",
        "to": {
          "ref": "C-1/00",
          "id": "eu:c-1-00",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-1-00"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_103"
        ],
        "excerpt": "The proper conduct of that procedure constitutes an essential guarantee required by the Treaty not only in order to protect the rights of the Member State concerned, but also so as to ensure that any contentious procedure will have a clearly defined dispute as its subject-matter (see Case C-1/00 Com",
        "decided": "2004-06-24",
        "hash": "70d429e1da6482a1b1e9c8784f1cccff75ea84c0e12829916ab30b151d55f0d8"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-350-02~cites~c-152-98",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-350-02",
        "to": {
          "ref": "C-152/98",
          "id": "eu:c-152-98",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-152-98"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_128"
        ],
        "excerpt": "Before those complaints are examined, it should be recalled at the outset that, as the Court has repeatedly held, the question whether a Member State has failed to fulfil its obligations must be determined as at the end of the period laid down in the reasoned opinion (see, inter alia, Case C-384/97 ",
        "decided": "2004-06-24",
        "hash": "759f86738a88793e83ae49428594647c4caac6dedf0a7779ad9c56ccb7153204"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-350-02~cites~c-287-00",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-350-02",
        "to": {
          "ref": "C-287/00",
          "id": "eu:c-287-00",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-287-00"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_103",
          "para_105"
        ],
        "excerpt": "The proper conduct of that procedure constitutes an essential guarantee required by the Treaty not only in order to protect the rights of the Member State concerned, but also so as to ensure that any contentious procedure will have a clearly defined dispute as its subject-matter (see Case C-1/00 Com",
        "decided": "2004-06-24",
        "hash": "84e9de7bfe66263447d0ce0a541f36987afa4a7d09e6dc9a8a78fd456f3bffb9"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-350-02~cites~c-384-97",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-350-02",
        "to": {
          "ref": "C-384/97",
          "id": "eu:c-384-97",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-384-97"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_128"
        ],
        "excerpt": "Before those complaints are examined, it should be recalled at the outset that, as the Court has repeatedly held, the question whether a Member State has failed to fulfil its obligations must be determined as at the end of the period laid down in the reasoned opinion (see, inter alia, Case C-384/97 ",
        "decided": "2004-06-24",
        "hash": "4bb347fe02af43819cb920437c8b1ccaf89b1b59ea7686052add0fc4d6d67c3c"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-350-02~cites~c-439-99",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-350-02",
        "to": {
          "ref": "C-439/99",
          "id": "eu:c-439-99",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-439-99"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_101"
        ],
        "excerpt": "Case C-96/95 Commission v Germany [1997] ECR I-1653, paragraph 22; and Case C-439/99 Commission v Italy [2002] ECR I-305, paragraph 10).",
        "decided": "2004-06-24",
        "hash": "d8c168ac9f16e909c7118755044e5b606f303b04fdfa5f65ff9aa1e193ecdf24"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-350-02~cites~c-96-95",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-350-02",
        "to": {
          "ref": "C-96/95",
          "id": "eu:c-96-95",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-96-95"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_101"
        ],
        "excerpt": "Case C-96/95 Commission v Germany [1997] ECR I-1653, paragraph 22; and Case C-439/99 Commission v Italy [2002] ECR I-305, paragraph 10).",
        "decided": "2004-06-24",
        "hash": "c5000c1dedbf968122f3190772328e6590c1de8e091b978025f7eab51e0b2fb2"
      }
    ],
    "incoming": [
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-160-08~cites~c-350-02",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-160-08",
        "from_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-160-08",
        "paragraph_ids": [
          "para_118"
        ],
        "excerpt": "41 It should be pointed out that, in an action for failure to fulfil obligations, the purpose of the pre-litigation procedure is to give the Member State concerned an opportunity, on the one hand, to comply with obligations under European Union law and, on the other, to avail itself of its right to "
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-326-07~follows~c-350-02",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-326-07",
        "from_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-326-07",
        "paragraph_ids": [
          "para_93"
        ],
        "excerpt": "29 It is to be borne in mind here that the subject-matter of an action for a declaration of failure to fulfil obligations is delimited by the reasoned opinion and the application (see, to that effect, Case C-350/02 Commission v Netherlands [2004] ECR I-6213, paragraph 20 and the case-law cited)."
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-441-02~cites~c-350-02",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-441-02",
        "from_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-441-02",
        "paragraph_ids": [
          "para_205"
        ],
        "excerpt": "The reasoned opinion and the application must be based on the same grounds and pleas, with the result that the Court cannot examine a ground of complaint which was not formulated in the reasoned opinion (Case 76/86 Commission v Germany [1989] ECR 1021, paragraph 8), which for its part must contain a"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-494-01~cites~c-350-02",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-494-01",
        "from_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-494-01",
        "paragraph_ids": [
          "para_133"
        ],
        "excerpt": "33 Third, in the context of proceedings for failure to fulfil obligations, the purpose of the pre-litigation phase is to give the Member State concerned an opportunity, on the one hand, to comply with its obligations under Community law and, on the other, to avail itself of its right to defend itsel"
      }
    ],
    "acts": [],
    "counts": {
      "outgoing": 6,
      "incoming": 4,
      "acts": 0
    },
    "follow": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-350-02?follow=5",
    "hash": "0e711bf816b93fca9645bfb634e4a70897ccb47a942c32fe29727cc7077aa66f"
  },
  "links": {
    "provisions": null,
    "case_law": {
      "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-350-02",
      "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-350-02",
      "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-350-02",
      "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-350-02"
    },
    "compact": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-350-02?view=compact",
    "representations": {
      "sv": "https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-350-02",
      "en": "https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-350-02"
    },
    "machine_languages": [
      "en",
      "sv"
    ],
    "ref": "eu:c-350-02"
  },
  "watch": {
    "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu%3Ac-350-02",
    "relations": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu%3Ac-350-02",
    "risk_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk-changes",
    "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-350-02"
  },
  "metadata": {
    "schema": "novacopilot_object_metadata/1",
    "canonical_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-350-02",
    "source": "Source: NovaCopilot",
    "official_source": null,
    "short_answer": null,
    "short_answer_status": "not_in_register",
    "hash": "0e711bf816b93fca9645bfb634e4a70897ccb47a942c32fe29727cc7077aa66f",
    "schema_version": "1",
    "last_verified_at": null,
    "verification_status": "not_verified_yet",
    "integrity_check_scope": "stored_content_only"
  },
  "hash": "sha256:cf94500a1bb1fc13e7a1fb69159047bf1a0c31a42727dd6e94493d2f88385d23",
  "version": "legal-2026-10-25",
  "expires": "2026-10-27T00:00:00.000Z",
  "dependency": {
    "index_version": "legal-2026-10-25+legal-2026-10-25+2026-10-25T13:37:31",
    "content_hash": "sha256:cf94500a1bb1fc13e7a1fb69159047bf1a0c31a42727dd6e94493d2f88385d23",
    "revalidate_after": "2026-10-26T07:35:30.619Z",
    "max_copy_age_seconds": 3600,
    "policy": "revalidate-required; attribution-preferred",
    "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency",
    "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify",
    "stale_copy_invalid": true
  },
  "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-350-02",
  "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.",
  "content_notice": {
    "legal_advice": false,
    "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.",
    "kinds": {
      "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted",
      "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text",
      "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"
    },
    "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.",
    "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections",
    "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"
  },
  "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering",
  "withheld": {
    "links.evidence": 3
  },
  "access": {
    "status": "partner_key_required",
    "header": "x-partner-key",
    "contact": "https://legal.exploreworldai.com/kontakt",
    "note": "Facts and counts are public. Relationships and decision paths stay inside NovaCopilot."
  },
  "access_class": "relationship",
  "access_view": "public"
}