{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-314-23", "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-314-23)", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-10-26", "fingerprint": "ewai:se:c4ba63", "proof": "sha256:77b9ad984d1c7efe27c67e5b367f5c1c927f01e63c21232c665f9aac6b25bb99", "jurisdiction": "se", "lang": "en", "publisher": "NovaCopilot by ExploreWorld Legal", "terms": "https://legal.exploreworldai.com/om" }, "brand_source": "Source: NovaCopilot", "object_type": "edge", "object_id": "edge:eu:c-314-23", "schema_version": "1", "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/edge", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-314-23", "judgment": { "id": "eu:c-314-23", "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-314-23" }, "siblings": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-314-23", "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-314-23", "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-314-23", "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-314-23", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-314-23", "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-314-23", "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-314-23", "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-314-23", "decision": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-314-23", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-314-23", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-314-23", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-314-23" }, "source": "NovaCopilot", "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-314-23", "item": { "judgment": "eu:c-314-23", "outgoing": [ { "edge_id": "edge:eu:c-314-23~follows~c-49-07", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-314-23", "to": { "ref": "C-49/07", "id": "eu:c-49-07", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-49-07" }, "paragraph_ids": [ "para_121" ], "excerpt": "It is not for the Court, in the context of a reference for a preliminary ruling, to verify the accuracy of those two factual premises, as any assessment of the facts of the case is a matter for the national court (see, to that effect, judgments of 1 July 2008, MOTOE, C-49/07 , EU:C:2008:376 , paragr", "decided": "2024-10-04", "hash": "675cacbdd4fadd44dcee8eed40828fa8bd1407ed8e197d7c4d2361bb678e7435" }, { "edge_id": "edge:eu:c-314-23~follows~c-533-22", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-314-23", "to": { "ref": "C-533/22", "id": "eu:c-533-22", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-533-22" }, "paragraph_ids": [ "para_121" ], "excerpt": "It is not for the Court, in the context of a reference for a preliminary ruling, to verify the accuracy of those two factual premises, as any assessment of the facts of the case is a matter for the national court (see, to that effect, judgments of 1 July 2008, MOTOE, C-49/07 , EU:C:2008:376 , paragr", "decided": "2024-10-04", "hash": "844a878db3563aaf258fc5c8a688a6cef8b346d4f801d2c514a2782f72123ade" }, { "edge_id": "edge:eu:c-314-23~cites~c-155-10", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-314-23", "to": { "ref": "C-155/10", "id": "eu:c-155-10", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-155-10" }, "paragraph_ids": [ "para_145" ], "excerpt": "Contrary to the observations of the European Commission, that interpretation is not called into question by the case-law resulting from the judgment of 15 September 2011, Williams and Others ( C-155/10 , EU:C:2011:588 , paragraph 25 ), according to which the components of the worker’s total remunera", "decided": "2024-10-04", "hash": "76b37691e68256dc7ed453f56efbd3ddeff2fc0d5ac072e08d72b887e9b72149" }, { "edge_id": "edge:eu:c-314-23~cites~c-164-22", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-314-23", "to": { "ref": "C-164/22", "id": "eu:c-164-22", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-164-22" }, "paragraph_ids": [ "para_125" ], "excerpt": "In that regard, it is for the Court to extract from all the information provided by the national court, in particular from the grounds of the decision referring the questions, the points of EU law which require interpretation, having regard to the subject matter of the dispute (judgment of 21 Septem", "decided": "2024-10-04", "hash": "766a6b2d08dabbd641b1e6804ee95877f1fa63ea35cea985ec07f9542efa2da1" }, { "edge_id": "edge:eu:c-314-23~cites~c-278-93", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-314-23", "to": { "ref": "C-278/93", "id": "eu:c-278-93", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-278-93" }, "paragraph_ids": [ "para_133" ], "excerpt": "In that regard, it must be noted that the concept of ‘pay’ defined in Article 2(1)(e) of Directive 2006/54 is an autonomous concept of EU law which must be given a broad interpretation (see, by analogy, judgments of 7 March 1996, Freers and Speckmann, C-278/93 , EU:C:1996:83 , paragraph 16 , and of ", "decided": "2024-10-04", "hash": "a52e54fde45899231db406519b951655c7659759bd4eda2a3fe88914e36995ae" }, { "edge_id": "edge:eu:c-314-23~cites~c-312-17", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-314-23", "to": { "ref": "C-312/17", "id": "eu:c-312-17", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-312-17" }, "paragraph_ids": [ "para_133", "para_141" ], "excerpt": "In that regard, it must be noted that the concept of ‘pay’ defined in Article 2(1)(e) of Directive 2006/54 is an autonomous concept of EU law which must be given a broad interpretation (see, by analogy, judgments of 7 March 1996, Freers and Speckmann, C-278/93 , EU:C:1996:83 , paragraph 16 , and of ", "decided": "2024-10-04", "hash": "a8b34cc0ce7e647b753e62d0bea47085f4eec5c5cbb0498975af77dc7354657e" }, { "edge_id": "edge:eu:c-314-23~cites~c-428-19", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-314-23", "to": { "ref": "C-428/19", "id": "eu:c-428-19", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-428-19" }, "paragraph_ids": [ "para_149" ], "excerpt": "It is also irrelevant to the present case that, as emphasised by the Commission, the Court held in the judgment of 8 July 2021, Rapidsped ( C-428/19 , EU:C:2021:548 , paragraph 54 ), that the second subparagraph of Article 3(7) of Directive 96/71/EC of the European Parliament and of the Council of 1", "decided": "2024-10-04", "hash": "66bb1f54839190cf7be25d99dc3d93c20ba6dadd75a2f025f1ca415f98370761" } ], "incoming": [ { "edge_id": "edge:eu:c-249-24~cites~c-314-23", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-249-24", "from_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-249-24", "paragraph_ids": [ "para_164" ], "excerpt": "In that regard, it is for the Court to extract from all the information provided by the national court, in particular from the grounds of the decision referring the questions, the points of EU law which require interpretation, having regard to the subject matter of the dispute (judgment of 4 October" } ], "acts": [], "counts": { "outgoing": 7, "incoming": 1, "acts": 0 }, "follow": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-314-23?follow=5", "hash": "34fd2a77e1e36d0e1da10051cde38a533c014fb21216b55fd4b51da416c445af" }, "links": { "provisions": null, "case_law": { "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-314-23", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-314-23", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-314-23", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-314-23" }, "compact": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-314-23?view=compact", "representations": { "sv": "https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-314-23", "en": "https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-314-23" }, "machine_languages": [ "en", "sv" ], "ref": "eu:c-314-23" }, "watch": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu%3Ac-314-23", "relations": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu%3Ac-314-23", "risk_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk-changes", "node_state": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-state?id=eu%3Ac-314-23", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-314-23" }, "metadata": { "schema": "novacopilot_object_metadata/1", "canonical_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-314-23", "source": "Source: NovaCopilot", "official_source": null, "short_answer": null, "short_answer_status": "not_in_register", "hash": "34fd2a77e1e36d0e1da10051cde38a533c014fb21216b55fd4b51da416c445af", "schema_version": "1", "last_verified_at": null, "verification_status": "not_verified_yet", "integrity_check_scope": "stored_content_only" }, "hash": "sha256:77b9ad984d1c7efe27c67e5b367f5c1c927f01e63c21232c665f9aac6b25bb99", "version": "legal-2026-10-26", "expires": "2026-10-28T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-10-26+legal-2026-10-26+2026-10-26T21:17:09", "content_hash": "sha256:77b9ad984d1c7efe27c67e5b367f5c1c927f01e63c21232c665f9aac6b25bb99", "revalidate_after": "2026-10-27T02:07:11.197Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; attribution-preferred", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-314-23", "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.", "content_notice": { "legal_advice": false, "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.", "kinds": { "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted", "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text", "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer" }, "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.", "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections", "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration" }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering", "withheld": { "links.evidence": 3 }, "access": { "status": "partner_key_required", "header": "x-partner-key", "contact": "https://legal.exploreworldai.com/kontakt", "note": "Facts and counts are public. Relationships and decision paths stay inside NovaCopilot." }, "access_class": "relationship", "access_view": "public" }