{
  "attribution": {
    "source": "legal.exploreworldai.com",
    "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-119-12",
    "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-119-12)",
    "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision",
    "version": "legal-2026-10-25",
    "fingerprint": "ewai:se:696cfe",
    "proof": "sha256:404ca6cae88b79edb733b30079115ae21e4ae991f511d3670d207c6b8cb6c8e0",
    "jurisdiction": "se",
    "lang": "en"
  },
  "brand_source": "Source: NovaCopilot",
  "object_type": "edge",
  "object_id": "edge:eu:c-119-12",
  "schema_version": "1",
  "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/edge",
  "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-119-12",
  "judgment": {
    "id": "eu:c-119-12",
    "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-119-12"
  },
  "siblings": {
    "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-119-12",
    "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-119-12",
    "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-119-12",
    "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-119-12",
    "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-119-12",
    "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-119-12",
    "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-119-12",
    "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-119-12",
    "decision": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-119-12",
    "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-119-12",
    "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-119-12",
    "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-119-12"
  },
  "source": "NovaCopilot",
  "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-119-12",
  "item": {
    "judgment": "eu:c-119-12",
    "outgoing": [
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-119-12~follows~c-275-06",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-119-12",
        "to": {
          "ref": "C-275/06",
          "id": "eu:c-275-06",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-275-06"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_125"
        ],
        "excerpt": "Article 6(2) and (5) of Directive 2002/58 contains an exception to the confidentiality of communications laid down in Article 5(1) by authorising traffic data processing in accordance with the requirements of billing services (see, to that effect, Case C-275/06 Promusicae [2008] ECR I-271 , paragrap",
        "decided": "2012-11-22",
        "hash": "085ac76c66b646f96304ff37e593ea9b842ca619d44e401dfd8146bffc7bb60e"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-119-12~follows~c-336-03",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-119-12",
        "to": {
          "ref": "C-336/03",
          "id": "eu:c-336-03",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-336-03"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_119"
        ],
        "excerpt": "The meaning and scope of terms for which European Union law provides no definition must be determined by considering their usual meaning in everyday language, while also taking into account the context in which they occur and the purposes of the rules of which they are part (see, to that effect, jud",
        "decided": "2012-11-22",
        "hash": "fcc68b2d696a4c92b3f3f0c76a2cf443c85b890abada0af707068a42ef35a729"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-119-12~follows~c-49-11",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-119-12",
        "to": {
          "ref": "C-49/11",
          "id": null,
          "url": null
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_119"
        ],
        "excerpt": "The meaning and scope of terms for which European Union law provides no definition must be determined by considering their usual meaning in everyday language, while also taking into account the context in which they occur and the purposes of the rules of which they are part (see, to that effect, jud",
        "decided": "2012-11-22",
        "hash": "76e5790f5668832aaf7f254db12639d09df6686daab1b2f42de68564be906d73"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-119-12~cites~c-16-10",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-119-12",
        "to": {
          "ref": "C-16/10",
          "id": "eu:c-16-10",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-16-10"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_125"
        ],
        "excerpt": "As it constitutes an exception, that provision of that directive, and therefore also the words ‘under the authority’, are to be interpreted strictly (see Case C-16/10 The Number (UK) and Conduit Enterprises [2011] ECR I-691 , paragraph 31).",
        "decided": "2012-11-22",
        "hash": "1984dc74749c5e3d7d2f81035ef331b79aebfb8393048ffcdb76c765bbcaaa62"
      }
    ],
    "incoming": [],
    "acts": [],
    "counts": {
      "outgoing": 4,
      "incoming": 0,
      "acts": 0
    },
    "follow": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-119-12?follow=5",
    "hash": "70e9fc9b4b33978fed891399615d4b5a2c90627fac4cb6bfd5a30fc0e9b32a64"
  },
  "links": {
    "provisions": null,
    "case_law": {
      "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-119-12",
      "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-119-12",
      "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-119-12",
      "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-119-12"
    },
    "compact": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-119-12?view=compact",
    "representations": {
      "sv": "https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-119-12",
      "en": "https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-119-12"
    },
    "machine_languages": [
      "en",
      "sv"
    ],
    "ref": "eu:c-119-12"
  },
  "watch": {
    "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu%3Ac-119-12",
    "relations": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu%3Ac-119-12",
    "risk_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk-changes",
    "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-119-12"
  },
  "metadata": {
    "schema": "novacopilot_object_metadata/1",
    "canonical_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-119-12",
    "source": "Source: NovaCopilot",
    "official_source": null,
    "short_answer": null,
    "short_answer_status": "not_in_register",
    "hash": "70e9fc9b4b33978fed891399615d4b5a2c90627fac4cb6bfd5a30fc0e9b32a64",
    "schema_version": "1",
    "last_verified_at": null,
    "verification_status": "not_verified_yet",
    "integrity_check_scope": "stored_content_only"
  },
  "hash": "sha256:404ca6cae88b79edb733b30079115ae21e4ae991f511d3670d207c6b8cb6c8e0",
  "version": "legal-2026-10-25",
  "expires": "2026-10-27T00:00:00.000Z",
  "dependency": {
    "index_version": "legal-2026-10-25+legal-2026-10-25+2026-10-25T13:37:31",
    "content_hash": "sha256:404ca6cae88b79edb733b30079115ae21e4ae991f511d3670d207c6b8cb6c8e0",
    "revalidate_after": "2026-10-26T11:16:01.216Z",
    "max_copy_age_seconds": 3600,
    "policy": "revalidate-required; attribution-preferred",
    "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency",
    "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify",
    "stale_copy_invalid": true
  },
  "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-119-12",
  "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.",
  "content_notice": {
    "legal_advice": false,
    "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.",
    "kinds": {
      "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted",
      "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text",
      "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"
    },
    "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.",
    "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections",
    "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"
  },
  "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering",
  "withheld": {
    "links.evidence": 3
  },
  "access": {
    "status": "partner_key_required",
    "header": "x-partner-key",
    "contact": "https://legal.exploreworldai.com/kontakt",
    "note": "Facts and counts are public. Relationships and decision paths stay inside NovaCopilot."
  },
  "access_class": "relationship",
  "access_view": "public"
}