{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-626-24", "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-626-24)", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-10-25", "fingerprint": "ewai:se:62014f", "proof": "sha256:eda728c599a72af57129938a1f9eb66ab43e11a335e7f5a1229d64e1ba2a1f0a", "jurisdiction": "se", "lang": "en" }, "brand_source": "Source: NovaCopilot", "object_type": "edge", "object_id": "edge:eu:c-626-24", "schema_version": "1", "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/edge", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-626-24", "judgment": { "id": "eu:c-626-24", "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-626-24" }, "siblings": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-626-24", "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-626-24", "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-626-24", "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-626-24", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-626-24", "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-626-24", "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-626-24", "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-626-24", "decision": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-626-24", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-626-24", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-626-24", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-626-24" }, "source": "NovaCopilot", "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-626-24", "item": { "judgment": "eu:c-626-24", "outgoing": [ { "edge_id": "edge:eu:c-626-24~follows~c-147-21", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-626-24", "to": { "ref": "C-147/21", "id": "eu:c-147-21", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-147-21" }, "paragraph_ids": [ "para_143" ], "excerpt": "37 Therefore, in accordance with the Court’s settled case-law, it is necessary to examine national legislation imposing such an obligation solely in the light of the provisions of that regulation, in particular Article 9(7) thereof, and not of Articles 34 and 36 TFEU (see, by analogy, judgment of 19", "decided": "2026-05-21", "hash": "f4e200ddb82f7730af8368b6025ebf0758449930f9dd63eff63e0fb4e8920135" }, { "edge_id": "edge:eu:c-626-24~follows~c-442-09", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-626-24", "to": { "ref": "C-442/09", "id": "eu:c-442-09", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-442-09" }, "paragraph_ids": [ "para_141" ], "excerpt": "First, as is apparent from Article 3(12) of that regulation, read in conjunction with Article 2 of Regulation No 178/2002, food supplements fall within the concept of ‘food’ (see, to that effect, judgment of 6 September 2011, Bablok and Others , C-442/09, EU:C:2011:541, paragraph 69).", "decided": "2026-05-21", "hash": "88fd7edfe399acb3c1be8f746f5c1b134df9c00082802970490cea02b87ffb3f" }, { "edge_id": "edge:eu:c-626-24~cites~c-150-99", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-626-24", "to": { "ref": "C-150/99", "id": "eu:c-150-99", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-150-99" }, "paragraph_ids": [ "para_148" ], "excerpt": "Therefore, the conditions for the implementation of Article 9(7) of that regulation, referred to in paragraph 40 of the present judgment, must be interpreted strictly (see, by analogy, judgment of 18 January 2001, Stockholm Lindöpark , C-150/99, EU:C:2001:34, paragraph 25).", "decided": "2026-05-21", "hash": "6600919cb5a226609f0831c320574c365d2817808620de18e45b9ee6dbd93b0a" }, { "edge_id": "edge:eu:c-626-24~cites~c-516-24", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-626-24", "to": { "ref": "C-516/24", "id": "eu:c-516-24", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-516-24" }, "paragraph_ids": [ "para_156" ], "excerpt": "In that regard, the Court, when giving a preliminary ruling on a reference, may give clarifications to guide the national court in its decision (judgment of 12 March 2026, Winderwill , C-516/24, EU:C:2026:185, paragraph 42 and the case-law cited).", "decided": "2026-05-21", "hash": "bd71495d390191a554392fba4c15476dedd79ed896a22386a36d7766ba7e9f15" }, { "edge_id": "edge:eu:c-626-24~cites~c-671-23", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-626-24", "to": { "ref": "C-671/23", "id": "eu:c-671-23", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-671-23" }, "paragraph_ids": [ "para_145" ], "excerpt": "39 In interpreting a provision of EU law, it is necessary to consider not only its wording but also the context in which it occurs and the objectives pursued by the rules of which it forms part (judgments of 17 November 1983, Merck , 292/82, EU:C:1983:335, paragraph 12, and of 19 June 2025, Lietuvos", "decided": "2026-05-21", "hash": "0f47b2c2ae24dbb5a9530875d9a29e809ab4779ffffd84e0869cb8f4ef83ff7d" } ], "incoming": [], "acts": [], "counts": { "outgoing": 5, "incoming": 0, "acts": 0 }, "follow": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-626-24?follow=5", "hash": "d7353d00fed2e116100f2ccbd9918d242ba7bd5fa3a9d98bafc6ca6adbf3f4b8" }, "links": { "provisions": null, "case_law": { "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-626-24", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-626-24", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-626-24", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-626-24" }, "compact": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-626-24?view=compact", "representations": { "sv": "https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-626-24", "en": "https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-626-24" }, "machine_languages": [ "en", "sv" ], "ref": "eu:c-626-24" }, "watch": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu%3Ac-626-24", "relations": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu%3Ac-626-24", "risk_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk-changes", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-626-24" }, "metadata": { "schema": "novacopilot_object_metadata/1", "canonical_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-626-24", "source": "Source: NovaCopilot", "official_source": null, "short_answer": null, "short_answer_status": "not_in_register", "hash": "d7353d00fed2e116100f2ccbd9918d242ba7bd5fa3a9d98bafc6ca6adbf3f4b8", "schema_version": "1", "last_verified_at": null, "verification_status": "not_verified_yet", "integrity_check_scope": "stored_content_only" }, "hash": "sha256:eda728c599a72af57129938a1f9eb66ab43e11a335e7f5a1229d64e1ba2a1f0a", "version": "legal-2026-10-25", "expires": "2026-10-27T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-10-25+legal-2026-10-25+2026-10-25T13:37:31", "content_hash": "sha256:eda728c599a72af57129938a1f9eb66ab43e11a335e7f5a1229d64e1ba2a1f0a", "revalidate_after": "2026-10-26T06:03:29.374Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; attribution-preferred", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-626-24", "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.", "content_notice": { "legal_advice": false, "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.", "kinds": { "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted", "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text", "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer" }, "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.", "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections", "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration" }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering", "withheld": { "links.evidence": 3 }, "access": { "status": "partner_key_required", "header": "x-partner-key", "contact": "https://legal.exploreworldai.com/kontakt", "note": "Facts and counts are public. Relationships and decision paths stay inside NovaCopilot." }, "access_class": "relationship", "access_view": "public" }