{
  "attribution": {
    "source": "legal.exploreworldai.com",
    "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-591-24",
    "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-591-24)",
    "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision",
    "version": "legal-2026-10-22",
    "fingerprint": "ewai:se:24ffa4",
    "proof": "sha256:f1b0d0832dced062465424908d241d5fb7592b82dc8d9c7a3506f22f72242470",
    "jurisdiction": "se",
    "lang": "en",
    "publisher": "NovaCopilot by ExploreWorld Legal",
    "terms": "https://legal.exploreworldai.com/om"
  },
  "brand_source": "Source: NovaCopilot",
  "object_type": "edge",
  "object_id": "edge:eu:c-591-24",
  "schema_version": "1",
  "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/edge",
  "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-591-24",
  "judgment": {
    "id": "eu:c-591-24",
    "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-591-24"
  },
  "siblings": {
    "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-591-24",
    "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-591-24",
    "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-591-24",
    "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-591-24",
    "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-591-24",
    "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-591-24",
    "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-591-24",
    "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-591-24",
    "decision": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-591-24",
    "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-591-24",
    "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-591-24",
    "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-591-24"
  },
  "source": "NovaCopilot",
  "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-591-24",
  "item": {
    "judgment": "eu:c-591-24",
    "outgoing": [
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-591-24~follows~c-248-04",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-591-24",
        "to": {
          "ref": "C-248/04",
          "id": "eu:c-248-04",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-248-04"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_131"
        ],
        "excerpt": "In particular, the Court has held that a penalty, even of a non-criminal nature, cannot be imposed unless it rests on a clear and unambiguous legal basis (see, to that effect, judgment of 26 October 2006, Koninklijke Coöperatie Cosun , C-248/04, EU:C:2006:666, paragraphs 79 and 80 and the case-law c",
        "decided": "2026-10-15",
        "hash": "61bd65d2c2af4e3961506a3098c233d5464e4d74d2e06d798e2d349191268ebd"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-591-24~follows~c-303-20",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-591-24",
        "to": {
          "ref": "C-303/20",
          "id": "eu:c-303-20-62020cj0303",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-303-20-62020cj0303"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_128"
        ],
        "excerpt": "57 In particular, according to settled case-law, the existence of general principles or general rules may render superfluous transposition by specific additional legislative or regulatory measures, provided, however, that those principles or rules actually ensure the full application of that directi",
        "decided": "2026-10-15",
        "hash": "569249c9ba40bca5c74c42c27cb1b2e56509fe6e85626d8ea266bae37342d412"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-591-24~follows~c-544-23",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-591-24",
        "to": {
          "ref": "C-544/23",
          "id": "eu:c-544-23-62023cj0544",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-544-23-62023cj0544"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_132"
        ],
        "excerpt": "61 In that context, it should be noted that, as regards the principle of legality of criminal offences and penalties laid down in Article 49(1) of the Charter, which applies to the field of criminal law (see, to that effect, judgment of 1 August 2025, BAJI Trans , C-544/23, EU:C:2025:614, paragraph ",
        "decided": "2026-10-15",
        "hash": "32331923e33306a2af3fe13dfa4ba5afe5220bebe73ba11902901e300ccef8f0"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-591-24~follows~c-555-23",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-591-24",
        "to": {
          "ref": "C-555/23",
          "id": null,
          "url": null
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_87",
          "para_88",
          "para_106",
          "para_113",
          "para_116",
          "para_121",
          "para_122",
          "para_123",
          "para_132"
        ],
        "excerpt": "51 It must be borne in mind that Article 6(1) of Directive 2010/13 requires Member States not only to respect but also to protect human dignity, an obligation which implies, in particular, that it is for those States to adopt the measures necessary to ensure that the content of audiovisual media ser",
        "decided": "2026-10-15",
        "hash": "3d6bf79d89043bdae75fc00a7bdde82a2e1df2bc15cf4df17576b586f600fb40"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-591-24~follows~c-556-23",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-591-24",
        "to": {
          "ref": "C-556/23",
          "id": null,
          "url": null
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_87",
          "para_88",
          "para_106",
          "para_113",
          "para_116",
          "para_121",
          "para_122",
          "para_123",
          "para_132"
        ],
        "excerpt": "51 It must be borne in mind that Article 6(1) of Directive 2010/13 requires Member States not only to respect but also to protect human dignity, an obligation which implies, in particular, that it is for those States to adopt the measures necessary to ensure that the content of audiovisual media ser",
        "decided": "2026-10-15",
        "hash": "83f94af1333e1e20631b452adbad18ef614fab50889a514ee8ebd1ff1873e420"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-591-24~follows~c-92-23",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:c-591-24",
        "to": {
          "ref": "C-92/23",
          "id": "eu:c-92-23",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-92-23"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_134"
        ],
        "excerpt": "However, in accordance with Article 52(1) of the Charter, any limitation on the exercise of the rights and freedoms guaranteed by the Charter must be provided for by law, respect the essence of those rights and freedoms, and, subject to the principle of proportionality, be necessary and genuinely me",
        "decided": "2026-10-15",
        "hash": "5dc5e30b72a4585f61b09570d376602687b0e184e9c342e0399d5d88c93fc203"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-591-24~cites~c-204-09",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-591-24",
        "to": {
          "ref": "C-204/09",
          "id": null,
          "url": null
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_127"
        ],
        "excerpt": "56 In order to answer that question, it should, in the first place, be noted that, according to the very words of the third paragraph of Article 288 TFEU, Member States may choose the form and methods for implementing directives which best ensure the result to be achieved by the directives, and that",
        "decided": "2026-10-15",
        "hash": "c1541eecfe793859f8fdc96e3603c9814f227c09d82a5abfdff44c88fcba29d2"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-591-24~cites~c-544-24",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-591-24",
        "to": {
          "ref": "C-544/24",
          "id": "eu:c-544-24",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-544-24"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_93"
        ],
        "excerpt": "The Court may refuse to give a ruling on a question referred by a national court only where it is quite obvious that the interpretation of EU law that is sought bears no relation to the actual facts of the main action or its purpose, where the problem is hypothetical, or where the Court does not hav",
        "decided": "2026-10-15",
        "hash": "2f62df4d0f4a99f4de40ef03626d845775f7b91cc6a7a5d5e4ba5454a37dc425"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-591-24~cites~c-684-24",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-591-24",
        "to": {
          "ref": "C-684/24",
          "id": null,
          "url": null
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_130"
        ],
        "excerpt": "That principle requires, inter alia, that legislation must enable those concerned to know precisely the extent of the obligations imposed on them, and those persons must be able to ascertain unequivocally their rights and obligations and take steps accordingly (judgment of 21 May 2026, Across Fiduci",
        "decided": "2026-10-15",
        "hash": "40177c86350491f9ff929e2f196eab1769a7539a87350fc06d94200fd21ec3b2"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-591-24~cites~c-685-24",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-591-24",
        "to": {
          "ref": "C-685/24",
          "id": null,
          "url": null
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_130"
        ],
        "excerpt": "That principle requires, inter alia, that legislation must enable those concerned to know precisely the extent of the obligations imposed on them, and those persons must be able to ascertain unequivocally their rights and obligations and take steps accordingly (judgment of 21 May 2026, Across Fiduci",
        "decided": "2026-10-15",
        "hash": "343b0b6212b4ebefc1746947f62266327bf130770dd44082581d79e2dd97946c"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:c-591-24~cites~c-769-22",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:c-591-24",
        "to": {
          "ref": "C-769/22",
          "id": "eu:c-769-22",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-769-22"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_136"
        ],
        "excerpt": "It must therefore be respected, even where a right is restricted (judgment of 21 April 2026, Commission v Hungary (Values of the European Union) , C-769/22, EU:C:2026:326, paragraph 486).",
        "decided": "2026-10-15",
        "hash": "eaffb5388507cc64081f6439b4ba372bdbc59dece2c4460c807eec75df741991"
      }
    ],
    "incoming": [],
    "acts": [],
    "counts": {
      "outgoing": 11,
      "incoming": 0,
      "acts": 0
    },
    "follow": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-591-24?follow=5",
    "hash": "d1f10d28ee1f7634a153aba99d40864f3f6849be650a6654cdfa551a4de76678"
  },
  "links": {
    "provisions": null,
    "case_law": {
      "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-591-24",
      "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-591-24",
      "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-591-24",
      "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-591-24"
    },
    "compact": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-591-24?view=compact",
    "representations": {
      "sv": "https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-591-24",
      "en": "https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-591-24"
    },
    "machine_languages": [
      "en",
      "sv"
    ],
    "ref": "eu:c-591-24"
  },
  "watch": {
    "changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes",
    "whats_new": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new?jurisdiction=eu",
    "conditional": "Send If-None-Match with the ETag; unchanged objects return 304 without body.",
    "recheck_after_seconds": 86400
  },
  "hash": "sha256:f1b0d0832dced062465424908d241d5fb7592b82dc8d9c7a3506f22f72242470",
  "version": "legal-2026-10-22",
  "expires": "2026-10-23T00:00:00.000Z",
  "dependency": {
    "index_version": "legal-2026-10-22+legal-2026-10-22+2026-10-22T11:07:05",
    "content_hash": "sha256:f1b0d0832dced062465424908d241d5fb7592b82dc8d9c7a3506f22f72242470",
    "revalidate_after": "2026-10-22T13:02:53.131Z",
    "max_copy_age_seconds": 3600,
    "policy": "revalidate-required; attribution-preferred",
    "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency",
    "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify",
    "stale_copy_invalid": true
  },
  "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-591-24",
  "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.",
  "content_notice": {
    "legal_advice": false,
    "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.",
    "kinds": {
      "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted",
      "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text",
      "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"
    },
    "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.",
    "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections",
    "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"
  },
  "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering",
  "withheld": {
    "links.evidence": 3
  },
  "access": {
    "status": "partner_key_required",
    "header": "x-partner-key",
    "contact": "https://legal.exploreworldai.com/kontakt",
    "note": "Facts and counts are public. Relationships and decision paths stay inside NovaCopilot."
  },
  "access_class": "relationship",
  "access_view": "public"
}