{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-338-24", "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-338-24)", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-10-27", "fingerprint": "ewai:se:8bc1c9", "proof": "sha256:96d0d63437a007b3cb4f6634b1b4e8b2766595bdd93b287de0882f608e1f4b15", "jurisdiction": "se", "lang": "en", "publisher": "NovaCopilot by ExploreWorld Legal", "terms": "https://legal.exploreworldai.com/om" }, "brand_source": "Source: NovaCopilot", "object_type": "edge", "object_id": "edge:eu:c-338-24", "schema_version": "1", "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/edge", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-338-24", "judgment": { "id": "eu:c-338-24", "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-338-24" }, "siblings": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-338-24", "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-338-24", "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-338-24", "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-338-24", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-338-24", "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-338-24", "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-338-24", "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-338-24", "decision": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-338-24", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-338-24", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-338-24", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-338-24" }, "source": "NovaCopilot", "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-338-24", "item": { "judgment": "eu:c-338-24", "outgoing": [ { "edge_id": "edge:eu:c-338-24~follows~c-127-04", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-338-24", "to": { "ref": "C-127/04", "id": "eu:c-127-04", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-127-04" }, "paragraph_ids": [ "para_154" ], "excerpt": "In that context, one of the aims of Article 10 of Directive 85/374 is to satisfy the requirements of legal certainty in the interests of the parties involved (see, to that effect, judgment of 9 February 2006, O’Byrne, C-127/04 , EU:C:2006:93 , paragraph 26 ).", "decided": "2026-03-26", "hash": "1c66204655e3d20811b5e5424e801ae951ca0e73eb9ce1fc7124194f7ce59c87" }, { "edge_id": "edge:eu:c-338-24~follows~c-157-23", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-338-24", "to": { "ref": "C-157/23", "id": "eu:c-157-23-62023cj0157", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-157-23-62023cj0157" }, "paragraph_ids": [ "para_146" ], "excerpt": "It should be borne in mind that, according to settled case-law, in interpreting a provision of EU law, it is necessary to consider not only its wording but also the context in which it occurs and the objectives pursued by the rules of which it is part (see judgments of 6 October 1982, Cilfit, 283/81", "decided": "2026-03-26", "hash": "e42655664db231579ffeb069b56a39af55b1d7baa1408b0ff33ac5841707917a" }, { "edge_id": "edge:eu:c-338-24~follows~c-183-00", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-338-24", "to": { "ref": "C-183/00", "id": "eu:c-183-00", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-183-00" }, "paragraph_ids": [ "para_111", "para_119", "para_133", "para_135" ], "excerpt": "That provision does not preclude an injured person from relying on those other systems of liability in order to seek compensation for the damage he or she has suffered (see, to that effect, judgment of 25 April 2002, González Sánchez, C-183/00 , EU:C:2002:255 , paragraph 31 ).", "decided": "2026-03-26", "hash": "0e184320b19e47eb6b2dcb0922bd2c68b2e293ff91de55941ffd305de4402545" }, { "edge_id": "edge:eu:c-338-24~follows~c-245-19", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-338-24", "to": { "ref": "C-245/19", "id": null, "url": null }, "paragraph_ids": [ "para_197" ], "excerpt": "To that end, that court or tribunal must be in a position to consider all the issues of fact and of law that are relevant for resolving the case before it (see, to that effect, judgment of 6 October 2020, État luxembourgeois (Right to bring an action against a request for information in tax matters)", "decided": "2026-03-26", "hash": "ed5e549ffcd674455057573d9afdf1f8346eaeab52eed986725e853cea31cb32" }, { "edge_id": "edge:eu:c-338-24~follows~c-246-19", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-338-24", "to": { "ref": "C-246/19", "id": null, "url": null }, "paragraph_ids": [ "para_197" ], "excerpt": "To that end, that court or tribunal must be in a position to consider all the issues of fact and of law that are relevant for resolving the case before it (see, to that effect, judgment of 6 October 2020, État luxembourgeois (Right to bring an action against a request for information in tax matters)", "decided": "2026-03-26", "hash": "32ba4fbc42ae55315a25bc865de7ad0d2e823e4b0142da6c800eea16617b76bd" }, { "edge_id": "edge:eu:c-338-24~follows~c-358-08", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-338-24", "to": { "ref": "C-358/08", "id": "eu:c-358-08", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-358-08" }, "paragraph_ids": [ "para_195", "para_205", "para_209", "para_211", "para_213" ], "excerpt": "As is clear from Article 13 and the thirteenth recital of that directive, the directive does not affect the application of such systems (see, to that effect, judgment of 2 December 2009, Aventis Pasteur, C-358/08 , EU:C:2009:744 , paragraph 43 ).", "decided": "2026-03-26", "hash": "4e558476115e621487912b98d81364323510e09bf886bd5d24f6ce545dfebb37" }, { "edge_id": "edge:eu:c-338-24~follows~c-414-16", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-338-24", "to": { "ref": "C-414/16", "id": "eu:c-414-16", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-414-16" }, "paragraph_ids": [ "para_187" ], "excerpt": "Consequently, a national court cannot, in particular, validly claim that it is impossible for it to interpret a provision of national law in a manner that is consistent with EU law merely because that provision has consistently been interpreted in a manner that is incompatible with EU law (judgment ", "decided": "2026-03-26", "hash": "4beb68c5912477e85b4f2187afff49601efd457fd7ee90f5a4217e478b133399" }, { "edge_id": "edge:eu:c-338-24~follows~c-495-10", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-338-24", "to": { "ref": "C-495/10", "id": "eu:c-495-10", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-495-10" }, "paragraph_ids": [ "para_133" ], "excerpt": "Indeed, according to settled case-law, Directive 85/374 seeks to achieve, in the matters regulated by it, complete harmonisation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States (judgment of 21 December 2011, Dutrueux, C-495/10 , EU:C:2011:869 , paragraph 20 and the case-l", "decided": "2026-03-26", "hash": "ecb626075875bf4c564722134483a40380ae5b8a95933a5362d1de92d1f703cb" }, { "edge_id": "edge:eu:c-338-24~follows~c-503-13", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-338-24", "to": { "ref": "C-503/13", "id": null, "url": null }, "paragraph_ids": [ "para_162" ], "excerpt": "Indeed, it is apparent from the case-law of the Court that full and proper compensation for persons injured by a defective product must be available, within the limits laid down by that directive, in respect of damage arising from death or personal injury which is the result of products being defect", "decided": "2026-03-26", "hash": "9c05672ca251cb4382eddd531cad6557089b0936186e889bd8b59c9362cc7aba" }, { "edge_id": "edge:eu:c-338-24~follows~c-504-13", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-338-24", "to": { "ref": "C-504/13", "id": null, "url": null }, "paragraph_ids": [ "para_162" ], "excerpt": "Indeed, it is apparent from the case-law of the Court that full and proper compensation for persons injured by a defective product must be available, within the limits laid down by that directive, in respect of damage arising from death or personal injury which is the result of products being defect", "decided": "2026-03-26", "hash": "ffbfd8c969bfe43f35880177532038c068b9f335fa382dd22325d9d4718e626a" }, { "edge_id": "edge:eu:c-338-24~follows~c-569-16", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-338-24", "to": { "ref": "C-569/16", "id": "eu:c-569-16", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-569-16" }, "paragraph_ids": [ "para_183", "para_185" ], "excerpt": "Second, it is necessary to emphasise that, according to settled case-law, when national courts apply domestic law, they are bound to interpret it, so far as possible, in the light of the wording and the purpose of the directive concerned in order to achieve the result sought by the directive, and co", "decided": "2026-03-26", "hash": "72ea9175af3d438b881b15035f871d5f61e04f28d2f3da972cf1d285d59b7d18" }, { "edge_id": "edge:eu:c-338-24~follows~c-570-16", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-338-24", "to": { "ref": "C-570/16", "id": null, "url": null }, "paragraph_ids": [ "para_183", "para_185" ], "excerpt": "Second, it is necessary to emphasise that, according to settled case-law, when national courts apply domestic law, they are bound to interpret it, so far as possible, in the light of the wording and the purpose of the directive concerned in order to achieve the result sought by the directive, and co", "decided": "2026-03-26", "hash": "8ad18cf1c32b0c5231d117c1e362550de59816f7fc3f966cc0c7e2be35aef05f" }, { "edge_id": "edge:eu:c-338-24~follows~c-621-15", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-338-24", "to": { "ref": "C-621/15", "id": "eu:c-621-15", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-621-15" }, "paragraph_ids": [ "para_168", "para_170" ], "excerpt": "In those circumstances, pursuant to the principle of procedural autonomy and subject to the principles of equivalence and effectiveness, it is for the national legal order of each Member State to determine the rules affording full and proper compensation for persons injured by a defective product (s", "decided": "2026-03-26", "hash": "f908148ec69b291a42b46be033ea6ada875e25d31be00fc9492fbd7b726b2279" }, { "edge_id": "edge:eu:c-338-24~cites~c-205-21", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-338-24", "to": { "ref": "C-205/21", "id": "eu:c-205-21", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-205-21" }, "paragraph_ids": [ "para_193" ], "excerpt": "In that regard, those limitations should (i) be provided for by law, (ii) respect the essence of the rights and freedoms at issue, and (iii) in compliance with the principle of proportionality, be necessary and genuinely meet objectives of general interest recognised by the European Union or the nee", "decided": "2026-03-26", "hash": "4528b46e371a2b495a6e463e1986a3c5b89fbbd9b28ea1aa53eecf45e01e7adb" }, { "edge_id": "edge:eu:c-338-24~cites~c-485-19", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-338-24", "to": { "ref": "C-485/19", "id": "eu:c-485-19", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-485-19" }, "paragraph_ids": [ "para_215" ], "excerpt": "Moreover, it must be recalled that the Court has recognised that consumer protection is not absolute and that the setting of reasonable limitation periods, in the interests of legal certainty, is compatible with EU law (judgment of 22 April 2021, Profi Credit Slovakia, C-485/19 , EU:C:2021:313 , par", "decided": "2026-03-26", "hash": "d5eae7524a32d91420881ae8e5446fcf85aa05aa673316d30d4d1be82480ceb8" } ], "incoming": [], "acts": [], "counts": { "outgoing": 15, "incoming": 0, "acts": 0 }, "follow": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-338-24?follow=5", "hash": "447f644b73599bab05fa41bcf3ecab6b3a9271695ea8dc44645b4a795d9136d7" }, "links": { "provisions": null, "case_law": { "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-338-24", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-338-24", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-338-24", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-338-24" }, "compact": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-338-24?view=compact", "representations": { "sv": "https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-338-24", "en": "https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-338-24" }, "machine_languages": [ "en", "sv" ], "ref": "eu:c-338-24" }, "watch": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu%3Ac-338-24", "relations": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu%3Ac-338-24", "risk_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk-changes", "node_state": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-state?id=eu%3Ac-338-24", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-338-24" }, "metadata": { "schema": "novacopilot_object_metadata/1", "canonical_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-338-24", "source": "Source: NovaCopilot", "official_source": null, "short_answer": null, "short_answer_status": "not_in_register", "hash": "447f644b73599bab05fa41bcf3ecab6b3a9271695ea8dc44645b4a795d9136d7", "schema_version": "1", "last_verified_at": null, "verification_status": "not_verified_yet", "integrity_check_scope": "stored_content_only" }, "hash": "sha256:96d0d63437a007b3cb4f6634b1b4e8b2766595bdd93b287de0882f608e1f4b15", "version": "legal-2026-10-27", "expires": "2026-10-28T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-10-27+legal-2026-10-27+2026-10-27T16:13:52", "content_hash": "sha256:96d0d63437a007b3cb4f6634b1b4e8b2766595bdd93b287de0882f608e1f4b15", "revalidate_after": "2026-10-27T23:36:35.899Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; attribution-preferred", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-338-24", "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.", "content_notice": { "legal_advice": false, "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.", "kinds": { "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted", "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text", "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer" }, "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.", "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections", "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration" }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering", "withheld": { "links.evidence": 3 }, "access": { "status": "partner_key_required", "header": "x-partner-key", "contact": "https://legal.exploreworldai.com/kontakt", "note": "Facts and counts are public. Relationships and decision paths stay inside NovaCopilot." }, "access_class": "relationship", "access_view": "public" }