{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-301-06", "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-301-06)", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-10-26", "fingerprint": "ewai:se:2c3c77", "proof": "sha256:4d75b1793f083ac0ea2d908ee05b907d927efcbfb0939215ee8c84a67efa1afe", "jurisdiction": "se", "lang": "en" }, "brand_source": "Source: NovaCopilot", "object_type": "edge", "object_id": "edge:eu:c-301-06", "schema_version": "1", "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/edge", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-301-06", "judgment": { "id": "eu:c-301-06", "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-301-06" }, "siblings": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-301-06", "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-301-06", "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-301-06", "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-301-06", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-301-06", "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-301-06", "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-301-06", "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-301-06", "decision": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-301-06", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-301-06", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-301-06", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-301-06" }, "source": "NovaCopilot", "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-301-06", "item": { "judgment": "eu:c-301-06", "outgoing": [ { "edge_id": "edge:eu:c-301-06~follows~c-380-03", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-301-06", "to": { "ref": "C-380/03", "id": "eu:c-380-03", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-380-03" }, "paragraph_ids": [ "para_159" ], "excerpt": "63 The Community legislature may have recourse to Article 95 EC in particular where disparities exist between national rules which are such as to obstruct the fundamental freedoms or to create distortions of competition and thus have a direct effect on the functioning of the internal market (see, to", "decided": "2009-02-10", "hash": "b06a4666c722d56f8c02be4dc97e1b557410b630a770dae2cb70c823a52fe40a" }, { "edge_id": "edge:eu:c-301-06~follows~c-440-05", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-301-06", "to": { "ref": "C-440/05", "id": "eu:c-440-05", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-440-05" }, "paragraph_ids": [ "para_156", "para_171" ], "excerpt": "60 According to the Court’s settled case-law, the choice of legal basis for a Community measure must rest on objective factors which are amenable to judicial review, including in particular the aim and the content of the measure (see Case C-440/05 Commission v Council [2007] ECR I-9097, paragraph 61", "decided": "2009-02-10", "hash": "10f5cdc630e678e01d90f76ee38b2df2a224df815c38f8242e7ad88e7b0d2c25" }, { "edge_id": "edge:eu:c-301-06~follows~c-91-05", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-301-06", "to": { "ref": "C-91/05", "id": "eu:c-91-05", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-91-05" }, "paragraph_ids": [ "para_172", "para_173" ], "excerpt": "76 In providing that nothing in the EU Treaty is to affect the Treaties establishing the European Communities or the subsequent Treaties and Acts modifying or supplementing them, Article 47 EU aims, in accordance with the fifth indent of Article 2 EU and the first paragraph of Article 3 EU, to maint", "decided": "2009-02-10", "hash": "34a11659a2130a31f4006a736ee763d1fca76eebe8739caa4224c80abf0c0c35" }, { "edge_id": "edge:eu:c-301-06~cites~c-317-04", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-301-06", "to": { "ref": "C-317/04", "id": "eu:c-317-04", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-317-04" }, "paragraph_ids": [ "para_125" ], "excerpt": "30 Ireland submits that measures based on Article 95 EC must have as their ‘centre of gravity’ the harmonisation of national laws in order to improve the functioning of the internal market (see, inter alia, Joined Cases C-317/04 and C-318/04 Parliament v Council and Commission [2006] ECR I-4721).", "decided": "2009-02-10", "hash": "36fd83a15c9f82f59ef1c0b9654df43c89e44dfe6389d9b76fb6a4bf91f3ea1a" }, { "edge_id": "edge:eu:c-301-06~cites~c-318-04", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-301-06", "to": { "ref": "C-318/04", "id": "eu:c-318-04", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-318-04" }, "paragraph_ids": [ "para_125" ], "excerpt": "30 Ireland submits that measures based on Article 95 EC must have as their ‘centre of gravity’ the harmonisation of national laws in order to improve the functioning of the internal market (see, inter alia, Joined Cases C-317/04 and C-318/04 Parliament v Council and Commission [2006] ECR I-4721).", "decided": "2009-02-10", "hash": "5bcae5b6685514772b01f442174ceab5e74e9a8467b60c21e737eed7d6e53603" } ], "incoming": [ { "edge_id": "edge:eu:c-270-11~follows~c-301-06", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:c-270-11", "from_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-270-11", "paragraph_ids": [ "para_137" ], "excerpt": "First, regarding the seriousness of the failure to fulfil obligations in view of the importance of the provisions of EU law infringed, it should be borne in mind that Directive 2006/24 covers the activities of providers of electronic communications services within the internal market and that the Eu" }, { "edge_id": "edge:eu:c-58-08~cites~c-301-06", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:c-58-08", "from_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-58-08", "paragraph_ids": [ "para_115" ], "excerpt": "However, the emergence of such obstacles must be likely and the measure in question must be designed to prevent them ( Germany v Parliament and Council , paragraph 38 and the case-law cited, and Case C-301/06 Ireland v Parliament and Council [2009] ECR I-593, paragraph 64; see also, to that effect, " } ], "acts": [], "counts": { "outgoing": 5, "incoming": 2, "acts": 0 }, "follow": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-301-06?follow=5", "hash": "d524ce31452b103697b1deaaf4d6fc9f383cd0c89b535b856da47f9d9de23e7f" }, "links": { "provisions": null, "case_law": { "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-301-06", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-301-06", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-301-06", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-301-06" }, "compact": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-301-06?view=compact", "representations": { "sv": "https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-301-06", "en": "https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-301-06" }, "machine_languages": [ "en", "sv" ], "ref": "eu:c-301-06" }, "watch": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu%3Ac-301-06", "relations": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu%3Ac-301-06", "risk_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk-changes", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-301-06" }, "metadata": { "schema": "novacopilot_object_metadata/1", "canonical_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-301-06", "source": "Source: NovaCopilot", "official_source": null, "short_answer": null, "short_answer_status": "not_in_register", "hash": "d524ce31452b103697b1deaaf4d6fc9f383cd0c89b535b856da47f9d9de23e7f", "schema_version": "1", "last_verified_at": null, "verification_status": "not_verified_yet", "integrity_check_scope": "stored_content_only" }, "hash": "sha256:4d75b1793f083ac0ea2d908ee05b907d927efcbfb0939215ee8c84a67efa1afe", "version": "legal-2026-10-26", "expires": "2026-10-27T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-10-26+legal-2026-10-26+2026-10-26T13:09:23", "content_hash": "sha256:4d75b1793f083ac0ea2d908ee05b907d927efcbfb0939215ee8c84a67efa1afe", "revalidate_after": "2026-10-26T14:36:22.115Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; attribution-preferred", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-301-06", "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.", "content_notice": { "legal_advice": false, "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.", "kinds": { "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted", "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text", "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer" }, "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.", "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections", "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration" }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering", "withheld": { "links.evidence": 3 }, "access": { "status": "partner_key_required", "header": "x-partner-key", "contact": "https://legal.exploreworldai.com/kontakt", "note": "Facts and counts are public. Relationships and decision paths stay inside NovaCopilot." }, "access_class": "relationship", "access_view": "public" }