{"attribution":{"source":"legal.exploreworldai.com","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-147-23","cite_as":"NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-147-23)","license":"https://legal.exploreworldai.com/revision","version":"legal-2026-11-02","fingerprint":"ewai:se:bce068","proof":"sha256:2f33732c464d26bb597bf7319f0745640146a54ac145708355e898966c0a9d48","jurisdiction":"se","lang":"en","publisher":"NovaCopilot by ExploreWorld Legal","terms":"https://legal.exploreworldai.com/om"},"brand_source":"Source: NovaCopilot","object_type":"edge","object_id":"edge:eu:c-147-23","schema_version":"1","schema":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/edge","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-147-23","judgment":{"id":"eu:c-147-23","text":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-147-23"},"siblings":{"risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-147-23","relation":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-147-23","change":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-147-23","agent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-147-23","provenance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-147-23","status":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-147-23","precedent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-147-23","element":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-147-23","decision":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-147-23","weight":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-147-23","conflict":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-147-23","citation_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-147-23"},"source":"NovaCopilot","precedent_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-147-23","item":{"judgment":"eu:c-147-23","outgoing":[{"edge_id":"edge:eu:c-147-23~follows~c-51-18","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-147-23","to":{"ref":"C-51/18","id":"eu:c-51-18","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-51-18"},"paragraph_ids":["para_240"],"excerpt":"In addition, according to the Court’s settled case-law, that principle requires inter alia that different situations must not be treated in the same way unless such treatment is objectively justified (judgment of 19 December 2018, Commission v Austria, C-51/18 , EU:C:2018:1035 , paragraph 55 and the","decided":"2024-04-25","hash":"72c8dce707998deae599a4be8d83bb0a702598f365123e4980b6ebc2382ec93e"},{"edge_id":"edge:eu:c-147-23~follows~c-51-20","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-147-23","to":{"ref":"C-51/20","id":"eu:c-51-20-62020cj0051","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-51-20-62020cj0051"},"paragraph_ids":["para_222","para_246","para_248"],"excerpt":"That said, it should likewise be remembered that, in the context of that discretion, guidelines such as those in communications from the Commission, which set out mathematical variables as indicative rules, are not binding on the Court but rather contribute to ensuring that the Commission’s own acti","decided":"2024-04-25","hash":"7d79d704b5c069a9b11cde322bcb9989f198191fa01e7b59c857b72f221143f4"},{"edge_id":"edge:eu:c-147-23~follows~c-540-21","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-147-23","to":{"ref":"C-540/21","id":"eu:c-540-21","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-540-21"},"paragraph_ids":["para_149"],"excerpt":"Next, in accordance with settled case-law, although the concept of force majeure is not predicated on absolute impossibility, it nevertheless requires the failure in question to be attributable to circumstances beyond the control of the party claiming force majeure , which are abnormal and unforesee","decided":"2024-04-25","hash":"fd6c4988f71ca787cd15093e566a9cbc761c27f513d53ec1b6b0531ad864d341"},{"edge_id":"edge:eu:c-147-23~follows~c-610-10","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-147-23","to":{"ref":"C-610/10","id":null,"url":null},"paragraph_ids":["para_222"],"excerpt":"That said, it should likewise be remembered that, in the context of that discretion, guidelines such as those in communications from the Commission, which set out mathematical variables as indicative rules, are not binding on the Court but rather contribute to ensuring that the Commission’s own acti","decided":"2024-04-25","hash":"3cbb80c67933941cd8288663b39a8b049619a8b189a561b7355ed71b64e50f2e"},{"edge_id":"edge:eu:c-147-23~follows~c-628-18","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-147-23","to":{"ref":"C-628/18","id":"eu:c-628-18","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-628-18"},"paragraph_ids":["para_201","para_206","para_218","para_220"],"excerpt":"In that regard, the Commission states reasons for the nature and amount of the financial penalty sought, taking into account the guidelines which it has adopted, such as those in its communications which, although not binding on the Court, contribute to ensuring that the action brought by the Commis","decided":"2024-04-25","hash":"8ee92e1b4047dc6459574a36e9a6b2137b8fb4d466be0bba6e05bdd04df781df"},{"edge_id":"edge:eu:c-147-23~follows~c-658-19","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-147-23","to":{"ref":"C-658/19","id":"eu:c-658-19","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-658-19"},"paragraph_ids":["para_133","para_143","para_208","para_214","para_296"],"excerpt":"According to the Court’s settled case-law, the question whether a Member State has failed to fulfil its obligations must be determined by reference to the situation prevailing in that Member State at the end of the period laid down in the Commission’s reasoned opinion, the Court being unable to take","decided":"2024-04-25","hash":"17cd4dbaba96b31ec0420892438094dcae5ae4a69e21cc55425ddf27e94bdc1e"},{"edge_id":"edge:eu:c-147-23~follows~c-679-22","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-147-23","to":{"ref":"C-679/22","id":"eu:c-679-22-62022cj0679","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-679-22-62022cj0679"},"paragraph_ids":["para_133","para_195","para_199","para_206","para_208","para_210","para_214","para_220","para_228","para_244","para_259","para_294"],"excerpt":"According to the Court’s settled case-law, the question whether a Member State has failed to fulfil its obligations must be determined by reference to the situation prevailing in that Member State at the end of the period laid down in the Commission’s reasoned opinion, the Court being unable to take","decided":"2024-04-25","hash":"b578a01347c6a96bf7650cf7c016273875f3e5b9bd7e96b7087e39d8982900c4"},{"edge_id":"edge:eu:c-147-23~follows~c-692-20","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-147-23","to":{"ref":"C-692/20","id":"eu:c-692-20","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-692-20"},"paragraph_ids":["para_246","para_281"],"excerpt":"Accordingly, only cooperation with the Commission characterised by steps showing an intention to comply within the shortest time possible with the obligations arising from a directive may be taken into account as a mitigating circumstance in the context of assessing the seriousness of the infringeme","decided":"2024-04-25","hash":"5b9a594f16c87f50d2c5efbbcbc3d0bb67342a5599ada7d495826d3e6294fe2e"}],"incoming":[{"edge_id":"edge:eu:c-149-23~follows~c-147-23","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-149-23","from_url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-149-23","paragraph_ids":["para_133","para_177","para_185","para_227","para_242","para_250","para_254","para_256","para_258","para_262","para_264","para_266"],"excerpt":"In accordance with settled case-law, the question whether a Member State has failed to fulfil its obligations must be determined by reference to the situation prevailing in that Member State at the end of the period laid down in the reasoned opinion, the Court being unable to take account of any sub"},{"edge_id":"edge:eu:c-150-23~follows~c-147-23","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-150-23","from_url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-150-23","paragraph_ids":["para_109","para_129","para_162","para_166","para_168","para_170","para_174","para_176","para_178","para_186","para_188","para_190"],"excerpt":"In accordance with settled case-law, the question whether a Member State has failed to fulfil its obligations must be determined by reference to the situation prevailing in that Member State at the end of the period laid down in the reasoned opinion, the Court being unable to take account of any sub"},{"edge_id":"edge:eu:c-152-23~follows~c-147-23","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-152-23","from_url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-152-23","paragraph_ids":["para_114","para_184","para_237","para_241","para_243","para_245","para_249","para_251","para_253","para_261","para_263","para_265"],"excerpt":"In accordance with settled case-law, the question whether a Member State has failed to fulfil its obligations must be determined by reference to the situation prevailing in that Member State at the end of the period laid down in the reasoned opinion, the Court being unable to take account of any sub"},{"edge_id":"edge:eu:c-154-23~follows~c-147-23","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-154-23","from_url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-154-23","paragraph_ids":["para_109","para_127","para_137","para_201","para_205","para_207","para_211","para_215","para_221","para_224","para_226","para_228"],"excerpt":"In accordance with settled case-law, the question whether a Member State has failed to fulfil its obligations must be determined by reference to the situation prevailing in that Member State at the end of the period laid down in the reasoned opinion, the Court being unable to take account of any sub"},{"edge_id":"edge:eu:c-155-23~follows~c-147-23","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-155-23","from_url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-155-23","paragraph_ids":["para_124","para_156","para_213","para_217","para_219","para_221","para_231","para_233","para_235","para_243","para_245","para_247"],"excerpt":"In accordance with settled case-law, the question whether a Member State has failed to fulfil its obligations must be determined by reference to the situation prevailing in that Member State at the end of the period laid down in the reasoned opinion, the Court being unable to take account of any sub"},{"edge_id":"edge:eu:c-315-23~follows~c-147-23","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-315-23","from_url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-315-23","paragraph_ids":["para_132","para_349"],"excerpt":"In that regard, it follows from the Court’s recent case-law that, when determining the capacity to pay of the Member State concerned, a demographic criterion cannot be taken into account in accordance with the detailed rules laid down in sections 3.4 and 4.2 of the 2023 Communication as part of the "},{"edge_id":"edge:eu:c-479-23~follows~c-147-23","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-479-23","from_url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-479-23","paragraph_ids":["para_181","para_187","para_188","para_189","para_229","para_234"],"excerpt":"74 In accordance with settled case-law, the question whether a Member State has failed to fulfil its obligations must be determined by reference to the situation prevailing in that Member State at the end of the period laid down in the Commission’s reasoned opinion, the Court being unable to take ac"},{"edge_id":"edge:eu:c-480-23~follows~c-147-23","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-480-23","from_url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-480-23","paragraph_ids":["para_243","para_255","para_257","para_259","para_303","para_312","para_316","para_318","para_320","para_340"],"excerpt":"According to settled case-law, the question whether a Member State has failed to fulfil its obligations must be determined by reference to the situation prevailing in that Member State at the end of the period laid down in the Commission’s reasoned opinion, the Court being unable to take account of "},{"edge_id":"edge:eu:c-515-23-62023cj0515~follows~c-147-23","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-515-23-62023cj0515","from_url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-515-23-62023cj0515","paragraph_ids":["para_332"],"excerpt":"In that regard, it is apparent from the Court’s recent case-law that when determining the capacity to pay of the Member State concerned, a demographic criterion cannot be taken into account as part of the method of calculating the ‘n’ factor, representing the capacity to pay of the Member State conc"},{"edge_id":"edge:eu:c-69-24-62024cj0069~follows~c-147-23","type":"follows","label_sv":"följer","from":"eu:c-69-24-62024cj0069","from_url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-69-24-62024cj0069","paragraph_ids":["para_129","para_172","para_173","para_174","para_175"],"excerpt":"103 However, the Court has held that, when determining the capacity to pay of the Member State concerned, a demographic criterion cannot be taken into account in accordance with the detailed rules laid down in points 3.4 and 4.2 of the 2023 Communication as part of the method of calculating the ‘n’ "}],"acts":[],"counts":{"outgoing":8,"incoming":10,"acts":0},"follow":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-147-23?follow=5","hash":"4c3653c15d646d09f6739e54c92d0c6d829d7bd4cdc4e78443946adef3ee12d6"},"links":{"provisions":null,"case_law":{"precedent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-147-23","conflict":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-147-23","citation_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-147-23","weight":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-147-23"},"compact":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-147-23?view=compact","representations":{"sv":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-147-23","en":"https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-147-23"},"machine_languages":["en","sv"],"ref":"eu:c-147-23"},"watch":{"risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu%3Ac-147-23","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu%3Ac-147-23","risk_changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk-changes","node_state":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-state?id=eu%3Ac-147-23","provenance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-147-23"},"metadata":{"schema":"novacopilot_object_metadata/1","canonical_url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-147-23","source":"Source: NovaCopilot","official_source":null,"short_answer":null,"short_answer_status":"not_in_register","hash":"4c3653c15d646d09f6739e54c92d0c6d829d7bd4cdc4e78443946adef3ee12d6","schema_version":"1","last_verified_at":null,"verification_status":"not_verified_yet","integrity_check_scope":"stored_content_only"},"hash":"sha256:2f33732c464d26bb597bf7319f0745640146a54ac145708355e898966c0a9d48","version":"legal-2026-11-02","expires":"2026-11-04T00:00:00.000Z","dependency":{"index_version":"legal-2026-11-02+legal-2026-11-02+2026-11-02T16:22:18","content_hash":"sha256:2f33732c464d26bb597bf7319f0745640146a54ac145708355e898966c0a9d48","revalidate_after":"2026-11-03T02:33:30.677Z","max_copy_age_seconds":3600,"policy":"revalidate-required; attribution-preferred","changelog":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency","verify":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify","stale_copy_invalid":true},"canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-147-23","disclaimer":"Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.","content_notice":{"legal_advice":false,"nature":"Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.","kinds":{"official_text":"Official source text, verbatim and not interpreted","summary":"Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text","classification":"Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"},"rule":"Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.","report_error":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections","ai_act_declaration":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"},"usageInfo":"https://legal.exploreworldai.com/citering","withheld":{"links.evidence":3},"access":{"status":"partner_key_required","header":"x-partner-key","contact":"https://legal.exploreworldai.com/kontakt","note":"Facts and counts are public. Relationships and decision paths stay inside NovaCopilot."},"access_class":"relationship","access_view":"public","citation":{"citation_url":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-147-23","cite_as":"NovaCopilot (legal.exploreworldai.com)","provenance":{"publisher":"NovaCopilot","signature":"nc-e28600ed7d056169f1b5f73624a26d1e","response_hash":"sha256:2f33732c464d26bb597bf7319f0745640146a54ac145708355e898966c0a9d48"}},"freshness":{"freshness_class":"live","as_of":"2026-11-03T03:40:24.336Z","valid_for":3600,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu%3Ac-147-23","note":"Kontrollera mot recheck efter valid_for sekunder. If-None-Match ger 304 när inget ändrats.","tokens":5513}}