{
  "attribution": {
    "source": "legal.exploreworldai.com",
    "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:62025cj0266",
    "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:62025cj0266)",
    "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision",
    "version": "legal-2026-10-07",
    "fingerprint": "ewai:se:fc0152",
    "proof": "sha256:73fdaf35a21130a7445675e5cb1b12932ec2cb47abd2093b581418c39c066560",
    "jurisdiction": "se",
    "lang": "en",
    "publisher": "NovaCopilot by ExploreWorld Legal",
    "terms": "https://legal.exploreworldai.com/om"
  },
  "brand_source": "Source: NovaCopilot",
  "object_type": "edge",
  "object_id": "edge:eu:62025cj0266",
  "schema_version": "1",
  "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/edge",
  "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:62025cj0266",
  "judgment": {
    "id": "eu:62025cj0266",
    "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:62025cj0266"
  },
  "siblings": {
    "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:62025cj0266",
    "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:62025cj0266",
    "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:62025cj0266",
    "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:62025cj0266",
    "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:62025cj0266",
    "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:62025cj0266",
    "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:62025cj0266",
    "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:62025cj0266",
    "decision": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:62025cj0266",
    "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:62025cj0266",
    "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:62025cj0266",
    "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:62025cj0266"
  },
  "source": "NovaCopilot",
  "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:62025cj0266",
  "item": {
    "judgment": "eu:62025cj0266",
    "outgoing": [
      {
        "edge_id": "edge:eu:62025cj0266~follows~c-241-89",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:62025cj0266",
        "to": {
          "ref": "C-241/89",
          "id": "eu:c-241-89",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-241-89"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_94"
        ],
        "excerpt": "In that regard, it is for the Court to extract from all the information provided by the national court, in particular from the grounds of the decision referring the questions, the points of EU law which require interpretation, having regard to the subject matter of the dispute (see, to that effect, ",
        "decided": "2026-09-17",
        "hash": "2375a4b1fe736196464131f52b58c64db1ec6e69db8612c9f9b8eb9f113bf604"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:62025cj0266~follows~c-303-22",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:62025cj0266",
        "to": {
          "ref": "C-303/22",
          "id": "eu:c-303-22-62022cj0303",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-303-22-62022cj0303"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_105",
          "para_113"
        ],
        "excerpt": "27 In order to enable the referring court to assess whether such rules are compatible with Directive 89/665, it should be observed that Article 1(1) and (3) of that directive, which is intended to protect economic operators against arbitrary behaviour on the part of the contracting authority, is thu",
        "decided": "2026-09-17",
        "hash": "2cdabd4f0669b359ca6f0e2ab56c6d284ca2aaef83a980cf7a5cc96590993c6a"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:62025cj0266~follows~c-403-23",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:62025cj0266",
        "to": {
          "ref": "C-403/23",
          "id": null,
          "url": null
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_94"
        ],
        "excerpt": "In that regard, it is for the Court to extract from all the information provided by the national court, in particular from the grounds of the decision referring the questions, the points of EU law which require interpretation, having regard to the subject matter of the dispute (see, to that effect, ",
        "decided": "2026-09-17",
        "hash": "2085f365d95d9e56f26fb10efae468416a24ba6e8113e417aaae035990f01091"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:62025cj0266~follows~c-404-23",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:62025cj0266",
        "to": {
          "ref": "C-404/23",
          "id": null,
          "url": null
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_94"
        ],
        "excerpt": "In that regard, it is for the Court to extract from all the information provided by the national court, in particular from the grounds of the decision referring the questions, the points of EU law which require interpretation, having regard to the subject matter of the dispute (see, to that effect, ",
        "decided": "2026-09-17",
        "hash": "2a5e8ae00de9a0f0217f4efbca673c6427e4645d26b384558500764316fe193b"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:62025cj0266~follows~c-433-93",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:62025cj0266",
        "to": {
          "ref": "C-433/93",
          "id": "eu:c-433-93",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-433-93"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_105"
        ],
        "excerpt": "27 In order to enable the referring court to assess whether such rules are compatible with Directive 89/665, it should be observed that Article 1(1) and (3) of that directive, which is intended to protect economic operators against arbitrary behaviour on the part of the contracting authority, is thu",
        "decided": "2026-09-17",
        "hash": "832ccf9167bbd092e1d9badf0010e4d2486d60d31cebcb617b57cd732d9e5229"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:62025cj0266~follows~c-439-14",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:62025cj0266",
        "to": {
          "ref": "C-439/14",
          "id": null,
          "url": null
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_105",
          "para_110"
        ],
        "excerpt": "27 In order to enable the referring court to assess whether such rules are compatible with Directive 89/665, it should be observed that Article 1(1) and (3) of that directive, which is intended to protect economic operators against arbitrary behaviour on the part of the contracting authority, is thu",
        "decided": "2026-09-17",
        "hash": "7439f293e495cc7c8774e2dd802b13e863b7797cf2dec39865241ad825359228"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:62025cj0266~follows~c-488-14",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:62025cj0266",
        "to": {
          "ref": "C-488/14",
          "id": null,
          "url": null
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_105",
          "para_110"
        ],
        "excerpt": "27 In order to enable the referring court to assess whether such rules are compatible with Directive 89/665, it should be observed that Article 1(1) and (3) of that directive, which is intended to protect economic operators against arbitrary behaviour on the part of the contracting authority, is thu",
        "decided": "2026-09-17",
        "hash": "1de45564cb187ad3ae5359688998b9e1e38a96103f6310f4b44a6770c14ef066"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:62025cj0266~follows~c-568-08",
        "type": "follows",
        "label_sv": "följer",
        "from": "eu:62025cj0266",
        "to": {
          "ref": "C-568/08",
          "id": "eu:c-568-08",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-568-08"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_124"
        ],
        "excerpt": "In contrast with the intervention of the court hearing the substance, that of the court hearing an application for interim measures is not designed to rule definitively on the claims presented to it but to protect provisionally the interests at stake, possibly by balancing them (see, to that effect,",
        "decided": "2026-09-17",
        "hash": "1a5b8fd9f92fdae578472b950fa29753f77e985c0ba0ed2ee82662dc5d0f22fe"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:62025cj0266~cites~c-266-25",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:62025cj0266",
        "to": {
          "ref": "C-266/25",
          "id": null,
          "url": null
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_5",
          "para_11",
          "para_12",
          "para_29",
          "para_89",
          "para_92"
        ],
        "excerpt": "In Joined Cases C-266/25 and C-267/25,",
        "decided": "2026-09-17",
        "hash": "55397cce6febfb349ff23b0cbb913b3efe153615aa5775d5dc360bdf56e8df9d"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:62025cj0266~cites~c-267-25",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:62025cj0266",
        "to": {
          "ref": "C-267/25",
          "id": null,
          "url": null
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_5",
          "para_13",
          "para_29",
          "para_89",
          "para_92"
        ],
        "excerpt": "In Joined Cases C-266/25 and C-267/25,",
        "decided": "2026-09-17",
        "hash": "47daeb8f2501d877fd4780461d3a105a4e05200563d60a132e24e9d687db7b10"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:62025cj0266~cites~c-274-21",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:62025cj0266",
        "to": {
          "ref": "C-274/21",
          "id": "eu:c-274-21",
          "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-274-21"
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_108"
        ],
        "excerpt": "In that regard, the fifth recital of that directive states that the short duration of procedures for the award of public contracts means that infringements of EU public procurement law or of the national rules transposing it need to be dealt with urgently, such that the competent bodies responsible ",
        "decided": "2026-09-17",
        "hash": "8b86c42320b65514d78df25e32f57a8ef6f49efed304b5f18872915792b13291"
      },
      {
        "edge_id": "edge:eu:62025cj0266~cites~c-275-21",
        "type": "cites",
        "label_sv": "hänvisar till",
        "from": "eu:62025cj0266",
        "to": {
          "ref": "C-275/21",
          "id": null,
          "url": null
        },
        "paragraph_ids": [
          "para_108"
        ],
        "excerpt": "In that regard, the fifth recital of that directive states that the short duration of procedures for the award of public contracts means that infringements of EU public procurement law or of the national rules transposing it need to be dealt with urgently, such that the competent bodies responsible ",
        "decided": "2026-09-17",
        "hash": "c02af5458b6c8d748bd1e2cb73aa836c76191d7fbfe22dc7f97c010fc5017e9a"
      }
    ],
    "incoming": [],
    "acts": [],
    "counts": {
      "outgoing": 12,
      "incoming": 0,
      "acts": 0
    },
    "follow": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:62025cj0266?follow=5",
    "hash": "59c830d7d30b8caa2c984d1336feb2f28e2460c9a4e6b314093a56ce3df9466e"
  },
  "links": {
    "provisions": null,
    "case_law": {
      "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:62025cj0266",
      "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:62025cj0266",
      "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:62025cj0266",
      "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:62025cj0266"
    },
    "evidence": {
      "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:62025cj0266",
      "chain_verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes/verify",
      "object_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/objects/changes"
    },
    "compact": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:62025cj0266?view=compact",
    "representations": {
      "sv": "https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/62025cj0266",
      "en": "https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/62025cj0266"
    },
    "machine_languages": [
      "en",
      "sv"
    ],
    "ref": "eu:62025cj0266"
  },
  "watch": {
    "changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes",
    "whats_new": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new?jurisdiction=eu",
    "conditional": "Send If-None-Match with the ETag; unchanged objects return 304 without body.",
    "recheck_after_seconds": 86400
  },
  "hash": "sha256:73fdaf35a21130a7445675e5cb1b12932ec2cb47abd2093b581418c39c066560",
  "version": "legal-2026-10-07",
  "expires": "2026-10-08T00:00:00.000Z",
  "dependency": {
    "index_version": "legal-2026-10-07+legal-2026-10-07+2026-10-07T16:38:30",
    "content_hash": "sha256:73fdaf35a21130a7445675e5cb1b12932ec2cb47abd2093b581418c39c066560",
    "revalidate_after": "2026-10-07T19:15:57.302Z",
    "max_copy_age_seconds": 3600,
    "policy": "revalidate-required; attribution-preferred",
    "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency",
    "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify",
    "stale_copy_invalid": true
  },
  "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:62025cj0266",
  "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.",
  "content_notice": {
    "legal_advice": false,
    "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.",
    "kinds": {
      "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted",
      "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text",
      "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"
    },
    "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.",
    "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections",
    "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"
  },
  "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering"
}