{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:62024cj0428", "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:62024cj0428)", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-10-28", "fingerprint": "ewai:se:476207", "proof": "sha256:4608dd1b31672111c347d86de2c5fdff86b9134e6ea05583562b09955a51806e", "jurisdiction": "se", "lang": "en", "publisher": "NovaCopilot by ExploreWorld Legal", "terms": "https://legal.exploreworldai.com/om" }, "brand_source": "Source: NovaCopilot", "object_type": "edge", "object_id": "edge:eu:62024cj0428", "schema_version": "1", "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/edge", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:62024cj0428", "judgment": { "id": "eu:62024cj0428", "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:62024cj0428" }, "siblings": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:62024cj0428", "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:62024cj0428", "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:62024cj0428", "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:62024cj0428", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:62024cj0428", "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:62024cj0428", "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:62024cj0428", "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:62024cj0428", "decision": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:62024cj0428", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:62024cj0428", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:62024cj0428", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:62024cj0428" }, "source": "NovaCopilot", "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:62024cj0428", "item": { "judgment": "eu:62024cj0428", "outgoing": [ { "edge_id": "edge:eu:62024cj0428~follows~c-123-18", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:62024cj0428", "to": { "ref": "C-123/18", "id": null, "url": null }, "paragraph_ids": [ "para_240", "para_243" ], "excerpt": "91 Accordingly, it can be inferred from the wording of Article 2(1) of Regulation No 269/2014 in the different language versions thereof that it covers a variety of legal relationships between the person or entity included on the list in Annex I to that regulation and the funds and economic resource", "decided": "2026-05-21", "hash": "dfb759e3dd8958ffcef444e1a2fff234173131492993511529c56e727fcb74e2" }, { "edge_id": "edge:eu:62024cj0428~follows~c-168-17", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:62024cj0428", "to": { "ref": "C-168/17", "id": "eu:c-168-17", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-168-17" }, "paragraph_ids": [ "para_252" ], "excerpt": "103 The Court has already had an opportunity to find that the prohibition in question on making funds or economic resources available is, likewise, framed in particularly broad terms, as evidenced by the use of the words ‘directly or indirectly’, and to hold that it therefore encompasses all the act", "decided": "2026-05-21", "hash": "98dd1c1c421abc8bc5e6d92ec074390d970549c7d541a6e041acf2722d1112f0" }, { "edge_id": "edge:eu:62024cj0428~follows~c-416-24", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:62024cj0428", "to": { "ref": "C-416/24", "id": null, "url": null }, "paragraph_ids": [ "para_237", "para_238", "para_239" ], "excerpt": "88 It follows from the Court’s settled case-law that the need for a uniform interpretation of provisions of EU law makes it impossible for the text of a provision to be considered, in case of doubt, in isolation but requires that it be interpreted and applied in the light of the versions existing in", "decided": "2026-05-21", "hash": "0d467a1df615194e78b3d9b37ceee352fe78eb698f10f5e8e11d6a3f2396b423" }, { "edge_id": "edge:eu:62024cj0428~follows~c-417-24", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:62024cj0428", "to": { "ref": "C-417/24", "id": null, "url": null }, "paragraph_ids": [ "para_237", "para_238", "para_239" ], "excerpt": "88 It follows from the Court’s settled case-law that the need for a uniform interpretation of provisions of EU law makes it impossible for the text of a provision to be considered, in case of doubt, in isolation but requires that it be interpreted and applied in the light of the versions existing in", "decided": "2026-05-21", "hash": "7d818685fabc6a5c0703b8968d9a0040e4de578dd7ac49594d02f1f85544a62e" }, { "edge_id": "edge:eu:62024cj0428~follows~c-687-23", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:62024cj0428", "to": { "ref": "C-687/23", "id": "eu:c-687-23", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-687-23" }, "paragraph_ids": [ "para_234" ], "excerpt": "85 According to settled case-law, it follows from the need for a uniform application of EU law and the principle of equality that a provision of EU law which makes no express reference to the law of the Member States for the purpose of determining its meaning and scope must normally be given an inde", "decided": "2026-05-21", "hash": "f849423eb6a41cc3505858861e47354dbc2658309868a8fe31dee63e62440cee" }, { "edge_id": "edge:eu:62024cj0428~follows~c-72-15", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:62024cj0428", "to": { "ref": "C-72/15", "id": "eu:c-72-15", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-72-15" }, "paragraph_ids": [ "para_262" ], "excerpt": "113 The importance of the objectives pursued by Regulation No 269/2014, that is to say, the protection of Ukraine’s territorial integrity, sovereignty and independence and the bringing to an end of the Russian Federation’s infringement of international law and of the principles of the UN Charter, wh", "decided": "2026-05-21", "hash": "0b269f8c65e29311424343327d15b530c4103867f8521d483303681693e4ad82" }, { "edge_id": "edge:eu:62024cj0428~follows~c-785-23", "type": "follows", "label_sv": "följer", "from": "eu:62024cj0428", "to": { "ref": "C-785/23", "id": "eu:c-785-23", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-785-23" }, "paragraph_ids": [ "para_224" ], "excerpt": "76 It is having regard to those findings of fact, the accuracy of which it is not the Court’s task to verify in the context of proceedings under Article 267 TFEU (see, to that effect, judgments of 16 March 1978, Oehlschläger , 104/77, EU:C:1978:69, paragraph 4, and of 19 June 2025, Bulgarian posts ,", "decided": "2026-05-21", "hash": "00864844bb7ae0aead167c7fa9b7b3186879a2c6033ef01ce1ca150a11a2f00d" }, { "edge_id": "edge:eu:62024cj0428~cites~c-10-18", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:62024cj0428", "to": { "ref": "C-10/18", "id": null, "url": null }, "paragraph_ids": [ "para_198" ], "excerpt": "56 Last, it can be inferred from the trustee’s obligation to manage the assets and economic resources held in the trust exclusively in the interests of the beneficiary that the beneficiary exercises decisive influence (see, in that respect, judgment of 4 March 2020, Marine Harvest v Commission , C-1", "decided": "2026-05-21", "hash": "ea223d0f59455002aa9d871b993fbb7e7499b02450cccd3df15a7476815097f7" }, { "edge_id": "edge:eu:62024cj0428~cites~c-296-95", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:62024cj0428", "to": { "ref": "C-296/95", "id": "eu:c-296-95", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-296-95" }, "paragraph_ids": [ "para_238" ], "excerpt": "89 Nevertheless, the Court has also consistently held that all the language versions of a provision of EU law must, in principle, be recognised as having the same weight (judgments of 2 April 1998, EMU Tabac and Others , C-296/95, EU:C:1998:152, paragraph 36, and also of 9 October 2025, On Air Media", "decided": "2026-05-21", "hash": "3b058a8f4a2145b49ac1cd03ba43ae36fb1ebc712e21e2a937d59a990e2ddd26" }, { "edge_id": "edge:eu:62024cj0428~cites~c-340-20", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:62024cj0428", "to": { "ref": "C-340/20", "id": "eu:c-340-20", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-340-20" }, "paragraph_ids": [ "para_246", "para_248", "para_249" ], "excerpt": "97 As regards the context, it should be noted, first, that paragraphs (e) and (f) respectively of Article 1 of Regulation No 269/2014 define the concepts of ‘freezing of economic resources’ and of ‘freezing of funds’ broadly (see, by analogy, judgment of 11 November 2021, Bank Sepah , C-340/20, EU:C", "decided": "2026-05-21", "hash": "990191a2c29792909963d43c6dbbaa65469092bf571568ca3255e87ce4cab505" }, { "edge_id": "edge:eu:62024cj0428~cites~c-351-22", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:62024cj0428", "to": { "ref": "C-351/22", "id": "eu:c-351-22-62022cj0351", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-351-22-62022cj0351" }, "paragraph_ids": [ "para_205" ], "excerpt": "60 Questioned by the Court on whether it maintained the plea of lack of jurisdiction in the light, in particular, of the judgment of 10 September 2024, Neves 77 Solutions (C-351/22, EU:C:2024:723, paragraphs 39 and 40), the government in question expressly withdrew that plea at the hearing before th", "decided": "2026-05-21", "hash": "6359b8f47a3a44d991635bddb0598ae4e085daa7c29bec45397572a4848e42db" }, { "edge_id": "edge:eu:62024cj0428~cites~c-351-23", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:62024cj0428", "to": { "ref": "C-351/23", "id": "eu:c-351-23-62023cj0351", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-351-23-62023cj0351" }, "paragraph_ids": [ "para_208" ], "excerpt": "The Court may refuse to rule on a question referred by a national court only where it is quite obvious that the interpretation of EU law that is sought bears no relation to the actual facts of the main action or its purpose, where the problem is hypothetical, or where the Court does not have before ", "decided": "2026-05-21", "hash": "42c699fe8d6924801eec570354a8f3f6334ef1acdf032f021f5485a28d912f3e" }, { "edge_id": "edge:eu:62024cj0428~cites~c-428-24", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:62024cj0428", "to": { "ref": "C-428/24", "id": null, "url": null }, "paragraph_ids": [ "para_5", "para_14", "para_42", "para_193", "para_199", "para_203", "para_216", "para_225" ], "excerpt": "In Joined Cases C-428/24 and C-476/24,", "decided": "2026-05-21", "hash": "9e3d3e0db2da7066e059e0d4c33384a1b041f153dc71f596b1788f93593af787" }, { "edge_id": "edge:eu:62024cj0428~cites~c-476-24", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:62024cj0428", "to": { "ref": "C-476/24", "id": null, "url": null }, "paragraph_ids": [ "para_5", "para_22", "para_193", "para_199", "para_203", "para_207", "para_212", "para_217", "para_225" ], "excerpt": "In Joined Cases C-428/24 and C-476/24,", "decided": "2026-05-21", "hash": "cd6c76dd87ea7a6d30e13e93ee1aa890c79a5cafbfd57ec0c17ce7261cbbeca0" }, { "edge_id": "edge:eu:62024cj0428~cites~c-72-11", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:62024cj0428", "to": { "ref": "C-72/11", "id": "eu:c-72-11", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-72-11" }, "paragraph_ids": [ "para_254" ], "excerpt": "105 Article 9 of Regulation No 269/2014 refers to activities which have the aim or result of enabling their author to avoid the application of the measures provided for in Article 2(1) of that regulation and which cannot be regarded as being acts of making available prohibited under Article 2(2) of ", "decided": "2026-05-21", "hash": "c25ff41131c59c81f583272331a4d1a8a1b39bd46b8b958842b94d883bdb5a63" }, { "edge_id": "edge:eu:62024cj0428~cites~c-84-24", "type": "cites", "label_sv": "hänvisar till", "from": "eu:62024cj0428", "to": { "ref": "C-84/24", "id": "eu:c-84-24", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-84-24" }, "paragraph_ids": [ "para_274" ], "excerpt": "Determining the links between the person included on that list and the funds and economic resources held in a trust of which that person is a beneficiary is a separate matter from the prohibition on making funds and economic resources available laid down in Article 2(2) of that regulation (see, by a", "decided": "2026-05-21", "hash": "60eb1c445d13e764cff6a2c586abebfc057b443c060041543a1d44e7a2e5c4c3" } ], "incoming": [], "acts": [], "counts": { "outgoing": 16, "incoming": 0, "acts": 0 }, "follow": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:62024cj0428?follow=5", "hash": "834227fa811a0159c7ec652aadb6063f82a8fa413d975b7a6cba9dc93b86e079" }, "links": { "provisions": null, "case_law": { "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:62024cj0428", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:62024cj0428", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:62024cj0428", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:62024cj0428" }, "compact": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:62024cj0428?view=compact", "representations": { "sv": "https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/62024cj0428", "en": "https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/62024cj0428" }, "machine_languages": [ "en", "sv" ], "ref": "eu:62024cj0428" }, "watch": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu%3A62024cj0428", "relations": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu%3A62024cj0428", "risk_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk-changes", "node_state": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-state?id=eu%3A62024cj0428", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:62024cj0428" }, "metadata": { "schema": "novacopilot_object_metadata/1", "canonical_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:62024cj0428", "source": "Source: NovaCopilot", "official_source": null, "short_answer": null, "short_answer_status": "not_in_register", "hash": "834227fa811a0159c7ec652aadb6063f82a8fa413d975b7a6cba9dc93b86e079", "schema_version": "1", "last_verified_at": null, "verification_status": "not_verified_yet", "integrity_check_scope": "stored_content_only" }, "hash": "sha256:4608dd1b31672111c347d86de2c5fdff86b9134e6ea05583562b09955a51806e", "version": "legal-2026-10-28", "expires": "2026-10-30T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-10-28+legal-2026-10-28+2026-10-28T10:10:35", "content_hash": "sha256:4608dd1b31672111c347d86de2c5fdff86b9134e6ea05583562b09955a51806e", "revalidate_after": "2026-10-29T09:59:59.412Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; attribution-preferred", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:62024cj0428", "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.", "content_notice": { "legal_advice": false, "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.", "kinds": { "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted", "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text", "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer" }, "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.", "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections", "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration" }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering", "withheld": { "links.evidence": 3 }, "access": { "status": "partner_key_required", "header": "x-partner-key", "contact": "https://legal.exploreworldai.com/kontakt", "note": "Facts and counts are public. Relationships and decision paths stay inside NovaCopilot." }, "access_class": "relationship", "access_view": "public" }