{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-671-23", "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-671-23)", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-10-20", "fingerprint": "ewai:se:e8ae20", "proof": "sha256:72db952fe0ce6304753cdb7fc6739e0949cfbc0f136fb06143161cac72cb06d4", "jurisdiction": "se", "lang": "en" }, "brand_source": "Source: NovaCopilot", "object_type": "decision", "object_id": "decision:eu:c-671-23", "schema_version": "1", "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/decision", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-671-23", "judgment": { "id": "eu:c-671-23", "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-671-23" }, "siblings": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-671-23", "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-671-23", "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-671-23", "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-671-23", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-671-23", "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-671-23", "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-671-23", "edge": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-671-23", "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-671-23", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-671-23", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-671-23", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-671-23" }, "source": "NovaCopilot", "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-671-23", "item": { "judgment": "eu:c-671-23", "issue": "Reference for a preliminary ruling – Prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering and terrorist financing – Directive (EU) 2015/849 – Article 59 – Concept of ‘systematic infringement’ – Penalties – National legislation or practice allowing a separate fine to be imposed in respect of each infringement established in the course of one and the same investigation – Compatibility with EU law – Minimum harmonisation – Observance of the general principles of EU law – Effective, proportionate and dissuasive sanctions – Principle ne bis in idem.", "decisions": [ { "decision_id": "decision:eu:c-671-23#1", "precedent_id": "precedent:eu:c-671-23#1", "paragraph_id": "para_172", "outcome": "does_not_preclude", "then": "Article 59 of Directive (EU) 2015/849 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2015 on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing, amending Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council, and repealing Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directive 2006/70/EC, must be interpreted as not precluding national legislation or a national practice whereby each ‘systematic infringement’ of the requirements set out in Article 59(1), which has been est", "conditions": [ { "text": "in so far as the general principles of EU law are observed", "elements": [] } ], "exceptions": [], "elements": [], "open": [ "Inga rekvisit ur lexikonet kunde knytas till regeln." ] } ], "text_sha256": "527648eb058446d97c02deb456488b2413fa321bcda8fe4b6b98fbd19663cc0f", "method": "Rättsregeln delas i utfall, villkor (where, if, when, provided that) och undantag (unless, except where) med fasta regler.", "graph": { "graph_version": "1", "path": "topic → obligation → decision → sanction → compliance", "relations": [], "open": [ { "decision_id": "decision:eu:c-671-23#1", "missing": [ "obligation", "sanction", "compliance" ], "reason": "Ingen säker registerkoppling via gemensamt rekvisit eller domens rättsakts-ID." }, { "decision_id": "all", "missing": [ "topic" ], "reason": "Ingen kuraterad ämneskoppling för beslutets regelverk." } ], "method": "Deterministisk koppling via permanenta rekvisit-ID:n, registrets rättsakts-ID:n och en kuraterad rättsakt-till-ämne-tabell. Inga relationer skapas med fritextgissning." }, "limits": [], "hash": "b57b5741aa145ef1f59809ce7774dece625989518200757c5910bf3357b39e37" }, "links": { "provisions": null, "case_law": { "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-671-23", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-671-23", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-671-23", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-671-23" }, "evidence": { "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-671-23", "chain_verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes/verify", "object_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/objects/changes" }, "compact": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-671-23?view=compact", "representations": { "sv": "https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-671-23", "en": "https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-671-23" }, "machine_languages": [ "en", "sv" ], "ref": "eu:c-671-23" }, "watch": { "changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes", "whats_new": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new?jurisdiction=eu", "conditional": "Send If-None-Match with the ETag; unchanged objects return 304 without body.", "recheck_after_seconds": 86400 }, "hash": "sha256:72db952fe0ce6304753cdb7fc6739e0949cfbc0f136fb06143161cac72cb06d4", "version": "legal-2026-10-20", "expires": "2026-10-21T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-10-20+legal-2026-10-20+2026-10-20T18:59:35", "content_hash": "sha256:72db952fe0ce6304753cdb7fc6739e0949cfbc0f136fb06143161cac72cb06d4", "revalidate_after": "2026-10-20T20:07:54.778Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; attribution-preferred", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-671-23", "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.", "content_notice": { "legal_advice": false, "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.", "kinds": { "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted", "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text", "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer" }, "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.", "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections", "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration" }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }