{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-346-25", "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-346-25)", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-10-23", "fingerprint": "ewai:se:a988c6", "proof": "sha256:233633afbe8fdbbdeff3d530a02b91717ea6082dcfb9a2959e0c48419a987ad9", "jurisdiction": "se", "lang": "en" }, "brand_source": "Source: NovaCopilot", "object_type": "decision", "object_id": "decision:eu:c-346-25", "schema_version": "1", "schema": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/schemas/decision", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-346-25", "judgment": { "id": "eu:c-346-25", "text": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-346-25" }, "siblings": { "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/risk/eu:c-346-25", "relation": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/relation/eu:c-346-25", "change": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/change/eu:c-346-25", "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/agent/eu:c-346-25", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-346-25", "status": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/status/eu:c-346-25", "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-346-25", "edge": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/edge/eu:c-346-25", "element": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/element/eu:c-346-25", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-346-25", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-346-25", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-346-25" }, "source": "NovaCopilot", "precedent_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/precedent-graph/eu:c-346-25", "item": { "judgment": "eu:c-346-25", "issue": "Reference for a preliminary ruling – Area of freedom, security and justice – Judicial cooperation in civil matters – Conflicts of laws – Regulation (EC) No 593/2008 (Rome I) – Applicable law – Consumer contracts – Exceptions – Financial contracts for differences (CFDs) – Rights and obligations which constitute a financial instrument – Process of setting prices for CFDs – Difference between the exchange rate deviation accepted in the consumer’s order and the exchange rate deviation in the transaction executed.", "decisions": [ { "decision_id": "decision:eu:c-346-25#1", "precedent_id": "precedent:eu:c-346-25#1", "paragraph_id": "para_107", "outcome": "interpretation", "then": "Article 6(4)(d) of Regulation (EC) No 593/2008 of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 on the law applicable to contractual obligations (Rome I) must be interpreted as meaning that, in the case of a financial contract for differences concluded between a professional and a consumer, the expression ‘rights and obligations which constitute a financial instrument’, within the meaning of that provision, includes rights and obligations relating to the financial terms on which the consumer’s order is to be executed, and specifically to the determination of the difference between", "conditions": [], "exceptions": [], "elements": [ "element:ccpa:consumer" ], "open": [ "Inga uttryckliga villkor i rättsregeln; regeln gäller i den situation domen avser." ] } ], "text_sha256": "785e8a37ae7e0ec980494f247ad3ac1b74e5244e570bfb97723f4a5cc91847bf", "method": "Rättsregeln delas i utfall, villkor (where, if, when, provided that) och undantag (unless, except where) med fasta regler.", "graph": { "graph_version": "1", "path": "topic → obligation → decision → sanction → compliance", "relations": [], "open": [ { "decision_id": "decision:eu:c-346-25#1", "missing": [ "obligation", "sanction", "compliance" ], "reason": "Ingen säker registerkoppling via gemensamt rekvisit eller domens rättsakts-ID." }, { "decision_id": "all", "missing": [ "topic" ], "reason": "Ingen kuraterad ämneskoppling för beslutets regelverk." } ], "method": "Deterministisk koppling via permanenta rekvisit-ID:n, registrets rättsakts-ID:n och en kuraterad rättsakt-till-ämne-tabell. Inga relationer skapas med fritextgissning." }, "limits": [], "hash": "ec832a783d0a3edea12015e08382d3164bd565511ab7befd88e8066c2beb5a8e" }, "links": { "provisions": null, "case_law": { "precedent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/precedent/eu:c-346-25", "conflict": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/conflict/eu:c-346-25", "citation_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/citation_graph/eu:c-346-25", "weight": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/weight/eu:c-346-25" }, "evidence": { "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/provenance/eu:c-346-25", "chain_verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes/verify", "object_changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/objects/changes" }, "compact": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-346-25?view=compact", "representations": { "sv": "https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-346-25", "en": "https://legal.exploreworldai.com/en/eu/praxis/c-346-25" }, "machine_languages": [ "en", "sv" ], "ref": "eu:c-346-25" }, "watch": { "changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes", "whats_new": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new?jurisdiction=eu", "conditional": "Send If-None-Match with the ETag; unchanged objects return 304 without body.", "recheck_after_seconds": 86400 }, "metadata": { "schema": "novacopilot_object_metadata/1", "canonical_url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-346-25", "source": "Source: NovaCopilot", "official_source": null, "short_answer": null, "short_answer_status": "not_in_register", "hash": "ec832a783d0a3edea12015e08382d3164bd565511ab7befd88e8066c2beb5a8e", "schema_version": "1", "last_verified_at": null, "verification_status": "not_verified_yet", "integrity_check_scope": "stored_content_only" }, "hash": "sha256:233633afbe8fdbbdeff3d530a02b91717ea6082dcfb9a2959e0c48419a987ad9", "version": "legal-2026-10-23", "expires": "2026-10-25T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-10-23+legal-2026-10-23+2026-10-23T14:34:08", "content_hash": "sha256:233633afbe8fdbbdeff3d530a02b91717ea6082dcfb9a2959e0c48419a987ad9", "revalidate_after": "2026-10-24T01:22:49.383Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; attribution-preferred", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obj/decision/eu:c-346-25", "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.", "content_notice": { "legal_advice": false, "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.", "kinds": { "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted", "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text", "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer" }, "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.", "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections", "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration" }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }