{"attribution":{"source":"legal.exploreworldai.com","canonical":"https://legal.exploreworldai.com","cite_as":"NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com)","license":"https://legal.exploreworldai.com/revision","version":"legal-2026-11-02","fingerprint":"ewai:no:3f2bf5","proof":"sha256:48633bb4da763f123143456bae3866101c048dbb06ff7b3020e4ea098e993146","jurisdiction":"no"},"brand_source":"Source: NovaCopilot","jurisdiction":"NO","type":"act","id":"helsepersonelloven","identifier":"LOV-1999-07-02-64","name":"Health Personnel Act","name_no":"Helsepersonelloven","name_en":"Health Personnel Act","area":"helse","area_label":"Health and medical law","adopted":"1999-07-02","in_force":"2001-01-01","department":"Ministry of Health and Care Services","supervision":[{"id":"helsetilsynet","name":"Statens helsetilsyn","url":"https://www.helsetilsynet.no/"}],"scope":"The Act sets the duties of the individual health worker: sound professional practice, confidentiality, documentation, disclosure duties and the rules on authorisation, licence and revocation. The duties follow the person, not only the organisation.","official_url":"https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1999-07-02-64","official_publisher":"Lovdata","source_confidence":"official","eu_act":null,"se_equivalent":{"path":"/kalla/patientsakerhetslagen","label":"Patientsäkerhetslagen (2010:659)"},"page":"https://legal.exploreworldai.com/en/norge/lov/helsepersonelloven","api":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/nordic-law/no/helsepersonelloven","read_at":"2026-09-09","register_version":"no-register-v1.1.0","meta":{"build":"legal-2026-11-02","builtAt":"2026-11-02","engine":"legal-answer/1.1.0","api":"v1","license":"Källhänvisningar och identifierare. Ingen lagtext återges.","disclaimer":"Deterministisk källuppslagning, inte juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut."},"hash":"sha256:48633bb4da763f123143456bae3866101c048dbb06ff7b3020e4ea098e993146","version":"legal-2026-11-02","expires":"2026-11-04T00:00:00.000Z","dependency":{"index_version":"legal-2026-11-02+legal-2026-11-02+2026-11-02T16:22:18","content_hash":"sha256:48633bb4da763f123143456bae3866101c048dbb06ff7b3020e4ea098e993146","revalidate_after":"2026-11-03T04:15:40.709Z","max_copy_age_seconds":3600,"policy":"revalidate-required; attribution-preferred","changelog":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency","verify":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify","stale_copy_invalid":true},"disclaimer":"Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.","content_notice":{"legal_advice":false,"nature":"Källregister. Endast information, inte juridisk rådgivning och ingen bedömning av ett enskilt ärende.","kinds":{"official_text":"Officiell källtext, ordagrann och ej tolkad","summary":"Sammanfattning, ej juristgranskad. Läs alltid källtexten","classification":"Automatisk märkning ur källans egen text, ej juristgranskad"},"rule":"Endast fält märkta official_text är lagens egen lydelse. Allt annat pekar på den.","report_error":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections","ai_act_declaration":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"},"usageInfo":"https://legal.exploreworldai.com/citering","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/nordic-law/no/helsepersonelloven","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"},"freshness":{"freshness_class":"live","as_of":"2026-11-03T03:15:41.458Z","valid_for":3600,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/nordic-law/no/helsepersonelloven","note":"Kontrollera mot recheck efter valid_for sekunder. If-None-Match ger 304 när inget ändrats.","tokens":907}}