{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/pmod-2023-8", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-08-25", "proof": "sha256:76d1b0b507b297c191dd19702dcf597c73a832fb67b1cbf939f4a8b836c5261b", "jurisdiction": "eu" }, "id": "avgorande-pmod-2023-8", "kind": "avgorande", "node": { "path": "/juridik/praxis/pmod-2023-8", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/pmod-2023-8" }, "title": "PMÖD 2023:8, beslutsagent", "title_sv": "PMÖD 2023:8, beslutsagent", "title_en": "PMÖD 2023:8, decision agent", "core_question": null, "points": [ { "key": "happened", "label": "Vad som hände", "text": "Patent- och marknadsöverdomstolen har vid denna bedömning, till skillnad från Patent- och marknadsdomstolen, kommit fram till att det offentliga europeiska utredningsprotokollet (EPAR) som upprättas av den Europeiska läkemedelsmyndighetens kommitté i och för sig kan beaktas för att få klarhet i frågor gällande den produkt som godkänts enligt försäljningsgodkännande.", "derived": false }, { "key": "held", "label": "Vad domstolen sa", "text": "Patent- och marknadsöverdomstolen har i likhet med Patent- och marknads-domstolen kommit fram till att villkoret i artikel 3 b i förordningen om tilläggsskydd för läkemedel, dvs. att det måste finnas ett godkännande att saluföra produkten som läkemedel (försäljningsgodkännande), utgör hinder för att bevilja tilläggsskydd för en viss produkt (ett trunkerat protein) enligt yrkandet i första hand.", "derived": false }, { "key": "matters", "label": "Varför det spelar roll", "text": "Publicerat som vägledande avgörande från Patent- och marknadsöverdomstolen, 2023.", "derived": true } ], "risk_profile": { "level": "medel", "label": "Medel", "score": 2, "meaning": "Avgörandet väger medeltungt. Läs det tillsammans med lagtexten innan det åberopas ensamt.", "reasons": [ "Publicerat som vägledande avgörande från Patent- och marknadsöverdomstolen" ], "derived_from": [ "court", "act_count", "sibling_cases" ] }, "context": null, "graph": { "total": 4, "acts": [], "questions": [], "cases": [ { "label": "PMÖD 2026:3", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/pmod-2026-3", "via": "PMOD" }, { "label": "PMOD mål nr PMÄ 6106-24", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/pmod-mal-pma-6106-24", "via": "PMOD" }, { "label": "PMÖD 2026:2", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/pmod-2026-2", "via": "PMOD" }, { "label": "PMÖD 2026:1", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/pmod-2026-1", "via": "PMOD" } ] }, "commands": [ { "name": "runCaseSummary()", "description": "Kärnfrågan och avgörandet i tre punkter, ordagrant ur referatet.", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/pmod-2023-8/manifest.json", "deterministic": true }, { "name": "runLegalImpact()", "description": "Riskprofil, lagrum och de avgöranden som tillämpar samma författning.", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/pmod-2023-8/ai.json", "deterministic": true }, { "name": "runObligationCheck()", "description": "Deterministisk prövning av om avgörandet är vägledande för din fråga.", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/pmod-2023-8/run?samma_lagrum=true&samma_instans=true&avgorande_ar_senare=false", "deterministic": true }, { "name": "runProofVerify()", "description": "Kontroll av att hashen du citerar hör till den här noden.", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/pmod-2023-8/verify", "deterministic": true } ], "deterministic": true, "llm_used": false, "engine": { "version": "agent-engine-1", "hash": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0" }, "register": "Vägledande avgöranden, Sveriges Domstolar, och det svenska källregistret", "read_at": "2026-08-29", "related": { "cases": [], "acts": [], "questions": [] }, "spi": { "call": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/pmod-2023-8/run", "method": "GET", "inputs": [ { "name": "samma_lagrum", "kind": "boolean", "label": "Frågan gäller ett av de lagrum avgörandet tillämpar", "labelEn": "The question concerns one of the provisions the decision applies" }, { "name": "samma_instans", "kind": "boolean", "label": "Ärendet prövas i samma instans", "labelEn": "The matter is heard by the same court" }, { "name": "avgorande_ar_senare", "kind": "boolean", "label": "Ett senare avgörande finns i samma fråga", "labelEn": "A later decision exists on the same question" } ], "output": [ "matched", "outcome", "trace", "missing", "facts", "hash" ], "quota": "60 anrop per minut och klient", "license": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }, "artifacts": { "manifest": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/pmod-2023-8/manifest.json", "script": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/pmod-2023-8/script.json", "ai": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/pmod-2023-8/ai.json", "run": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/pmod-2023-8/run", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/pmod-2023-8/verify" }, "hashes": { "node": "sha256:f4764dd934e7379ba8ca2bfc9c024a85969f954ff438188c19d7857d08a9a359", "script": "sha256:dda4e8600b9240f8c719fff9da1ded08625c67fb01bbecadc8b58830f7e303da", "engine": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0", "agent": "sha256:43e0e24ea39cb1f721a6f57af6d229fdb12822873c44d2681dc15377c9bcb8bc" }, "version": "legal-2026-08-25", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/pmod-2023-8", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "citation": "avgorande-pmod-2023-8, PMÖD 2023:8, beslutsagent. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/pmod-2023-8 (hämtad 2026-08-29, bevis sha256:c7bb5293723e8f0f, bygge legal-2026-08-25).", "language": "sv", "source_language": "sv", "text_language": "sv", "available_languages": [ "sv", "en", "no", "de" ], "translated_views": [ "manifest.json", "ai.json" ], "source_only_views": [ "script.json", "run", "monitor.json", "verify" ], "translated": false, "hash": "sha256:76d1b0b507b297c191dd19702dcf597c73a832fb67b1cbf939f4a8b836c5261b", "expires": "2026-08-31T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-08-25+legal-2026-08-25+2026-08-25T10:00:00", "content_hash": "sha256:76d1b0b507b297c191dd19702dcf597c73a832fb67b1cbf939f4a8b836c5261b", "revalidate_after": "2026-08-30T06:14:49.325Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; live-fetch-per-answer; attribution-required; no-derived-index", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }