{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/nja-2022-s-858", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-08-25", "proof": "sha256:3e06e0abcc8aa817e7e0aaf8cb4785937d922ebbd34ab92f877091daf4f3d95b", "jurisdiction": "eu" }, "id": "avgorande-nja-2022-s-858", "kind": "avgorande", "node": { "path": "/juridik/praxis/nja-2022-s-858", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/nja-2022-s-858" }, "title": "NJA 2022 s. 858, beslutsagent", "title_sv": "NJA 2022 s. 858, beslutsagent", "title_en": "NJA 2022 s. 858, decision agent", "core_question": null, "points": [ { "key": "happened", "label": "Vad som hände", "text": "En sambo som vid ombildning av en lägenhet från hyresrätt till bostadsrätt ingår ett upplåtelseavtal med bostadsrättsföreningen förvärvar därigenom en tillgång som blir samboegendom, om förvärvet har skett för gemensam användning.", "derived": false }, { "key": "matters", "label": "Varför det spelar roll", "text": "Publicerat som vägledande avgörande från Högsta domstolen, 2022. Tillämpar Sambolagen.", "derived": true } ], "risk_profile": { "level": "hog", "label": "Hög", "score": 4, "meaning": "Avgörandet väger tungt när det åberopas. Skälen nedan visar vad nivån vilar på.", "reasons": [ "Publicerat som vägledande avgörande från Högsta domstolen", "Tillämpar en författning", "22 andra avgöranden i registret tillämpar samma författning" ], "derived_from": [ "court", "act_count", "sibling_cases" ] }, "context": "Detta avgörande används i frågor om familj och migration.", "graph": { "total": 9, "acts": [ { "label": "Sambolagen", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/kalla/sambolagen", "via": "SFS 2003:376" } ], "questions": [], "cases": [ { "label": "NJA 2025:17", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/nja-2025-17", "via": "SFS 2003:376" }, { "label": "HFD 2023 ref. 15", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/hfd-2023-15", "via": "SFS 2003:376" }, { "label": "NJA 2022 s. 645", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/nja-2022-s-645", "via": "SFS 2003:376" }, { "label": "HFD 2021 ref. 42", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/hfd-2021-42", "via": "SFS 2003:376" }, { "label": "NJA 2020 s. 675", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/nja-2020-s-675", "via": "SFS 2003:376" }, { "label": "NJA 2019 s. 23", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/nja-2019-s-23", "via": "SFS 2003:376" }, { "label": "RH 2017:19", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/rh-2017-19", "via": "SFS 2003:376" }, { "label": "RH 2016:82", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/rh-2016-82", "via": "SFS 2003:376" } ] }, "commands": [ { "name": "runCaseSummary()", "description": "Kärnfrågan och avgörandet i tre punkter, ordagrant ur referatet.", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2022-s-858/manifest.json", "deterministic": true }, { "name": "runLegalImpact()", "description": "Riskprofil, lagrum och de avgöranden som tillämpar samma författning.", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2022-s-858/ai.json", "deterministic": true }, { "name": "runObligationCheck()", "description": "Deterministisk prövning av om avgörandet är vägledande för din fråga.", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2022-s-858/run?samma_lagrum=true&samma_instans=true&avgorande_ar_senare=false", "deterministic": true }, { "name": "runProofVerify()", "description": "Kontroll av att hashen du citerar hör till den här noden.", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2022-s-858/verify", "deterministic": true } ], "deterministic": true, "llm_used": false, "engine": { "version": "agent-engine-1", "hash": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0" }, "register": "Vägledande avgöranden, Sveriges Domstolar, och det svenska källregistret", "read_at": "2026-08-29", "related": { "cases": [ "/juridik/praxis/nja-2025-17", "/juridik/praxis/hfd-2023-15", "/juridik/praxis/nja-2022-s-645", "/juridik/praxis/hfd-2021-42", "/juridik/praxis/nja-2020-s-675", "/juridik/praxis/nja-2019-s-23", "/juridik/praxis/rh-2017-19", "/juridik/praxis/rh-2016-82" ], "acts": [ "/juridik/kalla/sambolagen" ], "questions": [] }, "spi": { "call": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2022-s-858/run", "method": "GET", "inputs": [ { "name": "samma_lagrum", "kind": "boolean", "label": "Frågan gäller ett av de lagrum avgörandet tillämpar", "labelEn": "The question concerns one of the provisions the decision applies" }, { "name": "samma_instans", "kind": "boolean", "label": "Ärendet prövas i samma instans", "labelEn": "The matter is heard by the same court" }, { "name": "avgorande_ar_senare", "kind": "boolean", "label": "Ett senare avgörande finns i samma fråga", "labelEn": "A later decision exists on the same question" } ], "output": [ "matched", "outcome", "trace", "missing", "facts", "hash" ], "quota": "60 anrop per minut och klient", "license": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }, "artifacts": { "manifest": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2022-s-858/manifest.json", "script": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2022-s-858/script.json", "ai": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2022-s-858/ai.json", "run": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2022-s-858/run", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2022-s-858/verify" }, "hashes": { "node": "sha256:77e158063d1d25c8e4850ef2b22342a74fb51f66f0c8a88ace02578e79ced49c", "script": "sha256:6ff0e2885698dc8368cda9e79623fc76c567598eb220909c057bbfb736e8349f", "engine": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0", "agent": "sha256:4797574555673ce8e73e285d76bf13630a34573fc21253a6fa36d89ab3caf72b" }, "version": "legal-2026-08-25", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/nja-2022-s-858", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "citation": "avgorande-nja-2022-s-858, NJA 2022 s. 858, beslutsagent. ExploreWorld Legal, https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/nja-2022-s-858 (hämtad 2026-08-29, bevis sha256:881e78d760c62eaf, bygge legal-2026-08-25).", "language": "sv", "source_language": "sv", "text_language": "sv", "available_languages": [ "sv", "en", "no", "de" ], "translated_views": [ "manifest.json", "ai.json" ], "source_only_views": [ "script.json", "run", "monitor.json", "verify" ], "translated": false, "hash": "sha256:3e06e0abcc8aa817e7e0aaf8cb4785937d922ebbd34ab92f877091daf4f3d95b", "expires": "2026-08-31T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-08-25+legal-2026-08-25+2026-08-25T10:00:00", "content_hash": "sha256:3e06e0abcc8aa817e7e0aaf8cb4785937d922ebbd34ab92f877091daf4f3d95b", "revalidate_after": "2026-08-30T12:12:27.636Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; live-fetch-per-answer; attribution-required; no-derived-index", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }