{ "attribution": { "source": "legal.exploreworldai.com", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/nja-2007-s-782", "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/nja-2007-s-782)", "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision", "version": "legal-2026-10-17", "fingerprint": "ewai:eu:9f8189", "proof": "sha256:dcc38a5a49353859e7c46e0745b8fa4b177940745f86e5d89b3ea1d088520f99", "jurisdiction": "eu" }, "brand_source": "Source: NovaCopilot", "id": "avgorande-nja-2007-s-782", "kind": "avgorande", "node": { "path": "/juridik/praxis/nja-2007-s-782", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/nja-2007-s-782" }, "title": "NJA 2007 s. 782, beslutsagent", "title_sv": "NJA 2007 s. 782, beslutsagent", "title_en": "NJA 2007 s. 782, decision agent", "core_question": null, "points": [ { "key": "happened", "label": "Vad som hände", "text": "En ansökan om verkställighet av en tysk dom rörande laglottsanspråk har lämnats utan bifall.", "derived": false }, { "key": "held", "label": "Vad domstolen sa", "text": "Det har ansetts att domen - trots skillnader mellan den tyska och den svenska laglottskonstruktionen - omfattas av bestämmelsen i 2 kap. 12 § lagen (1937:81) om internationella rättsförhållanden rörande dödsbo om att en utländsk dom om arv gäller här i riket under villkor att domen ej avser egendom som här i riket var föremål för dödsbobehandling eller här skolat undergå bodelning eller skifte.", "derived": false }, { "key": "matters", "label": "Varför det spelar roll", "text": "Publicerat som vägledande avgörande från Högsta domstolen, 2007.", "derived": true } ], "risk_profile": { "level": "medel", "label": "Medel", "score": 2, "meaning": "Avgörandet väger medeltungt. Läs det tillsammans med lagtexten innan det åberopas ensamt.", "reasons": [ "Publicerat som vägledande avgörande från Högsta domstolen" ], "derived_from": [ "court", "act_count", "sibling_cases" ] }, "context": null, "graph": { "total": 4, "acts": [], "questions": [], "cases": [ { "label": "HDO mål nr Ö 3043-25", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/hdo-mal-o-3043-25", "via": "HDO" }, { "label": "HDO mål nr Ä 9385-25", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/hdo-mal-a-9385-25", "via": "HDO" }, { "label": "HDO mål nr B 1864-25", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/hdo-mal-b-1864-25", "via": "HDO" }, { "label": "HDO mål nr B 9278-24", "url": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/hdo-mal-b-9278-24", "via": "HDO" } ] }, "commands": [ { "name": "runCaseSummary()", "description": "Kärnfrågan och avgörandet i tre punkter, ordagrant ur referatet.", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2007-s-782/manifest.json", "deterministic": true }, { "name": "runLegalImpact()", "description": "Riskprofil, lagrum och de avgöranden som tillämpar samma författning.", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2007-s-782/ai.json", "deterministic": true }, { "name": "runObligationCheck()", "description": "Deterministisk prövning av om avgörandet är vägledande för din fråga.", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2007-s-782/run?samma_lagrum=true&samma_instans=true&avgorande_ar_senare=false", "deterministic": true }, { "name": "runProofVerify()", "description": "Kontroll av att hashen du citerar hör till den här noden.", "url": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2007-s-782/verify", "deterministic": true } ], "deterministic": true, "llm_used": false, "engine": { "version": "agent-engine-1", "hash": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0" }, "register": "Vägledande avgöranden, Sveriges Domstolar, och det svenska källregistret", "read_at": "2026-09-05", "related": { "cases": [], "acts": [], "questions": [] }, "spi": { "call": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2007-s-782/run", "method": "GET", "inputs": [ { "name": "samma_lagrum", "kind": "boolean", "label": "Frågan gäller ett av de lagrum avgörandet tillämpar", "labelEn": "The question concerns one of the provisions the decision applies" }, { "name": "samma_instans", "kind": "boolean", "label": "Ärendet prövas i samma instans", "labelEn": "The matter is heard by the same court" }, { "name": "avgorande_ar_senare", "kind": "boolean", "label": "Ett senare avgörande finns i samma fråga", "labelEn": "A later decision exists on the same question" } ], "output": [ "matched", "outcome", "trace", "missing", "facts", "hash" ], "quota": "60 anrop per minut och klient", "license": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }, "artifacts": { "manifest": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2007-s-782/manifest.json", "script": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2007-s-782/script.json", "ai": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2007-s-782/ai.json", "run": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2007-s-782/run", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/node-agents/avgorande/nja-2007-s-782/verify" }, "hashes": { "node": "sha256:1e03cc3431641ccc5bb7bb30fa9d81d0f4e511a81d38e4483ee2db4378f8a3e1", "script": "sha256:592725f8d3030a30a978b4ec5680b949ae66a838fe81ebc9f098b27732e5c390", "engine": "sha256:0a4bd50d21f8ec9be383fc091511008b76ad61909cbfb674eab56fe567fbd7a0", "agent": "sha256:b87d4fe8376d25d656d2a2d88eea83c87ef9dc1e1dd1fcfb89081c75d78d7498" }, "version": "legal-2026-10-17", "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/nja-2007-s-782", "disclaimer": "Källhänvisning med officiell identifierare. Ingen juridisk rådgivning och inget efterlevnadsbeslut.", "citation": "avgorande-nja-2007-s-782, NJA 2007 s. 782, beslutsagent. NovaCopilot, https://legal.exploreworldai.com/juridik/praxis/nja-2007-s-782 (hämtad 2026-09-05, bevis sha256:5ef9b7ae9d7fe34b, bygge legal-2026-10-17).", "language": "sv", "source_language": "sv", "text_language": "sv", "available_languages": [ "sv", "en", "no", "de" ], "translated_views": [ "manifest.json", "ai.json" ], "source_only_views": [ "script.json", "run", "monitor.json", "verify" ], "translated": false, "answers_from_here": { "note": "Ready answers built on this material. Answer from NovaCopilot, with source and provision.", "questions": [], "questions_index": "https://legal.exploreworldai.com/fragor/fragat", "topics": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-node", "topic_answer": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-answer?jurisdiction=eu&lang=en&q=", "compliance_chain": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance-chain", "answers_sitemap": "https://legal.exploreworldai.com/sitemap-svar.xml", "objects": { "note": "Machine objects for the same material: relations, risk, provenance, law graph, compliance.", "relations": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=act:{slug}", "risk": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk", "provenance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/provenance", "law_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/graph/law", "compliance": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance", "objects_sitemap": "https://legal.exploreworldai.com/sitemap-objekt.xml" }, "source": "Source: NovaCopilot" }, "hash": "sha256:dcc38a5a49353859e7c46e0745b8fa4b177940745f86e5d89b3ea1d088520f99", "expires": "2026-10-18T00:00:00.000Z", "dependency": { "index_version": "legal-2026-10-17+legal-2026-10-17+2026-10-17T03:17:04", "content_hash": "sha256:dcc38a5a49353859e7c46e0745b8fa4b177940745f86e5d89b3ea1d088520f99", "revalidate_after": "2026-10-17T08:43:15.607Z", "max_copy_age_seconds": 3600, "policy": "revalidate-required; attribution-preferred", "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency", "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify", "stale_copy_invalid": true }, "content_notice": { "legal_advice": false, "nature": "Källregister. Endast information, inte juridisk rådgivning och ingen bedömning av ett enskilt ärende.", "kinds": { "official_text": "Officiell källtext, ordagrann och ej tolkad", "summary": "Sammanfattning, ej juristgranskad. Läs alltid källtexten", "classification": "Automatisk märkning ur källans egen text, ej juristgranskad" }, "rule": "Endast fält märkta official_text är lagens egen lydelse. Allt annat pekar på den.", "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections", "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration" }, "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering" }