{
  "attribution": {
    "source": "legal.exploreworldai.com",
    "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:rh-2005-9",
    "cite_as": "NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:rh-2005-9)",
    "license": "https://legal.exploreworldai.com/revision",
    "version": "legal-2026-10-17",
    "fingerprint": "ewai:se:ac728a",
    "proof": "sha256:670d763cf34ff8eeec2d22d15d02e5059ee447daf6a720a8527358290a5c4e2d",
    "jurisdiction": "se",
    "lang": "en"
  },
  "brand_source": "Source: NovaCopilot",
  "item": {
    "schema_version": "1.0.0",
    "id": "se:rh-2005-9",
    "jurisdiction": "se",
    "lang": "sv",
    "brand_source": "Source: NovaCopilot",
    "brand": {
      "product": "NovaCopilot",
      "platform": "ExploreWorldAI",
      "infrastructure": "ExploreWorld Legal",
      "infrastructure_url": "legal.exploreworldai.com",
      "legal_entity": "Valkiv Ventures AB",
      "permanent_url": "https://legal.exploreworldai.com/novacopilot",
      "source": "Source: NovaCopilot",
      "powered_by": "Powered by NovaCopilot",
      "license": "https://legal.exploreworldai.com/licensvillkor"
    },
    "sections": [
      {
        "title": "Front matter",
        "paragraphs": [
          "para_1",
          "para_2",
          "para_3",
          "para_4",
          "para_5",
          "para_6",
          "para_7"
        ],
        "kind": "front_matter"
      }
    ],
    "paragraphs": [
      {
        "text": "Stenungsunds tingsrätt ogillade en talan av M.J. om undanröjande av ett av Polismyndigheten i Västra Götaland utfärdat föreläggande om ordningsbot avseende ej iakttagen stopplikt. Tingsrättens beslut meddelades av en tingsnotarie.",
        "paragraph_id": "para_1"
      },
      {
        "text": "M.J. överklagade beslutet och vidhöll sitt vid tingsrätten framförda yrkande.",
        "paragraph_id": "para_2"
      },
      {
        "text": "Åklagaren bestred ändring.",
        "paragraph_id": "para_3"
      },
      {
        "text": "Hovrätten för Västra Sverige (2005-02-24, hovrättslagmannen Kjell Björnberg, hovrättsrådet Lennart Morard samt adjungerade ledamoten Ulrika Svanholm, referent) undanröjde tingsrättens beslut och återförvisade målet till tingsrätten för fortsatt handläggning.",
        "paragraph_id": "para_4"
      },
      {
        "text": "Som skäl för beslutet anförde hovrätten följande.",
        "paragraph_id": "para_5"
      },
      {
        "text": "Det överklagade beslutet är, efter förordnande därom, fattat av en tingsnotarie. Enligt 18 § första stycket 1 förordningen (1996:381) med tingsrättsinstruktion får notarie förordnas att på eget ansvar handlägga mål om brott för vilket inte är föreskrivet svårare straff än böter eller fängelse i högs …",
        "paragraph_id": "para_6"
      },
      {
        "text": "Målnummer Ö 4670-04",
        "paragraph_id": "para_7"
      }
    ],
    "word_count": 185,
    "cites": [],
    "cited_by": [],
    "sha256": "fc9e8820f1d365621ae7e643d78fd27f3c4e70f46f257055f0b3afe36235fdcb",
    "source_url": "https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/api/v1/publiceringar/30508342-8660-4fa5-a025-faf34fdc03c9",
    "fetched_at": "2026-10-06T05:49:04.195+00:00",
    "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:rh-2005-9",
    "risk_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se:rh-2005-9",
    "relations_graph": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se:rh-2005-9",
    "changes": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes/feed?layer=praxis",
    "agent": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/se-praxis/agent?id=se:rh-2005-9"
  },
  "hash": "sha256:670d763cf34ff8eeec2d22d15d02e5059ee447daf6a720a8527358290a5c4e2d",
  "version": "legal-2026-10-17",
  "expires": "2026-10-19T00:00:00.000Z",
  "dependency": {
    "index_version": "legal-2026-10-17+legal-2026-10-17+2026-10-17T17:42:33",
    "content_hash": "sha256:670d763cf34ff8eeec2d22d15d02e5059ee447daf6a720a8527358290a5c4e2d",
    "revalidate_after": "2026-10-18T02:10:34.298Z",
    "max_copy_age_seconds": 3600,
    "policy": "revalidate-required; attribution-preferred",
    "changelog": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency",
    "verify": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify",
    "stale_copy_invalid": true
  },
  "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:rh-2005-9",
  "follow": [
    {
      "rel": "risk",
      "href": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se:rh-2005-9"
    },
    {
      "rel": "relations",
      "href": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se:rh-2005-9"
    },
    {
      "rel": "agent",
      "href": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/se-praxis/agent?id=se:rh-2005-9"
    },
    {
      "rel": "obligations",
      "href": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obligation-chain"
    },
    {
      "rel": "changes",
      "href": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new?jurisdiction=all"
    }
  ],
  "disclaimer": "Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.",
  "content_notice": {
    "legal_advice": false,
    "nature": "Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.",
    "kinds": {
      "official_text": "Official source text, verbatim and not interpreted",
      "summary": "Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text",
      "classification": "Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"
    },
    "rule": "Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.",
    "report_error": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections",
    "ai_act_declaration": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"
  },
  "usageInfo": "https://legal.exploreworldai.com/citering",
  "_sweep_notice": {
    "mode": "citation",
    "reason": "corpus sweep without measurable return",
    "vendor": "Anthropic",
    "canonical": "https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text",
    "full_text": "https://legal.exploreworldai.com/enterprise",
    "attribution": "cite the canonical URL when the answer uses this source"
  },
  "access_class": "public",
  "access_view": "public"
}