{"attribution":{"source":"legal.exploreworldai.com","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:rh-1994-54","cite_as":"NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:rh-1994-54)","license":"https://legal.exploreworldai.com/revision","version":"legal-2026-11-02","fingerprint":"ewai:se:242d3a","proof":"sha256:facbdcc062b156b965e16477f315de9eaf4354d4cc135c97013c27fd11f5b4bc","jurisdiction":"se","lang":"en"},"brand_source":"Source: NovaCopilot","item":{"schema_version":"1.0.0","id":"se:rh-1994-54","jurisdiction":"se","lang":"sv","brand_source":"Source: NovaCopilot","brand":{"product":"NovaCopilot","platform":"ExploreWorldAI","infrastructure":"ExploreWorld Legal","infrastructure_url":"legal.exploreworldai.com","legal_entity":"Valkiv Ventures AB","permanent_url":"https://legal.exploreworldai.com/novacopilot","source":"Source: NovaCopilot","powered_by":"Powered by NovaCopilot","license":"https://legal.exploreworldai.com/licensvillkor"},"sections":[{"title":"Front matter","paragraphs":["para_1","para_2","para_3","para_4","para_5","para_6","para_7","para_8","para_9","para_10","para_11","para_12","para_13"],"kind":"front_matter"}],"paragraphs":[{"text":"Åklagaren yrkade ansvar å M.Z. för bl.a. narkotikabrott enligt följande gärningsbeskrivning:","paragraph_id":"para_1"},{"text":"M.Z. har den 1 september 1993 på Hamngatan i Stockholm olovligen innehaft 0,05 gram heroin, vilket är narkotika.","paragraph_id":"para_2"},{"text":"M.Z. erkände gärningen.","paragraph_id":"para_3"},{"text":"Stockholms tingsrätt (1993-12-07, f.d. chefsrådmannen Torsten Phersson samt nämndemännen Lillemor Starlander, Sven Burekrantz och Bo Göran Elsell) dömde M.Z. - avseende den nu ifrågavarande gärningen - för narkotikabrott enligt 2 § narkotikastrafflagen, ogillade åtalet i övrigt och bestämde påföljden till 40 dagsböter å 30 kr.","paragraph_id":"para_4"},{"text":"Åklagaren vädjade mot domen och yrkade att bötesstraffet skulle skärpas.","paragraph_id":"para_5"},{"text":"M.Z. bestred ändring.","paragraph_id":"para_6"},{"text":"Svea hovrätt (1994-07-05, hovrättslagmannen Thorsten Cars, hovrättsrådet Sven-Ivar Forss, referent, och hovrättsassessorn Björn Johanson) fastställde tingsrättens domslut. Hovrätten anförde i domskälen följande.","paragraph_id":"para_7"},{"text":"I överensstämmelse med tingsrättens dom, som inte överklagats i skuldfrågan, skall M.Z. dömas för narkotikabrott. Gärningen är att bedöma som tingsrätten har gjort.","paragraph_id":"para_8"},{"text":"Beträffande påföljden har åklagaren anfört, att enligt den praxis som råder vid Åklagarmyndigheten i Stockholm för utfärdande av strafföreläggande brukar påföljden bestämmas till 120 dagsböter för innehav av små mängder heroin för eget bruk.","paragraph_id":"para_9"},{"text":"Hovrätten vill inledningsvis anmärka att det av tingsrätten utmätta bötesstraffet står i överensstämmelse med den praxis som rådde vid domstolarna och även Åklagarmyndigheten i Stockholm före den 1 juli 1993, då den nu gällande lydelsen av 2 § narkotikastrafflagen (1968:64) trädde i kraft (SFS 1993:211).","paragraph_id":"para_10"},{"text":"Genom lagändringen upphävdes bl.a. bestämmelsen att påföljden för gärningar bestående endast i eget bruk av narkotika skulle vara enbart böter. I förarbetena (prop. 1992/93:142 s. 16 f.) uttalades av departementschefen bl.a. att nämnda förhållande skall ses som ett uttryck för att lagstiftaren ser a …","paragraph_id":"para_11"},{"text":"Enligt hovrättens mening kan inte lagändringen medföra att det bötesstraff som skall följa på ett som ringa ansett narkotikabrott skall bestämmas nära bötesmaximum när det som i detta fall är fråga om ett enstaka innehav av heroin för eget bruk - utan några särskilda försvårande omständigheter - av en så försvinnande liten mängd som 0,05 g. Hovrätten finner därför inte skäl föreligga att frångå tingsrättens straffmätning. Dess domslut skall alltså fastställas.","paragraph_id":"para_12"},{"text":"Målnummer B 55/94","paragraph_id":"para_13"}],"word_count":506,"cites":[],"cited_by":[],"sha256":"01370be4ddbce196f181220ba39aab3979e1c5c6831c0dd7fe30d38129ae9017","source_url":"https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/api/v1/publiceringar/f6bd6489-41d5-4b06-8362-4391d9efb4e6","fetched_at":"2026-10-26T10:22:08.751+00:00","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:rh-1994-54","risk_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se:rh-1994-54","relations_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se:rh-1994-54","changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes/feed?layer=praxis","agent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/se-praxis/agent?id=se:rh-1994-54","verification_scope":{"stored_hash_is_source_verification":false,"official_source_comparison":"not_performed","legal_review":"not_assessed"},"decision_object":{"schema_version":"1","object_id":"decision:se:rh-1994-54","judgment_class":"C","operative_part":"not_in_register","cites_count":0,"word_count":506,"decision_url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-decision?id=judgment_decision%3Ase%3Arh-1994-54"},"agent_links":{"agent_root":"https://legal.exploreworldai.com/agent.json","agent_overview":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/rapid/agent/overview"}},"hash":"sha256:facbdcc062b156b965e16477f315de9eaf4354d4cc135c97013c27fd11f5b4bc","version":"legal-2026-11-02","expires":"2026-11-04T00:00:00.000Z","dependency":{"index_version":"legal-2026-11-02+legal-2026-11-02+2026-11-02T16:22:18","content_hash":"sha256:facbdcc062b156b965e16477f315de9eaf4354d4cc135c97013c27fd11f5b4bc","revalidate_after":"2026-11-03T04:20:42.831Z","max_copy_age_seconds":3600,"policy":"revalidate-required; attribution-preferred","changelog":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency","verify":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify","stale_copy_invalid":true},"canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:rh-1994-54","follow":[{"rel":"risk","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se:rh-1994-54"},{"rel":"relations","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se:rh-1994-54"},{"rel":"agent","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/se-praxis/agent?id=se:rh-1994-54"},{"rel":"changes","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new?jurisdiction=all"}],"disclaimer":"Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.","content_notice":{"legal_advice":false,"nature":"Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.","kinds":{"official_text":"Official source text, verbatim and not interpreted","summary":"Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text","classification":"Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"},"rule":"Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.","report_error":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections","ai_act_declaration":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"},"usageInfo":"https://legal.exploreworldai.com/citering","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"},"access_class":"public","access_view":"public","citation":{"citation_url":"https://legal.exploreworldai.com/praxis/rh-1994-54","cite_as":"NovaCopilot (legal.exploreworldai.com)","provenance":{"publisher":"NovaCopilot","signature":"nc-ca8cceeba996d28e2d9be8d519685d27","response_hash":"sha256:facbdcc062b156b965e16477f315de9eaf4354d4cc135c97013c27fd11f5b4bc"}},"freshness":{"freshness_class":"stable","as_of":"2026-11-03T03:20:42.980Z","valid_for":604800,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se%3Arh-1994-54","note":"Oföränderligt objekt med hash. Får cachas länge.","tokens":2349}}