{"attribution":{"source":"legal.exploreworldai.com","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:nja-2019-s-837","cite_as":"NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:nja-2019-s-837)","license":"https://legal.exploreworldai.com/revision","version":"legal-2026-10-18","fingerprint":"ewai:se:571683","proof":"sha256:85a2cd6e41b6ddae03dcd5a9e992437a2849ddf5076817e20552cab6dcbda8a5","jurisdiction":"se","lang":"en","publisher":"NovaCopilot by ExploreWorld Legal","terms":"https://legal.exploreworldai.com/om"},"brand_source":"Source: NovaCopilot","item":{"schema_version":"1.0.0","id":"se:nja-2019-s-837","jurisdiction":"se","lang":"sv","brand_source":"Source: NovaCopilot","brand":{"product":"NovaCopilot","platform":"ExploreWorldAI","infrastructure":"ExploreWorld Legal","infrastructure_url":"legal.exploreworldai.com","legal_entity":"Valkiv Ventures AB","permanent_url":"https://legal.exploreworldai.com/novacopilot","source":"Source: NovaCopilot","powered_by":"Powered by NovaCopilot","license":"https://legal.exploreworldai.com/licensvillkor"},"sections":[{"title":"Hudiksvalls tingsrätt","paragraphs":["para_2","para_3","para_4","para_5"]},{"title":"SKÄLEN FÖR TINGSRÄTTENS BESLUT","paragraphs":["para_7","para_8"]},{"title":"BESLUT","paragraphs":["para_10"]},{"title":"Hovrätten för Nedre Norrland","paragraphs":["para_12","para_13","para_14","para_15","para_16"]},{"title":"SKÄL FÖR BESLUTET","paragraphs":[]},{"title":"Rättsliga utgångspunkter","paragraphs":["para_19","para_20","para_21","para_22"]},{"title":"Hovrättens bedömning","paragraphs":["para_24","para_25","para_26","para_27","para_28"]},{"title":"BESLUT","paragraphs":["para_30"]},{"title":"Högsta domstolen","paragraphs":["para_32","para_33","para_34","para_35"]},{"title":"SKÄL","paragraphs":["para_37"]},{"title":"Spelmissbruk kan anses omfattas av begreppet \"liknande förhållande‚","paragraphs":["para_39","para_40","para_41"]},{"title":"Bedömningen i detta fall","paragraphs":["para_43","para_44"]},{"title":"HD:S AVGÖRANDE","paragraphs":["para_46","para_47"]},{"title":"SKÄL","paragraphs":[]},{"title":"Bakgrund","paragraphs":["para_50","para_51","para_52","para_53"]},{"title":"Prejudikatfrågan","paragraphs":["para_55"]},{"title":"Den rättsliga regleringen","paragraphs":["para_57","para_58"]},{"title":"Förvaltarskap på grund av missbruk av alkohol och andra beroendeframkallande medel","paragraphs":["para_60","para_61","para_62"]},{"title":"Spelmissbruk i annan lagstiftning","paragraphs":["para_64","para_65","para_66","para_67","para_68","para_69"]},{"title":"Bör spelmissbruk anses utgöra ett liknande förhållande enligt 11 kap. 4 § FB?","paragraphs":["para_71","para_72","para_73"]},{"title":"Bedömningen i detta fall","paragraphs":["para_75","para_76","para_77"]},{"title":"HD:S AVGÖRANDE","paragraphs":["para_79"]}],"paragraphs":[{"text":"Hudiksvalls tingsrätt","paragraph_id":"para_1"},{"text":"Förvaltarskap hade anordnats för J.R. för att bevaka hans rätt, förvalta hans egendom och sörja för hans person.","paragraph_id":"para_2"},{"text":"J.R. ansökte vid Hudiksvalls tingsrätt om att förvaltarskapet skulle upphöra. Han samtyckte till att godmanskap anordnades i den omfattning som rätten fann lämplig.","paragraph_id":"para_3"},{"text":"Överförmyndarnämnden i Bollnäs, Ljusdal och Ovanåker motsatte sig att förvaltarskapet skulle upphöra i den del det avsåg att bevaka J.R:s rätt och förvalta hans egendom.","paragraph_id":"para_4"},{"text":"Tingsrätten (rådmannen Bengt-Olov Horn) anförde i beslut den 28 augusti 2018 följande.","paragraph_id":"para_5"},{"text":"SKÄLEN FÖR TINGSRÄTTENS BESLUT","paragraph_id":"para_6"},{"text":"Enligt 11 kap. 19 § första stycket FB ska ett förvaltarskap upphöra om det inte längre behövs. Av utredningen framgår att J.R. i dagsläget inte är i behov av någon hjälp vad gäller att sörja får sin person. Förvaltaren L.L. har heller inte behövt vara honom behjälplig i det avseendet eftersom J.R. bor på ett gruppboende med personal som sköter den dagliga kontakten med honom. Det finns därmed inget behov av förvaltarskap i den delen och det ska därför upphöra.","paragraph_id":"para_7"},{"text":"Av det i ärendet ingivna läkarintyget framgår att J.R. fortfarande är ur stånd att vårda sin egendom på grund av psykisk störning och liknande förhållande. Vidare anges att J.R. har psykiatriska problem samt alkohol- och spelmissbruk. Utredningen i ärendet visar att J.R. fortfarande är i stort behov …","paragraph_id":"para_8"},{"text":"BESLUT","paragraph_id":"para_9"},{"text":"Förvaltarskapet för J.R. ska upphöra vad gäller att sörja för hans person. Förvaltarskapet ska bestå i övriga delar med L.L. som förvaltare.","paragraph_id":"para_10"},{"text":"Hovrätten för Nedre Norrland","paragraph_id":"para_11"},{"text":"J.R. överklagade i Hovrätten för Nedre Norrland. Han yrkade att hovrätten skulle upphäva det för honom anordnade förvaltarskapet även vad gällde att vårda hans egendom.","paragraph_id":"para_12"},{"text":"Överförmyndarnämnden i Bollnäs, Ljusdal och Ovanåker motsatte sig att tingsrättens beslut ändrades.","paragraph_id":"para_13"},{"text":"Hovrätten (hovrättsråden Marie Norberg och Emina Fazlic, referent, samt tf. hovrättsassessorn Sasha Matic) anförde i beslut den 8 januari 2019 följande.","paragraph_id":"para_14"},{"text":"J.R. har till stöd för sitt yrkande anfört i huvudsak följande. Det huvudsakliga skälet till att han fick förvaltare var hans påstådda spelmissbruk. Spelmissbruk är inte ett sådant ‚liknande förhållande‚ som kan utgöra grund för förvaltarskap och de övriga grunder som åberopats är inte så allvarliga …","paragraph_id":"para_15"},{"text":"Överförmyndarnämnden har anfört i huvudsak följande. Ett godmanskap är inte tillräckligt för att försäkra huvudmannens trygghet, säkerhet och hälsa. Utifrån kompletterande uppgifter framgår att det föreligger en konkret och påtaglig risk att huvudmannen ingår ofördelaktiga avtal eller luras att ge b …","paragraph_id":"para_16"},{"text":"SKÄL FÖR BESLUTET","paragraph_id":"para_17"},{"text":"Rättsliga utgångspunkter","paragraph_id":"para_18"},{"text":"Den huvudsakliga frågan som hovrätten ska ta ställning till är om spelmissbruk kan betecknas som med sjukdom liknande förhållande och därför utgöra grund för ett förvaltarskap.","paragraph_id":"para_19"},{"text":"Grundförutsättningen enligt 11 kap. 7 § FB för att en förvaltare ska kunna förordnas för en person är att denne på grund av sjukdom, ­psykisk störning, försvagat hälsotillstånd eller liknande förhållande är ur stånd att vårda sig eller sin egendom. Av förarbeten framgår att en förvaltare kan också b …","paragraph_id":"para_20"},{"text":"Frågan om spelmissbruk kan jämställas med alkohol- eller narkotikamissbruk och därmed betecknas som med sjukdom liknande förhållande berörs inte närmare i förarbeten eller praxis (jfr dock HD:s beslut den 26 juni 2018 i mål nr Ö 1884-18; HD har meddelat prövningstillstånd i ett liknande ärende).","paragraph_id":"para_21"},{"text":"Synen på spelmissbruk har förändrats avsevärt sedan föräldrabalkens tillkomst. Numera ses spelberoende, inklusive spelmissbruk, som ett folkhälsoproblem i Sverige. Det innebär att spelmissbruk ses av samhället som ett vanligt förekommande folkhälsoproblem som ger allvarliga konsekvenser för hälsan, …","paragraph_id":"para_22"},{"text":"Hovrättens bedömning","paragraph_id":"para_23"},{"text":"I läkarintyget i ärendet har angetts att J.R. på grund av psykisk störning och liknande förhållanden är ur stånd att vårda sin egendom. Av intyget framgår vidare att J.R. har missbruksproblem, bland annat ett uttalat spelmissbruk som förekommer när han har tillgång till pengar. Den aktuelle läkaren …","paragraph_id":"para_24"},{"text":"Utredningen i ärendet talar för att J.R. har ett spelberoende som av läkaren betecknats som spelmissbruk. Som redovisats ovan anses andra typer av missbruk - alkohol- eller narkotikamissbruk - utgöra sådana liknande förhållanden som avses i 11 kap. 7 § FB eftersom missbruket och behovet av dess fina …","paragraph_id":"para_25"},{"text":"Enligt uppgifterna i ärendet yttrar sig J.R:s spelmissbruk bland annat genom att han för att finansiera sitt spelande periodvis gör sig av med alla sina tillgängliga kontanta medel på spelandet och även samlar pantburkar i samma syfte. Enligt hovrättens mening medför J.R:s missbruk att han befinner …","paragraph_id":"para_26"},{"text":"Mot bakgrund av att J.R. har en psykisk störning kombinerat med ett spelberoende anser hovrätten att ett godmanskap inte kan förhindra J.R. att göra sig av med sin egendom på sitt spelmissbruk. Den omständigheten att han på sistone inte förefaller ha spelat i särskilt stor omfattning kan enligt hovr …","paragraph_id":"para_27"},{"text":"Hovrätten instämmer därmed i tingsrättens bedömning att förvaltarskapet avseende att bevaka rätt och förvalta egendom ska kvarstå. J.R:s överklagande ska därför avslås.","paragraph_id":"para_28"},{"text":"BESLUT","paragraph_id":"para_29"},{"text":"Hovrätten avslår överklagandet.","paragraph_id":"para_30"},{"text":"Högsta domstolen","paragraph_id":"para_31"},{"text":"J.R. överklagade och yrkade att HD skulle upphäva det förvaltarskap som hade anordnats för honom.","paragraph_id":"para_32"},{"text":"Bollnäs och Ovanåkers överförmyndarnämnd motsatte sig att hovrättens beslut ändrades.","paragraph_id":"para_33"},{"text":"Målet avgjordes efter föredragning.","paragraph_id":"para_34"},{"text":"Föredraganden, justitiesekreteraren Sofie Westlin, föreslog i betänkande att HD skulle meddela följande beslut.","paragraph_id":"para_35"},{"text":"SKÄL","paragraph_id":"para_36"},{"text":"Punkterna 1-8 motsvarar punkterna 1-7 i HD:s beslut.","paragraph_id":"para_37"},{"text":"Spelmissbruk kan anses omfattas av begreppet \"liknande förhållande‚","paragraph_id":"para_38"},{"text":"9. Med liknande förhållanden avses sådana problem som kan anses likna sjukdom, psykisk störning eller försvagat hälsotillstånd. Enligt förarbetena kan alkohol- och narkotikamissbruk av allvarliga slag, som medför att den enskilde inte kan sköta sina angelägenheter, betecknas som ett med sjukdom liknande förhållande (se prop. 1987/88:124 s. 145 och 168).","paragraph_id":"para_39"},{"text":"10. Sedan den 1 januari 2018 ingår spelmissbruk i uppräkningen i socialtjänstlagen av de missbruk som socialnämnden ska arbeta för att förebygga och motverka (3 kap. 7 § första stycket socialtjänstlagen [2001:453]). Spelberoende kategoriseras dessutom som ett beroende av samma slag som alkohol- och narkotikaberoende eftersom det har befunnits påverka hjärnans belöningssystem på ett likartat sätt (se prop. 2016/17:85 s. 11).","paragraph_id":"para_40"},{"text":"11. Mot denna bakgrund bör spelmissbruk anses omfattas av begreppet ‚liknande förhållande‚ i 11 kap. 4 § FB.","paragraph_id":"para_41"},{"text":"Bedömningen i detta fall","paragraph_id":"para_42"},{"text":"12. Utredningen i ärendet visar att J.R., på grund av psykisk störning och liknande förhållande (spelmissbruk), är ur stånd att vårda sin egendom samt att hans hjälpbehov inte kan tillgodoses på något mindre ingripande sätt än förvaltarskap. J.R. är alltjämt i behov av förvaltarskap. Förvaltarskapet ska inte upphöra.","paragraph_id":"para_43"},{"text":"13. Överklagandet ska därför avslås.","paragraph_id":"para_44"},{"text":"HD:S AVGÖRANDE","paragraph_id":"para_45"},{"text":"Se HD:s beslut.","paragraph_id":"para_46"},{"text":"HD (justitieråden Gudmund Toijer, Svante O. Johansson, Malin Bonthron, referent, Eric M. Runesson och Cecilia Renfors) meddelade den 30 oktober 2019 följande beslut.","paragraph_id":"para_47"},{"text":"SKÄL","paragraph_id":"para_48"},{"text":"Bakgrund","paragraph_id":"para_49"},{"text":"1. För J.R. hade anordnats förvaltarskap innefattande att bevaka hans rätt, förvalta hans egendom och sörja för hans person.","paragraph_id":"para_50"},{"text":"2. J.R. begärde vid tingsrätten att förvaltarskapet skulle upphöra. Överförmyndarnämnden motsatte sig att förvaltarskapet skulle upphöra i den del det avsåg att bevaka rätt och att förvalta egendom. Tingsrätten beslutade att förvaltarskapet skulle upphöra såvitt avsåg att sörja för person men avslog J.R:s begäran i övriga delar.","paragraph_id":"para_51"},{"text":"3. I hovrätten anförde J.R. bl.a. följande. Det huvudsakliga skälet till att han fick förvaltare var hans påstådda spelmissbruk. Spelmissbruk är inte ett sådant liknande förhållande som kan utgöra grund för förvaltarskap. De övriga grunder som åberopats är inte så allvarliga eller har ett sådant samband med hans påstådda oförmåga att bevaka sin rätt och förvalta sin egendom att de ensamma kan motivera ett förvaltarskap.","paragraph_id":"para_52"},{"text":"4. Hovrätten, som ansett att spelmissbruk kan utgöra grund för förvaltarskap, har gjort samma bedömning som tingsrätten.","paragraph_id":"para_53"},{"text":"Prejudikatfrågan","paragraph_id":"para_54"},{"text":"5. Prejudikatfrågan är om spelmissbruk kan anses utgöra ett ‚liknande förhållande‚ enligt 11 kap. 4 § FB, och därmed ligga till grund för ett beslut om förvaltarskap enligt 7 § samma kapitel.","paragraph_id":"para_55"},{"text":"Den rättsliga regleringen","paragraph_id":"para_56"},{"text":"6. Bestämmelser om anordnande av förvaltarskap finns i 11 kap. FB. Rätten får besluta att anordna förvaltarskap om någon på grund av sjukdom, psykisk störning, försvagat hälsotillstånd eller liknande förhållande är ur stånd att vårda sig eller sin egendom. Förvaltarskap får dock inte anordnas om det …","paragraph_id":"para_57"},{"text":"7. En förutsättning för att anordna förvaltarskap är alltså att den enskildes hälsotillstånd är sådant att det omfattas av begreppen ‚sjukdom, psykisk störning, försvagat hälsotillstånd eller liknande förhållande‚. Det är endast dessa tillstånd som är av relevans vid bedömningen. Tillståndet måste i …","paragraph_id":"para_58"},{"text":"Förvaltarskap på grund av missbruk av alkohol och andra beroendeframkallande medel","paragraph_id":"para_59"},{"text":"8. Med ‚liknande förhållande‚ avses sådana problem som kan anses likna sjukdom, psykisk störning eller försvagat hälsotillstånd. Enligt förarbetena kan alkohol- och narkotikamissbruk av allvarliga slag, som medför att den enskilde inte kan sköta sina angelägenheter på ett tillfredsställande sätt, be …","paragraph_id":"para_60"},{"text":"9. Ytterligare en förutsättning för förvaltarskap är att den enskilde är ur stånd att vårda sig eller sin egendom på grund av de problem som utgör grunden för ingripandet. För att någon ska anses vara ur stånd att vårda sig eller sin egendom krävs ett mer kvalificerat hjälpbehov än det som måste föreligga för att godmanskap ska kunna anordnas. (Se ‚Det oönskade förvaltarskapet‚ p. 8 med hänvisningar.)","paragraph_id":"para_61"},{"text":"10. När ett pågående missbruk av alkohol eller andra beroendeframkallande medel aktualiserar frågan om förvaltarskap kan det vara svårt att avgöra när situationen blivit sådan att den enskilde är ur stånd att vårda sig eller sin egendom. Att det kan ses som irrationellt att använda sin egendom för a …","paragraph_id":"para_62"},{"text":"Spelmissbruk i annan lagstiftning","paragraph_id":"para_63"},{"text":"11. Enligt 3 kap. 7 § socialtjänstlagen (2001:453) ska socialnämnden arbeta för att förebygga och motverka missbruk av alkohol och andra beroendeframkallande medel. Det rör sig om ett särskilt ansvar för hjälp och vård till vuxna missbrukare. Socialnämnden är enligt bestämmelsen skyldig att bedriva förebyggande verksamhet och att försöka förmå missbrukare som behöver vård eller behandling att acceptera detta även när de inte själva ansöker om det.","paragraph_id":"para_64"},{"text":"12. I rättsfallet R© 2005 ref. 51, som rörde spelmissbruk, konstaterades att den dåvarande lydelsen av 3 kap. 7 § socialtjänstlagen inte kunde tolkas så att det långtgående ansvaret enligt bestämmelsen kunde utsträckas till områden av annan karaktär, oavsett om den enskildes problem kunde betecknas …","paragraph_id":"para_65"},{"text":"13. Efter en lagändring 2018 gäller dock enligt 3 kap. 7 § socialtjänstlagen att socialnämnden även ska arbeta för att förebygga och motverka missbruk av spel om pengar. I den lagstiftningen likställs alltså numera spelmissbruk med missbruk av alkohol och andra beroendeframkallande medel. I lagstiftningsärendet gjordes i samma syfte också vissa ändringar i hälso- och sjukvårdslagen (se 5 kap. 7 § och 16 kap. 3 § hälso- och sjukvårdslagen, 2017:30, och prop. 2016/17:85).","paragraph_id":"para_66"},{"text":"14. Enligt förarbetena till lagändringarna är spelproblem, inklusive spelmissbruk, ett folkhälsoproblem. De allvarligare formerna av spelproblem betecknas som spelmissbruk eller spelberoende. De två begreppen används med något olika betydelser beroende på sammanhang; inom socialsektorn används framf …","paragraph_id":"para_67"},{"text":"15. Inom hälso- och sjukvården används i hög grad Världshälsoorganisationens (WHO) klassifikationssystem ICD-10 för att klassificera och koda tillstånd och sjukdomar. Där finns diagnosen spelberoende, som främst tar sikte på spelets effekter på hälsan. I en psykiatrisk diagnos­manual finns den klini …","paragraph_id":"para_68"},{"text":"16. I förarbetena till 2018 års lagändringar konstaterades att lagstiftningen inte behandlade spelmissbruk på samma sätt som andra typer av missbruk trots att det finns likheter i problematiken och trots att spelmissbrukare ofta har komplexa problem där även andra typer av missbruk kan ingå. Detta bedömdes medföra risk för att personer i behov av stödinsatser inte får den hjälp som behövs. (Se a. prop. s. 17 f.)","paragraph_id":"para_69"},{"text":"Bör spelmissbruk anses utgöra ett liknande förhållande enligt 11 kap. 4 § FB?","paragraph_id":"para_70"},{"text":"17. Synen på spelmissbruk är alltså numera den att ett sådant missbruk innefattar samma typ av problem som alkohol- och narkotikamissbruk. Denna syn har fått genomslag i svensk lagstiftning och baseras bl.a. på hur allvarliga spelproblem betraktas inom WHO.","paragraph_id":"para_71"},{"text":"18. Mot den bakgrunden bör spelmissbruk likställas med andra former av missbruk vid tillämpningen av 11 kap. FB. Eftersom allvarliga fall av missbruk av alkohol och andra beroendeframkallande medel i enlighet med förarbetsuttalanden anses utgöra ‚liknande förhållande‚ enligt 11 kap. 4 § FB, bör också de fall av mycket allvarliga spelproblem som är på nivån spelmissbruk anses omfattas av samma begrepp.","paragraph_id":"para_72"},{"text":"19. Det förtjänar understrykas att bedömningen av om förvaltarskap ska anordnas för en person som lider av spelmissbruk självfallet - på samma sätt som när någon annan typ av problem aktualiserar en fråga om förvaltarskap - måste göras utifrån en bedömning i det enskilda fallet av om spelmissbruket verkligen är av så allvarlig karaktär att personen är ur stånd att vårda sig eller sin egendom.","paragraph_id":"para_73"},{"text":"Bedömningen i detta fall","paragraph_id":"para_74"},{"text":"20. Av läkarintyg samt kompletterande yttrande från samma läkare framgår att J.R. har missbruksproblem, bl.a. ett uttalat spelmissbruk som förekommer när han har tillgång till pengar. Periodvis spelar han bort alla sina tillgängliga kontanta medel och samlar även pantburkar i syfte att finansiera sp …","paragraph_id":"para_75"},{"text":"21. J.R:s tillstånd i form av psykisk störning och spelmissbruk medför således att det finns stor risk för att han skulle rasera sin ekonomi om han får fritt förfoga över sin egendom. Sammantaget framgår det att J.R., på grund av psykisk störning och liknande förhållande (spelmissbruk), är ur stånd …","paragraph_id":"para_76"},{"text":"22. Överklagandet ska avslås.","paragraph_id":"para_77"},{"text":"HD:S AVGÖRANDE","paragraph_id":"para_78"},{"text":"HD avslår överklagandet.","paragraph_id":"para_79"}],"word_count":3015,"cites":[],"cited_by":[],"sha256":"e2a0306c577f571068799cc8dc5e31adea92ecbaf8a44f8cb56c03233aff7fc4","source_url":"https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/api/v1/publiceringar/e74900d7-6fde-4809-aab0-1a29524d8d0a","fetched_at":"2026-10-06T14:52:09.341+00:00","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:nja-2019-s-837","risk_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se:nja-2019-s-837","relations_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se:nja-2019-s-837","changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes/feed?layer=praxis","agent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/se-praxis/agent?id=se:nja-2019-s-837"},"hash":"sha256:85a2cd6e41b6ddae03dcd5a9e992437a2849ddf5076817e20552cab6dcbda8a5","version":"legal-2026-10-18","expires":"2026-10-19T00:00:00.000Z","dependency":{"index_version":"legal-2026-10-18+legal-2026-10-18+2026-10-18T01:46:51","content_hash":"sha256:85a2cd6e41b6ddae03dcd5a9e992437a2849ddf5076817e20552cab6dcbda8a5","revalidate_after":"2026-10-18T04:35:31.283Z","max_copy_age_seconds":3600,"policy":"revalidate-required; attribution-preferred","changelog":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency","verify":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify","stale_copy_invalid":true},"canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:nja-2019-s-837","follow":[{"rel":"risk","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se:nja-2019-s-837"},{"rel":"relations","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se:nja-2019-s-837"},{"rel":"agent","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/se-praxis/agent?id=se:nja-2019-s-837"},{"rel":"obligations","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obligation-chain"},{"rel":"changes","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new?jurisdiction=all"}],"disclaimer":"Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.","content_notice":{"legal_advice":false,"nature":"Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.","kinds":{"official_text":"Official source text, verbatim and not interpreted","summary":"Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text","classification":"Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"},"rule":"Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.","report_error":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections","ai_act_declaration":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"},"usageInfo":"https://legal.exploreworldai.com/citering","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"},"access_class":"public","access_view":"public","citation":{"citation_url":"https://legal.exploreworldai.com/praxis/nja-2019-s-837","cite_as":"NovaCopilot (legal.exploreworldai.com)","provenance":{"publisher":"NovaCopilot","signature":"nc-8e1a16f5d83706ce7a548a1ab608d795","response_hash":"sha256:85a2cd6e41b6ddae03dcd5a9e992437a2849ddf5076817e20552cab6dcbda8a5"}},"freshness":{"freshness_class":"stable","as_of":"2026-11-03T08:58:28.161Z","valid_for":604800,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se%3Anja-2019-s-837","note":"Oföränderligt objekt med hash. Får cachas länge.","tokens":7068}}