{"attribution":{"source":"legal.exploreworldai.com","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:mod-2006-19","cite_as":"NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:mod-2006-19)","license":"https://legal.exploreworldai.com/revision","version":"legal-2026-11-01","fingerprint":"ewai:se:5f6a35","proof":"sha256:8f7a2e9aa322fa4847acd0391563d41082bda7256d2fa1523acfa97290cd9980","jurisdiction":"se","lang":"en","publisher":"NovaCopilot by ExploreWorld Legal","terms":"https://legal.exploreworldai.com/om"},"brand_source":"Source: NovaCopilot","item":{"schema_version":"1.0.0","id":"se:mod-2006-19","jurisdiction":"se","lang":"sv","brand_source":"Source: NovaCopilot","brand":{"product":"NovaCopilot","platform":"ExploreWorldAI","infrastructure":"ExploreWorld Legal","infrastructure_url":"legal.exploreworldai.com","legal_entity":"Valkiv Ventures AB","permanent_url":"https://legal.exploreworldai.com/novacopilot","source":"Source: NovaCopilot","powered_by":"Powered by NovaCopilot","license":"https://legal.exploreworldai.com/licensvillkor"},"sections":[{"title":"Front matter","paragraphs":["para_1","para_2","para_3","para_4","para_5","para_6","para_7","para_8","para_9","para_10","para_11","para_12","para_13","para_14","para_15","para_16","para_17","para_18","para_19","para_20","para_21","para_22","para_23","para_24","para_25","para_26","para_27","para_28","para_29","para_30","para_31","para_32","para_33","para_34","para_35","para_36","para_37","para_38","para_39","para_40","para_41","para_42","para_43","para_44","para_45","para_46","para_47","para_48","para_49","para_50","para_51","para_52","para_53","para_54","para_55","para_56","para_57","para_58","para_59"],"kind":"front_matter"},{"title":"DOMSKÄL","paragraphs":["para_60","para_61","para_62","para_63","para_64","para_65","para_66"],"kind":"assessment"},{"title":"HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga 2 (Formulär D)","paragraphs":["para_67","para_68","para_69","para_70","para_71","para_72"],"kind":"assessment"}],"paragraphs":[{"text":"ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE","paragraph_id":"para_1"},{"text":"Vänersborgs tingsrätts, miljödomstolen, dom den 7 juli 2005 i mål nr M 1511-05, se bilaga A","paragraph_id":"para_2"},{"text":"KLAGANDE","paragraph_id":"para_3"},{"text":"OB","paragraph_id":"para_4"},{"text":"Ställföreträdare: J-IO, samma adress","paragraph_id":"para_5"},{"text":"MOTPART","paragraph_id":"para_6"},{"text":"Miljö- och räddningsnämnden i Varbergs kommun 432 80 Varberg","paragraph_id":"para_7"},{"text":"SAKEN","paragraph_id":"para_8"},{"text":"Miljösanktionsavgift","paragraph_id":"para_9"},{"text":"___________________","paragraph_id":"para_10"},{"text":"MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSLUT","paragraph_id":"para_11"},{"text":"Med ändring av miljödomstolens dom undanröjer Miljööverdomstolen miljö- och räddningsnämndens i Varbergs kommun beslut den 9 maj 2005 i ärende nr 1997-000721.","paragraph_id":"para_12"},{"text":"____________________","paragraph_id":"para_13"},{"text":"YRKANDEN I MILJÖÖVERDOMSTOLEN","paragraph_id":"para_14"},{"text":"OB (bolaget) har yrkat att Miljööverdomstolen skall upphäva beslutet om miljösanktionsavgift.","paragraph_id":"para_15"},{"text":"Miljö- och räddningsnämnden i Varbergs kommun (nämnden) har motsatt sig bolagets ändringsyrkande.","paragraph_id":"para_16"},{"text":"UTVECKLING AV TALAN I MILJÖÖVERDOMSTOLEN","paragraph_id":"para_17"},{"text":"Parterna har i Miljööverdomstolen åberopat samma omständigheter som vid miljödomstolen med följande tillägg.","paragraph_id":"para_18"},{"text":"Bolaget","paragraph_id":"para_19"},{"text":"Miljösanktionsavgiften är uppenbart oskälig","paragraph_id":"para_20"},{"text":"Det måste anses uppenbart oskäligt att en straffavgift i storleksordningen 25 000 kr utgår vid ett helt tillfälligt och obetydligt överskridande av en volymgräns för anmälningsplikt på det sätt som skett i detta fall. Den \"överträdelse\" som bestraffas med en sanktionsavgift på 25 000 kr har således pågått under mindre än en veckas tid och motsvarat ett överskridande med 2,7 %. Detta förutsatt att det med år avses kalenderår, vilket inte kan utläsas i lagtexten.","paragraph_id":"para_21"},{"text":"Miljösanktionsavgift kan endast utgå när en verksamhet påbörjas","paragraph_id":"para_22"},{"text":"Miljödomstolen refererar i sina domskäl till 30 kap. 1 § första stycket punkten 2 miljöbalken där det anges att en miljösanktionsavgift utgår för den som påbörjar en verksamhet som är tillstånds- eller anmälningspliktig utan att tillstånd har meddelats eller anmälan gjorts. Det framstår som ologiskt …","paragraph_id":"para_23"},{"text":"Verksamheten var anmäld enligt 9 kap 6 § miljöbalken","paragraph_id":"para_24"},{"text":"Anmälan av verksamheten hade redan gjorts. Det som gjorde verksamheten anmälningspliktig var mellanlagringen av blybatterier. Enligt vad som framgår av anmälan beskrivs verksamheten i anmälan som \"Detaljhandel med drivmedel. Bilreparationsverkstad\". Miljö- och hälsoskyddskontoret meddelade 2003-06-0 …","paragraph_id":"para_25"},{"text":"Nämnden","paragraph_id":"para_26"},{"text":"Nämnden anser att även om verksamheten i sig har påbörjats innan volymgränsen har passerats så påbörjas inte den anmälningspliktiga verksamheten förrän volymgränsen passeras.","paragraph_id":"para_27"},{"text":"Den tidigare anmälan gällde mellanlagring av blybatterier. Nämnden anser att även om den verksamheten var anmäld enligt SNI-koden 90.005-2 så skulle en ny anmälan ha gjorts innan volymgränsen nåddes då detta rör sig om en ny anmälningspliktig anläggning enligt SNI-koden 50.50-1.","paragraph_id":"para_28"},{"text":"MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSKÄL","paragraph_id":"para_29"},{"text":"Den anmälan som bolaget gjort 2003 rörande mellanlagring av blybatterier kan inte befria bolaget från skyldigheten att under 2004 anmäla att man kommer att hantera mer än 1 000 kubikmeter flytande motorbränsle. Som miljödomstolen funnit föreligger därmed grund för att ta ut miljösanktionsavgift.","paragraph_id":"para_30"},{"text":"Den nyss nämnda volymgränsen har överskridits i en sedan många år pågående handel med drivmedel i så liten omfattning att den överträdelse som bolaget gjort sig skyldig till enligt Miljööverdomstolen kan anses objektivt sett vara mycket ringa. Genom tidigare gjord anmälan har det varit känt för nämn …","paragraph_id":"para_31"},{"text":"Domen får enligt 23 kap. 8 § miljöbalken inte överklagas.","paragraph_id":"para_32"},{"text":"I avgörandet har deltagit hovrättsråden Anders Holmstrand, Eva Wagner, Henrik Runeson (skiljaktig) och f.d. hovrättsrådet Arne Kardell, referent.","paragraph_id":"para_33"},{"text":"Skiljaktig mening i mål nr M 6241-05","paragraph_id":"para_34"},{"text":"Hovrättsrådet Henrik Runeson är av skiljaktig mening enligt följande.","paragraph_id":"para_35"},{"text":"Som majoriteten konstaterat föreligger grund för att ta ut miljösanktionsavgift. Enligt 30 kap. 1 § tredje stycket miljöbalken skall miljösanktionsavgift tas ut även om överträdelsen inte skett uppsåtligen eller av oaktsamhet. Miljösanktionsavgift skall dock inte tas ut om det är uppenbart oskäligt.","paragraph_id":"para_36"},{"text":"Verksamhetsutövarens ansvar för överträdelser är således strikt. Att överträdelsen inte påverkat miljön i det enskilda fallet saknar betydelse vid bedömningen av frågan om miljösanktionsavgift skall dömas ut eller ej. (jfr miljöbalkspropositionen 1997/98:45, del 2, s. 315). Endast om det i det enski …","paragraph_id":"para_37"},{"text":"Annat har inte framkommit än att överträdelsen skett på grund av bristande kontroll från verksamhetsutövarens sida. Vad som i övrigt förekommit i det nu aktuella målet medför inte att det kan anses uppenbart oskäligt att döma ut miljösanktionsavgiften. Överklagandet skall därmed avslås och miljödomstolens dom stå fast.","paragraph_id":"para_38"},{"text":"________________________________","paragraph_id":"para_39"},{"text":"BILAGA A","paragraph_id":"para_40"},{"text":"VÄNERSBORGS TINGSRÄTTS, MILJÖDOMSTOLEN, DOM","paragraph_id":"para_41"},{"text":"KLAGANDE","paragraph_id":"para_42"},{"text":"Otterdahls Bilservice AB, 556344-4446","paragraph_id":"para_43"},{"text":"Aleslöv 3 430 16 ROLFSTORP","paragraph_id":"para_44"},{"text":"MOTPART","paragraph_id":"para_45"},{"text":"Miljö- och räddningsnämnden i Varbergs kommun 432 80 VARBERG","paragraph_id":"para_46"},{"text":"ÖVERKLAGAT BESLUT","paragraph_id":"para_47"},{"text":"Miljö- och räddningsnämndens i Varbergs kommun beslut den 9 maj 2005 i ärende nr 1997-000721, se bilaga 1","paragraph_id":"para_48"},{"text":"SAKEN","paragraph_id":"para_49"},{"text":"Miljösanktionsavgift","paragraph_id":"para_50"},{"text":"_____________","paragraph_id":"para_51"},{"text":"DOMSLUT","paragraph_id":"para_52"},{"text":"Miljödomstolen avslår överklagandet.","paragraph_id":"para_53"},{"text":"_____________","paragraph_id":"para_54"},{"text":"BAKGRUND","paragraph_id":"para_55"},{"text":"Miljö- och räddningsnämnden i Varbergs kommun (nämnden) beslutade den 9 maj 2005 att av Otterdahls Bilservice AB ta ut en miljösanktionsavgift om 25 000 kronor till följd av att bolaget bedrivit anmälningspliktig anläggning enligt SNI-kod 50.50-1 utan att ha gjort erforderlig anmälan till tillsynsmyndigheten. Otterdahls Bilservice AB har därefter överklagat beslutet.","paragraph_id":"para_56"},{"text":"YRKANDEN M.M.","paragraph_id":"para_57"},{"text":"Otterdahls Bilservice AB (bolaget) har yrkat att nämndens beslut upphävs samt har anfört bl.a. följande. Verksamheten har bedrivits i 25 år och under 24 av dessa år har försäljningen legat under gränsen för C-anläggning. Ingen förändring av verksamheten har skett under de senaste åren, som vare sig …","paragraph_id":"para_58"},{"text":"Nämnden har vidhållit sitt beslut.","paragraph_id":"para_59"},{"text":"DOMSKÄL","paragraph_id":"para_60"},{"text":"Av 30 kap. 1 § första stycket 2 p miljöbalken framgår att en särskild avgift (miljösanktionsavgift) skall betalas av en näringsidkare som vid bedrivande av näringsverksamhet påbörjar en verksamhet som är tillståndspliktig eller anmälningspliktig enligt balken eller enligt föreskrifter meddelade med …","paragraph_id":"para_61"},{"text":"Enligt 21 § 1 p förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd är det förbjudet att utan anmälan enligt miljöbalken anlägga eller driva fabriker eller andra inrättningar eller bedriva annan miljöfarlig verksamhet som i bilagan till förordningen har beteckningen C. I bilagan framgår …","paragraph_id":"para_62"},{"text":"Underlåts föreskriven anmälningsskyldighet uppgår miljösanktionsavgiften till 25 000 kr enligt p 1.1. i bilagan till förordningen (1998:950) om miljösanktionsavgifter.","paragraph_id":"para_63"},{"text":"Av handlingarna framgår att Preem Petroleum i Hisings Backa levererat 831 kubikmeter bensin och 196 kubikmeter diesel till Otterdahls Bilservice AB under 2004. Således har totalt 1 027 kubikmeter flytande motorbränsle hanterats vid anläggningen under 2004. Först den 24 februari 2005 lämnade bolaget in en anmälan till nämnden.","paragraph_id":"para_64"},{"text":"Det är i målet ostridigt att mer än 1 000 kubikmeter flytande motorbränsle har hanterats av bolaget under 2004 utan att någon anmälan dessförinnan gjorts till den kommunala nämnden. Grund för att ta ut miljösanktionsavgift föreligger därmed.","paragraph_id":"para_65"},{"text":"Möjligheten att efterge miljösanktionsavgiften skall enligt praxis tillämpas restriktivt och får anses begränsad till sådana fall där överträdelsen är en följd av omständigheter som ligger utom näringsidkarens rimliga möjlighet att kontrollera. Det är verksamhetsutövaren som ansvarar för att anmälan …","paragraph_id":"para_66"},{"text":"HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga 2 (Formulär D)","paragraph_id":"para_67"},{"text":"Överklagande skall ges in till Vänersborgs tingsrätt, miljödomstolen, senast den 28 juli 2005 och vara ställt till Svea hovrätt, Miljööverdomstolen. Prövningstillstånd krävs.","paragraph_id":"para_68"},{"text":"På miljödomstolens vägnar","paragraph_id":"para_69"},{"text":"Göran Stenman","paragraph_id":"para_70"},{"text":"__________","paragraph_id":"para_71"},{"text":"I domstolens avgörande har deltagit rådmannen Göran Stenman och miljörådet Staffan Lagergren. Föredragande har varit beredningsjuristen Jenny Fransson.","paragraph_id":"para_72"}],"word_count":1759,"cites":[],"cited_by":[],"sha256":"5965c99986a5273bf6cafaaee3da5cdf045253919e9e1e298009abe6df53141d","source_url":"https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/api/v1/publiceringar/ef2517f7-33c2-4e9e-bce8-ab5cbcf09744","fetched_at":"2026-10-23T23:44:18.848+00:00","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:mod-2006-19","risk_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se:mod-2006-19","relations_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se:mod-2006-19","changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes/feed?layer=praxis","agent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/se-praxis/agent?id=se:mod-2006-19","verification_scope":{"stored_hash_is_source_verification":false,"official_source_comparison":"not_performed","legal_review":"not_assessed"},"decision_object":{"schema_version":"1","object_id":"decision:se:mod-2006-19","judgment_class":"C","operative_part":"not_in_register","cites_count":0,"word_count":1759,"decision_url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-decision?id=judgment_decision%3Ase%3Amod-2006-19"},"agent_links":{"agent_root":"https://legal.exploreworldai.com/agent.json","agent_overview":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/rapid/agent/overview"}},"hash":"sha256:8f7a2e9aa322fa4847acd0391563d41082bda7256d2fa1523acfa97290cd9980","version":"legal-2026-11-01","expires":"2026-11-02T00:00:00.000Z","dependency":{"index_version":"legal-2026-11-01+legal-2026-11-01+2026-11-01T19:26:30","content_hash":"sha256:8f7a2e9aa322fa4847acd0391563d41082bda7256d2fa1523acfa97290cd9980","revalidate_after":"2026-11-01T21:48:32.738Z","max_copy_age_seconds":3600,"policy":"revalidate-required; attribution-preferred","changelog":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency","verify":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify","stale_copy_invalid":true},"canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se:mod-2006-19","follow":[{"rel":"risk","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se:mod-2006-19"},{"rel":"relations","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se:mod-2006-19"},{"rel":"agent","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/se-praxis/agent?id=se:mod-2006-19"},{"rel":"changes","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new?jurisdiction=all"}],"disclaimer":"Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.","content_notice":{"legal_advice":false,"nature":"Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.","kinds":{"official_text":"Official source text, verbatim and not interpreted","summary":"Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text","classification":"Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"},"rule":"Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.","report_error":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections","ai_act_declaration":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"},"usageInfo":"https://legal.exploreworldai.com/citering","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"},"access_class":"public","access_view":"public","citation":{"citation_url":"https://legal.exploreworldai.com/praxis/mod-2006-19","cite_as":"NovaCopilot (legal.exploreworldai.com)","provenance":{"publisher":"NovaCopilot","signature":"nc-599046960620e5872a92479062befda3","response_hash":"sha256:8f7a2e9aa322fa4847acd0391563d41082bda7256d2fa1523acfa97290cd9980"}},"freshness":{"freshness_class":"stable","as_of":"2026-11-03T11:25:46.211Z","valid_for":604800,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=se%3Amod-2006-19","note":"Oföränderligt objekt med hash. Får cachas länge.","tokens":5116}}