{"id":"judgment:se:rh-1997-84","ref":"RH 1997:84","court":"Hovrätten över Skåne och Blekinge","court_code":"HSB","decided":"1995-08-31","ecli":null,"case_numbers":["T 506-94"],"title":"Lönegaranti för utländsk medborgare, bosatt utomlands. Arbetstagaren har varit anställd vid svenskt transportföretag, som haft kontor i Sverige. Arbetstagaren har varje vecka kört gods från svenskt färjeläge till kontinenten och åter. Han har erhållit lön även under den tid som han i Sverige inväntat nya transportuppdrag. Arbetstagaren har ansetts ha haft sådan anknytning till svenska förhållanden att han varit berättigad till lönegaranti.","provisions":["2 § lönegarantilagen (1992:497)"],"act_ids":[],"document_kind":"referat","lang":"sv","word_count":1870,"sha256":"dfb6487e19d3f275814792c8b57f25d67c939dad6f9fae61efaf8b32f434a0c0","hash_rule":"sha256 över fältet text (utf-8), ordagrant som lagrat","fetched_at":"2026-10-25T07:22:46.968+00:00","sections":[{"title":"","paragraphs":["para_1","para_2","para_3","para_4","para_5","para_6","para_7","para_8","para_9","para_10","para_11","para_12","para_13","para_14","para_15","para_16","para_17","para_18","para_19","para_20","para_21","para_22"]},{"title":"Målnummer T 506/94","paragraphs":[]}],"paragraphs":[{"text":"AB Europa-Frakt försattes i konkurs den 15 oktober 1993. Konkursförvaltaren tillerkände i beslut den 12 november 1993 H-J.M. betalning enligt lönegaranti med 38 722 kr.","paragraph_id":"para_1","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_1","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_1"},{"text":"Staten yrkade vid Helsingborgs tingsrätt att tingsrätten skulle förklara att H-J.M. saknar rätt till statlig lönegaranti i anledning av AB Europa-Frakts konkurs. H-J.M. bestred yrkandet. Han yrkade för egen del ränta enligt 6 § räntelagen på det av konkursförvaltaren beviljade beloppet. Han yrkade även ersättning för rättegångskostnader vid tingsrätten. Staten medgav ränteyrkandet för det fall tingsrätten skulle ogilla käromålet.","paragraph_id":"para_2","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_2","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_2"},{"text":"I stämningsansökan yrkade staten även att tingsrätten skulle förordna om kvarstad, jämväl interimistiskt, på så sätt att tills vidare inget belopp fick betalas till H-J.M. som lönegarantimedel. Tingsrätten förordnade i beslut den 30 november 1993 om kvarstad i enlighet med yrkandet.","paragraph_id":"para_3","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_3","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_3"},{"text":"Staten yrkade att tingsrättens beslut om kvarstad skulle bestå intill dess lagakraftägande dom i målet föreligger. H-J.M. medgav detta yrkande.","paragraph_id":"para_4","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_4","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_4"},{"text":"Helsingborgs tingsrätt (1994-06-20, rådmannen Gerd Strömberg) förklarade i dom att H-J.M. saknade rätt till statlig lönegaranti i anledning av AB Europa-Frakts konkurs. Tingsrätten förordnade att beslutet den 30 november 1993 om kvarstad skulle bestå till dess domen vunnit laga kraft.","paragraph_id":"para_5","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_5","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_5"},{"text":"Tingsrätten anförde i domskälen följande.","paragraph_id":"para_6","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_6","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_6"},{"text":"Enligt 2 § lönegarantilagen (1992:497) lämnas betalning enligt garantin endast för sådan fordran som avser anställning med övervägande anknytning till Sverige eller svenska förhållanden. Bestämmelsen i nämnd paragraf, som trädde i kraft den 1 juli 1992, reglerar hur lagen skall tillämpas i så kallad …","paragraph_id":"para_7","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_7","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_7"},{"text":"AB Europa-Frakt har haft säte i Helsingborg och bedrivit rörelsen därifrån. H-J.M. har varit anställd av bolaget för att utföra internationella vägtransporter, dvs transporter på väg av gods till eller från Sverige. Om än hans tjänstgöring alltid påbörjats och avslutats i Sverige har han uteslutande …","paragraph_id":"para_8","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_8","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_8"},{"text":"H-J.M. yrkade att hovrätten skulle lämna statens talan utan bifall och förklara att han var berättigad till ersättning enligt lönegarantilagen. Han yrkade vidare att hovrätten skulle fastställa att ränta skulle utgå på garantibeloppet enligt 6 § räntelagen från den 1 december 1993. Staten bestred ändring.","paragraph_id":"para_9","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_9","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_9"},{"text":"Hovrätten förordnade den 19 april 1994 att beslutad kvarstad skulle bestå.","paragraph_id":"para_10","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_10","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_10"},{"text":"Hovrätten över Skåne och Blekinge (1995-08-31, hovrättslagmannen Olle Ekstedt, hovrättsrådet Lennart Frii, referent, och hovrättsrådet Lars Elmqvist) förklarade i dom att H-J.M. var berättigad till betalning enligt lönegarantilagen med 38 722 kr och tillerkände honom ränta enligt 6 § räntelagen från den 1 december 1993.","paragraph_id":"para_11","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_11","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_11"},{"text":"Hovrätten anförde i domskälen bl.a. följande.","paragraph_id":"para_12","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_12","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_12"},{"text":"Av utredningen i målet framgår sammanfattningsvis följande. H-J.M. var anställd av AB Europafrakt från den 23 december 1988 till dess bolaget försattes i konkurs den 15 oktober 1993. Bolaget var hans enda arbetsgivare. Enligt av staten lämnad uppgift har bolaget inte varit skyldigt att betala någon …","paragraph_id":"para_13","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_13","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_13"},{"text":"Den centrala frågan i målet är om H-J.M:s anställning har sådan anknytning till Sverige eller svenska förhållanden att han är berättigad till statlig lönegaranti.","paragraph_id":"para_14","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_14","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_14"},{"text":"Enligt 2 § lönegarantilagen (1992:497) lämnas betalning enligt lönegarantin endast för en sådan fordran som avser anställning med övervägande anknytning till Sverige eller svenska förhållanden. Denna bestämmelse tillkom den 1 juli 1992. I lagstiftningsärendet erinrades om att den då gällande lönegar …","paragraph_id":"para_15","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_15","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_15"},{"text":"I detta sammanhang kan anmärkas att lönegarantiutredningen i betänkandet Ny lönegarantilag (SOU 1986:9) diskuterade olika lagregler för att precisera vad som avses med tillräcklig anknytning. Utredningen avvisade en lagregel byggd på bestämmelserna om arbetsgivarens skyldighet att erlägga lönegarant …","paragraph_id":"para_16","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_16","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_16"},{"text":"Enligt lönegarantiutredningen låg det i stället nära till hands att undersöka hur den arbetsrättsliga litteraturen behandlar internationella fall, särskilt sådan lagstiftning som har karaktären av social skyddslagstiftning. Utredningen anförde bl.a. följande. \"Utredningen tänker här i första hand på …","paragraph_id":"para_17","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_17","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_17"},{"text":"I målet har hävdats att det förhållandet att bolaget inte varit skyldigt att betala lönegarantiavgift samt att arbetstagaren inte varit skattskyldig i Sverige talar mot att tillräcklig anknytning till Sverige eller svenska förhållanden skall anses föreligga, varvid hänvisats till vad som uttalats un …","paragraph_id":"para_18","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_18","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_18"},{"text":"Som framgår av redovisningen i det föregående har H-J.M. under den aktuella tiden varit anställd enbart i bolaget. Han har erhållit lön från bolaget även när han i Helsingborg inväntat nya transportuppdrag. Därtill kommer att han i sitt arbete använt lastbilar som ägts av bolaget. Nu angivna omständigheter utgör konkreta anknytningsmoment till svenska förhållanden.","paragraph_id":"para_19","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_19","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_19"},{"text":"Bolaget har varit ett svenskt rättssubjekt som bedrivit sin näring i Sverige. Rörelsen har haft sådant innehåll att utrikes transporter varit ett huvudsakligt inslag i verksamheten och där har H-J.M. deltagit. Härigenom har hans arbete ekonomiskt sett en nära anknytning till svenska förhållanden. Äv …","paragraph_id":"para_20","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_20","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_20"},{"text":"Hänsyn måste vidare tas till att lönegarantilagen är en social skyddslagstiftning. Härvid anser hovrätten att det - särskilt med de allt närmare internationella kontakterna - måste läggas vikt på att H-J.M. troligen inte kan uppfylla kraven för lönegaranti i annat land.","paragraph_id":"para_21","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_21","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_21"},{"text":"Hovrätten finner med hänsyn till det anförda att H-J.M:s anställning i bolaget haft sådan anknytning till svenska förhållanden att han är berättigad till statlig lönegaranti. Statens talan skall därför lämnas utan bifall.","paragraph_id":"para_22","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_22","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_22"},{"text":"Målnummer T 506/94","paragraph_id":"para_23","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?para=para_23","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84#para_23"}],"text":"AB Europa-Frakt försattes i konkurs den 15 oktober 1993. Konkursförvaltaren tillerkände i beslut den 12 november 1993 H-J.M. betalning enligt lönegaranti med 38 722 kr.\n\nStaten yrkade vid Helsingborgs tingsrätt att tingsrätten skulle förklara att H-J.M. saknar rätt till statlig lönegaranti i anledni …","cites":[],"related":[],"cite_as":"RH 1997:84, Hovrätten över Skåne och Blekinge, 1995-08-31. Källa: Sveriges Domstolar, https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/73151e03-5e64-43e2-978a-abe834416a99. Via https://legal.exploreworldai.com/cases/se/rh-1997-84","links":{"self":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84","case_page":"https://legal.exploreworldai.com/cases/se/rh-1997-84","short_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/short-answer?path=%2Fcases%2Fse%2Frh-1997-84","json":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?format=json","original_pdf":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84?format=pdf","source":"https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/73151e03-5e64-43e2-978a-abe834416a99","changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes","whats_new":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new","ask":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agent/ask","decision":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-decision?id=judgment_decision%3Ase%3Arh-1997-84"},"answers_from_here":{"note":"Ready answers built on this material. Answer from NovaCopilot, with source and provision.","questions":[],"questions_index":"https://legal.exploreworldai.com/fragor/fragat","topics":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-node","topic_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-answer?jurisdiction=eu&lang=en&q=","compliance_chain":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance-chain","answers_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-svar.xml","objects":{"note":"Machine objects for the same material: relations, risk, provenance, law graph, compliance.","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se%3Arh-1997-84","risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se%3Arh-1997-84","provenance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/provenance","law_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/graph/law","compliance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance","objects_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-objekt.xml"},"source":"Source: NovaCopilot"},"source":"NovaCopilot","publisher":"Sveriges Domstolar","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-84","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"}}