{"id":"judgment:se:rh-1997-77","ref":"RH 1997:77","court":"Svea hovrätt","court_code":"HSV","decided":"1997-04-04","ecli":null,"case_numbers":["B 2332-96"],"title":"En banktjänsteman, som var chef för en banks lokalkontor, förorsakade banken skada genom förskottering av utländska checkar och annan kreditgivning. Han åtalades för trolöshet mot huvudman, grovt brott. Sedan tingsrätten ogillat åtalet dömdes han av hovrätten. Även fråga om förutsättningarna för jämkning av skadestånd.","provisions":["10 kap. 5 § andra stycket brottsbalken (1962:700)","6 kap. 2 § skadeståndslagen (1972:207)"],"act_ids":[],"document_kind":"referat","lang":"sv","word_count":12040,"sha256":"e23de183545c7fefdea1517b1ebb2930f478a4d7798789ff13a96e7439136311","hash_rule":"sha256 över fältet text (utf-8), ordagrant som lagrat","fetched_at":"2026-10-25T21:50:32.987+00:00","sections":[{"title":"","paragraphs":["para_1","para_2","para_3","para_4","para_5","para_6","para_7","para_8"]},{"title":"Tingsrättens domsbilaga 1, åtalspunkt 1","paragraphs":["para_10","para_11","para_12","para_13","para_14"]},{"title":"Tingsrättens domsbilaga 1, åtalspunkt 2","paragraphs":["para_16","para_17","para_18","para_19"]},{"title":"1989-01-05 DEM 300 000 motvärde i SEK 1 031 700","paragraphs":[]},{"title":"1989-01-11 DEM 610 000 (400 000+210 000) \" 2 087 725","paragraphs":[]},{"title":"1989-01-12 DEM 300 000 \" 1 025 250","paragraphs":[]},{"title":"1989-01-13 DEM 750 000 \" 2 559 000","paragraphs":[]},{"title":"1989-01-17 DEM 750 000 \" 2 553 000","paragraphs":[]},{"title":"1989-01-20 DEM 1 450 000 (800 000+650 000) \" 4 927 100","paragraphs":[]},{"title":"1989-01-25 DEM 1 500 000 (3 x 500 000) \" 5 107 500","paragraphs":[]},{"title":"1989-01-31 DEM 1 500 000 (3 x 500 000) \" 5 094 000","paragraphs":[]},{"title":"1989-02-02 DEM 2 940 000 (3 x 980 000) \" 9 978 360","paragraphs":[]},{"title":"1989-02-09 USD 1 400 000 (2 x 700 000) \" 8 820 000","paragraphs":["para_30"]},{"title":"43 183 635","paragraphs":["para_32","para_33","para_34","para_35"]},{"title":"Tingsrättens domsbilaga 2","paragraphs":["para_37","para_38","para_39","para_40","para_41","para_42","para_43","para_44","para_45"]},{"title":"Domsbilaga 1, åtalspunkt 2","paragraphs":["para_47","para_48","para_49","para_50","para_51","para_52","para_53","para_54","para_55","para_56","para_57","para_58","para_59","para_60","para_61","para_62","para_63","para_64","para_65","para_66","para_67","para_68"]},{"title":"Domsbilaga 2","paragraphs":["para_70","para_71","para_72","para_73","para_74","para_75","para_76","para_77","para_78","para_79","para_80","para_81","para_82","para_83","para_84","para_85","para_86","para_87","para_88","para_89","para_90","para_91","para_92","para_93","para_94","para_95"]},{"title":"Åtalet enligt tingsrättens domsbilaga 1, åtalspunkt 2","paragraphs":[]},{"title":"Inledning","paragraphs":["para_98","para_99","para_100","para_101"]},{"title":"Förskotteringen av checkar under tiden den 5 januari - den 2 februari 1989","paragraphs":["para_103","para_104","para_105","para_106","para_107","para_108","para_109","para_110","para_111","para_112","para_113","para_114","para_115","para_116","para_117","para_118","para_119","para_120","para_121","para_122"]},{"title":"Förskotteringen av checkar den 9 februari 1989","paragraphs":["para_124","para_125","para_126","para_127","para_128"]},{"title":"Åtalet enligt tingsrättens domsbilaga 2","paragraphs":["para_130","para_131","para_132","para_133","para_134","para_135","para_136","para_137","para_138","para_139","para_140","para_141","para_142","para_143","para_144","para_145","para_146","para_147","para_148","para_149","para_150","para_151","para_152"]},{"title":"Målnummer B 2332/96","paragraphs":[]}],"paragraphs":[{"text":"L.K. anställdes den 24 oktober 1988 som kontorschef vid Mälarprovinsernas Föreningsbanks lokalkontor i Upplands Väsby. Dessförinnan hade L.K. varit anställd vid dåvarande PK Banken sedan 1983, varvid han erhöll fast anställning 1984. L.K. arbetade inom PK Banken först i Östersund för att under 1988 …","paragraph_id":"para_1","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_1","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_1"},{"text":"Mälarprovinsernas Föreningsbanks företagsorganisatoriska uppbyggnad bestod av fyra regioner med skiftande antal distrikt (lokalkontor) underställda sig. Jämställda med regionerna fanns ett antal särskilda avdelningar, bland annat kreditavdelningen. Det övergripande ansvaret för verksamheten hade en …","paragraph_id":"para_2","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_2","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_2"},{"text":"Tillsammans med L.K. arbetade vid lokalkontoret i Upplands Väsby bland annat E.B. och M.H.. Kontoret var underställt Region Yttre Stockholm, som bestod av sju distrikt. Regionchef för denna region var L.A.. Som ytterligare anställd på regionen fanns bland annat M.H.. Verkställande direktör för Mälarprovinsernas bank var L.E..","paragraph_id":"para_3","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_3","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_3"},{"text":"Under november 1988 blev ett bolag, TTA US Import & Export Scandinavia AB (nedan TTA US), kund vid bankens kontor i Upplands Väsby. Verkställande direktör, tillika styrelseledamot, för bolaget samt angiven ägare till detsamma var T.T., f.d. flygkapten i SAS. Styrelseordförande var advokaten B.G. och …","paragraph_id":"para_4","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_4","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_4"},{"text":"TTA US försattes i konkurs den 16 december 1991. Av förvaltarberättelsen i konkursen framgår att bolaget saknade registrerad styrelse på konkursdagen och att bristen i boet uppgick till drygt 47 miljoner kr. Vidare framgår att annat bokföringsmaterial utöver årsredovisningarna för 1989 och 1990 inte påträffats samt att misstanke om oredlighet mot borgenärer, vårdslöshet mot borgenärer och bokföringsbrott kunde ifrågasättas.","paragraph_id":"para_5","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_5","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_5"},{"text":"Vidare utbetalades, utöver krediterna till TTA US, från lokalkontoret i Upplands Väsby bland annat den 1 december 1988 en kredit om 870 000 kr till Mirage Gastro Swede AB.","paragraph_id":"para_6","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_6","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_6"},{"text":"Mirage Gastro Swede AB försattes den 5 oktober 1989 i konkurs efter att dessförinnan, den 20 februari 1989, ha trätt i likvidation.","paragraph_id":"para_7","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_7","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_7"},{"text":"Åklagaren yrkade ansvar å L.K. för trolöshet mot huvudman, grovt brott, enligt följande gärningsbeskrivningar.","paragraph_id":"para_8","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_8","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_8"},{"text":"Tingsrättens domsbilaga 1, åtalspunkt 1","paragraph_id":"para_9","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_9","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_9"},{"text":"L.K. har under tiden den 24 oktober 1988 - den 7 april 1989 varit anställd som kontorschef vid dåvarande Mälarprovinsernas Föreningsbanks kontor i Upplands Väsby. L.K. har genom sin befattning i banken innehaft förtroendeställning med uppgift att för banken sköta ekonomisk angelägenhet. Han har i sin tjänst bl.a. haft att handlägga kreditärenden. Han har därvid haft rätt att själv bevilja krediter inom vissa gränser samt att utanordna beviljade krediter.","paragraph_id":"para_10","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_10","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_10"},{"text":"L.K. var handläggare för bankens kreditgivning till TTA US Import och Export Scandinavia AB. Den 28 november 1988 ansökte L.K. som handläggare enligt bankens instruktioner och rutiner till bankens centrala kreditdelegation om att bolaget skulle beviljas en kreditlimit på 15 miljoner kr. Den ingivna ansökan innebar en höjning av tidigare beviljad kredit till bolaget med 11,5 miljoner kr.","paragraph_id":"para_11","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_11","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_11"},{"text":"Efter föredragning beviljade kreditdelegationen den 8 december 1988 en höjning av kreditgränsen för bolaget till 13 miljoner kr, varvid TTA US Import och Export Scandinavia AB var berättigat till utbetalning av ytterligare kredit med 9,5 miljoner kr. L.K. utfärdade dock den 9 december 1988 - i strid …","paragraph_id":"para_12","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_12","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_12"},{"text":"Genom angivet förfarande har L.K. missbrukat sin förtroendeställning i det att han utsatt banken för en inte affärsmässigt betingad risk för kreditförlust och han har därigenom skadat banken. Bankens slutliga förlust uppgår till mycket betydande belopp.","paragraph_id":"para_13","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_13","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_13"},{"text":"Brottet är att anse som grovt enär L.K. tillfogat banken betydande skada.","paragraph_id":"para_14","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_14","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_14"},{"text":"Tingsrättens domsbilaga 1, åtalspunkt 2","paragraph_id":"para_15","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_15","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_15"},{"text":"L.K. har under sin anställning som kontorschef - innefattande förtroendeställning - vid i åtalspunkten 1 angivet bankkontor vid nedan angivna tillfällen mottagit utländska checkar för inlösen. Kunden har därvid begärt förskott på beloppen.","paragraph_id":"para_16","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_16","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_16"},{"text":"L.K. har enligt gällande regler i banken bort verkställa inkasso av checkarna och därefter utbetala beloppen eller göra en normal kreditprövning innan förskotten utbetalades.","paragraph_id":"para_17","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_17","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_17"},{"text":"L.K. har inte handlat enligt bankens regler utan istället utbetalat de av kunden begärda förskotten trots att inkassoförfarandet inte slutförts och utan att vederbörlig kreditprövning hade skett i banken. L.K. har inte heller sett till att banken erhållit säkerheter av kunden innan förskotten utbetalades.","paragraph_id":"para_18","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_18","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_18"},{"text":"Följande utländska checkar har förskotterats av L.K..","paragraph_id":"para_19","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_19","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_19"},{"text":"1989-01-05 DEM 300 000 motvärde i SEK 1 031 700","paragraph_id":"para_20","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_20","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_20"},{"text":"1989-01-11 DEM 610 000 (400 000+210 000) \" 2 087 725","paragraph_id":"para_21","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_21","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_21"},{"text":"1989-01-12 DEM 300 000 \" 1 025 250","paragraph_id":"para_22","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_22","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_22"},{"text":"1989-01-13 DEM 750 000 \" 2 559 000","paragraph_id":"para_23","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_23","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_23"},{"text":"1989-01-17 DEM 750 000 \" 2 553 000","paragraph_id":"para_24","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_24","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_24"},{"text":"1989-01-20 DEM 1 450 000 (800 000+650 000) \" 4 927 100","paragraph_id":"para_25","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_25","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_25"},{"text":"1989-01-25 DEM 1 500 000 (3 x 500 000) \" 5 107 500","paragraph_id":"para_26","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_26","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_26"},{"text":"1989-01-31 DEM 1 500 000 (3 x 500 000) \" 5 094 000","paragraph_id":"para_27","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_27","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_27"},{"text":"1989-02-02 DEM 2 940 000 (3 x 980 000) \" 9 978 360","paragraph_id":"para_28","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_28","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_28"},{"text":"1989-02-09 USD 1 400 000 (2 x 700 000) \" 8 820 000","paragraph_id":"para_29","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_29","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_29"},{"text":"-----------","paragraph_id":"para_30","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_30","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_30"},{"text":"43 183 635","paragraph_id":"para_31","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_31","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_31"},{"text":"I anslutning till det förskott som enligt ovan utbetalades den 9 februari 1989 ansökte L.K. enligt en limitansökan daterad den 14 februari 1989 om att kunden skulle beviljas förskottet. Beträffande detta förskott har banken begärt säkerhet av kunden men L.K. utbetalade beloppet innan banken erhållit den begärda säkerheten.","paragraph_id":"para_32","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_32","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_32"},{"text":"De checkar på sammanlagt 18 798 360 kr som L.K. på angivet sätt förskotterade den 2 och 9 februari 1989 saknade täckning och har inte honorerats. Beträffande dessa checkar har banken varit utsatt för en inte affärsmässigt betingad risk för förlust och har även lidit slutlig skada med angivet belopp. …","paragraph_id":"para_33","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_33","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_33"},{"text":"Genom att på ovan beskrivet sätt - i strid mot bankens regler - utbetala sammanlagt 43 183 635 kr mot utländska checkar har L.K. missbrukat sin förtroendeställning och därigenom skadat banken.","paragraph_id":"para_34","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_34","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_34"},{"text":"Brottet är att anse som grovt enär L.K. tillfogat banken betydande skada.","paragraph_id":"para_35","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_35","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_35"},{"text":"Tingsrättens domsbilaga 2","paragraph_id":"para_36","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_36","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_36"},{"text":"L.K. har under sin anställning som kontorschef - innefattande förtroendeställning - vid dåvarande Mälarprovinsernas Föreningsbanks kontor i Upplands Väsby haft rätt att själv bevilja krediter inom vissa gränser.","paragraph_id":"para_37","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_37","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_37"},{"text":"L.K. har därvid olovligen, utöver den för honom gällande kreditgränsen, den 1 december 1988 beviljat Mirage Gastro Swede AB ett lån på 870 000 kr med företagsinteckning och personlig borgen som säkerhet, oaktat","paragraph_id":"para_38","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_38","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_38"},{"text":"dels bolaget inte hade förmåga att möta de förpliktelser mot banken som uppkom genom kreditavtalet i form av räntebetalningar och återbetalning av lånet","paragraph_id":"para_39","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_39","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_39"},{"text":"dels de betingade säkerheterna inte utgjorde betryggande säkerhet för lånet.","paragraph_id":"para_40","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_40","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_40"},{"text":"Genom att likväl bevilja lånet och utbetala lånebeloppet till bolaget har L.K. missbrukat sin förtroendeställning och därigenom utsatt banken för en inte affärsmässigt betingad risk för skada med angivet belopp. Bankens slutliga förlust uppgår till hela lånebeloppet.","paragraph_id":"para_41","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_41","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_41"},{"text":"Brottet är att anse som grovt enär L.K. tillfogat banken betydande skada.","paragraph_id":"para_42","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_42","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_42"},{"text":"Föreningsbanken Aktiebolag, som har den rätt som målsägande som dåvarande Mälarprovinsernas Föreningsbank haft, yrkade skadestånd av L.K. i anledning av gärningen i tingsrättens domsbilaga 1, åtalspunkt 2, med 18 798 360 kr jämte ränta.","paragraph_id":"para_43","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_43","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_43"},{"text":"Sollentuna tingsrätt (1996-10-11, hovrättsassessorn Jan Bengtsson samt nämndemännen Bengt Nyberg, Gerd Nyström, Anita Stenberg-Bratfisch och Linnea Wetterberg) ogillade åtalet i sin helhet liksom skadeståndsyrkandet.","paragraph_id":"para_44","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_44","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_44"},{"text":"I sina domskäl anförde tingsrätten följande i skuldfrågorna avseende åtalen i domsbilaga 1, åtalspunkt 2, och domsbilaga 2.","paragraph_id":"para_45","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_45","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_45"},{"text":"Domsbilaga 1, åtalspunkt 2","paragraph_id":"para_46","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_46","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_46"},{"text":"L.K. har bestritt ansvar. Han har vitsordat att han mottagit checkarna för inlösen och att vissa checkar inte honorerats av utländsk bank varvid banken lidit skada, men gjort gällande att han inte kände till att han bort verkställa inkasso av checkarna, att han ringt för att skydda checkarna, att ha …","paragraph_id":"para_47","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_47","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_47"},{"text":"Åklagaren har som skriftlig bevisning åberopat kopior av checkar, bankens verifikationer i samband med förskotteringen av checkarna samt kontoutdrag från den tyska banken.","paragraph_id":"para_48","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_48","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_48"},{"text":"Åklagaren har sakframställningsvis i huvudsak anfört följande. De tyska checkar (så kallade eurocheckar) L.K. löste in var hänförliga till T.T:s personliga konto i Deutsche Bank i Fulda. De amerikanska checkarna var hänförliga till TTA World Trading USA Inc:s konto i Texas Commerce Bank i Dallas. Om …","paragraph_id":"para_49","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_49","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_49"},{"text":"Av utredningen har dessutom framkommit att TTA US konto vid lokalkontoret i Upplands Väsby den 27 januari 1989 övertrasserades med ett belopp om 3,4 miljoner kr. Vidare har framkommit att de amerikanska checkarna vid lokalkontorets handläggning först hanterats på samma sätt som de tyska checkarna, a …","paragraph_id":"para_50","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_50","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_50"},{"text":"L.K. har uppgett följande. Han kunde sedan tiden på PK Banken rutinerna som gällde för inlösen av svenska checkar med åtföljande åtgärder för det fall checken skulle skyddas, men hade inte tidigare stött på utländska checkar. Visserligen hade han varit med om att föra över pengar till annat land, me …","paragraph_id":"para_51","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_51","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_51"},{"text":"På åklagarens begäran har vittnesförhör hållits med E.B., L.A., L.E., J.S., M.H., I.C. - då ställföreträdande chef för utlandsavdelningen på Föreningsbankernas Bank, L.W. - L.K:s chef på PK Bankens företagsdivision i Uppsala - G.A. - då anställd på utlandsavdelningen vid Föreningsbankernas Bank - samt J.H. - då anställd som marknadsförare vid Föreningsbankernas Bank.","paragraph_id":"para_52","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_52","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_52"},{"text":"Tingsrätten gör följande bedömning.","paragraph_id":"para_53","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_53","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_53"},{"text":"Utredningen ger för handen att L.K. har förskotterat de tyska checkarna utan att någon kreditprövning gjorts eller att skuldebrev skrivits ut. Inte heller har några säkerheter inhämtats. Såvitt avser de amerikanska checkarna har en särskild limit beviljats för förskotteringen.","paragraph_id":"para_54","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_54","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_54"},{"text":"Klart är att bankens instruktioner för handläggningen av utländska checkar inte har följts. Fråga är om L.K. medvetet har frångått bankens instruktioner eller om hans förklaringar beträffande handläggningen kan anses vara trovärdiga.","paragraph_id":"para_55","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_55","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_55"},{"text":"L.K. har påstått att han handlagt de utländska checkarna på samma sätt som skedde inom PK Banken. - L.W., L.K:s chef i Uppsala, har uppgett att rutinerna i PK Banken i Uppsala var sådana att inlösen av utländska checkar normalt skedde med hjälp av inkasso, men om kunden var känd och man inte hade an …","paragraph_id":"para_56","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_56","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_56"},{"text":"L.W:s berättelse stöder således L.K:s påstående i denna del. Den omständigheten att det varit fråga om stora belopp och att det vid vissa tillfällen varit flera checkar som förskotterats utan att tidigare checkar honorerats av utländsk bank, kan inte självständigt tillmätas sådan betydelse att man d …","paragraph_id":"para_57","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_57","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_57"},{"text":"Fråga är om L.K. trots detta under handläggningen av checkarna kan ha blivit medveten om att han gjort fel men ändå fortsatt med den felaktiga handläggningen. - E.B. har uppgett att hon reagerade på checkarna endast av den anledningen att beloppen var stora men inte på handläggningen i övrigt, efter …","paragraph_id":"para_58","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_58","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_58"},{"text":"L.K. har således inte på lokal nivå blivit upplyst om sitt felaktiga förfarande.","paragraph_id":"para_59","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_59","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_59"},{"text":"L.K. har vid förskotteringen av checkarna debiterat ett Föreningsbankernas Bank tillhörigt konto, vilket vanligtvis använts för mer sedvanliga transaktioner med utlandet. - I.C. har uppgett att hon först kom i kontakt med checkhanteringen när de tre sista tyska checkarna debiterades det speciella ko …","paragraph_id":"para_60","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_60","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_60"},{"text":"Genom vad I.C. uppgett är det utrett att den av L.K. i sig felaktiga hanteringen ändå till viss mån var accepterad. Trots att det redan från början rörde sig om stora belopp i jämförelse med vad som vanligen brukade belasta kontot, har Föreningsbankernas Bank inte stoppat hanteringen. Det är inte vi …","paragraph_id":"para_61","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_61","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_61"},{"text":"Vad gäller hanteringen av de amerikanska checkarna om 700 000 USD vardera, så har det framkommit att en limitansökan gjorts i anslutning till förskotteringen. Limitansökan tillstyrktes av L.K. den 8 december 1988, av L.A. samma dag, av kreditdelegationen den 28 februari 1988, av arbetsutskottet den …","paragraph_id":"para_62","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_62","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_62"},{"text":"Utredningen ger ingen klarhet om hur handläggningen av flygplansinteckningen gått till eller vem som gett direktiv om vad som krävts för att den skulle kunna erhålla formell giltighet. Genom vad som framkommit verkar det ha varit E.B. som i huvudsak upprättat handlingarna. Vad L.K. anfört är därför …","paragraph_id":"para_63","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_63","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_63"},{"text":"Genom huvuddelen av vittnesförhören har framkommit att det inte funnits någon möjlighet att skydda utländska checkar. Det verkar således märkligt att L.K. skulle ha haft en sådan uppfattning vid denna tidpunkt. - E.B. har i och för sig uppgett att L.K. vid något tillfälle ringde banken i Tyskland oc …","paragraph_id":"para_64","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_64","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_64"},{"text":"J.S. har uppgett att tillbakadateringen den 31 januari 1989 av en förskottering om 3,4 miljoner kr antagligen skedde för att dölja en tidigare gjord övertrassering vilken annars hade märkts i lokalkontorets bokföring, att det inte fanns några pengar på något spärrat konto, att flygplanet var registrerat i Frankrike på ett franskt bolag samt att någon registrering aldrig skett i Sverige.","paragraph_id":"para_65","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_65","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_65"},{"text":"Vad L.K. avsett med anteckningen om 3,5 miljoner på spärrat konto har inte närmare kunnat klarläggas. En hypotes kan vara att L.K. fortfarande uppfattat det av TTA US i Föreningsbankernas Bank upptagna lånet var för att erhålla en garanti, och då kan det inte uteslutas att L.K. kan ha avsett dessa p …","paragraph_id":"para_66","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_66","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_66"},{"text":"Den omständigheten att L.K. vid förskotteringen av checkarna gått över sin tillförordnade limit skall, som tidigare nämnts, inte självständigt leda till att det varit fråga om en straffbar handling. Det är inte visat att L.K., då dennes uppgifter om tillbakavalutering får godtas, uppsåtligt med vils …","paragraph_id":"para_67","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_67","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_67"},{"text":"Det som är besvärande för L.K., är att denne - när de amerikanska checkarna aktualiserades - inte talade om för L.A. att checkar tidigare hade lösts in. Omständigheterna är ändå sammantaget sådana att L.K:s ställningstagande och handlande i varje enskilt fall snarare synes vara utslag av ett bristan …","paragraph_id":"para_68","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_68","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_68"},{"text":"Domsbilaga 2","paragraph_id":"para_69","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_69","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_69"},{"text":"L.K. har bestritt ansvar. Han har vitsordat de faktiska omständigheterna men gjort gällande att Mirage Gastro Swede AB (nedan kallat Gastro) hade förmåga att infria sina åtaganden, att säkerheterna utgjorde betryggande säkerhet samt att han inte missbrukat sin förtroendeställning.","paragraph_id":"para_70","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_70","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_70"},{"text":"Åklagaren har som skriftlig bevisning åberopat limitansökan, engagemangsspecifikation, kontrakt avseende kredit, utbetalningsallegat och clearinganvisningar, utdrag ur aktiebolagsregistret, konkursförvaltarberättelse samt skrivelser.","paragraph_id":"para_71","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_71","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_71"},{"text":"Åklagaren har anfört bland annat följande. Av uppgifterna från Patent- och registreringsverket framgår att Gastro saknade behörig styrelse från den 9 mars 1988 och att bolaget saknade till registret anmäld revisor den 5 september 1988. L.K. kom i kontakt med Gastro under tiden i Östersund. När L.K. …","paragraph_id":"para_72","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_72","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_72"},{"text":"L.K. har närmare hörd uppgett följande. Det var under tiden i Östersund som han kom i kontakt med Gastro, ett engagemang som började troligtvis under 1987. Han blev dock ansvarig för engagemanget först när han började anställningen i Uppsala. Gastro, ett helägt dotterbolag till Birdland AB som i sin …","paragraph_id":"para_73","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_73","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_73"},{"text":"På åklagarens begäran har vittnesförhör hållits med J.S..","paragraph_id":"para_74","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_74","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_74"},{"text":"Tingsrätten gör följande bedömning.","paragraph_id":"para_75","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_75","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_75"},{"text":"J.S. har uppgett att det fanns ytterst lite material om Gastro i akten, att materialet i huvudsak bestod av brev från andra kreditföretag till L.K., att det inte fanns några årsredovisningar eller liknande, att T.H. till honom sade att dennes borgensåtagande var knutet till vissa villkor angående fi …","paragraph_id":"para_76","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_76","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_76"},{"text":"Inledningsvis kan konstateras att ingen bevisning har framtagits som visar att Gastro på något sätt har misskött sina åtaganden under den tid då bolaget hade konto i PK Banken. Av den inlösen som skedde i början av december 1988 beträffande Gastros kredit i PK Banken avsåg 527 679 kr kapital och 12 …","paragraph_id":"para_77","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_77","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_77"},{"text":"Såvitt avser säkerheterna kan följande nämnas. L.K. har inte närmare kunnat redogöra för vilka överväganden som legat till grund för bedömningen av säkerheternas värde. Utredningen har vidare inte kunnat ge något stöd för att utredning har skett av Gastros ekonomiska förhållanden. Det enda som finns …","paragraph_id":"para_78","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_78","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_78"},{"text":"Fråga är om L.K. har gjort sig skyldig till grovt brott. Det som skall läggas L.K. till last är endast att han inte inhämtat betryggande säkerhet för krediten. Även om det utlånade beloppet är av betydande storlek, är omständigheterna sammantaget ändå sådana att brottet inte skall anses vara grovt.","paragraph_id":"para_79","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_79","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_79"},{"text":"Det brott L.K. funnits skyldig till begicks den 1 december 1988. Påföljden för brottet trolöshet mot huvudman, som inte är att anse som grovt, är enligt 10 kap 5 § första stycket brottsbalken böter eller fängelse i högst två år. På grund härav skall, enligt 35 kap 1 § första stycket andra punkten br …","paragraph_id":"para_80","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_80","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_80"},{"text":"Sammantaget skall sålunda åtalet i sin helhet ogillas.","paragraph_id":"para_81","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_81","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_81"},{"text":"I skadeståndsfrågan anförde tingsrätten följande.","paragraph_id":"para_82","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_82","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_82"},{"text":"L.K. har bestritt det av Föreningsbanken framställda skadeståndsanspråket (bilaga 1, åtalspunkt 2), men har i och för sig vitsordat yrkat belopp och yrkad ränta som skäliga i och för sig. Vidare har L.K., för det fall tingsrätten finner honom skyldig att utge skadestånd, yrkat att skadeståndet jämka …","paragraph_id":"para_83","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_83","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_83"},{"text":"Banken har bestritt att jämkning skall ske.","paragraph_id":"para_84","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_84","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_84"},{"text":"På grund av utgången i skuldfrågan, finner tingsrätten att bankens skadeståndsyrkande skall lämnas utan bifall.","paragraph_id":"para_85","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_85","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_85"},{"text":"Åklagaren och Föreningsbanken överklagade domen. Åklagaren yrkade att hovrätten skulle bifalla åtalet enligt tingsrättens domsbilaga 1, åtalspunkt 2, och domsbilaga 2. Föreningsbanken biträdde åtalet och framställde samma yrkanden som åklagaren. Föreningsbanken yrkade vidare att dess skadeståndstalan vid tingsrätten skulle bifallas.","paragraph_id":"para_86","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_86","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_86"},{"text":"L.K. bestred ändring. Han yrkade att i vart fall skadeståndet skulle jämkas dels enligt 6 kap. 1 § skadeståndslagen, såvitt gällde de checkar som förskotterades den 9 februari 1989, dels enligt 6 kap. 2 § samma lag såvitt gällde skadeståndet i dess helhet.","paragraph_id":"para_87","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_87","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_87"},{"text":"Åklagaren justerade i hovrätten åtalet enligt tingsrättens domsbilaga 2 på följande sätt. I näst sista stycket i gärningsbeskrivningen mellan orden \"bolaget\" och \"har\" tillades \"- som därefter via banken utbetalat 200 000 kr av lånebeloppet till L.K. själv -\". Efter ordet \"skada\" i sista stycket tillades \"och enär L.K. gynnat eget ekonomiskt intresse\".","paragraph_id":"para_88","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_88","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_88"},{"text":"Svea hovrätt (1997-04-04, hovrättsråden Göran Rosenberg och Gustaf Lagerbjelke, tf. hovrättsassessorn Fredrik Schalin, referent, samt nämndemännen Annastina Götharson och Sune Björklund) ändrade tingsrättens dom på så sätt att hovrätten dömde L.K. för trolöshet mot huvudman, grovt brott, till villko …","paragraph_id":"para_89","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_89","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_89"},{"text":"Under rubriken Utredningen i hovrätten anförde hovrätten följande.","paragraph_id":"para_90","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_90","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_90"},{"text":"Utredningen i hovrätten är väsentligen densamma som vid tingsrätten.","paragraph_id":"para_91","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_91","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_91"},{"text":"L.K. har hörts på nytt. Förhör har på nytt ägt rum med vittnena E.B., L.A., L.W., J.S., M.H., I.C. och G.A. beträffande åtalet enligt tingsrättens domsbilaga 1, åtalspunkt 2. J.S. har hörts även beträffande åtalet enligt tingsrättens domsbilaga 2. Förhören vid tingsrätten med vittnena L.E. och J.H., …","paragraph_id":"para_92","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_92","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_92"},{"text":"L.K. har berättat i huvudsaklig överensstämmelse med vad som finns antecknat i tingsrättens dom. Därutöver har han beträffande åtalet enligt tingsrättens domsbilaga 1, åtalspunkt 2, uppgett bl.a. följande. I samband med att han upprättade promemorian avseende TTA US Import & Export Scandinavia AB, d …","paragraph_id":"para_93","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_93","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_93"},{"text":"En omfattande skriftlig utredning har gåtts igenom.","paragraph_id":"para_94","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_94","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_94"},{"text":"I sina domskäl anförde hovrätten följande i skuldfrågorna.","paragraph_id":"para_95","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_95","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_95"},{"text":"Åtalet enligt tingsrättens domsbilaga 1, åtalspunkt 2","paragraph_id":"para_96","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_96","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_96"},{"text":"Inledning","paragraph_id":"para_97","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_97","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_97"},{"text":"Genom L.K:s egna uppgifter och övrig utredning är det klarlagt att han, i egenskap av chef för bankens - dåvarande Mälarprovinsernas Föreningsbank - kontor i Upplands Väsby, har förskotterat utländska checkar vid de tillfällen och i den omfattning som åklagaren gjort gällande.","paragraph_id":"para_98","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_98","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_98"},{"text":"Det står klart att förskottering av utländska checkar i och för sig fick ske i bankens verksamhet. Utredningen ger emellertid vid handen att förskottering av utländska checkar i princip är att bedöma som kreditgivning. Vid kreditgivning av en bank föreligger ett generellt krav på att säkerheter skal …","paragraph_id":"para_99","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_99","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_99"},{"text":"Till det krav på säkerhet vid kreditgivning som således enligt lag riktar sig mot en bank som sådan ansluter de interna föreskrifter och rutiner om säkerhet vid kreditgivning som banken själv kan ha ställt upp för sin verksamhet och som utgör handlingsnormer för personalen. Även inom den nu aktuella banken fanns sådana interna normer vid den ifrågavarande tidpunkten.","paragraph_id":"para_100","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_100","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_100"},{"text":"Det är klarlagt att L.K. förskotterade samtliga checkar utan att banken erhöll någon säkerhet. Banken har på grund av förfarandet lidit en slutlig förlust med 18 798 360 kr. Frågan är om L.K. genom förskotteringen av checkarna åsidosatte de vid den aktuella tidpunkten gällande kraven på säkerhet vid kreditgivning av banken och därigenom missbrukade sin förtroendeställning i banken på ett sätt som föranleder ansvar för trolöshet mot huvudman.","paragraph_id":"para_101","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_101","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_101"},{"text":"Förskotteringen av checkar under tiden den 5 januari - den 2 februari 1989","paragraph_id":"para_102","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_102","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_102"},{"text":"När det gäller de checkar uppgående till ett av åklagaren angivet sammanlagt belopp om 34 363 635 kr som förskotterades mellan den 5 januari och den 2 februari 1989 - de s.k. tyska checkarna - gör hovrätten följande bedömning.","paragraph_id":"para_103","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_103","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_103"},{"text":"Det är till att börja med utrett att L.K. överhuvudtaget inte begärde några säkerheter innan de ifrågavarande checkarna förskotterades. L.K. har inte ens påstått att han gjorde någon kreditprövning innan han lät utbetala beloppen. Han har däremot uppgett att han före utbetalningen av varje check rin …","paragraph_id":"para_104","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_104","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_104"},{"text":"Av utredningen framgår att utländska checkar inte kan skyddas i en svensk bank. Vidare framgår att begreppet skyddande av check är ett noga reglerat förfarande vid vilket anteckning om att en check har skyddats skall göras i en därför avsedd ruta på checkens baksida. På de utländska checkarna finns …","paragraph_id":"para_105","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_105","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_105"},{"text":"Av vittnesförhören har dessutom entydigt framkommit att det, såvitt gäller hanteringen av utländska checkar, hör till baskunskaperna hos banktjänstemän i allmänhet att sådana checkar inte kan skyddas. L.K. har emellertid gjort gällande att hans kunskaper i de mera tekniska och praktiska aspekterna a …","paragraph_id":"para_106","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_106","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_106"},{"text":"Med hänsyn till de angivna omständigheterna kan det hållas för visst att L.K. vid den aktuella tidpunkten hade sådan kännedom om praktisk bankverksamhet att han var förtrogen med rutinerna i fråga om hanteringen av utländska checkar och vad som gäller vid skyddande av check. Mot denna bakgrund framstår hans påstående om att han hade uppfattningen att han skyddat de utländska checkarna inte som trovärdigt.","paragraph_id":"para_107","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_107","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_107"},{"text":"Vid huvudförhandlingen i hovrätten har dessutom E.B. förklarat sig vara säker på att L.K., i samband med förskotteringen av den första checken, uppgav att han kände till att utländska checkar inte kunde skyddas. Vid tingsrätten var E.B. inte lika säker på att L.K. hade gjort det ifrågavarande uttalandet. Hennes uppgifter i hovrätten i detta avseende får därför bedömas med viss försiktighet.","paragraph_id":"para_108","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_108","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_108"},{"text":"Vid en samlad bedömning av de redovisade förhållandena finner hovrätten att L.K:s uppgifter, om att han hade uppfattningen att han skyddat de utländska checkarna, är så osannolika att de kan lämnas helt utan avseende.","paragraph_id":"para_109","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_109","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_109"},{"text":"Frågan är då vilka överväganden som L.K. gjorde i samband med förskotteringen av checkarna. Utredningen visar inte att han handlade för egen vinning - vare sig i samverkan med T.T. och TTA-bolagen eller annars så att han förskotterade checkarna i avsikt att skada banken. I stället talar omständighet …","paragraph_id":"para_110","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_110","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_110"},{"text":"Det står helt klart att det angivna förfarandet inte på något sätt uppfyllde de krav på ställande av säkerhet m.m. som gällde vid kreditgivning av banken. En kontroll av kontoställningen vid förskotteringen gav ju besked om endast att det fanns pengar på kontot vid det tillfället. Den innebar inte att det fanns pengar på kontot när checken hade kommit den kontohavande banken tillhanda och då den banken skulle verkställa utbetalning från kontot i enlighet med checken.","paragraph_id":"para_111","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_111","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_111"},{"text":"Av vittnesförhören med L.E., L.A., I.C. och L.W. har emellertid framkommit att förskottering av utländska checkar i undantagsfall kan förekomma i en bank utan att någon formell kreditprövning äger rum. Av vittnesförhören framgår sammanfattningsvis att förskottering av checkar utan att någon säkerhet …","paragraph_id":"para_112","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_112","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_112"},{"text":"Frågan är då hur L.K:s förskottering av checkar bör bedömas i ljuset av de angivna omständigheterna. Samtliga de nu aktuella checkarna hade utställts av T.T. i egenskap av kontohavare i Deutsche bank. De tre olika TTA-bolagen var, i varierande utsträckning, betalningsmottagare. Förhållandena i alla tre TTA-bolagen och omständigheterna kring T.T:s person bör därför beaktas vid bedömningen av förskotteringen.","paragraph_id":"para_113","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_113","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_113"},{"text":"Av utredningen har till att börja med framkommit följande. Affärsidén bakom TTA-bolagen bedömdes vid den ifrågavarande tidpunkten av såväl L.K. som hans överordnade vara både bärkraftig och intressant. Verksamheten med import och försäljning av mercedesbilar skulle huvudsakligen bedrivas i TTA US Import & Export Scandinavia AB. Det var fråga om ett relativt nystartat företag som inte på något sätt kunde jämföras med ett större börsnoterat företag.","paragraph_id":"para_114","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_114","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_114"},{"text":"Genom de uppgifter som den dåvarande revisorn i bolaget, R.H., har lämnat är det dessutom utrett att L.K. i en promemoria oriktigt påstått att R.H. bekräftat provisoriska uppgifter om bolagets ekonomiska ställning och uppgett sig vara mycket imponerad av bolagets framgångar. Av de ifrågavarande omst …","paragraph_id":"para_115","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_115","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_115"},{"text":"Av vittnesförhöret med R.H. har vidare framkommit bl.a. följande. Vid den ifrågavarande tiden var bolagets bokföring så bristfällig och i en sådan oordning att man inte på grund av denna kunde dra några slutsatser beträffande bolagets ekonomiska ställning. Något aktuellt bokslut förelåg överhuvudtaget inte. Bolagets lager av bilar uppgick till högst tio bilar.","paragraph_id":"para_116","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_116","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_116"},{"text":"Av den övriga utredningen avseende bolagets ekonomi har framkommit att bolaget vid tiden för förskotteringen av checkarna hade utnyttjat hela sin kreditlimit hos banken.","paragraph_id":"para_117","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_117","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_117"},{"text":"När det gäller de båda övriga TTA-bolagen ger utredningen vid handen att de uppgifter som vid denna tidpunkt förelåg om bolagens omfattning och verksamhet var diffusa och knapphändiga. Vidare framgår att TTA Aviation Scandinavia vid den ifrågavarande tiden överhuvudtaget inte var registrerat i aktiebolagsregistret. Vad gäller T.T., som var bolagens huvudsakliga ägare, har framkommit att han var amerikansk medborgare och bosatt utomlands.","paragraph_id":"para_118","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_118","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_118"},{"text":"Vid en samlad bedömning av vad som har framkommit om TTA-bolagen och T.T. finner hovrätten att det är uppenbart att L.K:s förskottering av checkar - i den ifrågavarande storleksordningen och utan något krav på säkerhet - utgjorde ett allvarligt åsidosättande av hans förpliktelser mot banken. Det för …","paragraph_id":"para_119","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_119","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_119"},{"text":"Genom förskotteringen utsatte L.K. banken för en påtaglig, icke affärsmässigt betingad, risk för slutlig förlust av mycket stor omfattning. Att han i egenskap av kontorschef måste ha haft kännedom om att det i enlighet med de normer som gällde för kreditgivning i banken krävdes säkerhet vid förskott …","paragraph_id":"para_120","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_120","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_120"},{"text":"Det är därmed styrkt att L.K. uppsåtligen har missbrukat sin förtroendeställning och skadat banken på ett sätt som utgör trolöshet mot huvudman. Med hänsyn till den betydande skada som banken har förorsakats är brottet att bedöma som grovt.","paragraph_id":"para_121","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_121","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_121"},{"text":"Åtalet för trolöshet mot huvudman skall därför bifallas såvitt gäller de tyska checkarna.","paragraph_id":"para_122","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_122","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_122"},{"text":"Förskotteringen av checkar den 9 februari 1989","paragraph_id":"para_123","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_123","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_123"},{"text":"När det gäller förskotteringen den 9 februari 1989 av de s.k. amerikanska checkarna, uppgående till ett av åklagaren angivet sammanlagt belopp om 8 820 000 kr, gör hovrätten följande bedömning.","paragraph_id":"para_124","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_124","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_124"},{"text":"Det är klarlagt att ett beslut fattat av L.K:s överordnade i banken, om att inhämta säkerhet i form av luftfartygsinteckning, låg till grund för förskotteringen av checkarna. Vad åklagaren har lagt L.K. till last är att han förskotterat checkarna innan banken erhållit den begärda säkerheten.","paragraph_id":"para_125","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_125","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_125"},{"text":"L.K. har uppgett att han inte kände till hur man skaffade en luftfartygsinteckning och att det därför var andra personer som skötte den praktiska hanteringen av frågan. Han har vidare uppgett att han trodde att säkerhet genom en sådan inteckning hade skaffats på ett korrekt sätt när checkarna försko …","paragraph_id":"para_126","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_126","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_126"},{"text":"Med hänsyn till det stöd som E.B:s berättelse ger åt L.K:s uppgifter i de nu aktuella avseendena finner hovrätten att det inte är tillförlitligen utrett att han varit medveten om eller ens misstänkte att den av hans överordnade bestämda säkerheten för förskotteringen av checkar - i form av en luftfa …","paragraph_id":"para_127","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_127","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_127"},{"text":"Åtalet kan således inte vinna bifall vad gäller de amerikanska checkarna.","paragraph_id":"para_128","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_128","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_128"},{"text":"Åtalet enligt tingsrättens domsbilaga 2","paragraph_id":"para_129","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_129","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_129"},{"text":"Av utredningen framgår till att börja med följande. L.K. beviljade Mirage Gastro Swede AB en kredit uppgående till 870 000 kr. Av den beviljade krediten utnyttjade han ett belopp om 200 000 kr till att lösa in en personlig fordran mot T.H., vilken fordran inte hade någon anknytning till bolagets ver …","paragraph_id":"para_130","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_130","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_130"},{"text":"Åklagaren har gjort gällande att L.K. gjort sig skyldig till trolöshet mot huvudman genom att överhuvudtaget bevilja krediten som bolaget saknade förmåga att betala tillbaka och genom att i vart fall inte skaffa betryggande säkerheter.","paragraph_id":"para_131","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_131","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_131"},{"text":"Vad gäller frågan om L.K. har beviljat krediten trots att bolaget saknade återbetalningsförmåga gör hovrätten följande bedömning.","paragraph_id":"para_132","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_132","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_132"},{"text":"Den skriftliga utredning som har förebringats beträffande bolagets ekonomiska ställning, främst konkursbouppteckning och förvaltarberättelse, ger vid handen att bolaget vid konkurstillfället under hösten 1989 inte bedrev någon ekonomisk verksamhet och saknade tillgångar. Av de ifrågavarande handling …","paragraph_id":"para_133","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_133","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_133"},{"text":"De handlingar som har återfunnits i bankens akt beträffande bolaget ger emellertid vid handen att bolagets ekonomi var dålig redan något år innan krediten beviljades och att L.K. var medveten om detta förhållande. I en skrivelse till bolaget i november 1987 gav L.K. sålunda själv uttryck för stark o …","paragraph_id":"para_134","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_134","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_134"},{"text":"Det finns ingenting som tyder på att bolagets situation hade förändrats till det bättre under det efterföljande året. När L.K. beviljade krediten måste han därför ha varit medveten om de risker som kreditgivningen var förenad med.","paragraph_id":"para_135","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_135","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_135"},{"text":"När det gäller frågan om L.K. hade skaffat betryggande säkerheter vid beviljande av krediten gör hovrätten samma bedömning som tingsrätten har gjort.","paragraph_id":"para_136","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_136","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_136"},{"text":"Vad som skall läggas L.K. till last är således att han har beviljat krediten utan att tillförsäkra banken erforderliga säkerheter. Han har gjort detta med insikt om att det förelåg en betydande, icke affärsmässigt betingad, risk för att banken skulle lida en slutlig förlust. Av den beviljade kredite …","paragraph_id":"para_137","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_137","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_137"},{"text":"Frågan är om L.K. skall dömas för grovt brott. Den skada som brottet har medfört är i och för sig betydande. Den är emellertid inte av sådan storlek att brottet redan på grund härav är att bedöma som grovt. Utöver den skada som brottet har medfört tillkommer dock det nyss angivna förhållandet att L. …","paragraph_id":"para_138","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_138","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_138"},{"text":"I påföljdsfrågan anförde hovrätten följande.","paragraph_id":"para_139","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_139","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_139"},{"text":"Den samlade brottslighetens straffvärde är mycket högt. Påföljden i ett fall sådant som detta skulle därför normalt bestämmas till ett längre fängelsestraff. Det har emellertid framkommit att L.K. på grund av det inträffade avskedats från sin anställning i banken och därefter - av samma skäl - inte …","paragraph_id":"para_140","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_140","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_140"},{"text":"Med hänsyn till de nu redovisade förhållandena är det motiverat att frångå normalpåföljden. L.K. är tidigare ostraffad och lever under ordnade förhållanden. Det finns anledning att anta att han inte på nytt gör sig skyldig till brott. Påföljden bör på grund av det anförda bestämmas till villkorlig dom i förening med böter.","paragraph_id":"para_141","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_141","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_141"},{"text":"Eftersom brotten har begåtts före den 1 januari 1992, skall vid bestämmande av bötesstraffet 25 kap. 2 § och 27 kap. 2 § brottsbalken i paragrafernas lydelser närmast före denna tidpunkt (se SFS 1991:240) tillämpas.","paragraph_id":"para_142","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_142","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_142"},{"text":"Vidare anförde hovrätten i skadeståndsfrågan följande.","paragraph_id":"para_143","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_143","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_143"},{"text":"Till följd av utgången i ansvarsdelen beträffande åtalet enligt tingsrättens domsbilaga 1, åtalspunkt 2, är L.K. skadeståndsskyldig. Tvist råder inte om skäligheten av det yrkade beloppet, som uppgår till 9 978 360 kr jämte ränta, i den del av åtalet som skall vinna bifall. Frågan är om det finns skäl att jämka det yrkade beloppet enligt 6 kap. 2 § skadeståndslagen på grund av L.K:s ekonomiska förhållanden och övriga omständigheter.","paragraph_id":"para_144","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_144","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_144"},{"text":"Beloppet i sig är så högt att L.K. med största sannolikhet aldrig kommer att kunna erlägga full betalning. Av utredningen beträffande L.K:s personliga förhållanden har dessutom framkommit att han är försatt i konkurs med skulder på flera miljoner kronor. Den grundläggande förutsättningen för jämkning föreligger därför. Vidare kan bankens ekonomiska ställning i och för sig inte anses utgöra hinder mot jämkning.","paragraph_id":"para_145","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_145","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_145"},{"text":"Jämkning med stöd av den ifrågavarande bestämmelsen är emellertid avsedd att komma i fråga endast undantagsvis vid uppsåtliga brott. Möjlighet till jämkning föreligger främst om det är starkt motiverat med hänsyn till den dömdes återanpassning i samhället. Som nyss har angetts lever emellertid L.K. under ordnade förhållanden. Skäl till jämkning på den angivna grunden föreligger därför inte.","paragraph_id":"para_146","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_146","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_146"},{"text":"Frågan är då om det kan föreligga andra skäl för jämkning. Att L.K. inte har haft för avsikt att skada banken och inte haft någon ekonomisk vinning av den brottsliga gärningen talar visserligen med viss styrka för jämkning. Mot jämkning talar emellertid det förhållandet att det har funnits en stor risk för att den brottsliga gärningen skulle ha medfört en ännu större slutlig förlust för banken än som blev fallet.","paragraph_id":"para_147","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_147","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_147"},{"text":"Vid en samlad bedömning av de angivna förhållandena anser hovrätten att det inte finns tillräckliga skäl för att jämka skadeståndet. L.K. skall således utge skadestånd till banken med det yrkade beloppet.","paragraph_id":"para_148","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_148","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_148"},{"text":"När det gällde fördelningen av rättegångskostnaderna anförde hovrätten slutligen följande.","paragraph_id":"para_149","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_149","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_149"},{"text":"Banken har yrkat ersättning för rättegångskostnader vid tingsrätten med 158 000 kr avseende ombudsarvode och angett att arvodet i det närmaste helt avsett utredning av skadeståndsfrågan. Vidare har banken yrkat ersättning för rättegångskostnader i hovrätten avseende ombudsarvode med 130 000 kr som ä …","paragraph_id":"para_150","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_150","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_150"},{"text":"L.K. har vitsordat skäligheten av de yrkade beloppen avseende ombudsarvode. Frågan om banken bör tillerkännas ersättning för mervärdesskatt har han överlämnat till hovrättens prövning.","paragraph_id":"para_151","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_151","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_151"},{"text":"Hovrätten gör följande bedömning. Hovrätten har bifallit bankens skadeståndsanspråk med endast drygt halva det yrkade beloppet. Banken bör därför skäligen bära sin egen kostnad i skadeståndsdelen. Detta innebär att banken inte skall tillerkännas någon ersättning för sina rättegångskostnader vid ting …","paragraph_id":"para_152","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_152","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_152"},{"text":"Målnummer B 2332/96","paragraph_id":"para_153","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?para=para_153","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77#para_153"}],"text":"L.K. anställdes den 24 oktober 1988 som kontorschef vid Mälarprovinsernas Föreningsbanks lokalkontor i Upplands Väsby. Dessförinnan hade L.K. varit anställd vid dåvarande PK Banken sedan 1983, varvid han erhöll fast anställning 1984. L.K. arbetade inom PK Banken först i Östersund för att under 1988 …","cites":[],"related":[],"cite_as":"RH 1997:77, Svea hovrätt, 1997-04-04. Källa: Sveriges Domstolar, https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/17523276-9051-4ef2-b976-1b2b2c832158. Via https://legal.exploreworldai.com/cases/se/rh-1997-77","links":{"self":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77","case_page":"https://legal.exploreworldai.com/cases/se/rh-1997-77","short_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/short-answer?path=%2Fcases%2Fse%2Frh-1997-77","json":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?format=json","original_pdf":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77?format=pdf","source":"https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/17523276-9051-4ef2-b976-1b2b2c832158","changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes","whats_new":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new","ask":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agent/ask","decision":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-decision?id=judgment_decision%3Ase%3Arh-1997-77"},"answers_from_here":{"note":"Ready answers built on this material. Answer from NovaCopilot, with source and provision.","questions":[],"questions_index":"https://legal.exploreworldai.com/fragor/fragat","topics":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-node","topic_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-answer?jurisdiction=eu&lang=en&q=","compliance_chain":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance-chain","answers_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-svar.xml","objects":{"note":"Machine objects for the same material: relations, risk, provenance, law graph, compliance.","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se%3Arh-1997-77","risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se%3Arh-1997-77","provenance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/provenance","law_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/graph/law","compliance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance","objects_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-objekt.xml"},"source":"Source: NovaCopilot"},"source":"NovaCopilot","publisher":"Sveriges Domstolar","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-1997-77","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"}}