¶1 Brott för vilket ansvar ådömts i målet
¶2 Häleri, grovt brott: Den 14 januari 1995 har en personbil av märket Audi 80, värd 125 000 - 135 000 kr, frånhänts annan genom brott i Bonn, Tyskland. J.W. har därefter fått bilen i sin besittning och den 18 januari 1995 kommit till Helsingborg med den. Han har därefter kört fordonet till Vikingterminalen i Stockholm för fortsatt resa till Finland. Fordonet har då varit falskskyltat med polska registreringsskyltar. J.W:s befattning med den stulna bilen har varit ägnad att försvåra återställandet. På grund av bilens värde och den förslagenhet som förekommit är brottet grovt.
¶3 Ådömd påföljd
¶4 Fängelse tio månader.
¶5 Personliga förhållanden
¶6 J.W. är född 1957 och medborgare i Polen, där han är bosatt.
¶7 Utvisning
¶8 J.W. utvisades ur riket med förbud att återvända inom fem år.
¶9 Skäl: (Tingsrätten anförde: J.W. saknar anknytning till det svenska samhället. Det brott han övertygats om ansvar för är allvarligt. Med hänsyn till gärningens beskaffenhet och övriga omständigheter kan det antas att han kommer att göra sig skyldig till fortsatt brottslighet här i landet. Utvisningsyrkandet skall därför bifallas på så sätt att J.W. utvisas och förbjuds att återvända till Sverige under fem år.) Hovrätten ansluter sig till tingsrättens överväganden.