¶1 Gärning: J.G. har den 4 juni 1994 fört personbil på gator i Stockholm efter förtäring av alkoholhaltiga drycker i sådan mängd att alkoholkoncentrationen i hans utandningsluft under eller efter färden uppgått till minst 0,90 milligram per liter luft.
¶2 Personliga förhållanden: J.G. är född den 28 juni 1974.
¶3 Yrkande i hovrätten: fängelse.
¶4 Rubricering: grovt rattfylleri (4 a § 1 p och 3 p trafikbrottslagen).
¶5 Påföljd: fängelse en månad.
¶6 Skäl: Normalpåföljden för grovt rattfylleri är fängelse. För att döma den som fyllt 18 år men inte 21 år till fängelse erfordras att det föreligger särskilda skäl. I förarbetena till ändringar i bl.a. 4 a § trafikbrottslagen som trädde i kraft den 1 februari 1994 uttalade departementschefen att för ungdomar i den åldern särskilda skäl för fängelse normalt torde föreligga (se NJA II 1993 s. 434). Även om det i detta fall saknas anledning att utgå från annat än att J.G. inte kommer att i framtiden göra sig skyldig till trafikbrott kan han inte undgå att nu dömas till fängelse.