{"id":"judgment:se:ra-1994-89","ref":"RÅ 1994 ref. 89","court":"Regeringsrätten","court_code":"REGR","decided":"1994-12-13","ecli":null,"case_numbers":["5655-93"],"title":"Särskilda skäl har ansetts föreligga att låta tillstånd att använda övervakningskamera omfatta rätt att spela in bilder i butiken där det förekommit stölder och hot mot personal.","provisions":["6 § lagen (1990:484) om övervakningskameror m.m."],"act_ids":[],"document_kind":"referat","lang":"sv","word_count":807,"sha256":"ac5f87b6ae7e67bb9f6ef1edaf8735d47e20d7e565a7e8ad7a9c685388a44a11","hash_rule":"sha256 över fältet text (utf-8), ordagrant som lagrat","fetched_at":"2026-10-03T14:00:12.887+00:00","sections":[{"title":"","paragraphs":["para_1","para_2","para_3","para_4","para_5","para_6","para_7","para_8","para_9","para_10","para_11","para_12","para_13"]},{"title":"Föredraget: 1994-11-15, föredragande Lundgren, målnummer 5655-1993","paragraphs":[]}],"paragraphs":[{"text":"AB Gulins ansökte om tillstånd att använda övervakningskameror i klädbutik belägen i Haninge Centrum. Ansökningen innefattade också en begäran att få spela in bilderna. Enligt ansökningen hade butikspersonalen mottagit hot om våldtäkt, mord, misshandel och stöld.","paragraph_id":"para_1","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89?para=para_1","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89#para_1"},{"text":"Länsstyrelsen i Stockholms län (1993-01-22) lämnade det sökta tillståndet samt meddelade vissa föreskrifter rörande rätten att spela in bilder. Tillståndet tidsbegränsades till att gälla t.o.m. den 1 februari 1994.","paragraph_id":"para_2","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89?para=para_2","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89#para_2"},{"text":"Justitiekanslern överklagade länsstyrelsens beslut såvitt avsåg rätten till inspelning och yrkade att beslutet i denna del skulle upphävas.","paragraph_id":"para_3","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89?para=para_3","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89#para_3"},{"text":"Kammarrätten i Stockholm (1993-10-01, Hallberg, Avellan-Hultman, referent, Nyquist) yttrade: Enligt 5 § första stycket lagen (1990:484) om övervakningskameror m.m. krävs för tillstånd att använda en övervakningskamera att sökanden kan anses ha ett befogat intresse av att få använda övervakningskamer …","paragraph_id":"para_4","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89?para=para_4","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89#para_4"},{"text":"I fall som avses i 5 § andra stycket och i sådana andra fall där övervakningskameran är avsedd att användas för att förebygga brott, förhindra olyckor eller tillgodose något annat därmed jämförligt ändamål får, enligt 6 §, ett tillstånd förenas med rätt att med någon teknisk anordning behandla eller bevara bilder, som tas upp av kameran, om sökanden av särskilda skäl har behov av detta.","paragraph_id":"para_5","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89?para=para_5","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89#para_5"},{"text":"Ändamålet i detta fall med att bevara bilder som tas upp av övervakningskamerorna, är att skydda personalen mot våldsverkare och att försöka identifiera dessa. Med hänsyn till den restriktivitet som bör gälla vid tillståndsprövningen kan bolaget inte anses ha visat att det av särskilda skäl har behov av tillstånd att behandla eller bevara bilder. Justitiekanslerns talan skall därför bifallas. - Kammarrätten bifaller överklagandet.","paragraph_id":"para_6","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89?para=para_6","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89#para_6"},{"text":"I besvär till Regeringsrätten yrkade AB Gulins att länsstyrelsens beslut angående tillstånd att inspela och bevara upptagna bilder skulle fastställas.","paragraph_id":"para_7","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89?para=para_7","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89#para_7"},{"text":"Prövningstillstånd meddelades.","paragraph_id":"para_8","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89?para=para_8","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89#para_8"},{"text":"Regeringsrätten (1994-12-13, Tottie, Bouvin, B. Sjöberg, Swartling, Rundqvist) yttrade: Skälen för Regeringsrättens avgörande. Om vissa grundläggande förutsättningar är uppfyllda enligt 5 § första stycket lagen om övervakningskameror m.m. skall enligt andra stycket tillstånd att använda övervaknings …","paragraph_id":"para_9","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89?para=para_9","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89#para_9"},{"text":"Av förarbetena framgår bl.a. följande. Bestämmelsen i 6 § skall tillämpas restriktivt med hänsyn till att förfarandet är integritetskänsligt. För att övervakningen skall bli meningsfull bör emellertid tillstånd att behandla eller bevara upptagna bilder kunna meddelas när övervakningen syftar till at …","paragraph_id":"para_10","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89?para=para_10","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89#para_10"},{"text":"I det nu aktuella fallet har butiken och dess personal varit utsatta för konkreta och påtagliga hot om våld m.m. Såvitt framgår av utredningen har varken butiken, vaktpersonalen eller polisen kunnat komma till rätta med detta. Hotbilden mot butiken måste enligt Regeringsrättens mening anses ha varit …","paragraph_id":"para_11","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89?para=para_11","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89#para_11"},{"text":"Tiden för det av länsstyrelsen meddelade tillståndet att använda övervakningskamera har numera gått till ända. Bolagets talan föranleder därför inte något vidare yttrande i målet från Regeringsrättens sida.","paragraph_id":"para_12","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89?para=para_12","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89#para_12"},{"text":"Regeringsrättens avgörande. Regeringsrätten avskriver målet.","paragraph_id":"para_13","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89?para=para_13","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89#para_13"},{"text":"Föredraget: 1994-11-15, föredragande Lundgren, målnummer 5655-1993","paragraph_id":"para_14","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89?para=para_14","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89#para_14"}],"text":"AB Gulins ansökte om tillstånd att använda övervakningskameror i klädbutik belägen i Haninge Centrum. Ansökningen innefattade också en begäran att få spela in bilderna. Enligt ansökningen hade butikspersonalen mottagit hot om våldtäkt, mord, misshandel och stöld.\n\nLänsstyrelsen i Stockholms län (199 …","cites":[],"related":[],"cite_as":"RÅ 1994 ref. 89, Regeringsrätten, 1994-12-13. Källa: Sveriges Domstolar, https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/e71639dd-e6e3-4af8-9f12-9dcb4b473152. Via https://legal.exploreworldai.com/cases/se/ra-1994-89","links":{"self":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89","case_page":"https://legal.exploreworldai.com/cases/se/ra-1994-89","short_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/short-answer?path=%2Fcases%2Fse%2Fra-1994-89","json":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89?format=json","original_pdf":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89?format=pdf","source":"https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/e71639dd-e6e3-4af8-9f12-9dcb4b473152","changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes","whats_new":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new","ask":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agent/ask"},"answers_from_here":{"note":"Ready answers built on this material. Answer from NovaCopilot, with source and provision.","questions":[],"questions_index":"https://legal.exploreworldai.com/fragor/fragat","topics":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-node","topic_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-answer?jurisdiction=eu&lang=en&q=","compliance_chain":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance-chain","answers_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-svar.xml","objects":{"note":"Machine objects for the same material: relations, risk, provenance, law graph, compliance.","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se%3Ara-1994-89","risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se%3Ara-1994-89","provenance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/provenance","law_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/graph/law","compliance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance","objects_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-objekt.xml"},"source":"Source: NovaCopilot"},"source":"NovaCopilot","publisher":"Sveriges Domstolar","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1994-89","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"}}