{"id":"judgment:se:ra-1993-18","ref":"RÅ 1993 ref. 18","court":"Regeringsrätten","court_code":"REGR","decided":"1993-01-12","ecli":null,"case_numbers":["3026-91"],"title":"Enligt kollektivavtal mellan Svenska Film- och Biografföreningen och Svenska Teaterförbundet var vissa kategorier av medverkande vid filminspelning berättigade till särskild ersättning i form av royalty, om producenten visade eller spred filmen i viss större omfattning. När denna ersättning, som enl …","provisions":["2 kap. 3 § lagen (1981:691) om socialavgifter i dess för utgiftsåret 1986 gällande lydelse"],"act_ids":[],"document_kind":"referat","lang":"sv","word_count":1174,"sha256":"dab5e5cb9ff0a03da9f502fb1b9e71eeabd3c8b183e01fd8f5e6909db2b0fe5a","hash_rule":"sha256 över fältet text (utf-8), ordagrant som lagrat","fetched_at":"2026-10-25T13:17:23.718+00:00","sections":[{"title":"","paragraphs":["para_1","para_2","para_3","para_4","para_5","para_6","para_7","para_8","para_9","para_10","para_11","para_12","para_13","para_14","para_15"]}],"paragraphs":[{"text":"Av 2 kap. 3 § lagen (1981:691) om socialavgifter, i dess för utgiftsåret 1986 gällande lydelse, framgår att underlaget för beräkning av avgifterna utgjordes av summan av vad arbetsgivaren under året hade utgivit som bl.a. lön i pengar eller annan ersättning för arbete, som utförts för annans räkning.","paragraph_id":"para_1","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?para=para_1","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18#para_1"},{"text":"Vid filminspelningar utbetalades enligt ett avtal mellan Svenska Film & Biografföreningen å ena sidan och Svenska Teaterförbundet å andra sidan ersättningar till artister, regissörer m.fl. Ersättningarna avsåg arvode för inspelning och efterbearbetning samt för producentens rätt att enligt avtalets …","paragraph_id":"para_2","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?para=para_2","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18#para_2"},{"text":"Sandrew Film & Teater AB påfördes arbetsgivaravgifter på den ersättning som i enlighet med det ovan beskrivna utbetalades till Teaterförbundet och därefter av detta fördelats med anledning av att filmer spreds i större omfattning än vad som angavs i grundvillkoren.","paragraph_id":"para_3","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?para=para_3","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18#para_3"},{"text":"I besvär yrkade bolaget att den här i frågavarande ersättningen inte skulle inräknas i underlaget för arbetsgivaravgifter.","paragraph_id":"para_4","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?para=para_4","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18#para_4"},{"text":"Länsrätten i Stockholms län (1990-03-01, ordförande Florén) yttrade: Av 2 kap. 3 § lagen om socialavgifter framgår att underlaget för beräkning av arbetsgivaravgifter är summan av vad arbetsgivaren under året utgett som lön i pengar eller naturaförmåner. - Ifrågavarande ersättningar utbetalas på gru …","paragraph_id":"para_5","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?para=para_5","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18#para_5"},{"text":"I besvär yrkade Skattemyndigheten i Stockholms län att länsrättens dom skulle undanröjas och lokala skattemyndighetens beslut skulle fastställas. Kammarrätten i Stockholm (1991-05-06, Montgomery, Fischerström) yttrade: Den ersättning som har utgetts får - oavsett att den har upphovsrättslig grund - …","paragraph_id":"para_6","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?para=para_6","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18#para_6"},{"text":"Kammarrättsrådet Siegard, referent, var skiljaktig och anförde: Frågan i målet är om de aktuella utbetalningarna om 22011 kr från Svenska Teaterförbundet till artister, som varit anställda eller uppdragstagare hos bolaget, och som härrör från ersättningar som bolaget enligt kollektivavtal mellan Sve …","paragraph_id":"para_7","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?para=para_7","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18#para_7"},{"text":"I besvär hos Regeringsrätten yrkade bolaget att kammarrättens dom skulle undanröjas och att det skulle fastslås att de i målet aktuella ersättningarna var att anse som upphovsrättsligt grundade utbetalningar vilka inte var att jämställa med socialavgiftsgrundande lön.","paragraph_id":"para_8","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?para=para_8","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18#para_8"},{"text":"Prövningstillstånd meddelades.","paragraph_id":"para_9","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?para=para_9","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18#para_9"},{"text":"Regeringsrätten (1993-02-15, Wahlgren, Björne, Tottie, Werner, Ragnemalm) yttrade - efter att ha redogjort för de inledningsvis anförda lagrummet och omständigheterna i målet - följande:","paragraph_id":"para_10","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?para=para_10","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18#para_10"},{"text":"Frågan i målet är om denna upphovsrättsligt grundade, tillkommande ersättning skall ingå i avgiftsunderlaget.","paragraph_id":"para_11","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?para=para_11","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18#para_11"},{"text":"Först kan konstateras att i målet är ostridigt att de personer vilka varit berättigade till ytterligare ersättning för sin medverkan varit anställda av bolaget eller att anse som uppdragstagare gentemot detta vid arbetets utförande. Vidare är ostridigt att endast ersättningar, som av Svenska Teaterförbundet vidarebefordrats till medverkande, har avgiftsbelagts.","paragraph_id":"para_12","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?para=para_12","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18#para_12"},{"text":"Den nu aktuella tillkommande ersättningen, som utgått på grund av att det inspelade verket spridits i vidare omfattning än vad som enligt avtalet generellt medges och kompenseras genom utgående gage, är enligt avtalet knutet till individer, tillhörande vissa kategorier av medverkande. Beloppen inbet …","paragraph_id":"para_13","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?para=para_13","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18#para_13"},{"text":"Föredraget 1993-01-12, föredragande Perttu,","paragraph_id":"para_14","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?para=para_14","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18#para_14"},{"text":"målnummer 3026-1991","paragraph_id":"para_15","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?para=para_15","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18#para_15"}],"text":"Av 2 kap. 3 § lagen (1981:691) om socialavgifter, i dess för utgiftsåret 1986 gällande lydelse, framgår att underlaget för beräkning av avgifterna utgjordes av summan av vad arbetsgivaren under året hade utgivit som bl.a. lön i pengar eller annan ersättning för arbete, som utförts för annans räkning …","cites":[],"related":[],"cite_as":"RÅ 1993 ref. 18, Regeringsrätten, 1993-01-12. Källa: Sveriges Domstolar, https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/a3d86bec-d983-451d-b856-031d1efa1c7a. Via https://legal.exploreworldai.com/cases/se/ra-1993-18","links":{"self":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18","case_page":"https://legal.exploreworldai.com/cases/se/ra-1993-18","short_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/short-answer?path=%2Fcases%2Fse%2Fra-1993-18","json":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?format=json","original_pdf":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18?format=pdf","source":"https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/a3d86bec-d983-451d-b856-031d1efa1c7a","changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes","whats_new":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new","ask":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agent/ask","decision":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-decision?id=judgment_decision%3Ase%3Ara-1993-18"},"answers_from_here":{"note":"Ready answers built on this material. Answer from NovaCopilot, with source and provision.","questions":[],"questions_index":"https://legal.exploreworldai.com/fragor/fragat","topics":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-node","topic_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-answer?jurisdiction=eu&lang=en&q=","compliance_chain":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance-chain","answers_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-svar.xml","objects":{"note":"Machine objects for the same material: relations, risk, provenance, law graph, compliance.","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se%3Ara-1993-18","risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se%3Ara-1993-18","provenance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/provenance","law_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/graph/law","compliance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance","objects_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-objekt.xml"},"source":"Source: NovaCopilot"},"source":"NovaCopilot","publisher":"Sveriges Domstolar","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/ra-1993-18","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"}}