{"id":"judgment:se:nja-2013-s-1103","ref":"NJA 2013 s. 1103","court":"Högsta domstolen","court_code":"HDO","decided":"2013-12-18","ecli":null,"case_numbers":["Ö 2415-12"],"title":"Allmän domstol är behörig att pröva frågor om skäligheten av villkor för anslutning av elektrisk anläggning till ledningsnät.","provisions":["10 kap. 17 § rättegångsbalken (1942:740)","3 kap. 7 § och 13 kap. 5 § ellagen (1997:857)","Artikel 37.11 i Europaparlamentets och Rådets direktiv 2009/72/EG om gemensamma regler för den inre marknaden för el och om upphävande av direktiv 2003/54/EG"],"act_ids":[],"document_kind":"referat","lang":"sv","word_count":3951,"sha256":"17de83122a9648732225c22f1f1eb6386d5f1f7c2f021dc88ec82254995e8776","hash_rule":"sha256 över fältet text (utf-8), ordagrant som lagrat","fetched_at":"2026-10-26T11:30:22.791+00:00","sections":[{"title":"Solna tingsrätt","paragraphs":["para_2","para_3","para_4","para_5","para_6","para_7","para_8","para_9","para_10","para_11","para_12"]},{"title":"Skäl","paragraphs":["para_14","para_15","para_16","para_17","para_18","para_19"]},{"title":"Slut","paragraphs":["para_21"]},{"title":"Svea hovrätt","paragraphs":["para_23","para_24","para_25"]},{"title":"Skäl","paragraphs":["para_27","para_28","para_29"]},{"title":"Slut","paragraphs":["para_31","para_32"]},{"title":"Högsta domstolen","paragraphs":["para_34","para_35","para_36","para_37"]},{"title":"Föredraganden, justitiesekreteraren Johan Klefbäck, föreslog i betänkande följande beslut:","paragraphs":[]},{"title":"Skäl","paragraphs":[]},{"title":"Bakgrund","paragraphs":["para_41","para_42","para_43","para_44","para_45","para_46","para_47"]},{"title":"Målet i HD","paragraphs":["para_49","para_50","para_51","para_52","para_53","para_54","para_55","para_56"]},{"title":"Allmän domstols behörighet att pröva en fullgörelsetalan","paragraphs":["para_58","para_59","para_60"]},{"title":"Bestämmelsen i 3 kap. 7 § fjärde stycket ellagen","paragraphs":["para_62","para_63","para_64"]},{"title":"Elmarknadsdirektivet","paragraphs":["para_66","para_67","para_68","para_69"]},{"title":"Sammanfattning","paragraphs":["para_71","para_72"]},{"title":"HD:s avgörande","paragraphs":["para_74","para_75"]},{"title":"Skäl","paragraphs":[]},{"title":"Bakgrund","paragraphs":["para_78","para_79","para_80","para_81"]},{"title":"Allmän domstols behörighet att pröva tvister enligt ellagen","paragraphs":["para_83","para_84","para_85","para_86","para_87","para_88"]},{"title":"Tvåårsfristen i 3 kap. 7 § fjärde stycket ellagen","paragraphs":["para_90","para_91","para_92","para_93"]},{"title":"Elmarknadsdirektivet","paragraphs":["para_95","para_96"]},{"title":"Rättegångskostnader","paragraphs":["para_98"]},{"title":"HD:s avgörande","paragraphs":["para_100","para_101","para_102","para_103","para_104"]}],"paragraphs":[{"text":"Solna tingsrätt","paragraph_id":"para_1","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_1","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_1"},{"text":"3G Infrastructure Service AB (3GIS) väckte vid Solna tingsrätt talan mot Vattenfall Eldistribution AB och yrkade att tingsrätten skulle ålägga Vattenfall att till 3GIS återbetala viss del av det belopp som 3GIS hade erlagt till Vattenfall för anslutning av en mobiltelemast till elnät för vilket Vattenfall hade nätkoncession enligt ellagen.","paragraph_id":"para_2","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_2","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_2"},{"text":"Vattenfall yrkade att talan skulle avvisas. Till stöd för sitt yrkande åberopade Vattenfall följande.","paragraph_id":"para_3","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_3","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_3"},{"text":"1. Tingsrätten är inte behörig att pröva 3GIS talan.","paragraph_id":"para_4","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_4","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_4"},{"text":"Energimarknadsinspektionen (nedan EI) är exklusivt behörig att pröva frågor om anslutningsavgifters skälighet. Av 3 kap. 7 § 2 st. ellagen (1997:857) framgår att tvister om nätkoncessionshavarens skyldigheter att på skäliga villkor ansluta en elektrisk anläggning till ledningsnätet prövas av nätmyndigheten. Enligt 1 § elförordningen (1994:1250) är det EI som är nätmyndighet.","paragraph_id":"para_5","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_5","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_5"},{"text":"EI har fått i uppgift att allsidigt och slutgiltigt pröva frågor om anslutningsavgifters skälighet. EI är därmed exklusivt behörig att pröva dessa frågor. Tingsrätten är därför enligt 10 kap. 17 § 1 st. 1 p. RB inte behörig att pröva 3GIS talan. 3GIS rätt att få sin sak prövad är därtill rättskraftigt avgjord genom EI:s beslut av den 3 augusti 2009 då de avvisade 3GIS begäran om prövning.","paragraph_id":"para_6","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_6","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_6"},{"text":"2. 3GIS yrkanden kan inte prövas då stämningsansökan ingivits för sent.","paragraph_id":"para_7","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_7","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_7"},{"text":"I 3 kap. 7 § fjärde stycket ellagen stadgas att en tvist om villkoren för anslutning inte prövas, om det visas att ansökan om prövning kommit in till nätmyndigheten senare än två år efter det att nätkoncessionshavaren sänt ett skriftligt ställningstagande till berörd part under dennes senaste kända adress.","paragraph_id":"para_8","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_8","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_8"},{"text":"3GIS har först den 3 september 2010 inkommit med en stämningsansökan till Solna tingsrätt, dvs. mer än sju år efter det att Vattenfall sände sitt skriftliga ställningstagande (offerten) till 3GIS. Den lagstadgade tvåårsfristen löpte ut redan den 13 maj 2005, två år efter det att offerten skickades, och talan ska därför avvisas.","paragraph_id":"para_9","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_9","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_9"},{"text":"3GIS bestred avvisningsyrkandet och anförde i huvudsak följande.","paragraph_id":"para_10","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_10","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_10"},{"text":"Energimarknadsinspektionen, EI, är inte exklusivt behörigt forum för prövning av 3GIS talan. Av förarbetena framgår det att EI:s beslut inte är verkställbara, att EI inte har exklusiv behörighet att fatta beslut avseende nättariffer, att det begärda priset för överföring av el kan prövas av allmän d …","paragraph_id":"para_11","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_11","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_11"},{"text":"Tingsrätten (chefsrådmannen Ulrika Carlehäll, rådmannen Martin Weyler, referent, och beredningsjuristen Lina Nodby) anförde i beslut den 6 april 2011:","paragraph_id":"para_12","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_12","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_12"},{"text":"Skäl","paragraph_id":"para_13","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_13","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_13"},{"text":"Enligt 10 kap. 17 § första stycket 1 RB är allmän domstol inte behörig att uppta tvist som ska upptas av annan myndighet än domstol. Det innebär att allmän domstol inte är behörig, om det i en författning anförtrotts en förvaltningsmyndighet att allsidigt och slutgiltigt pröva frågan (se t.ex. prop. 1997/98:101 s. 52 och Strömberg, Allmän förvaltningsrätt, 23 uppl. 2006, s. 227 ff.).","paragraph_id":"para_14","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_14","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_14"},{"text":"Målet rör anslutningsavgifter vilket är en form av nättariff. Enligt 3 kap. 9 § ellagen är den som har nätkoncession skyldig att på skäliga villkor överföra el för annans räkning. Tillsyn utövas av nätmyndigheten vilken myndighet enligt 1 § elförordningen (1994:1250) är EI. Enligt 3 kap. 7 § andra stycket ellagen ska tvister om anslutningsavgifters skälighet prövas av EI. EI:s beslut får enligt 13 kap. 5 § ellagen överklagas hos allmän förvaltningsdomstol.","paragraph_id":"para_15","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_15","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_15"},{"text":"I fråga om förhållandet mellan nätmyndigheten och allmän domstol uttalades i prop. 1993/94:162 med förslag till en ny ellag att det även fortsättningsvis skulle krävas ett avgörande av allmän domstol för att få ett verkställbart beslut och att det i ett sådant mål var domstolens uppgift att pröva pa …","paragraph_id":"para_16","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_16","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_16"},{"text":"HD har i rättsfallet NJA 2006 s. 410 angett att det, med visst undantag, inte finns någon rätt för en nyttjare att få en tvist om nättariffer prövad av nätmyndigheten. Denna behöver inte ta upp en ansökan från nyttjaren. Domstolen uttalade vidare att även om nätmyndigheten i samband med sitt tillsyn …","paragraph_id":"para_17","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_17","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_17"},{"text":"I rättsfallet gjorde HD inte någon distinktion mellan olika former av nättariffer vid bedömningen av frågan om behörighet. Av rättsfallet kan vidare inte heller dras den slutsatsen att frågan om domstols behörighet är avhängig av om nyttjaren har en rätt att få frågan prövad av nätmyndigheten. Käromålet ska alltså inte avvisas med tillämpning av 10 kap. 17 § första stycket 1 RB. Vattenfalls yrkande om avvisning lämnas utan bifall.","paragraph_id":"para_18","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_18","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_18"},{"text":"Frågan om 3GIS talan ska avvisas av tingsrätten på grund av att den inkommit för sent ska prövas som en del av saken.","paragraph_id":"para_19","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_19","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_19"},{"text":"Slut","paragraph_id":"para_20","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_20","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_20"},{"text":"Tingsrätten lämnar yrkandet om avvisning utan bifall.","paragraph_id":"para_21","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_21","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_21"},{"text":"Svea hovrätt","paragraph_id":"para_22","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_22","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_22"},{"text":"Vattenfall överklagade i Svea hovrätt och yrkade att hovrätten skulle med ändring av tingsrättens beslut avvisa 3GIS talan.","paragraph_id":"para_23","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_23","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_23"},{"text":"3GIS bestred ändring.","paragraph_id":"para_24","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_24","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_24"},{"text":"Hovrätten (hovrättslagmannen Jan Öhman, hovrättsrådet Kerstin Norman, referent, samt tf. hovrättsassessorerna Ulf Walther och Nils Sjöblom) anförde i beslut den 19 april 2012:","paragraph_id":"para_25","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_25","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_25"},{"text":"Skäl","paragraph_id":"para_26","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_26","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_26"},{"text":"Parterna har fört sin talan på i huvudsak samma sätt som vid tingsrätten.","paragraph_id":"para_27","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_27","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_27"},{"text":"Som tingsrätten konstaterat angav HD i rättsfallet NJA 2006 s. 410 att nätmyndigheten inte är exklusivt behörig att pröva frågor om nättariffers skälighet. HD gjorde inte heller - som tingsrätten påpekar - någon distinktion mellan olika former av nättariffer vid bedömningen av frågan om behörighet. Hovrätten finner därför inte skäl att frångå tingsrättens bedömning av sin behörighet att ta upp käromålet till prövning.","paragraph_id":"para_28","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_28","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_28"},{"text":"Vattenfall har till stöd för sitt yrkande om avvisning - utöver foruminvändningen - även åberopat att 3GIS yrkanden inte kan prövas då stämningsansökan ingivits för sent och att frågan om ansökan givits in i tid dessutom rättskraftigt avgjorts av Energimarknadsinspektionen. Av tingsrättens avgörande framgår att invändningen ännu inte har prövats i sak. Med hänsyn till instansordningens princip bör det ankomma på tingsrätten att pröva frågan.","paragraph_id":"para_29","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_29","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_29"},{"text":"Slut","paragraph_id":"para_30","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_30","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_30"},{"text":"Hovrätten avslår överklagandet.","paragraph_id":"para_31","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_31","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_31"},{"text":"Hovrätten ålade Vattenfall att ersätta 3GIS för rättegångskostnader i hovrätten med ett i förhållande till 3GIS yrkande jämkat belopp.","paragraph_id":"para_32","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_32","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_32"},{"text":"Högsta domstolen","paragraph_id":"para_33","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_33","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_33"},{"text":"Vattenfall Eldistribution AB överklagade hovrättens beslut och yrkade att HD skulle avvisa 3G Infrastructure Services AB:s talan vid tingsrätten.","paragraph_id":"para_34","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_34","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_34"},{"text":"Även 3G Infrastructure Services AB överklagade och yrkade fullt bifall till sitt yrkande om ersättning för rättegångskostnader i hovrätten.","paragraph_id":"para_35","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_35","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_35"},{"text":"Parterna motsatte sig varandras ändringsyrkanden.","paragraph_id":"para_36","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_36","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_36"},{"text":"HD avgjorde målet efter föredragning.","paragraph_id":"para_37","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_37","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_37"},{"text":"Föredraganden, justitiesekreteraren Johan Klefbäck, föreslog i betänkande följande beslut:","paragraph_id":"para_38","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_38","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_38"},{"text":"Skäl","paragraph_id":"para_39","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_39","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_39"},{"text":"Bakgrund","paragraph_id":"para_40","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_40","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_40"},{"text":"1. 3G Infrastructure Services uppför telefonmaster för mobiltelefoni. Vattenfall Eldistribution AB bedriver nätverksamhet i enlighet med bestämmelserna i ellagen (1997:857).","paragraph_id":"para_41","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_41","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_41"},{"text":"2. Enligt 3 kap. 7 § första stycket ellagen är den som har nätkoncession för område skyldig att på skäliga villkor ansluta en elektrisk anläggning inom området till ledningsnätet. Denna skyldighet gäller inte om det finns särskilda skäl. Av paragrafens andra stycke framgår att tvister om koncessions …","paragraph_id":"para_42","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_42","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_42"},{"text":"3. 3G Infrastructure Services begärde under våren 2003 att få en mast för mobiltelefoni i Enköping ansluten till elnätet där, för vilket Vattenfall har nätkoncession. Vattenfall sände en offert avseende avgiften för anslutningen till 3G Infrastructure Services i maj 2003. I februari 2004 betalade bo …","paragraph_id":"para_43","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_43","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_43"},{"text":"4. 3G Infrastructure Services väckte talan vid Solna tingsrätt och yrkade återbetalning av en del av den betalning som bolaget hade erlagt för anslutningen. Yrkat belopp avsåg differensen mellan priset och det belopp som bolaget ansåg var skäligt. Som grund för talan åberopades att uttaget pris för anslutningen var oskäligt.","paragraph_id":"para_44","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_44","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_44"},{"text":"5. Vattenfall invände att allmän domstol saknade behörighet att pröva tvisten och yrkade att talan skulle avvisas. Som grund för yrkandet om avvisning anförde Vattenfall i första hand att allmän domstol inte är behörig att pröva en sådan talan som avses i 3 kap. 7 § ellagen (10 kap. 17 § RB). I andr …","paragraph_id":"para_45","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_45","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_45"},{"text":"6. 3GIS motsatte sig att talan avvisades.","paragraph_id":"para_46","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_46","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_46"},{"text":"7. Tingsrätten och hovrätten har funnit att allmän domstol är behörig att pröva talan.","paragraph_id":"para_47","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_47","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_47"},{"text":"Målet i HD","paragraph_id":"para_48","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_48","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_48"},{"text":"8. Målet i HD avser förhållandet mellan nätmyndighetens behörighet att pröva tvister enligt 3 kap. 7 § ellagen och allmän domstols behörighet.","paragraph_id":"para_49","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_49","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_49"},{"text":"Regleringen av behörighetsfrågor i ellagen m.m.","paragraph_id":"para_50","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_50","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_50"},{"text":"9. Som grundprincip gäller att allmän domstol prövar tvister om rättigheter och skyldigheter mellan enskilda. Det fordras lagstöd för att inskränka domstols behörighet att ta upp sådana tvister; enligt 11 kap. 5 § RF får nämligen rättstvister mellan enskilda inte utan stöd av lag avgöras av andra myndigheter än domstolar (jfr även NJA 2012 s. 498).","paragraph_id":"para_51","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_51","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_51"},{"text":"10. Av 10 kap. 17 § första stycket 1 RB framgår att allmän domstol inte är behörig att ta upp tvister som ska tas upp av annan myndighet än domstol. Stadgandet har ansetts innebära att allmän domstol är obehörig om det i en författning har anförtrotts en förvaltningsmyndighet att allsidigt och slutgiltigt pröva frågan (se t.ex. NJA 2006 s. 410 med vidare hänvisningar).","paragraph_id":"para_52","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_52","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_52"},{"text":"11. Som framgår av 3 kap. 7 § första stycket ellagen ska nätkoncessionshavarens villkor för att ansluta en elektrisk anläggning inom området till ledningsnätet vara skäliga. Sådana villkor kan enligt andra stycket prövas av nätmyndigheten. Beslut enligt 7 § andra stycket kan överklagas till allmän f …","paragraph_id":"para_53","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_53","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_53"},{"text":"12. De angivna bestämmelserna i 3 kap. 7 § fick i allt väsentligt sitt innehåll genom lagändringar i samband med avregleringen av elhandelsmarknaden, en reform som trädde i kraft den 1 januari 1996 (prop. 1993/94:162, SFS 1994:617 och 1801 samt prop. 1994/95:222, SFS 1995:1140). De fanns då i 2 § 4 …","paragraph_id":"para_54","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_54","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_54"},{"text":"13. Av de ursprungliga förarbetena till bestämmelserna framgår att nätmyndigheten är skyldig att pröva frågor som avses i nuvarande 3 kap. 7 § ellagen efter anmälan från part. Det är alltså fråga om en absolut rätt för den enskilde att få villkor för anslutning prövade av nätmyndigheten. (Prop. 1993 …","paragraph_id":"para_55","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_55","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_55"},{"text":"14. Av förarbetena följer alltså när det gäller förhållandet mellan nätmyndigheten och allmän domstol att nätmyndigheten genom stadgandet i 3 kap. 7 § ellagen inte kan anses ha anförtrotts exklusiv behörighet att pröva nättariffers skälighet (jfr NJA 2006 s. 410 om förhållandet mellan allmän domstol …","paragraph_id":"para_56","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_56","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_56"},{"text":"Allmän domstols behörighet att pröva en fullgörelsetalan","paragraph_id":"para_57","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_57","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_57"},{"text":"15. Som grundprincip gäller att allmän domstol prövar tvister om rättigheter och skyldigheter mellan enskilda (se p. 9). Vidare gäller att en part måste ha möjlighet att utverka en exekutionstitel när talan förs om betalningsskyldighet (se t.ex. NJA 2012 s. 498, även tillägget).","paragraph_id":"para_58","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_58","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_58"},{"text":"16. Det saknas föreskrifter om att nätmyndighetens beslut får verkställas (jfr 3 kap. 1 § första stycket 6 UB). Den part som med anledning av en tvist om nättariffers skälighet vill utverka en exekutionstitel är hänvisad till allmän domstol. Att nätmyndighetens beslut får överklagas till allmän förv …","paragraph_id":"para_59","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_59","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_59"},{"text":"17. Med hänsyn till det anförda kan allmän domstol också av detta skäl pröva en sådan talan om fullgörelse som 3G Infrastructure Services för i målet.","paragraph_id":"para_60","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_60","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_60"},{"text":"Bestämmelsen i 3 kap. 7 § fjärde stycket ellagen","paragraph_id":"para_61","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_61","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_61"},{"text":"18. I 3 kap. 7 § fjärde stycket ellagen stadgas att en tvist om villkoren för anslutning inte prövas, om det visas att ansökan om prövning kommit in till nätmyndigheten senare än två år efter det att nätkoncessionshavaren sänt ett skriftligt ställningstagande till berörd part under dennes senaste kända adress. Frågan är då om denna bestämmelse är tillämplig i allmän domstol.","paragraph_id":"para_62","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_62","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_62"},{"text":"19. Bestämmelsen är ingen civilrättslig preskriptionsregel, utan ställer upp en tidsfrist inom vilken en ansökan ska ha gjorts för att nätmyndigheten ska kunna pröva villkoren för anslutningen (RÅ 2009 ref. 39).","paragraph_id":"para_63","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_63","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_63"},{"text":"20. Ordalydelsen av 3 kap. 7 § ger närmast intrycket att fjärde stycket riktar sig till nätmyndigheten. Bestämmelsen tillkom på initiativ av Elnätsutredningen. Det ansågs vara ett problem att nätkoncessionshavarnas och elkundernas olika ekonomiska förhållanden kunde hållas öppna alltför länge. Med b …","paragraph_id":"para_64","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_64","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_64"},{"text":"Elmarknadsdirektivet","paragraph_id":"para_65","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_65","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_65"},{"text":"21. Elmarknaden är föremål för gemenskapsrättslig reglering, bl.a. genom Europaparlamentets och Rådets direktiv 2009/72/EG om gemensamma regler för den inre marknaden för el och om upphävande av direktiv 2003/54/EG (elmarknadsdirektivet).","paragraph_id":"para_66","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_66","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_66"},{"text":"22. Frågan är då om direktivets bestämmelser kan inverka på bedömningen av allmän domstols behörighet att pröva en tvist mellan enskilda avseende fullgörelse.","paragraph_id":"para_67","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_67","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_67"},{"text":"23. 3 kap. 7 § ellagen motsvaras av artikel 37.11 i elmarknadsdirektivet, vari stadgas bl.a. att varje part som har ett klagomål mot en systemansvarig för överförings- eller distributionssystemet vad avser den systemansvariges skyldigheter får inge klagomålet till tillsynsmyndigheten, som i egenskap …","paragraph_id":"para_68","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_68","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_68"},{"text":"24. Medlemsstaterna i Europeiska unionen har inte gett unionen någon generell lagstiftningskompetens på det processuella området. Där gäller istället principen om autonomi. Utgångspunkten är alltså att nationell domstol får tillämpa nationell processrätt vid prövning av en talan som grundas på EU-rä …","paragraph_id":"para_69","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_69","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_69"},{"text":"Sammanfattning","paragraph_id":"para_70","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_70","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_70"},{"text":"25. Det följer av både ellagens bestämmelser och allmänna processrättsliga principer att allmän domstol är behörig att pröva en fullgörelsetalan av det aktuella slaget. Bestämmelsen i 3 kap. 7 § fjärde stycket ellagen om en tvåårig tidsfrist för prövning hos nätmyndigheten är inte tillämplig i allmä …","paragraph_id":"para_71","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_71","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_71"},{"text":"- - -","paragraph_id":"para_72","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_72","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_72"},{"text":"HD:s avgörande","paragraph_id":"para_73","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_73","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_73"},{"text":"HD avslår överklagandena.","paragraph_id":"para_74","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_74","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_74"},{"text":"HD (justitieråden Ann-Christine Lindeblad, Lena Moore, Ingemar Persson, referent, Svante O. Johansson och Lars Edlund) meddelade den 18 december 2013 följande slutliga beslut:","paragraph_id":"para_75","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_75","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_75"},{"text":"Skäl","paragraph_id":"para_76","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_76","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_76"},{"text":"Bakgrund","paragraph_id":"para_77","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_77","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_77"},{"text":"1. 3G Infrastructure Services AB uppför telefonmaster för mobiltelefoni. Vattenfall Eldistribution AB bedriver nätverksamhet i enlighet med bestämmelserna i ellagen (1997:857).","paragraph_id":"para_78","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_78","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_78"},{"text":"2. Sedan 3G våren 2003 begärt att få en mast ansluten till ett elnät för vilket Vattenfall har nätkoncession, lämnade Vattenfall i maj 2003 en offert avseende anslutningen. 3G erlade i februari 2004 betalning för anslutningen. I januari 2006 begärde 3G att Energimarknadsinspektionen skulle pröva om priset för anslutningen var skäligt. Energimarknadsinspektionen avvisade i augusti 2009 3G:s begäran eftersom den hade framställts för sent. Beslutet har vunnit laga kraft.","paragraph_id":"para_79","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_79","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_79"},{"text":"3. 3G yrkade i tingsrätten återbetalning av en del av anslutningsavgiften på den grund att priset för anslutningen var oskäligt.","paragraph_id":"para_80","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_80","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_80"},{"text":"4. Vattenfall yrkade att talan skulle avvisas och gjorde gällande att tingsrätten inte är behörig att pröva villkoren för anslutning till ett elnät (jfr 3 kap. 7 § första och andra styckena ellagen). I andra hand gjorde Vattenfall gällande att talan hade väckts för sent (jfr 3 kap. 7 § fjärde stycket). Tingsrätten och hovrätten har funnit att allmän domstol är behörig att pröva talan.","paragraph_id":"para_81","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_81","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_81"},{"text":"Allmän domstols behörighet att pröva tvister enligt ellagen","paragraph_id":"para_82","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_82","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_82"},{"text":"5. Enligt 10 kap. 17 § första stycket 1 RB är allmän domstol inte behörig att ta upp tvister som ska tas upp av annan myndighet än domstol eller av särskild domstol. Regleringen innebär att allmän domstol är obehörig om det i en författning har anförtrotts åt en förvaltningsmyndighet att allsidigt och slutgiltigt pröva en fråga (se prop. 1997/98:101 s. 52 och t.ex. NJA 2006 s. 410).","paragraph_id":"para_83","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_83","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_83"},{"text":"6. Enligt 3 kap. 7 § första stycket ellagen är den som har nätkoncession för ett område skyldig (med visst undantag) att på skäliga villkor ansluta en elektrisk anläggning inom området till ledningsnätet. Koncessionshavarens skyldigheter prövas enligt andra stycket av nätmyndigheten (Energimarknadsinspektionen).","paragraph_id":"para_84","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_84","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_84"},{"text":"7. Det finns inga föreskrifter om verkställighet av nätmyndighetens beslut enligt ellagen. Besluten kan enligt 13 kap. 5 § överklagas till allmän förvaltningsdomstol. Men inte heller en dom från sådan domstol får verkställas eftersom det överprövade myndighetsbeslutet inte innefattar en betalningsförpliktelse (se NJA 2013 s. 413).","paragraph_id":"para_85","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_85","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_85"},{"text":"8. Frågan om förhållandet mellan nätmyndigheten och allmän domstol berördes i förarbetena (prop. 1993/94:162 s. 111 med förslag till ändringar i då gällande ellagstiftning). Där uttalades att det även fortsättningsvis skulle krävas ett avgörande av allmän domstol för att få ett verkställbart beslut …","paragraph_id":"para_86","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_86","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_86"},{"text":"9. Till detta kommer att allmän domstol prövar tvister som rör rättigheter och skyldigheter mellan enskilda. Det innebär att allmän domstol är behörig att pröva tvister om betalningsskyldighet för det fall part vill utverka en exekutionstitel (se NJA 2012 s. 498).","paragraph_id":"para_87","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_87","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_87"},{"text":"10. Allmän domstol är alltså behörig att pröva 3G:s talan.","paragraph_id":"para_88","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_88","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_88"},{"text":"Tvåårsfristen i 3 kap. 7 § fjärde stycket ellagen","paragraph_id":"para_89","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_89","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_89"},{"text":"11. Vattenfall har med hänvisning till 3 kap. 7 § fjärde stycket ellagen även gjort gällande att talan har väckts för sent och därför ska avvisas. Tingsrätten har ansett att den frågan ska prövas som en del av saken. Hovrätten har, med hänvisning till instansordningens princip, inte prövat frågan.","paragraph_id":"para_90","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_90","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_90"},{"text":"12. Enligt 3 kap. 7 § fjärde stycket ellagen prövas inte en tvist om villkoren för anslutning, om det visas att ansökan om prövning kommit in till nätmyndigheten senare än två år efter det att nätkoncessionshavaren sänt ett skriftligt ställningstagande till berörd part. Bestämmelsen trädde i kraft den 1 juli 2002 och infördes för att hindra att prövningen av nättariffers skälighet drar ut på tiden (se prop. 2001/02:56 s. 34 f. och 59 f.).","paragraph_id":"para_91","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_91","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_91"},{"text":"13. Bestämmelsen innebär alltså en tidsfrist inom vilken en ansökan ska ha gjorts till nätmyndigheten för att den ska kunna pröva villkoren för anslutningen. Den är inte en civilrättslig preskriptionsregel. (Jfr RÅ 2009 ref. 39.) Bestämmelsen avser endast förfarandet hos nätmyndigheten och är alltså inte tillämplig i allmän domstol.","paragraph_id":"para_92","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_92","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_92"},{"text":"14. Vad Vattenfall har anfört kan därför inte föranleda att talan avvisas.","paragraph_id":"para_93","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_93","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_93"},{"text":"Elmarknadsdirektivet","paragraph_id":"para_94","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_94","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_94"},{"text":"15. Enligt artikel 37.11 i Europaparlamentets och Rådets direktiv 2009/72/EG om gemensamma regler för den inre marknaden för el och om upphävande av direktiv 2003/54/EG (elmarknadsdirektivet) får klagomål mot en systemansvarig för överförings- eller distributionssystemet vad avser den systemansvarig …","paragraph_id":"para_95","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_95","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_95"},{"text":"16. Vid genomförandet av direktivet bedömdes att det inte var erforderligt med några ändringar av 3 kap. 7 § ellagen (prop. 2010/11:70 s. 127 ff. och 131). Av direktivet framgår att regleringen inte hindrar domstolsprövning (se skäl 34).","paragraph_id":"para_96","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_96","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_96"},{"text":"Rättegångskostnader","paragraph_id":"para_97","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_97","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_97"},{"text":"17. HD finner inte skäl att frångå hovrättens bedömning av 3G:s rättegångskostnad där.","paragraph_id":"para_98","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_98","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_98"},{"text":"HD:s avgörande","paragraph_id":"para_99","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_99","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_99"},{"text":"HD avslår såväl Vattenfall Eldistribution AB:s som 3G Infrastructure Services AB:s överklagande.","paragraph_id":"para_100","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_100","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_100"},{"text":"HD:s beslut meddelat: den 18 december 2013.","paragraph_id":"para_101","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_101","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_101"},{"text":"Mål nr: Ö 2415-12.","paragraph_id":"para_102","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_102","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_102"},{"text":"Lagrum: 10 kap. 17 § RB, 3 kap. 7 § och 13 kap. 5 § ellagen (1997:857) samt artikel 37.11 i Europaparlamentets och Rådets direktiv 2009/72/EG om gemensamma regler för den inre marknaden för el och om upphävande av direktiv 2003/54/EG.","paragraph_id":"para_103","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_103","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_103"},{"text":"Rättsfall: NJA 2006 s. 410, NJA 2012 s. 498 och NJA 2013 s. 413 samt RÅ 2009 ref. 39.","paragraph_id":"para_104","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?para=para_104","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103#para_104"}],"text":"Solna tingsrätt\n\n3G Infrastructure Service AB (3GIS) väckte vid Solna tingsrätt talan mot Vattenfall Eldistribution AB och yrkade att tingsrätten skulle ålägga Vattenfall att till 3GIS återbetala viss del av det belopp som 3GIS hade erlagt till Vattenfall för anslutning av en mobiltelemast till elnä …","cites":[],"related":[],"cite_as":"NJA 2013 s. 1103, Högsta domstolen, 2013-12-18. Källa: Sveriges Domstolar, https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/3ee5ec26-a57f-491e-b814-08376df36a21. Via https://legal.exploreworldai.com/cases/se/nja-2013-s-1103","links":{"self":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103","case_page":"https://legal.exploreworldai.com/cases/se/nja-2013-s-1103","short_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/short-answer?path=%2Fcases%2Fse%2Fnja-2013-s-1103","json":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?format=json","original_pdf":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?format=pdf","source":"https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/3ee5ec26-a57f-491e-b814-08376df36a21","changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes","whats_new":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new","ask":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agent/ask","decision":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-decision?id=judgment_decision%3Ase%3Anja-2013-s-1103"},"answers_from_here":{"note":"Ready answers built on this material. Answer from NovaCopilot, with source and provision.","questions":[],"questions_index":"https://legal.exploreworldai.com/fragor/fragat","topics":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-node","topic_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-answer?jurisdiction=eu&lang=en&q=","compliance_chain":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance-chain","answers_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-svar.xml","objects":{"note":"Machine objects for the same material: relations, risk, provenance, law graph, compliance.","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se%3Anja-2013-s-1103","risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se%3Anja-2013-s-1103","provenance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/provenance","law_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/graph/law","compliance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance","objects_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-objekt.xml"},"source":"Source: NovaCopilot"},"source":"NovaCopilot","publisher":"Sveriges Domstolar","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"},"freshness":{"freshness_class":"live","as_of":"2026-11-03T04:34:49.142Z","valid_for":3600,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2013-s-1103?format=json","note":"Kontrollera mot recheck efter valid_for sekunder. If-None-Match ger 304 när inget ändrats.","tokens":12128}}