{"id":"judgment:se:nja-1991-s-143","ref":"NJA 1991 s. 143","court":"Högsta domstolen","court_code":"HDO","decided":"1991-02-27","ecli":null,"case_numbers":["Ö 563-90"],"title":"I en bouppteckning antecknades debiterade kvarskatter som den avlidne åvilande skulder. Det visade sig senare att skulderna hade bortfallit genom ändring i taxeringarna. Skyldighet enligt 20 kap 10 § ÄB att förrätta tilläggsbouppteckning har ansetts föreligga.","provisions":["20 kap. 10 § ärvdabalken (1958:637)"],"act_ids":["arvdabalken"],"document_kind":"referat","lang":"sv","word_count":3985,"sha256":"5eeadcf8ef1f3820a422c4d6a2d124148b51e13c815a5578c7c2d87a11abc06e","hash_rule":"sha256 över fältet text (utf-8), ordagrant som lagrat","fetched_at":"2026-10-25T22:02:22.409+00:00","sections":[{"title":"","paragraphs":["para_1"]},{"title":"1976 års taxering 2 448 950 kr","paragraphs":[]},{"title":"1977 års taxering 723 085 kr","paragraphs":[]},{"title":"1978 års taxering 647 321 kr","paragraphs":[]},{"title":"Upplupen ränta avseende 1976 och","paragraphs":[]},{"title":"1977 års taxeringar 392 451 kr","paragraphs":[]},{"title":"Preliminär skatt avseende termin 6","paragraphs":["para_8"]},{"title":"Beräknad skatteskuld avseende 1979 års","paragraphs":["para_10","para_11","para_12","para_13","para_14","para_15","para_16","para_17","para_18","para_19","para_20","para_21","para_22","para_23","para_24","para_25","para_26","para_27","para_28","para_29","para_30","para_31","para_32","para_33","para_34","para_35","para_36","para_37","para_38","para_39","para_40","para_41","para_42","para_43","para_44","para_45","para_46","para_47","para_48","para_49","para_50","para_51","para_52","para_53","para_54","para_55"]}],"paragraphs":[{"text":"E.N. avled d 6 jan 1979. Han efterlämnade som dödsbodelägare makan X.X. samt barnen B.N. och O.N.. Boets behållning uppgick enligt bouppteckning en, som upprättades d 19 april - d 2 aug 1979, till 5 830 571 kr. I bouppteckningen redovisades på skuldsidan under rubriken skatteskulder bl a följande poster:","paragraph_id":"para_1","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_1","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_1"},{"text":"1976 års taxering 2 448 950 kr","paragraph_id":"para_2","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_2","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_2"},{"text":"1977 års taxering 723 085 kr","paragraph_id":"para_3","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_3","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_3"},{"text":"1978 års taxering 647 321 kr","paragraph_id":"para_4","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_4","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_4"},{"text":"Upplupen ränta avseende 1976 och","paragraph_id":"para_5","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_5","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_5"},{"text":"1977 års taxeringar 392 451 kr","paragraph_id":"para_6","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_6","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_6"},{"text":"Preliminär skatt avseende termin 6","paragraph_id":"para_7","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_7","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_7"},{"text":"år 1978 212 377 kr","paragraph_id":"para_8","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_8","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_8"},{"text":"Beräknad skatteskuld avseende 1979 års","paragraph_id":"para_9","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_9","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_9"},{"text":"taxering 500 691 kr","paragraph_id":"para_10","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_10","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_10"},{"text":"Bouppteckningen registrerades vid Sollefteå TR d 30 nov 1979. TR:n (tingsfiskalen Emilsson), som godtog de angivna skatteskulderna, sammanlagt 4 924 875 kr, bestämde bobehållningen till 5 899 247 kr och fastställde den sammanlagda arvsskatten till 1 193 716 kr.","paragraph_id":"para_11","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_11","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_11"},{"text":"I en till TR:n d 12 april 1985 inkommen skrivelse anförde LSt:n i Västernorrlands län bl a: E.N. yrkade i sina deklarationer för 1977-1979 års taxeringar vissa avdrag. Taxeringsnämnden medgav inte avdragen. E.N. anförde besvär häröver till länsskatterätten i Västernorrlands län. Länsskatterätten bif …","paragraph_id":"para_12","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_12","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_12"},{"text":"Med anledning av innehållet i LSt:ns skrivelse anmanade TR:n X.X. såsom delägare i dödsboet att inkomma med tilläggsbouppteckning, men X.X. bestred att det förelåg någon skyldighet att upprätta tilläggsbouppteckning. Härefter förelade TR:n i beslut d 12 maj 1987 X.X. i egenskap av delägare i dödsboet vid vite av 500 kr att senast inom fyra veckor från delfåendet av föreläggandet ge in tilläggsbouppteckning till TR:n. X.X. delgavs föreläggandet d 18 maj 1987.","paragraph_id":"para_13","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_13","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_13"},{"text":"Eftersom någon tilläggsbouppteckning inte hade getts in inom den förelagda tiden förpliktade TR:n (tingsnotarien Svensson) i beslut d 29 juni 1987 X.X. att betala de förelagda vitet. Samtidigt förlades hon vid nytt vite av 1 000 kr att inge tilläggsbouppteckning.","paragraph_id":"para_14","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_14","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_14"},{"text":"Besvär anfördes i HovR:n för Nedre Norrland av O.N. enligt fullmakt från X.X..","paragraph_id":"para_15","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_15","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_15"},{"text":"HovR:n (hovrättsråden Englund och Sterner samt adj led Tegnér, referent).","paragraph_id":"para_16","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_16","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_16"},{"text":"som upptog dödsboet efter E.N. såsom klagande,","paragraph_id":"para_17","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_17","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_17"},{"text":"anförde i beslut d 20 mars 1990: Yrkanden m m i HovR:n. Dödsboet har anfört besvär mot TR:ns beslut att utdöma vitet och till stöd för talan anfört bl a: I samband med upprättande och ingivandet av huvudbouppteckningen efter E.N. förelåg tvist beträffande 1976-1979 års inkomsttaxeringar. Den fråga t …","paragraph_id":"para_18","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_18","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_18"},{"text":"Kammarkollegiet har bestritt bifall till besvären och därvid anfört: Vid tillkomsten av bestämmelsen i 20 kap 10 § ÄB uttalade lagberedningen om skäl för tilläggsbouppteckning bl a följande (NJA II 1933 s 349): \"Efter bouppteckningens registrering kan det visa sig att behållningen på grund av missta …","paragraph_id":"para_19","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_19","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_19"},{"text":"Skäl. Enligt 20 kap 10 § ÄB skall tilläggsbouppteckningen förrättas, om efter det att bouppteckning har förrättats ny tillgång eller skuld blir känd eller annan felaktighet i bouppteckningen upptäcks. Av 20 kap 4 § ÄB följer att boets tillgångar och skulder skall antecknas sådana de var vid dödsfall …","paragraph_id":"para_20","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_20","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_20"},{"text":"I bouppteckningen efter E.N. upptogs på skuldsidan betydande skatteskulder. Värderingen av dessa skuldposter grundade sig på den bedömning skattemyndigheterna - taxeringsnämnden och länsskatterätten - gjort i fråga om E.N:s inkomstskatter. Väl kan därför hävdas, att skulderna var korrekt upptagna me …","paragraph_id":"para_21","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_21","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_21"},{"text":"Vid bedömningen om dödsboet, sedan ett nytillkommet lagakraftvunnet avgörande väsentligen förändrat boets ekonomiska ställning, är skyldig att upprätta och inge tilläggsbouppteckningar, beaktar HovR:n följande: Den allmänna regeln att bouppteckningsvärdena skall hänföra sig till tiden för arvlåtaren …","paragraph_id":"para_22","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_22","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_22"},{"text":"På anförda skäl finner HovR:n att dödsboet varit skyldigt att förrätta och inge tilläggsbouppteckning. TR:ns beslut att utdöma det förelagda vitet skall därför stå fast och besvären således lämnas utan bifall.","paragraph_id":"para_23","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_23","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_23"},{"text":"HovR:ns avgörande. HovR:n lämnar besvären utan bifall.","paragraph_id":"para_24","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_24","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_24"},{"text":"X.X. (ombud O.N.) anförde besvär och yrkade undanröjande av beslutet om utdömande av vite.","paragraph_id":"para_25","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_25","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_25"},{"text":"Kammarkollegiet bestred ändring.","paragraph_id":"para_26","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_26","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_26"},{"text":"HD avgjorde målet efter föredragning.","paragraph_id":"para_27","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_27","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_27"},{"text":"Föredraganden. RevSekr Ingrid Olsson, föreslog i betänkande följande beslut: Skäl. I HovR:ns beslut har dödsboet efter E.N. betraktats som klagande. Enligt TR:ns beslut var det emellertid X.X. som förpliktades att utge hennes förelagt vite. I den av O.N. enligt fullmakt undertecknade besvärsinlagan …","paragraph_id":"para_28","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_28","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_28"},{"text":"E.N. avled i jan 1979. Bouppteckningen förrättades samma år. Det var då osäkert vilka skattebelopp som skulle komma att slutligt fastställas för inkomståret 1975-1978. I bouppteckningen upptogs som avgående poster skatteskulder på sammanlagt fler milj kr för dessa inkomstår. Av lämnade uppgifter fra …","paragraph_id":"para_29","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_29","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_29"},{"text":"Uppgifterna om skatteförhållandena utsade inte att överklagandena för inkomståren 1975-1977 innebar att E.N. vid dödsfallet hade både tvistiga skulder för kvarskatt och tvistiga fordringar på överskjutande skatt för samma inkomstår. I bouppteckningen angavs inte heller om tvistefrågor förelåg även för inkomståret 1978 och vilken lösning av dem som den gjorda skuldberäkningen i så fall byggde på.","paragraph_id":"para_30","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_30","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_30"},{"text":"När skatten för de fyra inkomståren fastställts slutligt några år efter bouppteckningens förrättande, visade det sig att skatteförhållandena per dödsdagen var helt andra än dem som hade förutsatts i bouppteckningen; såvitt nu är i fråga fanns, i stället för skulder på flera milj kr, tillgångar som uppgick till ett par milj kr. X.X. har hävdat att det likväl inte uppkommit skyldighet att förrätta och ge in tilläggsbouppteckning.","paragraph_id":"para_31","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_31","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_31"},{"text":"Enligt 20 kap 4 § ÄB skall i bouppteckningen antecknas tillgångar och skulder sådana de var vid dödsfallet. I §:ns lydelse före d 1 jan 1988 föreskrevs att tillgångarna skulle tas upp med angivande av värdet, medan det till skillnad från nu saknades en uttrycklig motsvarighet därom för skulderna. I …","paragraph_id":"para_32","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_32","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_32"},{"text":"Enligt lagen om arvsskatt och gåvoskatt (AGL) tjänar bouppteckningen som underlag för beslut om arvskatt. Denna funktion är i princip åtskild från rollen enligt ÄB. De särskilda regler om bl a värdering som behövs för arvsbeskattningen finns i AGL och inte i ÄB. Vid skatteläggningen måste TR:n t ex räkna med andra värden än bouppteckningens, om dennas värden avviker från vad som följer av AGL:s bestämmelser.","paragraph_id":"para_33","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_33","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_33"},{"text":"ÄB:s föreskrifter om när tilläggsbouppteckningen skall förrättas har inte gjorts beroende av att den nya uppgiften har betydelse från arvsskattesynpunkt. I 32 § d) och 59 § d) AGL finns emellertid bestämmelser om efterbeskattning resp återvinning av skatt i fall då omständighet inträffat som föranle …","paragraph_id":"para_34","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_34","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_34"},{"text":"I motiven till lagen (1933:314) om boutredning och arvskifte, som hade en motsvarighet till föreskrifterna i 20 kap 10 § ÄB, finns bl a följande uttalande av lagberedningen: \"Efter boupptecknings registrering kan det visa sig, att behållningen på grund av misstag upptagits till för lågt belopp. Dett …","paragraph_id":"para_35","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_35","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_35"},{"text":"ÄB:s bestämmelser om under vilka förutsättningar tilläggsbouppteckning skall förrättas är allmänt hållna. De tar inte sikte på sådana speciella fall i vilka ett vid dödsfallet föreliggande fordrings- eller skuldförhållande blivit slutligt bestämt först efter bouppteckningstillfället. Inte heller för …","paragraph_id":"para_36","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_36","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_36"},{"text":"Vad som nu sagts gäller även om de nya uppgifterna inte kan få betydelse i arvsskattehänseende. När det gäller den aspekten finns det skäl att något beröra det med stöd av vissa uttalanden i doktrinen uppkomna bruket att föra tvistiga fordringar och skulder inom linjen, vilket innebär att de inte be …","paragraph_id":"para_37","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_37","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_37"},{"text":"I det aktuella fallet godtog TR:n vid skattläggningen att behållningen minskades genom avdrag för skatteskulder som uppgetts vara tvistiga. Mot den bakgrunden kan till det nyss anförda fogas följande anmärkning. Vid skattläggningen brukar en fordran eller skuld som anges vara tvistig inte tas med nä …","paragraph_id":"para_38","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_38","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_38"},{"text":"Redovisningen av tillgångar och skulder i bouppteckningen efter E.N. utgick från att ingen ändring skulle ske beträffande taxeringarna för inkomståren 1975-1977 och att skatten för inkomståret 1978 skulle fastställas slutligt i enlighet med en beräkning som, efter vad som numera får anses ha framkom …","paragraph_id":"para_39","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_39","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_39"},{"text":"TR:n hade kännedom om X.X:s negativa inställning, och de uppgifter som behövdes var lätta att tillgå. Man kan därför ställa sig frågan om inte TR:n av praktiska skäl borde ha förordnat någon att föranstalta om att tilläggsbouppteckning förrättades och gavs in. Det var emellertid inte fel av TR:n att vid vite förelägga henne att ge in tilläggsbouppteckning.","paragraph_id":"para_40","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_40","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_40"},{"text":"X.X. har inte efterkommit föreläggandet. Skäl saknas att inte döma ut vite. Såsom HovR:n funnit skall därför TR:ns beslut i den delen stå fast.","paragraph_id":"para_41","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_41","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_41"},{"text":"HD:s avgörande. HD lämnar besvären utan bifall.","paragraph_id":"para_42","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_42","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_42"},{"text":"HD (JustR:n Knutsson, Rydin, Solerud, referent Nyström och Nilsson) fattade följande slutliga beslut:","paragraph_id":"para_43","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_43","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_43"},{"text":"Skäl.","paragraph_id":"para_44","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_44","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_44"},{"text":"Genom det beslut mot vilket talan fördes i HovR:n förpliktade TR:n X.X. att betala vite. O.N. får anses ha överklagat beslutet som ombud för X.X.. Hon och inte dödsboet efter E.N. har därför varit klagande i HovR:n och får inte betraktas som klagande även i HD.","paragraph_id":"para_45","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_45","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_45"},{"text":"I bouppteckningen efter E.N., som avled år 1979, upptogs såsom avgående poster skatteskulder avseende taxeringsåren 1976-1979. Beträffande taxeringsåren 1976-1978 utgjordes skulderna av debiterade kvarskatter. Enligt uppgifter i bouppteckningen hade E.N. i anledning av sina besvär över taxeringar me …","paragraph_id":"para_46","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_46","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_46"},{"text":"Till följd av en senare kammarrättsdom, som vunnit laga kraft, bortföll skatteskulderna för taxeringsåren 1976-1978. I stället visade sig fordringar på överskjutande skatt föreligga. Den i målet grundläggande frågan huruvida detta medfört plikt att upprätta och inge tilläggsbouppteckning.","paragraph_id":"para_47","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_47","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_47"},{"text":"Skyldigheten att förrätta tilläggsbouppteckning regleras i 20 kap 10 § ÄB. Av betydelse för prövningen av frågan i målet är även bestämmelserna i 4 § i samma kap rörande anteckning i bouppteckning av den avlidnes tillgångar och skulder. Båda §:na skall tillämpas i den lydelse de hade före d 1 jan 1988.","paragraph_id":"para_48","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_48","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_48"},{"text":"Av såväl den tidigare lydelsen av 20 kap 4 § ÄB som den nya framgår att tillgångar och skulder skall antecknas sådana de var vid dödsfallet. Tillgångarna skall upptas med angivande av värde. I bestämmelsen enligt dess nya lydelse sägs uttryckligen att skuldernas belopp skall anges. Någon motsvarande föreskrift fanns visserligen inte tidigare, men den nya avfattningen kan inte anses ha medfört någon saklig ändring (NJA II 1933 s 349 och 1987 s 105).","paragraph_id":"para_49","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_49","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_49"},{"text":"I 20 kap 10 § ÄB föreskrivs numera att tilläggsbouppteckning skall förrättas om en ny tillgång eller skuld blir känd efter det att bouppteckningen har förrättats eller om annan felaktighet i bouppteckningen upptäckts. Den tidigare lydelsen av §:n hade - såvitt här är av intresse - samma innehåll i sak.","paragraph_id":"para_50","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_50","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_50"},{"text":"De belopp till vilka de i bouppteckningen efter E.N. antecknade kvarskatteskulderna för taxeringsåren 1976-1978 skulle avräknas från tillgångarna var ovissa. Situationen får anses vara likartad med den då beloppet av en fordran, som upptagits i en bouppteckning, är oviss på grund av att fordringens …","paragraph_id":"para_51","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_51","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_51"},{"text":"Såvitt framgår av utredningen var det samma tillämpning av materiella skatteregler som föranledde både bortfallet av kvarskatteskulderna och bortfallet av den beräknade skatteskulden för taxeringsåret 1979. Vad som nyss sagts om de förra skulderna gäller därför även den senare skatteskulden.","paragraph_id":"para_52","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_52","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_52"},{"text":"I överensstämmelse med det anförda får också den i bouppteckningen upptagna skulden avseende anståndsränta anses innefatta en felaktighet av angivet slag. Att de föreliggande fordringarna på överskjutande skatt inte var antecknade i bouppteckningen är också att betrakta som en sådan felaktighet.","paragraph_id":"para_53","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_53","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_53"},{"text":"X.X. har inte efterkommit TR:ns föreläggande. Skäl saknas att inte döma ut vitet.","paragraph_id":"para_54","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_54","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_54"},{"text":"HD:s avgörande. HD lämnar besvären utan bifall.","paragraph_id":"para_55","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?para=para_55","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143#para_55"}],"text":"E.N. avled d 6 jan 1979. Han efterlämnade som dödsbodelägare makan X.X. samt barnen B.N. och O.N.. Boets behållning uppgick enligt bouppteckning en, som upprättades d 19 april - d 2 aug 1979, till 5 830 571 kr. I bouppteckningen redovisades på skuldsidan under rubriken skatteskulder bl a följande po …","cites":[],"related":[{"id":"nja-2025-44","ref":"NJA 2025:44","decided":"2025-06-19","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2025-44"},{"id":"nja-2025-3","ref":"NJA 2025:3","decided":"2025-01-22","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2025-3"},{"id":"rh-2025-7","ref":"RH 2025:7","decided":"2025-01-22","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-2025-7"},{"id":"nja-2024-57","ref":"NJA 2024:57","decided":"2024-11-19","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-2024-57"},{"id":"rh-2024-46","ref":"RH 2024:46","decided":"2024-10-23","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-2024-46"},{"id":"rh-2024-36","ref":"RH 2024:36","decided":"2024-06-17","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/rh-2024-36"}],"cite_as":"NJA 1991 s. 143, Högsta domstolen, 1991-02-27. Källa: Sveriges Domstolar, https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/0a81547a-7100-4e73-907b-3e5d179eff44. Via https://legal.exploreworldai.com/cases/se/nja-1991-s-143","links":{"self":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143","case_page":"https://legal.exploreworldai.com/cases/se/nja-1991-s-143","short_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/short-answer?path=%2Fcases%2Fse%2Fnja-1991-s-143","json":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?format=json","original_pdf":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?format=pdf","source":"https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/0a81547a-7100-4e73-907b-3e5d179eff44","changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes","whats_new":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new","ask":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agent/ask","decision":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-decision?id=judgment_decision%3Ase%3Anja-1991-s-143"},"answers_from_here":{"note":"Ready answers built on this material. Answer from NovaCopilot, with source and provision.","questions":[],"questions_index":"https://legal.exploreworldai.com/fragor/fragat","topics":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-node","topic_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-answer?jurisdiction=eu&lang=en&q=","compliance_chain":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance-chain","answers_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-svar.xml","objects":{"note":"Machine objects for the same material: relations, risk, provenance, law graph, compliance.","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se%3Anja-1991-s-143","risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se%3Anja-1991-s-143","provenance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/provenance","law_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/graph/law","compliance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance","objects_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-objekt.xml"},"source":"Source: NovaCopilot"},"source":"NovaCopilot","publisher":"Sveriges Domstolar","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"},"freshness":{"freshness_class":"live","as_of":"2026-11-02T09:16:56.069Z","valid_for":3600,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/nja-1991-s-143?format=json","note":"Kontrollera mot recheck efter valid_for sekunder. If-None-Match ger 304 när inget ändrats.","tokens":7417}}