{"id":"judgment:se:mod-2024-51","ref":"MÖD 2024:51","court":"Mark- och miljööverdomstolen","court_code":"MMOD","decided":"2024-10-21","ecli":null,"case_numbers":["M 6353-23"],"title":"Ansökan om godkännande i efterhand ----- Sökanden har, under tiden som ansökan om tillstånd för vattenverksamhet handlades hos mark- och miljödomstolen, vidtagit restaureringsåtgärder som delvis omfattades av tillståndsansökan och ansökt om godkännande i efterhand för dessa åtgärder. Mark- och miljö …","provisions":["11 kap. 16 § första stycket miljöbalken"],"act_ids":[],"document_kind":"referat","lang":"sv","word_count":12294,"sha256":"196c4a2218c23801dd85b250776d1997b95d3099af1eebbb7eb3e583c585f258","hash_rule":"sha256 över fältet text (utf-8), ordagrant som lagrat","fetched_at":"2026-10-21T17:58:43.985+00:00","sections":[{"title":"","paragraphs":["para_1"]},{"title":"Umeå tingsrätts, mark- och miljödomstolen, dom 2023-04-13 i mål nr M 109-22, se bilaga A","paragraphs":[]},{"title":"PARTER","paragraphs":[]},{"title":"Klagande","paragraphs":[]},{"title":"Länsstyrelsen i Norrbottens län\n971 86 Luleå","paragraphs":[]},{"title":"Motpart","paragraphs":[]},{"title":"Älvsbyns kommun\n942 85 Älvsbyn","paragraphs":[]},{"title":"Ombud: ERIS\nAdress som ovan","paragraphs":[]},{"title":"SAKEN","paragraphs":["para_10","para_11"]},{"title":"MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSLUT","paragraphs":["para_13","para_14","para_15"]},{"title":"BAKGRUND","paragraphs":["para_17","para_18","para_19","para_20","para_21","para_22"]},{"title":"YRKANDEN I MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLEN","paragraphs":["para_24","para_25"]},{"title":"UTVECKLING AV TALAN I MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLEN","paragraphs":["para_27","para_28","para_29","para_30","para_31","para_32","para_33","para_34","para_35","para_36","para_37"]},{"title":"MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSKÄL","paragraphs":[]},{"title":"Rättsliga utgångspunkter","paragraphs":["para_40","para_41"]},{"title":"Mark- och miljööverdomstolens bedömning","paragraphs":["para_43","para_44","para_45","para_46","para_47","para_48","para_49","para_50","para_51","para_52","para_53","para_54","para_55","para_56","para_57","para_58","para_59","para_60"]},{"title":"BILAGA A","paragraphs":[]},{"title":"UMEÅ TINGSRÄTTS, MARK- OCH MILJÖDOMSTOLEN, DOM","paragraphs":[]},{"title":"PARTER","paragraphs":[]},{"title":"Sökande","paragraphs":[]},{"title":"Älvsbyns kommun, 212000-2734\nStorgatan 27\n942 85 Älvsbyn","paragraphs":[]},{"title":"Ombud: ERIS\nadress som ovan","paragraphs":[]},{"title":"Motpart","paragraphs":[]},{"title":"Länsstyrelsen i Norrbottens län\n971 86 Luleå","paragraphs":[]},{"title":"SAKEN","paragraphs":["para_70"]},{"title":"Avrinningsområde: 13 Piteälven\nKoordinater (SWEREF99 TM): N: 7314444 E: 747145","paragraphs":["para_72"]},{"title":"DOMSLUT","paragraphs":[]},{"title":"Lagligförklaring","paragraphs":["para_75"]},{"title":"Godkännande","paragraphs":["para_77","para_78"]},{"title":"Arbetstid","paragraphs":["para_80"]},{"title":"Oförutsedd skada","paragraphs":["para_82"]},{"title":"Prövningsavgift","paragraphs":["para_84","para_85"]},{"title":"BAKGRUND","paragraphs":["para_87","para_88","para_89","para_90","para_91","para_92","para_93"]},{"title":"Förslag till villkor","paragraphs":["para_95","para_96","para_97","para_98"]},{"title":"ANSÖKAN OCH KOMPLETTERINGAR","paragraphs":[]},{"title":"Laglighetsprövning av anläggningen","paragraphs":["para_101"]},{"title":"Rådighet","paragraphs":["para_103","para_104"]},{"title":"Verksamhetsutövare","paragraphs":["para_106"]},{"title":"Lokalisering och skyddsvärden","paragraphs":["para_108"]},{"title":"Tidigare åtgärder","paragraphs":["para_110"]},{"title":"Fastigheter","paragraphs":["para_112","para_113"]},{"title":"Samråd","paragraphs":["para_115","para_116"]},{"title":"Åtgärd","paragraphs":[]},{"title":"Planering","paragraphs":["para_119"]},{"title":"Utförande","paragraphs":["para_121"]},{"title":"Skäl till åtgärd utan föregående tillstånd","paragraphs":["para_123","para_124"]},{"title":"Dimensionering av stenar","paragraphs":["para_126","para_127"]},{"title":"Liten miljökonsekvensbeskrivning","paragraphs":["para_129","para_130","para_131","para_132"]},{"title":"Risk och konsekvensbedömning","paragraphs":[]},{"title":"Läckage av hydraulolja","paragraphs":["para_135"]},{"title":"Läckage av drivmedel och/eller smörjolja","paragraphs":["para_137"]},{"title":"Skador på växt- och djurliv","paragraphs":["para_139","para_140","para_141","para_142"]},{"title":"INKOMNA YTTRANDEN","paragraphs":["para_144","para_145","para_146","para_147","para_148","para_149","para_150","para_151","para_152","para_153","para_154","para_155","para_156","para_157"]},{"title":"Verksamhetsutövare","paragraphs":["para_159","para_160","para_161","para_162","para_163","para_164","para_165","para_166","para_167"]},{"title":"Jämförelse av de gamla och de nya pirarna","paragraphs":["para_169","para_170"]},{"title":"Påverkan på lax och öring","paragraphs":["para_172"]},{"title":"Natura2000- område","paragraphs":["para_174","para_175"]},{"title":"Verksamhetsutövare","paragraphs":["para_177"]},{"title":"Kulturmiljö","paragraphs":["para_179","para_180","para_181"]},{"title":"Gällande ansvar och ägandeförhållande","paragraphs":["para_183","para_184"]},{"title":"Utredningsvillkor","paragraphs":["para_186","para_187","para_188","para_189","para_190","para_191","para_192","para_193","para_194","para_195","para_196","para_197"]},{"title":"DOMSKÄL","paragraphs":["para_199","para_200"]},{"title":"Rådighet","paragraphs":["para_202","para_203","para_204"]},{"title":"Verksamhetsutövare","paragraphs":["para_206","para_207","para_208","para_209","para_210"]},{"title":"Lagligförklaring","paragraphs":["para_212","para_213","para_214","para_215"]},{"title":"Godkännande","paragraphs":["para_217","para_218","para_219","para_220","para_221","para_222","para_223"]},{"title":"Villkor","paragraphs":["para_225","para_226","para_227","para_228","para_229","para_230"]},{"title":"Arbetstid och oförutsedd skada","paragraphs":["para_232"]},{"title":"Prövningsavgift","paragraphs":["para_234","para_235","para_236"]},{"title":"Magnus Bygdemark Anita Wennström","paragraphs":["para_238"]}],"paragraphs":[{"text":"ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE","paragraph_id":"para_1","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_1","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_1"},{"text":"Umeå tingsrätts, mark- och miljödomstolen, dom 2023-04-13 i mål nr M 109-22, se bilaga A","paragraph_id":"para_2","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_2","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_2"},{"text":"PARTER","paragraph_id":"para_3","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_3","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_3"},{"text":"Klagande","paragraph_id":"para_4","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_4","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_4"},{"text":"Länsstyrelsen i Norrbottens län\n971 86 Luleå","paragraph_id":"para_5","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_5","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_5"},{"text":"Motpart","paragraph_id":"para_6","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_6","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_6"},{"text":"Älvsbyns kommun\n942 85 Älvsbyn","paragraph_id":"para_7","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_7","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_7"},{"text":"Ombud: ERIS\nAdress som ovan","paragraph_id":"para_8","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_8","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_8"},{"text":"SAKEN","paragraph_id":"para_9","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_9","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_9"},{"text":"Ansökan om godkännande i efterhand m.m. till att restaurera stenarmar inom fastigheten A i Älvsbyns kommun","paragraph_id":"para_10","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_10","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_10"},{"text":"__________________","paragraph_id":"para_11","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_11","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_11"},{"text":"MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSLUT","paragraph_id":"para_12","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_12","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_12"},{"text":"1. Med delvis bifall till överklagandet ändrar Mark- och miljööverdomstolen mark- och miljödomstolens domslut såvitt avser punkten 1 under rubriken Godkännande, så att den punkten får följande lydelse: ”restaurering av den norra stenarmen i Storforsen till en längd av 212 meter (sträckan mellan A-E i mark- och miljödomstolens domsbilaga 1) ovan vattenytan vid medelvattenflöde (MQ), samt”","paragraph_id":"para_13","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_13","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_13"},{"text":"2. Mark- och miljööverdomstolen återförvisar målet till mark- och miljö domstolen för fortsatt behandling av frågan om tillstånd i efterhand för restaurering av den norra stenarmen såvitt avser förlängningen mellan E och F i mark- och miljödomstolens domsbilaga 1.","paragraph_id":"para_14","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_14","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_14"},{"text":"__________________","paragraph_id":"para_15","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_15","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_15"},{"text":"BAKGRUND","paragraph_id":"para_16","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_16","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_16"},{"text":"Älvsbyns kommun ansökte om tillstånd för vattenverksamhet för att restaurera stenarm från flottningsepoken inom fastigheten A där Storforsen mynnar ut vid Bredsel. I ansökan angavs bland annat följande. En stenarm har eroderat och vatten sköljer över den så att vattnet kan ta ny väg. Vintertid botte …","paragraph_id":"para_17","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_17","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_17"},{"text":"Under tiden som målet handlades i mark- och miljödomstolen restaurerade kommunen två stenarmar och yrkade därvid i första hand att åtgärden skulle godkännas i efterhand med stöd av 11 kap. 16 § miljöbalken. Som skäl för ansökan i den delen uppgav kommunen bland annat följande. Det finns som regel et …","paragraph_id":"para_18","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_18","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_18"},{"text":"Vid den muntliga förberedelsen hos mark- och miljödomstolen anförde kommunen bland annat följande. Inför att åtgärden utfördes togs inte någon projektering eller några ritningar fram. Planen var i stället att det under arbetets gång skulle gå att se var stenarmen hade legat tidigare, och sedan åters …","paragraph_id":"para_19","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_19","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_19"},{"text":"Vid den muntliga förberedelsen avstyrkte länsstyrelsen ansökan om godkännande i efterhand på grund av att det saknades erforderliga ritningar. Länsstyrelsen vidgick dock att det varit omfattande skador på gångbron samt att det varit nödvändigt att utföra åtgärden skyndsamt. Den valda tidpunkten var …","paragraph_id":"para_20","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_20","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_20"},{"text":"Vid synen i mark- och miljödomstolen uppgav kommunen vidare att den större (norra) stenarmen nu är lika lång som den varit tidigare, vilket maskinförarna kunde konstatera då de såg vad som eroderat ut från piren, samt att den – från och med den skarpaste svängen – inte är synlig på ortofoton.","paragraph_id":"para_21","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_21","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_21"},{"text":"Mark- och miljödomstolen har lagligförklarat båda stenarmarna samt lämnat godkännande i efterhand för den genomförda restaureringen.","paragraph_id":"para_22","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_22","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_22"},{"text":"YRKANDEN I MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLEN","paragraph_id":"para_23","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_23","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_23"},{"text":"Länsstyrelsen i Norrbottens län har yrkat att Mark- och miljööverdomstolen, med ändring av mark- och miljödomstolens dom, ska avslå Älvsbyns kommuns ansökan i den del som avser godkännande i efterhand.","paragraph_id":"para_24","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_24","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_24"},{"text":"Älvsbyns kommun har motsatt sig ändring av mark- och miljödomstolens dom.","paragraph_id":"para_25","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_25","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_25"},{"text":"UTVECKLING AV TALAN I MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLEN","paragraph_id":"para_26","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_26","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_26"},{"text":"Länsstyrelsen har till stöd för sin talan anfört bland annat följande.","paragraph_id":"para_27","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_27","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_27"},{"text":"Älvsbyns kommun har både restaurerat och förlängt stenarmarna i Storforsen. Kommunen har inte visat att det varit nödvändigt att vidta åtgärder på stenarmarna innan erhållande av tillstånd. Det framgår av länsstyrelsens flygbilder över området att pirarna förlängts. På dessa bilder syns inte några t …","paragraph_id":"para_28","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_28","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_28"},{"text":"Kommunen har inte heller på något sätt visat att läget blivit sämre de senaste åren. Det kan förvisso ha varit nödvändigt att reparera den norra piren i enlighet med kommunens ursprungliga avsikt. Det har däremot inte funnits något akut behov att förlänga varken den norra eller södra piren.","paragraph_id":"para_29","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_29","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_29"},{"text":"Storforsen utgör inte någon konstgjord konstruktion där omfattande åtgärder kan vidtas utan föregående tillståndsprövning. När målet inleddes i mark- och miljödomstolen hade kommunen för avsikt att vidta mindre omfattande åtgärder. Länsstyrelsen har därefter lyft frågan om påverkan på Natura 2000-om …","paragraph_id":"para_30","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_30","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_30"},{"text":"Förlängningen av stenarmarna utgör en väsentligt förändrad verksamhet inom Natura 2000-området med outredda konsekvenser för laxvandringen. Underlaget har inte varit tillräckligt för att mark- och miljödomstolen ska ha haft möjlighet att göra en samlad bedömning av stenarmarnas påverkan. Till följd av det ovan nämnda är det motiverat att verksamheten ska genomgå en Natura 2000-prövning.","paragraph_id":"para_31","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_31","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_31"},{"text":"Kommunen har till stöd för sin inställning anfört bland annat följande.","paragraph_id":"para_32","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_32","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_32"},{"text":"Förlängningen av stenarmarna är i enlighet med den restriktiva syn på vilka åtgärder som är möjliga att godkänna i efterhand. Förlängningen av den norra armen ligger nära i längd med en struktur som styrt timmer vilket framgår av ingivet fotografi även om läget av den norra stenarmen nu är något söd …","paragraph_id":"para_33","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_33","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_33"},{"text":"Under pågående handläggningstid i mark- och miljödomstolen var vattnet under en period lågt och åtkomst med minsta möjliga påverkan var möjlig. Då det enligt väderrapporter skulle komma regn, vilket skulle innebära höjt vattenstånd och omöjliggöra framkomst till arbetsområdet, samt då vintern var i antågande ansåg kommunen att det inte var möjligt att invänta dom eftersom kommunen inte hade någon indikation på när dom skulle meddelas och ansåg tiden vara knapp.","paragraph_id":"para_34","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_34","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_34"},{"text":"Det saknas skäl att utreda konsekvenser på älvbotten och fiskars vandring då förhållandena innan åtgärd inte är kända. Det finns vidare inte anledning att anta att området är viktigt för fiskars lek då området är torrlagt under lågvattenperiod.","paragraph_id":"para_35","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_35","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_35"},{"text":"Den omfördelning av vattenflödet som länsstyrelsen hänvisar till är ett normalt flöde beroende på vattenstånd och är inte någon onormal sträckning eller omfördelning till följd av åtgärden. På bilder som exempelvis ortofoto från 1960, under den tid som flottning genomfördes, inlämnat av länsstyrelse …","paragraph_id":"para_36","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_36","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_36"},{"text":"Att Varjisån ska vara laxars huvudsakliga reproduktionsområde i Piteälven och dess biflöden som länsstyrelsen påstår är osäkert. Det framgår endast i material som länsstyrelsen har tagit fram efter det att åtgärden genomfördes. Vid genomförandet var kommunens kunskap att Varjisån och andra undersökt …","paragraph_id":"para_37","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_37","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_37"},{"text":"MARK- OCH MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSKÄL","paragraph_id":"para_38","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_38","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_38"},{"text":"Rättsliga utgångspunkter","paragraph_id":"para_39","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_39","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_39"},{"text":"Huvudregeln enligt miljöbalken är att vattenverksamhet kräver tillstånd. Arbeten får dock, enligt 11 kap. 16 § första stycket miljöbalken, utföras utan föregående tillstånd, om det till följd av en skada eller för att förebygga en skada är nödvändigt att tillståndspliktiga ändrings- eller lagningsar …","paragraph_id":"para_40","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_40","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_40"},{"text":"Bestämmelsen i 11 kap. 16 § första stycket miljöbalken är en undantagsregel som ska tillämpas restriktivt. Mer omfattande arbeten än vad som motiveras av den uppkomna situationen kan inte godtas. Samtidigt är det inte rimligt att inskränka tillämpnings området till att avse endast åtgärder som i huv …","paragraph_id":"para_41","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_41","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_41"},{"text":"Mark- och miljööverdomstolens bedömning","paragraph_id":"para_42","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_42","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_42"},{"text":"Kommunen ansökte först om tillstånd till restaurering av den norra stenarmen med den lokalisering och längd på armen som framgår av nedanstående bild. Denna utformning överensstämmer med den som stenarmen hade i samrådsunderlaget och den som låg till grund för länsstyrelsens bedömning att åtgärden varken innebar någon betydande miljöpåverkan eller behövde ett Natura 2000-tillstånd.","paragraph_id":"para_43","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_43","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_43"},{"text":"KARTAN UTESLUTEN HÄR: Bild 1. Röd markering visar den norra stenarmen i ursprunglig ansökan om restaurering.","paragraph_id":"para_44","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_44","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_44"},{"text":"Efter att åtgärderna vidtagits står det klart att den norra stenarmen förlängts och att även den södra stenarmen restaurerats (se bild 2 nedan).","paragraph_id":"para_45","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_45","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_45"},{"text":"KARTAN UTESLUTEN HÄR: Bild 2. Kommunens bild av de inmätta stenarmarna (markerade i mörkgrå färg) lagda på ortofoto från 1960 med flottningsanordningar i svagt rött. )","paragraph_id":"para_46","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_46","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_46"},{"text":"Båda stenarmarna har, som nämnts, lagligförklarats av mark- och miljödomstolen och länsstyrelsen har inte yrkat någon ändring i den delen. För att åtgärderna ska kunna godkännas i efterhand krävs dock att samtliga åtgärder varit nödvändiga att utföra genast för att förebygga skada.","paragraph_id":"para_47","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_47","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_47"},{"text":"Enligt Mark- och miljööverdomstolens mening står det klart att det varit nödvändigt för kommunen att omgående vidta åtgärder för att förhindra skada på såväl byggnader som anläggningar nedanför Storforsen. Det har därvid varit nödvändigt att restaurera såväl den norra som den södra stenarmen för att …","paragraph_id":"para_48","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_48","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_48"},{"text":"Området där åtgärderna vidtagits ingår i Natura 2000-områdena Storforsen (SE0820086) och Piteälven (SE0820434). Av bevarandeplanen för Storforsen framgår bland annat följande. Storforsen är Nordens nu största obundna vattenfall, som faller 80 meter på en sträcka av 5 km och hela 60 meter de nedersta …","paragraph_id":"para_49","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_49","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_49"},{"text":"Därutöver anges bland annat följande i bevarandeplanen för Piteälvens Natura 2000- område som uppdaterats i januari 2024. Piteälvens artsammansättning påverkas av att Storforsen utgör ett vandringshinder för uppströmsvandrande arter, inklusive lax och havsvandrande öring. Det stora biflödet Varjisån …","paragraph_id":"para_50","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_50","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_50"},{"text":"Kommunen har anfört att stenarmarna har restaurerats utifrån sin ursprungliga sträckning. Den ursprungliga sträckningen är relevant eftersom den kan ge ledning kring anläggningens ursprungliga funktion.","paragraph_id":"para_51","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_51","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_51"},{"text":"Av de flygfoton som lämnats in av länsstyrelsen framgår stenarmarnas ungefärliga omfattning och sträckning under 1960- och 1970-talet (se bild 3 nedan). Den norra stenarmens lokalisering överensstämmer där relativt väl med den utformning som kommunen angav i sin ursprungliga ansökan. Därutöver framgår att den södra stenarmen hade ungefär samma sträckning som den fått nu i den del där åtgärder skett, men att vattnet från Storforsen då huvudsakligen passerade norr om denna arm.","paragraph_id":"para_52","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_52","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_52"},{"text":"FOTOGRAFI UTESLUTET HÄR: Bild 3. Fotografi över stenarmarnas sträckning runt 1960- och 1970-talet.","paragraph_id":"para_53","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_53","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_53"},{"text":"Även om de personer som utfört åtgärderna har uppgett att även den norra stenarmen blivit lika lång som den varit tidigare och att den, från och med den skarpaste svängen, inte varit synlig på ortofoton, har kommunen inte visat att förlängningen varit nödvändig för att förhindra skada på de anläggni …","paragraph_id":"para_54","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_54","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_54"},{"text":"Förlängningen av stenarmen har skett inom Natura 2000-områden. Det innebär att det finns starka motstående intressen som ska beaktas vid en tillståndsprövning och som riskerar att åsidosättas när arbeten utförs utan föregående tillstånd. Oaktat om den norra stenarmen har fått en sträckning som i sto …","paragraph_id":"para_55","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_55","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_55"},{"text":"Sammantaget anser därmed Mark- och miljööverdomstolen att det funnits skäl att godkänna restaureringen av den södra stenarmen på sätt som skett och den norra stenarmen till den längd som framgår av kommunens ursprungliga tillståndsansökan. Kommunen har däremot inte visat att det, utan föregående til …","paragraph_id":"para_56","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_56","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_56"},{"text":"HUR MAN ÖVERKLAGAR,","paragraph_id":"para_57","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_57","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_57"},{"text":"se bilaga B\nÖverklagande senast den 2024-11-18","paragraph_id":"para_58","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_58","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_58"},{"text":"I avgörandet har deltagit hovrättsråden Malin Wik, Petra Bergman, referent, och Catharina Adlercreutz samt tekniska rådet Claes Becker.","paragraph_id":"para_59","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_59","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_59"},{"text":"_________________________________________________","paragraph_id":"para_60","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_60","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_60"},{"text":"BILAGA A","paragraph_id":"para_61","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_61","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_61"},{"text":"UMEÅ TINGSRÄTTS, MARK- OCH MILJÖDOMSTOLEN, DOM","paragraph_id":"para_62","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_62","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_62"},{"text":"PARTER","paragraph_id":"para_63","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_63","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_63"},{"text":"Sökande","paragraph_id":"para_64","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_64","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_64"},{"text":"Älvsbyns kommun, 212000-2734\nStorgatan 27\n942 85 Älvsbyn","paragraph_id":"para_65","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_65","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_65"},{"text":"Ombud: ERIS\nadress som ovan","paragraph_id":"para_66","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_66","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_66"},{"text":"Motpart","paragraph_id":"para_67","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_67","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_67"},{"text":"Länsstyrelsen i Norrbottens län\n971 86 Luleå","paragraph_id":"para_68","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_68","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_68"},{"text":"SAKEN","paragraph_id":"para_69","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_69","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_69"},{"text":"Ansökan om tillstånd för vattenverksamhet för att restaurera stenarm från flottningsepoken inom fastigheten A, Älvsbyns kommun","paragraph_id":"para_70","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_70","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_70"},{"text":"Avrinningsområde: 13 Piteälven\nKoordinater (SWEREF99 TM): N: 7314444 E: 747145","paragraph_id":"para_71","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_71","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_71"},{"text":"_______________","paragraph_id":"para_72","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_72","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_72"},{"text":"DOMSLUT","paragraph_id":"para_73","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_73","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_73"},{"text":"Lagligförklaring","paragraph_id":"para_74","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_74","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_74"},{"text":"Mark- och miljödomstolen förklarar med stöd av 17 och 18 §§ lagen (1998:811) om införande av miljöbalken de två stenarmarna /stenpirarna i Storforsen, Piteälven, Älvsbyns kommun, vara lagliga.","paragraph_id":"para_75","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_75","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_75"},{"text":"Godkännande","paragraph_id":"para_76","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_76","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_76"},{"text":"Mark- och miljödomstolen lämnar Älvsbyns kommun godkännande i efterhand enligt miljöbalken för\n1. restaurering av den norra stenarmen i Storforsen till en längd av 350 meter ovan vattenytan vid medelvattenflöde (MQ), samt\n2. restaurering av den södra stenarmen i Storforsen till en längd av 175 meter ovan vattenytan vid MQ, i enlighet med domsbilaga 1.","paragraph_id":"para_77","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_77","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_77"},{"text":"Yrkandena i fråga om ansvar för underhåll av vattenanläggningen samt länsstyrelsens villkorsyrkanden avslås.","paragraph_id":"para_78","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_78","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_78"},{"text":"Arbetstid","paragraph_id":"para_79","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_79","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_79"},{"text":"Arbetena är redan genomförda under september 2022 och någon ytterligare arbetstid medges inte.","paragraph_id":"para_80","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_80","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_80"},{"text":"Oförutsedd skada","paragraph_id":"para_81","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_81","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_81"},{"text":"Anspråk på grund av oförutsedd skada får framställas till mark- och miljödomstolen inom fem år från det att denna dom vunnit laga kraft.","paragraph_id":"para_82","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_82","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_82"},{"text":"Prövningsavgift","paragraph_id":"para_83","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_83","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_83"},{"text":"Mark- och miljödomstolen ändrar inte vad som genom beslut den 18 februari 2022 bestämts om 1 500 kr i avgift för prövningen av vattenverksamheten.","paragraph_id":"para_84","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_84","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_84"},{"text":"_______________","paragraph_id":"para_85","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_85","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_85"},{"text":"BAKGRUND","paragraph_id":"para_86","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_86","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_86"},{"text":"Piteälven är en av Sveriges fyra oreglerade nationalälvar. Storforsen i Piteälven, ligger cirka 40 km väster om Älvsbyn. Fallsträckan är 5 km och fallhöjden 82 m. Forsen mynnar ut i ett sel där vattnet flyter stilla fram.","paragraph_id":"para_87","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_87","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_87"},{"text":"Vid några tillfällen mellan åren 1878 - 1945 anlades trä- och senare stenkistor för att underlätta för flottningen som pågick fram till 1984 då all flottningsverksamhet upphörde i Piteälven. Genom dessa anordningar uppkom också en av forsens stora sevärdheter – ”Döda fallet”. Storforsens naturreserv …","paragraph_id":"para_88","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_88","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_88"},{"text":"YRKANDEN M.M.","paragraph_id":"para_89","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_89","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_89"},{"text":"Älvsbyns kommun har yrkat att mark- och miljödomstolen\n1. i första hand ska ge godkännande i efterhand för restaurering av två stenarmar i Piteälven, som utförts utan föregående tillstånd i enlighet med 11 kap. 16 § miljöbalken och i andra hand ger tillstånd i efterhand till åtgärden,\n2. ska meddela …","paragraph_id":"para_90","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_90","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_90"},{"text":"Länsstyrelsen i Norrbottens län har avstyrkt att godkännande ges i efterhand eller att ett tillstånd ges i efterhand, varken tillstyrker eller avstyrker yrkandet i punkten 3 och avstyrker förstahandsyrkandet i punkten 4. Länsstyrelsen har inga synpunkter på yrkandet i punkten 2.","paragraph_id":"para_91","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_91","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_91"},{"text":"Länsstyrelsen har yrkat att mark- och miljödomstolen ska meddela två undersökningsvillkor för tillståndet, bl.a. avseende åtgärdens påverkan på eventuella lekbottnar för fisk.","paragraph_id":"para_92","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_92","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_92"},{"text":"Älvsbyns kommun har motsatt sig länsstyrelsens villkorsyrkande.","paragraph_id":"para_93","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_93","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_93"},{"text":"Förslag till villkor","paragraph_id":"para_94","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_94","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_94"},{"text":"Älvsbyns kommun har inte föreslagit några villkor.","paragraph_id":"para_95","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_95","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_95"},{"text":"Länsstyrelsen har föreslagit följande villkor.\n1. Älvsbyns kommun ska utreda konsekvenserna av den rensning/schaktning som genomförts i de områdena i älven där bottenmaterial har grävts och schaktas bort i samband med anläggandet av de två stenarmarna. Utredningen ska inkludera dels en tydlig beskri …","paragraph_id":"para_96","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_96","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_96"},{"text":"2. Älvsbyns kommun ska utreda om åtgärderna har resulterat i ett ändrat lek och vandringsmönster för lax och öring. Utvärdering ska utföras med akustisk telemetri, för att studera hur lekvandrande lax och öring rör sig i området vid pirarna, samt med ekolodsräknare vid Varjisåns sammanflöde med Pite …","paragraph_id":"para_97","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_97","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_97"},{"text":"Älvsbyns kommun har motsatt sig villkorsförslagen.","paragraph_id":"para_98","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_98","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_98"},{"text":"ANSÖKAN OCH KOMPLETTERINGAR","paragraph_id":"para_99","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_99","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_99"},{"text":"Laglighetsprövning av anläggningen","paragraph_id":"para_100","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_100","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_100"},{"text":"Älvsbyns kommun bedömer anläggningen som lagligt uppförd. 1878 nämns som det år som döda fallet torrlades och flottningsanpassningarna genomfördes. Anläggningen är med all sannolikhet från samma tid. Den finns på Lantmäteriets ortofoto från 1960.","paragraph_id":"para_101","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_101","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_101"},{"text":"Rådighet","paragraph_id":"para_102","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_102","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_102"},{"text":"Samråd har hållits med bland annat ägarna av B och F där skogsbilväg och basväg finns, och med A, den fastighet där stenarmen ligger. Samråd har även hållits med Länsstyrelsen som Älvsbyns kommun anser ha ansvar över anläggningen i egenskap av ansvariga för kulturminnen. Inga erinringar har inkommit från dem. Älvsbyns kommun anser sig därför ha rådighet över området.","paragraph_id":"para_103","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_103","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_103"},{"text":"Älvsbyns kommun har ansett sig ha rådighet över vattnet genom fullmakt från Statens fastighetsverk (SFV) som äger fastigheten A. SFV anser sig dock inte ansvara för anläggningen (stenarmen) utan anser att den omfattas av Länsstyrelsens uppdrag, men detta är så långt Älvsbyns kommun kommer i frågan över fullmakt. Ingen annan har heller framträtt som ansett sig äga den. Älvsbyns kommun anser sig därför uppfylla kraven enligt 2 kap. 2-5 §§ om rådighet.","paragraph_id":"para_104","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_104","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_104"},{"text":"Verksamhetsutövare","paragraph_id":"para_105","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_105","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_105"},{"text":"Älvsbyns kommun har ansett att Länsstyrelsen i Norrbotten ska vara verksamhetsutövare/ansvariga för anläggningen. De ansvarar för reservatet och de kulturminnen som finns där som en följd av flottningsepokens aktiviteter, i huvudsak döda fallet, ett område som torrlades som en följd att göra forsen …","paragraph_id":"para_106","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_106","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_106"},{"text":"Lokalisering och skyddsvärden","paragraph_id":"para_107","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_107","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_107"},{"text":"Området omfattas av Natura 2000, Länsstyrelsens kulturmiljöprogram, riksintresse för kulturmiljövård, riksintresse för naturvård, riksintresse för friluftsliv samt riksintresse Försvarsmakten - stoppområde för höga objekt. Området ligger inom Storforsens naturreservat som förvaltas av Länsstyrelsen i Norrbottens län. Det finns inte anledning att anta att miljökvalitetsnorm kommer att överskridas.","paragraph_id":"para_108","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_108","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_108"},{"text":"Tidigare åtgärder","paragraph_id":"para_109","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_109","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_109"},{"text":"Armarna anlades ursprungligen troligen 1874-1878 och renoverades 1898, 1920 och 1945. Kända liknande åtgärder har utförts inom området av andra verksamhetsutövare 1983 och 1995.","paragraph_id":"para_110","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_110","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_110"},{"text":"Fastigheter","paragraph_id":"para_111","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_111","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_111"},{"text":"Området ligger i sin helhet inom fastigheten A och ägs av Statens fastighetsverk. Inom cirka 100 meter från stenarmen ligger fastigheterna C, D, E och B samt inom berörd fastighet finns en anläggning (bro) som ägs av Älvsbyns kommun. Fastigheterna B samt F korsades för åtkomst för åtgärden. Skogsbilväg och basväg finns. Fastighetsägarna har informerats skriftligen vid samråd.","paragraph_id":"para_112","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_112","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_112"},{"text":"KARTAN UTESLUTEN HÄR: Fastighetskarta och stenarm före renovering markerad med röd inramning.","paragraph_id":"para_113","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_113","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_113"},{"text":"Samråd","paragraph_id":"para_114","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_114","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_114"},{"text":"Ansökan om vattenverksamheten görs av Älvsbyns kommun som sökande. Ärendet har varit föremål för undersökningssamråd under tiden 31 juni till den 31 augusti 2021. Underrättelse om samråd har meddelats berörda sakägare samt statliga och kommunala instanser. Älvsbyns kommun har upprättat en samrådsredogörelse som även kompletterats med ett tillägg.","paragraph_id":"para_115","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_115","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_115"},{"text":"Länsstyrelsen har den 12 november 2021 beslutat att åtgärden inte innebär betydande miljöpåverkan. Beslutet innebär att Älvsbyns kommun ska upprätta en så kallad liten miljökonsekvensbeskrivning enligt 6 kapitlet 47 § miljöbalken. Området ligger i ett Natura 2000-områden men åtgärden bedöms inte ha en sådan påverkan att Natura 2000-tillståndsplikt utlöses.","paragraph_id":"para_116","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_116","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_116"},{"text":"Åtgärd","paragraph_id":"para_117","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_117","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_117"},{"text":"Planering","paragraph_id":"para_118","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_118","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_118"},{"text":"Åtgärden som planerades var att iordningsställa stenarmar genom att tillföra erforderlig mängd större stenar samt samla ihop och återanvända sten och grus från stenarmar som spolats ut. Det material som återanvänds bedöms utgöra oförorenat grus.\n• Åtgärden avses utföras med grävmaskin driven av natu …","paragraph_id":"para_119","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_119","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_119"},{"text":"Utförande","paragraph_id":"para_120","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_120","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_120"},{"text":"Åtgärden har bestått i att med en grävmaskin och en bandschaktare återföra massor från stenarmen som runnit ut och gjort stenarmen låg och bred. Stenarmen har nu samma volym som tidigare men är högre och smalare vilket kommer medföra att vattnet vintertid inte sköljer över den. Åtgärden genomfördes …","paragraph_id":"para_121","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_121","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_121"},{"text":"Skäl till åtgärd utan föregående tillstånd","paragraph_id":"para_122","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_122","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_122"},{"text":"För att det ska vara möjligt att ta sig med grävmaskin till området måste åtgärden göras vid lägsta vattenstånd. I regel finns ett kort spann för detta under vår och höst. Då vattnet under vecka 38 var tillräckligt lågt samtidigt som väderprognosen visade alltmer regn bedömde Älvsbyns kommun det nöd …","paragraph_id":"para_123","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_123","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_123"},{"text":"Åtgärden bedömdes vara möjlig att genomföra genom att följa miljölagstiftning samt utfördes utan negativa miljöeffekter. Åtgärden bedömdes utöver detta kunna utföras utan risk för hälsa eller skada på egendom, egen eller annans. Ej heller bedömdes konsekvenserna av genomförande bidra till några risk …","paragraph_id":"para_124","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_124","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_124"},{"text":"Dimensionering av stenar","paragraph_id":"para_125","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_125","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_125"},{"text":"Älvsbyns kommun har inte utfört några beräkningar för att dimensionera stenarna som användes. Upphandlad entreprenör har stor erfarenhet av markprojekt och kommunen lät dem baserat på erfarenhet tillföra erforderlig mängd tillräckligt stora stenar.","paragraph_id":"para_126","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_126","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_126"},{"text":"Älvsbyns kommun bedömer att åtgärden inte kommer att stå evärdligt utan att krafter från Piteälven, i synnerhet vid islossning snarare än av krafter från forsen, kommer att kunna flytta på stenarna varför de troligen kommer att behöva flyttas ihop varje eller vartannat decennium. Liknande åtgärder ska ha genomförts bland annat på 1980-talet, oklart i vilken regi.","paragraph_id":"para_127","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_127","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_127"},{"text":"Liten miljökonsekvensbeskrivning","paragraph_id":"para_128","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_128","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_128"},{"text":"Från en skogsbilväg som slutar inom B kommer en grävmaskin att via en befintlig basväg från tidigare skogsbruk köra ut till Piteälvens södra strand. Härifrån kommer grävmaskinen att köra ut i älvfåran till stenarmen. Området vid stenarmen är torrlagt vid lägsta vattenstånd. Även i älvfåran i övrigt …","paragraph_id":"para_129","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_129","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_129"},{"text":"Åtgärden består i att tillföra erforderlig mängd nya, något större stenar samt att samla ihop och återanvända sten och grus som spolats ut från stenarmen och lagt sig vid foten av denna. Åtgärden renderar i att stenarmen höjs till tidigare nivå (cirka 70 centimeter högre). Sammanlagt omfattar åtgärd …","paragraph_id":"para_130","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_130","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_130"},{"text":"KARTAN UTESLUTEN HÄR: Planritning med renoverade stenarmar utritade, där röd markering är krönen.","paragraph_id":"para_131","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_131","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_131"},{"text":"Alternativet bedöms vara nollalternativet. Detta kommer att medföra skador på allmänna och enskilda anläggningar. Ett pumphus som är placerat en bit upp från älven vid Hotell Storforsen, är kopplat till hotellet samt till enskilda fastigheter i byn Bredsel. Den negativa påverkan som kan uppstå om va …","paragraph_id":"para_132","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_132","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_132"},{"text":"Risk och konsekvensbedömning","paragraph_id":"para_133","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_133","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_133"},{"text":"Läckage av hydraulolja","paragraph_id":"para_134","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_134","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_134"},{"text":"Brott på hydraulslangar är en risk som identifierats.","paragraph_id":"para_135","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_135","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_135"},{"text":"Läckage av drivmedel och/eller smörjolja","paragraph_id":"para_136","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_136","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_136"},{"text":"Mindre läckage som dropp av smörjolja kan förekomma.","paragraph_id":"para_137","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_137","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_137"},{"text":"Skador på växt- och djurliv","paragraph_id":"para_138","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_138","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_138"},{"text":"Inom fastigheten B finns observationer av rödlistade arter så som älvstarr, goliatmusseron, brunpudrad nållav, rynkskinn, ullticka och rosenticka rapporterade. Fyndplatserna ligger, med undantag från goliatmusseron, i närområdet men ej utmed den basväg som kommer att nyttjas. Goliatmusseronen är utm …","paragraph_id":"para_139","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_139","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_139"},{"text":"Älvfårans botten utgörs av sten och grus. Det finns inga skäl att anta att åtgärden kommer att skada levnadsvillkoren för växter inom området.","paragraph_id":"para_140","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_140","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_140"},{"text":"Inom stenarmen finns observationer av den röstlistade arten praktbjörkbagge rapporterad. På beskrivningen är det troligt att observationerna inte är gjorda där det markerats. De beskrivs vara gjorda invid spången från campingen men är utmärkta på stenarmen. Troligen är fyndet från yttre ringens utka …","paragraph_id":"para_141","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_141","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_141"},{"text":"Sammanfattningsvis bedöms åtgärden kunna utföras utan negativa konsekvenser för växt- och djurliv. Ej heller bedöms Piteälvens funktion som källa till dricksvatten riskeras av åtgärden.","paragraph_id":"para_142","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_142","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_142"},{"text":"INKOMNA YTTRANDEN","paragraph_id":"para_143","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_143","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_143"},{"text":"Miljö- och byggnämnden på Älvsbyns kommun, myndigheten för samhällsskydd och beredskap, Naturvårdsverket och SMHI har avstått från att yttra sig.","paragraph_id":"para_144","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_144","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_144"},{"text":"Statens fastighetsverk (SFV) har meddelat att Älvsbyns kommun fått markägartillstånd att framföra maskiner för att kunna underhålla och reparera stenarmar i Piteälven inom fastigheten A. Tillståndet var giltigt till och med 31 oktober 2022. SFV har också meddelat att inom utpekat område på fastighet …","paragraph_id":"para_145","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_145","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_145"},{"text":"Länsstyrelsen har dels via NSD (Norrbottens Socialdemokraterna) webbtidning den 24 september 2022, dels via PT (Piteå tidningen) den 26 september 2022, blivit uppmärksammad om att kommunen redan genomfört verksamheten. Mot bakgrund av detta så torde kommunen behöva revidera sin ansökan och miljökons …","paragraph_id":"para_146","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_146","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_146"},{"text":"Länsstyrelsen saknar dels en teknisk ritning med angivna mått, dvs längd, bredd (bottenbredd och krönbredd) och höjd på befintlig stenarm och dels en ritning på hur stenarmen ska se ut efter utförd åtgärd. Kommunen måste vidare förtydliga inom vilket område det är aktuellt med stenplockning eftersom …","paragraph_id":"para_147","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_147","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_147"},{"text":"Länsstyrelsen anser att en ansökan om lagligförklaring bör omfatta en utredning av de flottledsanpassningar och anläggningar som utförts längs med Storforsen. Av utredningen bör det bland annat framgå vilka typer av åtgärder som vidtagits samt tidpunkt och verksamhetsutövare. Det bör vidare också motiveras huruvida alla flottledsanpassningar/anläggningar som framkommit av ovan nämnda utredning ska omfattas av lagligförklaringen eller inte.","paragraph_id":"para_148","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_148","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_148"},{"text":"Av kommunens komplettering så uppges länsstyrelsen vara ansvarig för anläggningen. Länsstyrelsen kan inte se att något egentligt underlag finns redovisat för kommunens antagande för mer än länsstyrelsens ansvar för reservatet och dess kulturminnen. Länsstyrelsens roll och ansvar beträffande reservat …","paragraph_id":"para_149","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_149","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_149"},{"text":"Utifrån underlaget instämmer länsstyrelsen i kommunens bedömning att projektet inte når upp till kriterierna för Natura 2000-prövning.","paragraph_id":"para_150","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_150","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_150"},{"text":"Huvudsaklig påverkan kommer att ske på vattenförekomsten Piteälven (WA35665684). Vattenförekomsten är påverkad av ingrepp från flottningen och den ekologiska statusen har bedömts vara måttlig (databasen VISS). Eftersom det handlar om restaurering av befintlig stenarm och ingen utökning av påverkat område är bedömning att vattenförekomstens ekologiska status ej kommer att försämras av den föreslagna åtgärden och att miljökvalitetsnormen kan upprätthållas.","paragraph_id":"para_151","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_151","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_151"},{"text":"I området finns fornlämningar som skyddas av kulturmiljölagen. Inom riksintresseområdet får upplevelsevärdet inte förvanskas. Arbetet på och i anslutning till stenarmen måste vidare utföras på ett sådant sätt att utformningen, efter restaureringen, motsvarar det tidigare och att inga nya komponenter …","paragraph_id":"para_152","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_152","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_152"},{"text":"Länsstyrelsen önskar förtydliga att det framgår av 22 kap 1§ 1p miljöbalken att i ett ansökningsmål ska bl.a. en ritning ingå. Det åligger vidare verksamhetsutövaren eller den som avser att bedriva en verksamhet att ta fram det underlag och vidta de undersökningar som krävs för att en prövningsmyndi …","paragraph_id":"para_153","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_153","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_153"},{"text":"Älvsbyns kommun har bemött länsstyrelsen yttrande i enlighet med bl.a följande. Kommunen avser att låta den inkomna ansökan som ligger till grund för målet hanteras och gör bedömningen att mark- och miljödomstolen kan låta punkten om ansökan utgå på grund av inaktualitet eller godkänna eller avslå d …","paragraph_id":"para_154","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_154","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_154"},{"text":"Av Länsstyrelsens yttrande kan man utläsa att de saknar ritningar över anläggningen men nämner ej något syfte med dem. Älvsbyns kommun har gjort inmätningar och upprättat en ritning över hur stenarmarna ser ut när de är restaurerade. Då området där arbete utförts är torrlagt under lågvattenperiodern …","paragraph_id":"para_155","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_155","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_155"},{"text":"KARTAN UTESLUTEN HÄR: Skrafferat område visar område som bottenfryser. När stenarmen är för låg tar vattnet väg enligt blå pil. När stenarmen är tillräckligt hög styrs vattnet enligt röd pil och/eller skapar ett sådant flöde så vattnet inte bottenfryser.","paragraph_id":"para_156","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_156","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_156"},{"text":"Älvsbyns kommun delar Länsstyrelsens synpunkt om att hela anläggningen bör laglighetsprövas. Huruvida detta är gjort eller ej har kommunen ej kännedom om. En utredning skulle kunna tillsättas för att undersöka detta. Då stenarmen inte är fäst vid övrig konstruktion anser kommunen dock att en laglighetsprövning av stenarmen kan göras enskilt och att resterande del/delar kan prövas i ett senare skede.","paragraph_id":"para_157","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_157","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_157"},{"text":"Verksamhetsutövare","paragraph_id":"para_158","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_158","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_158"},{"text":"Älvsbyns kommun har inte genomfört någon utredning om ägaransvar / förvaltaransvar över stenarmen. Resonemanget utgår delvis utifrån det ansvar länsstyrelsen har för reservatet med dess kulturminnen och då länsstyrelsen, enligt uppgift, under tidigt 1990-tal förnyade timmerkonstruktioner vid Storfor …","paragraph_id":"para_159","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_159","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_159"},{"text":"Älvsbyns kommun har gjort bedömningen att en restaurering med befintligt material som tillhör stenarmen inte innebär någon förändring och att det därför inte finns något att bedöma i frågan om kulturmiljö.","paragraph_id":"para_160","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_160","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_160"},{"text":"Det grus som återförts till stenarmen har enligt utförare av restaureringsåtgärd tydligt tillhört de befintliga stenarmarna. Liknande arbeten ska enligt uppgift ha utförts 1995. Det är troligt att stenarmen sakta eroderat sedan dess och att vissa återförda stenar kan ha legat i drygt 25 år eller kan …","paragraph_id":"para_161","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_161","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_161"},{"text":"Älvsbyns kommun har inte uppfört stenarmarna (de är enligt Norrbottens synliga historia del 2 utgiven av Länsstyrelsen i Norrbotten, ursprungligen bekostade av Länsstyrelsen i Norrbotten) utan restaurerat befintliga stenarmar med stöd av 11 kap. 16 § miljöbalken. Älvsbyns kommun är ej heller ägare/v …","paragraph_id":"para_162","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_162","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_162"},{"text":"Länsstyrelsen har därefter inkommit med följande yttrande.\nLänsstyrelsen har i det aktuella målet, inledningsvis utgått ifrån att Älvsbyns kommun (kommunen) endast har avsett att renovera en äldre stenpir för att på så vis skydda hotellets och kommunens fastigheter från is- och vattenmassor till föl …","paragraph_id":"para_163","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_163","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_163"},{"text":"En förutsättning för att 11 kap 16 § miljöbalken ska vara tillämplig i det aktuella målet är – enligt Länsstyrelsen – att man inte ska vidta mer åtgärder än vad som faktiskt behövs. Länsstyrelsen anser sålunda att kommunen måste visa att båda stenpirarna i dess nuvarande form och plats är nödvändiga …","paragraph_id":"para_164","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_164","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_164"},{"text":"KARTAN UTESLUTEN HÄR: Ortofoto med plats för bottenfrysning och isdämning i selets utlopp markerad med röd polygon.","paragraph_id":"para_165","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_165","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_165"},{"text":"Det torde därmed vara lämpligt att kommunen tar hjälp av någon med dokumenterad kompetens inom både hydrologi och isbildning i sitt kommande resonemang beträffande dels vart det naturlig föreligger risk för bottenfrysning dels pirarnas utformning och funktion för att begränsa isbildning och bottenfrysning samt utreda alternativ lösning som motverkar bottenfrysning utifrån vattendragets förutsättningar.","paragraph_id":"para_166","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_166","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_166"},{"text":"Vidare vad gäller kommunens anförande om att man endast renoverat stenpirarna med stöd av 11 kap 16 § miljöbalken så blir Länsstyrelsen lite osäker på vad kommunen menar med detta och önskar ett förtydligande. Har kommunen ändrat sitt yrkande om att man söker godkännande i efterhand för åtgärder som ska förhindra skador på Hotellet och kommunens fastigheter till att bara gälla renovering.","paragraph_id":"para_167","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_167","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_167"},{"text":"Jämförelse av de gamla och de nya pirarna","paragraph_id":"para_168","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_168","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_168"},{"text":"Såsom Länsstyrelsen har uppfattat det har kommunen vad gäller stenpirarnas uppförande uppgett att de endast utgått ifrån spår på botten från äldre tidigare anlagda stenpirar. Länsstyrelsen konstaterar också att kommunen anfört att de endast har renoverat stenpirarna samt att en liknande åtgärd ska h …","paragraph_id":"para_169","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_169","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_169"},{"text":"Den nyanlagda norra piren slutar nu närmare koordinaten N 7314474, E 747319 (SWEREF 99 TM) och den södra sträcker sig ut mot koordinaten N 7314337, E 747288 (SWEREF 99 TM). Den nyanlagda norra piren sträcker sig alltså omkring 200 meter längre ut än den gamla norra piren och den nyanlagda södra pire …","paragraph_id":"para_170","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_170","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_170"},{"text":"Påverkan på lax och öring","paragraph_id":"para_171","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_171","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_171"},{"text":"De nu anlagda pirarna utgör potentiella risker för laxen och öringen i Piteälvens vattensystem. Dels medför förlängningen av pirarna att ytor av laxens lek- och uppväxtområden har försvunnit inom anläggningsområdet och grävts bort inom det schaktade området som material till pirarna har tagits från. …","paragraph_id":"para_172","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_172","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_172"},{"text":"Natura2000- område","paragraph_id":"para_173","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_173","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_173"},{"text":"Mot bakgrund av vad som faktiskt utförts i förhållande till det som inledningsvis redovisats i kommunens ansökan om tillstånd så går det inte att utesluta att de omfattande förlängningarna av pirarna kan ha en väldigt stor negativ påverkan på hela laxbeståndet i Natura 2000-området Piteälven. Länsst …","paragraph_id":"para_174","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_174","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_174"},{"text":"Länsstyrelsen anser att en särskild utredning och utvärdering av stenarmarnas påverkan på lax och öring ska utföras innan dessa i nuvarande utformning kan tillåtas. Utvärdering bör utföras med akustisk telemetri, för att studera hur lekvandrande lax och öring rör sig i området vid pirarna, samt med …","paragraph_id":"para_175","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_175","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_175"},{"text":"Verksamhetsutövare","paragraph_id":"para_176","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_176","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_176"},{"text":"Kommunen har vidare påtalat att man inte ser sig som verksamhetsutövare. Länsstyrelsen kan dock konstatera att det i målet -som kommunen\ninitierat - framkommit att det är kommunen som har anlitat en entreprenör för att utföra arbetet och att därmed torde kommunen kunna betraktas som verksamhetsutöva …","paragraph_id":"para_177","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_177","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_177"},{"text":"Kulturmiljö","paragraph_id":"para_178","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_178","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_178"},{"text":"I ett tidigare yttrande (531-10613-2022) meddelade Länsstyrelsen, att en eventuell restaurering av stenarm måste föregås av en kulturhistorisk analys och konsekvensbedömning av det planerade arbetet, samt att dessa skulle utföras av personer med kulturhistorisk och arkeologisk kompetens. Av allt att döma har så inte skett.","paragraph_id":"para_179","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_179","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_179"},{"text":"En kulturhistorisk analys och konsekvensbedömning behövdes, bland annat, för att avgöra huruvida utformning och materialval skulle påverka gestaltning och upplevelsevärdet av området (riksintresse kulturmiljö); om andra forn- och kulturlämningar på något sätt skulle komma att påverkas vid arbetet me …","paragraph_id":"para_180","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_180","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_180"},{"text":"Kommunen behöver sålunda redovisa att ingreppet inte inneburit påtaglig skada av miljön/riksintresset, samt eventuella fornlämningar i området. Underlagen bör kompletteras med fler (många) bilder över platsen både före och efter ingreppet, samt kartor (även shaper om det finns) över körvägar, eventuella upplags- /uppställningsplatser osv, som användes vid genomförandet av åtgärden.","paragraph_id":"para_181","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_181","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_181"},{"text":"Gällande ansvar och ägandeförhållande","paragraph_id":"para_182","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_182","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_182"},{"text":"Enligt KML 1 kap. 1§ delas ansvaret för kulturmiljön av alla. Såväl enskilda som myndigheter ska visa hänsyn och aktsamhet mot kulturmiljön. Den som planerar eller utför ett arbete ska se till att skador på kulturmiljön undviks eller begränsas. Enligt KML1 kap. 2§ har Länsstyrelsen ansvar för det st …","paragraph_id":"para_183","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_183","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_183"},{"text":"I boken om Storforsen i Älvsbyns kommun står det att Länsstyrelsen åren 1874–78, förskotterat pengar för byggande av ledarmar i forsen, vilket inte är detsamma som att Länsstyrelsen själva upprättat eller ens helt finansierat ledarmarna. Det rör sig mest troligt om ett statligt bidrag till dåtidens …","paragraph_id":"para_184","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_184","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_184"},{"text":"Utredningsvillkor","paragraph_id":"para_185","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_185","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_185"},{"text":"Länsstyrelsen vidhåller sitt yrkande gällande konsekvenserna på bottenmiljön med ändring att naturlig bottenvariation ändras till bottenvariation, inkludera uppgrundning och igenslamning samt att redovisningstiden förlängs till två år i stället för tidigare ett år efter lagakraftvunnen dom.","paragraph_id":"para_186","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_186","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_186"},{"text":"Utredningsvillkor 1, får sålunda följande lydelse\n1. Älvsbyns kommun ska utreda konsekvenserna av den rensning/schaktning som genomförts i de områdena i älven där bottenmaterial har grävts och schaktas bort i samband med anläggandet av de två stenarmarna. Utredningen ska inkludera dels en tydlig bes …","paragraph_id":"para_187","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_187","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_187"},{"text":"Länsstyrelsen yrkar vidare på ytterligare ett utredningsvillkor, utredningsvillkor 2. Detta för att studera hur lekvandrande lax och öring rör sig i området och om åtgärderna resulterat i ett ändrat lek- och vandringsmönster.\n2. Älvsbyns kommun ska utreda om åtgärderna har resulterat i ett ändrat le …","paragraph_id":"para_188","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_188","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_188"},{"text":"Länsstyrelsen har tidigare föreslagit att ett kontrollprogram ska följa upp risken för uppgrundning och igenslamning till följd av pirarmarnas uppförande. Länsstyrelsen anser att ett sådan inte längre är nödvändigt då det torde omfattas av undersökningsvillkor 1. Länsstyrelsen konstaterar avslutning …","paragraph_id":"para_189","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_189","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_189"},{"text":"Älvsbyns kommuns bemötande\nÄlvsbyns kommun har inte kunnat utreda om Piteälvens är avlyst som flottled och berörs av kungörelse (1969:399) om förvaltare av avlyst flottled. Länsstyrelsen i Norrbotten har dock varit delaktiga i en rad åtgärder med borttagande av flottleder och förefaller ha någon for …","paragraph_id":"para_190","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_190","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_190"},{"text":"Huruvida länsstyrelsen är verksamhetsutövare eller inte kan Älvsbyns kommun dock inte avgöra. Statens fastighetsverk är som regel ägare av anläggningar, byggnader med mera inom deras fastigheter och nämnda stenarm skulle väl kunna jämställas med exempelvis murar, varför Statens fastighetsverk, ur kommunens synpunkt, också skulle kunna anses vara ägare av stenarmen.","paragraph_id":"para_191","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_191","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_191"},{"text":"Älvsbyns kommun anser att länsstyrelsens resonemang i fråga om Natura 2000 prövning och undersökning av påverkan av lax och öring bör vändas. Om en utredning visar att laxar ej styrs mot Storforsen och att lekområden ej påverkats, så finns ingen påverkan på Natura 2000 intresset varför behov av såda …","paragraph_id":"para_192","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_192","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_192"},{"text":"Kommunen anser att då ingen av de som kommunen anför bör vara ansvariga gjort något, utan i stället låtit ett så kallat ”chicken race” pågå där den som har mest att förlora tvingats till åtgärd och sedan ska behöva stå till svars som verksamhetsutövare av åtgärden är förkastligt. Älvsbyns kommun ans …","paragraph_id":"para_193","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_193","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_193"},{"text":"Vad gäller kraven på ”Vidare konsekvensbedömning för kulturmiljö” skriver Länsstyrelsen följande:\n”Kulturmiljö\nI ett tidigare yttrande meddelade länsstyrelsen, att en eventuell restaurering av stenarm måste föregås av en kulturhistorisk analys och konsekvensbedömning av det planerade arbetet, samt a …","paragraph_id":"para_194","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_194","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_194"},{"text":"Något annat avseende kulturmiljö nämns ej i länsstyrelsens yttrande. Detta var vid tiden för åtgärden länsstyrelsens enda yttrande i frågan om kulturmiljö. Älvsbyns kommun anser sig därför ha gjort vad som förväntats i fråga om hänsyn till kulturmiljö och avser ej utföra någon vidare konsekvensbedömning.","paragraph_id":"para_195","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_195","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_195"},{"text":"Från ortofoto från 1960 syns strukturer vid den norra stenarmen som går att tolka som rester eller enkla delar av en stenarm. Dessa slutar betydligt längre norrut än de koordinater Länsstyrelsen anger för år 1960. Dock inte lika långt österut som efter kommunens arbete. Det är troligt att de olika s …","paragraph_id":"para_196","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_196","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_196"},{"text":"Älvsbyns kommun vill i övrigt tillägga att hotellet är beviljat bygglov på detaljplan, laga kraftvunnen 1 juni 1993 (Lantmäteriets akt 25-P93/56). Detaljplanen har varit föremål för samråd där Länsstyrelsen som inom sitt bevakningsområde bland annat har höga flöden endast yttrat sig om bebyggelsens …","paragraph_id":"para_197","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_197","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_197"},{"text":"DOMSKÄL","paragraph_id":"para_198","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_198","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_198"},{"text":"Det har hållits muntlig förberedelse och syn i målet den 17 november 2022.","paragraph_id":"para_199","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_199","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_199"},{"text":"Med hänsyn till målets omfattning och beskaffenhet så har målet avgjorts av en rådman och ett tekniskt råd.","paragraph_id":"para_200","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_200","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_200"},{"text":"Rådighet","paragraph_id":"para_201","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_201","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_201"},{"text":"För att få bedriva vattenverksamhet ska verksamhetsutövaren enligt 2 kap. 1 § lagen med särskilda bestämmelser om vattenverksamhet ha rådighet över vattnet inom det område där verksamheten ska bedrivas. Enligt 5 § samma kapitel har Staten, kommuner och vattenförbund rådighet som anges i 1 § för att bedriva sådan vattenverksamhet som är önskvärd från allmän miljö- eller hälsosynpunkt eller som främjar fisket.","paragraph_id":"para_202","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_202","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_202"},{"text":"Mark- och miljödomstolen gör bedömningen att vattenverksamheten med att renovera stenarmen är önskvärd från allmän miljösynpunkt och kommunen har därför den rådighet som krävs.","paragraph_id":"para_203","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_203","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_203"},{"text":"Statens fastighetsverk (SFV) har den 21 juni 2021 gett Älvsbyns kommun tillstånd att framföra maskiner samt utföra underhåll och reparationer på stenarmar i Piteälven belägna inom fastigheten G. Tillståndet var villkorat med vissa krav och giltigt till och med den 31 oktober 2022. Mark- och miljödomstolen bedömer att Älvsbyns kommun genom markägarmedgivandet har nödvändig tillgång till mark och vatten.","paragraph_id":"para_204","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_204","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_204"},{"text":"Verksamhetsutövare","paragraph_id":"para_205","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_205","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_205"},{"text":"Den allmänna flottleden i Piteälven är avlyst. Regler rörande flottning i allmän flottled finns i lagen (1919:426) om flottning i allmän flottled. Reglerna om vad som gäller när en flottled är avlyst är emellertid begränsade. Enligt 82 a § ska länsstyrelsen efter avlysning, om den allmänna flottlede …","paragraph_id":"para_206","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_206","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_206"},{"text":"Frågan om vem som är ansvarig för anläggningar som finns kvar i en flottled efter avlysning har diskuterats i olika sammanhang (se bl.a. SOU 2014:35 s 496 f och Ds 2021:22). Det har förts fram åsikter såväl att staten som ägaren av den fastighet på vilken anläggningen är belägen borde bli/vara under …","paragraph_id":"para_207","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_207","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_207"},{"text":"Länsstyrelsen förvaltar statliga naturreservat, men det är Statens fastighetsverk som är fastighetsägare. I Storforsen har Statens fastighetsverk inte tagit på sig något ansvar för stenarmarna, som inte heller varit lagligt prövade. Älvsbyns kommun har däremot tagit ett initiativ och åtgärdat stenar …","paragraph_id":"para_208","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_208","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_208"},{"text":"Den som äger en vattenanläggning är skyldig att underhålla den så att det inte uppkommer skada för allmänna eller enskilda intressen genom ändringar i vattenförhållandena. Om vattenanläggningen med stöd av en särskild rättighet utförts på någon annans mark och äganderätten till anläggningen övergått …","paragraph_id":"para_209","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_209","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_209"},{"text":"Inom ramen för denna prövning kan inte mark- och miljödomstolen ge någon annan än sökanden tillstånd för att genomföra sökta åtgärder på stenarmarna. Varken länsstyrelsen eller Statens fastighetsverk har varit intresserade av att åta sig något ansvar för vattenanläggningarna och de har även tillbaka …","paragraph_id":"para_210","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_210","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_210"},{"text":"Lagligförklaring","paragraph_id":"para_211","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_211","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_211"},{"text":"En vattenanläggning kan inte bli föremål för nytt tillstånd eller godkännande utan att först ha förklarats laglig enligt då gällande lagstiftning. Enligt uppgift i målet tillkom stenarmarna i sitt tidigaste utförande på 1870-talet, innan den äldre vattenlagen antogs 1919. Senare renoveringar av stenarmarna gjordes främst under första hälften av 1900-talet.","paragraph_id":"para_212","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_212","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_212"},{"text":"Om en vattenanläggning har tillkommit utan tillstånd enligt vattenlagen eller motsvarande äldre lagstiftning eller om tillståndsfrågan beträffande en sådan anläggning är oklar, får den som äger anläggningen eller avser att utnyttja den för vattenverksamhet begära prövning av anläggningens laglighet …","paragraph_id":"para_213","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_213","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_213"},{"text":"Frågan om lagligheten av en vattenanläggning som har tillkommit före ikraftträdandet av miljöbalken utan tillstånd enligt vattenlagen eller motsvarande äldre bestämmelser bedöms enligt de bestämmelser som gällde vid anläggningens tillkomst (18 § lagen om införande av miljöbalken).","paragraph_id":"para_214","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_214","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_214"},{"text":"Stenarmarna ligger inom fastigheten A i Älvsbyns kommun som ägs av Statens fastighetsverk. Sökanden har ingett en historisk beskrivning av stenarmarnas tillkomst och renoveringar. Under målets handläggning har ingen part haft invändningar mot att stenarmarna har funnits i cirka 150 år och att de använts för att styra timmer och vatten i Storforsen. Domstolen förklarar därför stenarmarna vara lagliga.","paragraph_id":"para_215","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_215","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_215"},{"text":"Godkännande","paragraph_id":"para_216","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_216","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_216"},{"text":"Enligt huvudregeln i 11 kap. 9 § miljöbalken krävs tillstånd för vattenverksamhet. Arbeten får utföras utan föregående tillstånd, om det till följd av en skada eller för att förebygga en skada är nödvändigt att tillståndspliktiga ändrings- eller lagningsarbeten utförs genast (11 kap. 16 § miljöbalke …","paragraph_id":"para_217","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_217","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_217"},{"text":"Länsstyrelsen har påtalat att ansökan har brister i form av avsaknad av ritningar, inom vilket område sten ska plockas, hur erosionsskydd och lekområden för fisk påverkats. Det saknas även en bedömning av hur utformning och materialval påverkar gestaltning och upplevelsevärdet av området samt beskri …","paragraph_id":"para_218","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_218","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_218"},{"text":"Sökanden har uppgett att sten har plockats där stenpiren har rasat ut i vattenfåran och att ingivna kartor med markeringar visar berörda områden. I samband med synen presenterade sökanden en reviderad planritning som visar omfattningen av de renoverade stenarmarna och det var nu två istället för en …","paragraph_id":"para_219","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_219","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_219"},{"text":"Bottenmaterial som åtminstone delvis har eroderat från stenarmarna har använts, men det kan inte uteslutas att mer än det eroderade materialet har skrapats upp från botten. Länsstyrelsens farhågor om att bottenmaterial använts som kan ha varit lämpligt som lekgrus, kan inte uteslutas. Emellertid så …","paragraph_id":"para_220","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_220","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_220"},{"text":"Vid tillståndsprövningen ska även såväl de allmänna hänsynsreglerna i 2 kap. miljöbalken som bestämmelser för hushållning med mark- och vattenområden i 3 kap. och 4 kap. samma balk beaktas. Stenarna som rasat ner i älven har återanvänts för att laga stenpiren och enligt uppgift så har inget nytt mat …","paragraph_id":"para_221","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_221","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_221"},{"text":"Med beaktande av de uppgifter som sökanden har ingett i målet avseende förhållandena på platsen, de strandnära byggnaderna och den förestående vintern var åtgärden enligt domstolen nödvändig för att skyndsamt förebygga skada på egendom. Till den bedömningen kommer att byggnaderna är beroende av en f …","paragraph_id":"para_222","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_222","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_222"},{"text":"Vid synen konstaterades att vattennivån söder om den norra stenarmen var högre än där Varjisån rinner ut på stenarmens norra sida. Stenarmen får därför egenskaper motsvarande en dammanläggning med ett högre tryck på sydsidan. En sådan anläggning som är gjord med älvens rundade stenmaterial och utan …","paragraph_id":"para_223","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_223","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_223"},{"text":"Villkor","paragraph_id":"para_224","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_224","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_224"},{"text":"Sökanden har inte föreslagit några specifika villkor för verksamheten. Eftersom åtgärden redan är utförd saknas skäl att föreskriva om ett så kallat allmänt villkor.","paragraph_id":"para_225","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_225","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_225"},{"text":"Sökanden har redan utfört åtgärderna med motivering att de var tvungna att utföras under period med låg vattenföring och låg vattennivå och därför utfört åtgärden från den 23 till 25 september 2022. Domstolen bedömer att det inte är motiverat att föreskriva ett villkor om tidsbegränsning för arbeten i vatten eftersom åtgärden redan är utförd.","paragraph_id":"para_226","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_226","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_226"},{"text":"Länsstyrelsen har föreslagit två villkor, ett utredningsvillkor rörande omfattningen av schaktade massor och ett villkor för kartläggning av förstörda lekbottnar. Villkor om ett kontrollprogram har frånfallits eftersom det ingår i villkor 1 i enlighet med det slutliga förslaget. Utredningen ska samm …","paragraph_id":"para_227","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_227","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_227"},{"text":"Domstolen bedömer att eftersom det saknas en beskrivning av hur bottnarna såg ut innan schaktningarna, och det som man schaktat upp nu ligger i konstruktionerna, är det knappast möjligt att utreda hur det såg ut innan, mer än antaganden i fråga om tidigare förhållanden. Botten och vattenområdet är e …","paragraph_id":"para_228","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_228","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_228"},{"text":"Vidare har länsstyrelsen föreslagit mätning av uppgrundning och igenslamning i lä av stenarmarna årligen under en period på t.ex. 2 år. Syftet är att kunna bedöma om det behöver vidtas åtgärder i stenarmarna för att begränsa en uppgrundning. Länsstyrelsen anser att detta lämpligast torde regleras i ett av verksamhetsutövaren framtaget kontrollprogram med delegation till länsstyrelsen beträffande eventuella åtgärder.","paragraph_id":"para_229","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_229","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_229"},{"text":"Under handläggningen har länsstyrelsen inte velat ta ett ansvar för stenarmarna och mot bakgrund av detta är det inte aktuellt med en delegation till länsstyrelsen att ålägga sökanden att vidta åtgärder på stenarmarna utöver vad denna dom medger. Vidare är den uppgrundning i lä som ska mätas i det s …","paragraph_id":"para_230","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_230","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_230"},{"text":"Arbetstid och oförutsedd skada","paragraph_id":"para_231","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_231","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_231"},{"text":"Eftersom arbetena redan är utförda saknas skäl att bestämma arbetstid. Kommunen har föreslagit fem år som tid för anmälan av ersättningsanspråk med anledning av oförutsedd skada. Mark- och miljödomstolen bestämmer i enlighet med sökandens förslag.","paragraph_id":"para_232","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_232","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_232"},{"text":"Prövningsavgift","paragraph_id":"para_233","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_233","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_233"},{"text":"Domstolen finner inte skäl att ändra tidigare beslut om prövningsavgiften.","paragraph_id":"para_234","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_234","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_234"},{"text":"HUR MAN ÖVERKLAGAR,","paragraph_id":"para_235","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_235","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_235"},{"text":"se bilaga (MMD- 01)\nÖverklagande senast den 4 maj 2023.","paragraph_id":"para_236","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_236","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_236"},{"text":"Magnus Bygdemark Anita Wennström","paragraph_id":"para_237","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_237","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_237"},{"text":"____________\nI domstolens avgörande har deltagit rådmannen Magnus Bygdemark, ordförande, och tekniska rådet Anita Wennström.","paragraph_id":"para_238","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?para=para_238","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51#para_238"}],"text":"ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE\n\nUmeå tingsrätts, mark- och miljödomstolen, dom 2023-04-13 i mål nr M 109-22, se bilaga A\n\nPARTER\n\nKlagande\n\nLänsstyrelsen i Norrbottens län\n971 86 Luleå\n\nMotpart\n\nÄlvsbyns kommun\n942 85 Älvsbyn\n\nOmbud: ERIS\nAdress som ovan\n\nSAKEN\n\nAnsökan om godkännande i efterhand m.m. till at …","cites":[],"related":[],"cite_as":"MÖD 2024:51, Mark- och miljööverdomstolen, 2024-10-21. Källa: Sveriges Domstolar, https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/f695fa75-d9d1-4703-8292-eba38934c255. Via https://legal.exploreworldai.com/cases/se/mod-2024-51","links":{"self":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51","case_page":"https://legal.exploreworldai.com/cases/se/mod-2024-51","short_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/short-answer?path=%2Fcases%2Fse%2Fmod-2024-51","json":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?format=json","original_pdf":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51?format=pdf","source":"https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/f695fa75-d9d1-4703-8292-eba38934c255","changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes","whats_new":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new","ask":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agent/ask","decision":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-decision?id=judgment_decision%3Ase%3Amod-2024-51"},"answers_from_here":{"note":"Ready answers built on this material. Answer from NovaCopilot, with source and provision.","questions":[],"questions_index":"https://legal.exploreworldai.com/fragor/fragat","topics":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-node","topic_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-answer?jurisdiction=eu&lang=en&q=","compliance_chain":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance-chain","answers_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-svar.xml","objects":{"note":"Machine objects for the same material: relations, risk, provenance, law graph, compliance.","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se%3Amod-2024-51","risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se%3Amod-2024-51","provenance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/provenance","law_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/graph/law","compliance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance","objects_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-objekt.xml"},"source":"Source: NovaCopilot"},"source":"NovaCopilot","publisher":"Sveriges Domstolar","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2024-51","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"}}