{"id":"judgment:se:mod-2010-39","ref":"MÖD 2010:39","court":"Miljööverdomstolen","court_code":"MOD","decided":"2010-02-22","ecli":null,"case_numbers":["M 10218-08"],"title":"Rättegångskostnader ----- Verksamhetsutövaren ansökte om tillstånd till vattenverksamhet bl.a. i form av muddring och till tillstånd till miljöfarlig verksamhet i form av landdeponering av muddermassorna. En sakägare har tillerkänts ersättning för rättegångskostnader endast i den del som avser vattenverksamhet.","provisions":["25 kap. 1 § och 2 § miljöbalken (1998:808)"],"act_ids":[],"document_kind":"referat","lang":"sv","word_count":13173,"sha256":"177119acf327b7c5137b7f49d384bfc0b26ebe3be0f91eff5f852ec4425ee4ac","hash_rule":"sha256 över fältet text (utf-8), ordagrant som lagrat","fetched_at":"2026-10-22T11:36:08.912+00:00","sections":[{"title":"","paragraphs":["para_1"]},{"title":"Nacka tingsrätts, miljödomstolen, dom 2008-11-27 i mål nr M 2019-07, se bilaga A","paragraphs":[]},{"title":"KLAGANDE","paragraphs":["para_4","para_5"]},{"title":"MOTPART","paragraphs":[]},{"title":"Bostadsrättsföreningen Elmsta Udde, Box 24, 760 40 Väddö","paragraphs":["para_8"]},{"title":"SAKEN","paragraphs":["para_10","para_11"]},{"title":"MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSLUT","paragraphs":["para_13","para_14","para_15"]},{"title":"YRKANDEN I MILJÖÖVERDOMSTOLEN","paragraphs":["para_17","para_18","para_19"]},{"title":"UTVECKLING AV TALAN I MILJÖÖVERDOMSTOLEN","paragraphs":["para_21","para_22","para_23","para_24"]},{"title":"Bostadsrättsföreningen Elmsta Udde","paragraphs":["para_26","para_27"]},{"title":"MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSKÄL","paragraphs":["para_29","para_30","para_31","para_32"]},{"title":"HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga B","paragraphs":["para_34","para_35","para_36"]},{"title":"BILAGA A","paragraphs":[]},{"title":"NACKA TINGSRÄTTS, MILJÖDOMSTOLEN, DOM","paragraphs":[]},{"title":"SÖKANDE","paragraphs":[]},{"title":"Bostadsrättsföreningen Roslagsudde, 769612-2899","paragraphs":[]},{"title":"Box 24","paragraphs":[]},{"title":"760 40 Väddö","paragraphs":["para_43"]},{"title":"SAKEN","paragraphs":["para_45"]},{"title":"Avdelning i miljöboken: IV","paragraphs":[]},{"title":"Avrinningsområde: 57/58","paragraphs":[]},{"title":"Koordinater (RT 90): x: 6654555 y:1667750","paragraphs":["para_49"]},{"title":"DOMSLUT","paragraphs":[]},{"title":"Tillstånd","paragraphs":["para_52","para_53","para_54"]},{"title":"Villkor","paragraphs":["para_56"]},{"title":"2. Grumlande arbeten i vatten får inte utföras under perioden 1 april till","paragraphs":["para_58"]},{"title":"Arbetstid","paragraphs":["para_60"]},{"title":"Oförutsedd skada","paragraphs":["para_62"]},{"title":"Miljökonsekvensbeskrivning (MKB)","paragraphs":["para_64"]},{"title":"Prövningsavgift","paragraphs":["para_66"]},{"title":"Verkställighet","paragraphs":["para_68"]},{"title":"Rättegångskostnader","paragraphs":["para_70","para_71","para_72"]},{"title":"ANSÖKAN","paragraphs":["para_74"]},{"title":"1. Att miljödomstolen ger sökanden tillstånd","paragraphs":["para_76","para_77"]},{"title":"2. Att miljödomstolen","paragraphs":["para_79","para_80","para_81","para_82","para_83","para_84","para_85","para_86","para_87"]},{"title":"SYNPUNKTER OCH BEMÖTANDEN","paragraphs":["para_89"]},{"title":"Fiskeriverket","paragraphs":[]},{"title":"Yttrande","paragraphs":["para_92","para_93","para_94","para_95","para_96"]},{"title":"Bakgrund till yttrandet","paragraphs":["para_98","para_99","para_100"]},{"title":"Sjöfartsverket","paragraphs":["para_102","para_103","para_104","para_105"]},{"title":"Länsstyrelsen i Stockholms län","paragraphs":[]},{"title":"Länsstyrelsens ställningstagande","paragraphs":[]},{"title":"Länsstyrelsen anser att det som villkor i domen bland annat ska tas med","paragraphs":["para_109","para_110","para_111","para_112","para_113","para_114","para_115","para_116","para_117","para_118","para_119","para_120","para_121"]},{"title":"Länsstyrelsens bedömning","paragraphs":["para_123","para_124","para_125","para_126","para_127","para_128","para_129","para_130","para_131"]},{"title":"Norrtälje kommun, Ledningskontoret","paragraphs":["para_133","para_134","para_135"]},{"title":"Statens Maritima Museer (SMM)","paragraphs":["para_137","para_138","para_139"]},{"title":"B.E., ägare till fastigheterna Häverö-Bergby X:X och Häverö-Norrby X:X","paragraphs":["para_141","para_142"]},{"title":"Bakgrund","paragraphs":["para_144"]},{"title":"Omständigheter","paragraphs":[]},{"title":"Allmänt","paragraphs":["para_147"]},{"title":"Deponin","paragraphs":["para_149","para_150","para_151","para_152"]},{"title":"Kaj och flytbryggor vid Norrby Gård","paragraphs":["para_154","para_155","para_156"]},{"title":"Riksintressen","paragraphs":["para_158"]},{"title":"Nyttobedömningen","paragraphs":["para_160"]},{"title":"Hänsynsreglerna","paragraphs":["para_162","para_163"]},{"title":"Sammanfattning angående tillåtligheten","paragraphs":["para_165","para_166","para_167","para_168","para_169","para_170","para_171","para_172","para_173","para_174","para_175","para_176","para_177"]},{"title":"Norrby Hamn samfällighetsförening","paragraphs":["para_179","para_180"]},{"title":"Norrby Brygga samfällighetsförening","paragraphs":["para_182","para_183","para_184","para_185","para_186","para_187","para_188"]},{"title":"Sökanden","paragraphs":[]},{"title":"Fiskeriverket","paragraphs":["para_191"]},{"title":"Länsstyrelsen","paragraphs":["para_193","para_194","para_195","para_196","para_197"]},{"title":"Norrtälje kommun","paragraphs":["para_199"]},{"title":"Statens Maritima Museer (SMM)","paragraphs":["para_201","para_202"]},{"title":"Yrkanden","paragraphs":["para_204"]},{"title":"Bakgrund","paragraphs":["para_206"]},{"title":"Deponin","paragraphs":["para_208","para_209","para_210","para_211"]},{"title":"Kaj och flytbryggor vid Norrby Gård","paragraphs":["para_213"]},{"title":"Strandskydd","paragraphs":["para_215"]},{"title":"Riksintressen","paragraphs":["para_217"]},{"title":"Nyttobedömning","paragraphs":["para_219"]},{"title":"Hänsynsreglerna","paragraphs":["para_221","para_222","para_223","para_224"]},{"title":"Norrby Hamns samfällighetsförening","paragraphs":["para_226","para_227"]},{"title":"Norrby Brygga samfällighetsförening","paragraphs":["para_229"]},{"title":"Länsstyrelsen","paragraphs":["para_231"]},{"title":"DOMSKÄL","paragraphs":["para_233"]},{"title":"Rådighet","paragraphs":["para_235"]},{"title":"Miljökonsekvensbeskrivningen (MKB:n)","paragraphs":[]},{"title":"Samråd","paragraphs":["para_238","para_239","para_240"]},{"title":"Alternativa lokaliseringar","paragraphs":["para_242","para_243","para_244","para_245","para_246"]},{"title":"Tillåtlighet","paragraphs":[]},{"title":"Muddring och anläggande av bryggor i Svinviken","paragraphs":["para_249"]},{"title":"Uppläggning av muddermassor och anläggande av kaj med bryggor vid Norrby Gård","paragraphs":["para_251","para_252","para_253","para_254","para_255","para_256"]},{"title":"Krävs dispens från strandskyddsbestämmelserna?","paragraphs":["para_258","para_259","para_260","para_261"]},{"title":"Särskilda skäl för dispens?","paragraphs":["para_263","para_264","para_265","para_266","para_267","para_268"]},{"title":"Samlad bedömning","paragraphs":["para_270","para_271","para_272"]},{"title":"Villkor","paragraphs":["para_274","para_275","para_276","para_277"]},{"title":"Arbetstid och oförutsedd skada","paragraphs":["para_279"]},{"title":"Prövningsavgift","paragraphs":["para_281"]},{"title":"Verkställighet","paragraphs":["para_283"]},{"title":"Rättegångskostnader","paragraphs":[]},{"title":"Länsstyrelsen","paragraphs":["para_286","para_287","para_288","para_289","para_290","para_291","para_292","para_293","para_294","para_295","para_296","para_297","para_298","para_299","para_300"]},{"title":"HUR MAN ÖVERKLAGAR, se domsbilaga 3 (DV 425)","paragraphs":["para_302"]},{"title":"Ylva Osvald Bengt Jonsson","paragraphs":["para_304","para_305","para_306"]}],"paragraphs":[{"text":"ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE","paragraph_id":"para_1","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_1","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_1"},{"text":"Nacka tingsrätts, miljödomstolen, dom 2008-11-27 i mål nr M 2019-07, se bilaga A","paragraph_id":"para_2","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_2","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_2"},{"text":"KLAGANDE","paragraph_id":"para_3","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_3","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_3"},{"text":"B.E.","paragraph_id":"para_4","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_4","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_4"},{"text":"Ombud: Advokaten R.L.","paragraph_id":"para_5","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_5","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_5"},{"text":"MOTPART","paragraph_id":"para_6","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_6","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_6"},{"text":"Bostadsrättsföreningen Elmsta Udde, Box 24, 760 40 Väddö","paragraph_id":"para_7","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_7","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_7"},{"text":"Ombud: Advokaten M.L.","paragraph_id":"para_8","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_8","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_8"},{"text":"SAKEN","paragraph_id":"para_9","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_9","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_9"},{"text":"Tillstånd enligt miljöbalken till dels muddring och anläggning av kajer och bryggor i Svinviken och vid Norrby Gård, dels landdeponering av muddermassor vid Norrby Gård, allt i Norrtälje kommun; nu fråga om rättegångskostnader","paragraph_id":"para_10","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_10","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_10"},{"text":"___________________","paragraph_id":"para_11","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_11","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_11"},{"text":"MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSLUT","paragraph_id":"para_12","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_12","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_12"},{"text":"1. Miljööverdomstolen fastställer miljödomstolens dom vad avser rättegångskostnaderna.","paragraph_id":"para_13","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_13","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_13"},{"text":"2. Miljööverdomstolen avslår B.E:s yrkande om ersättning för rättegångskostnader i Miljööverdomstolen.","paragraph_id":"para_14","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_14","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_14"},{"text":"____________________","paragraph_id":"para_15","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_15","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_15"},{"text":"YRKANDEN I MILJÖÖVERDOMSTOLEN","paragraph_id":"para_16","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_16","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_16"},{"text":"B.E. har yrkat fullt bifall till sitt yrkande om ersättning för rättegångskostnader vid miljödomstolen.","paragraph_id":"para_17","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_17","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_17"},{"text":"Bostadsrättsföreningen Elmsta Udde (tidigare Roslagsudde) har bestritt B.E:s yrkanden.","paragraph_id":"para_18","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_18","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_18"},{"text":"B.E. har yrkat ersättning för sina rättegångskostnader i Miljööverdomstolen.","paragraph_id":"para_19","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_19","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_19"},{"text":"UTVECKLING AV TALAN I MILJÖÖVERDOMSTOLEN","paragraph_id":"para_20","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_20","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_20"},{"text":"Parterna har vidareutvecklat vad de anförde i miljödomstolen och tillagt bl.a. följande.","paragraph_id":"para_21","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_21","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_21"},{"text":"B.E.","paragraph_id":"para_22","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_22","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_22"},{"text":"Det är otvistigt att han är sakägare beträffande verksamheten på fastigheten Häverö-Norrby 26:4. I ansökningsmål om vattenverksamhet ska både huvudverksamheten och följdverksamheten beskrivas för att tillåtligheten ska kunna prövas. Omhändertagandet av muddermassorna är en följdverksamhet enligt 16 …","paragraph_id":"para_23","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_23","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_23"},{"text":"I målet har B.E:s utförande av talan haft helt avgörande betydelse för målets utgång. Då samtliga myndigheter tillstyrkt föreningens ansökan måste det accepteras att en enskild sakägare vidtar de åtgärder som behövs för tillvaratagande av dennes rätt. Det sätt som föreningen utfört sin talan på har orsakat extraarbete.","paragraph_id":"para_24","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_24","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_24"},{"text":"Bostadsrättsföreningen Elmsta Udde","paragraph_id":"para_25","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_25","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_25"},{"text":"Uppläggandet av muddermassor på fastigheterna Häverö-Norrby 26:4 är en självständig miljöfarlig verksamhet. Uppläggning av muddermassor finns som en särskild punkt i bilagan till förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd. Bostadsrättsföreningen har frivilligt ansökt om tillstå …","paragraph_id":"para_26","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_26","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_26"},{"text":"Det arbete som B.E:s ombud nedlagt i målet står inte i rimlig proportion till sakens beskaffenhet, målets omfattning och de intressen B.E. haft att bevaka. B.E:s insatser har inte haft någon större betydelse för målets utgång. Miljödomstolens avslag på ansökan grundade sig på en tillämpning av stran …","paragraph_id":"para_27","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_27","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_27"},{"text":"MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSKÄL","paragraph_id":"para_28","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_28","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_28"},{"text":"Enligt 25 kap. 2 § miljöbalken ska i ansökningsmål om vattenverksamhet sökanden svara för sina egen och motparternas kostnader vid miljödomstolen. I ansökningsmål om vattenverksamhet kan alla typer av störningar regleras inom ramen för prövningen av vattenverksamheten (jfr NJA 2004 s. 590). Om så sker ersätts motparternas rättegångskostnader i dess helhet såvitt kostnaderna varit skäligen påkallade för att tillvarata partens rätt (18 kap. 8 § rättegångsbalken).","paragraph_id":"para_29","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_29","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_29"},{"text":"I detta fall har sökanden ansökt om tillstånd att lägga upp muddermassorna vid Norrby gård. Prövningen av uppläggningen av muddermassorna har skett i ett mål om miljöfarlig verksamhet. Enligt 25 kap. 1 § miljöbalken gäller inte rättegångsbalkens bestämmelser om rättegångskostnader i denna typen av mål.","paragraph_id":"para_30","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_30","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_30"},{"text":"Med dessa tillägg instämmer Miljööverdomstolen i miljödomstolens bedömningar rörande B.E:s rätt till rättegångskostnader i målet. B.E:s överklagande ska därför avslås och miljödomstolens dom fastställas i denna del.","paragraph_id":"para_31","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_31","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_31"},{"text":"Vid denna utgång har B.E. inte rätt till ersättning för sina rättegångskostnader i Miljööverdomstolen.","paragraph_id":"para_32","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_32","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_32"},{"text":"HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga B","paragraph_id":"para_33","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_33","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_33"},{"text":"Överklagande senast 2010-03-22","paragraph_id":"para_34","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_34","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_34"},{"text":"I avgörandet har deltagit hovrättslagmannen Ulf Bjällås, hovrättsråden Henrik Runeson och Karin Kussak samt hovrättsassessorn Anita Seveborg, referent. Enhälligt.","paragraph_id":"para_35","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_35","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_35"},{"text":"_________________________________","paragraph_id":"para_36","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_36","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_36"},{"text":"BILAGA A","paragraph_id":"para_37","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_37","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_37"},{"text":"NACKA TINGSRÄTTS, MILJÖDOMSTOLEN, DOM","paragraph_id":"para_38","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_38","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_38"},{"text":"SÖKANDE","paragraph_id":"para_39","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_39","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_39"},{"text":"Bostadsrättsföreningen Roslagsudde, 769612-2899","paragraph_id":"para_40","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_40","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_40"},{"text":"Box 24","paragraph_id":"para_41","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_41","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_41"},{"text":"760 40 Väddö","paragraph_id":"para_42","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_42","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_42"},{"text":"Ombud: Advokaten M.L.","paragraph_id":"para_43","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_43","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_43"},{"text":"SAKEN","paragraph_id":"para_44","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_44","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_44"},{"text":"Tillstånd enligt miljöbalken till dels muddring och anläggning av kajer och bryggor i Svinviken och vid Norrby Gård, dels landdeponering av muddermassor vid Norrby Gård, allt i Norrtälje kommun, Stockholms län","paragraph_id":"para_45","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_45","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_45"},{"text":"Avdelning i miljöboken: IV","paragraph_id":"para_46","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_46","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_46"},{"text":"Avrinningsområde: 57/58","paragraph_id":"para_47","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_47","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_47"},{"text":"Koordinater (RT 90): x: 6654555 y:1667750","paragraph_id":"para_48","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_48","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_48"},{"text":"_____________","paragraph_id":"para_49","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_49","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_49"},{"text":"DOMSLUT","paragraph_id":"para_50","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_50","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_50"},{"text":"Tillstånd","paragraph_id":"para_51","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_51","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_51"},{"text":"1. Miljödomstolen lämnar Bostadsrättsföreningen Roslagsudde tillstånd enligt 11 kap. miljöbalken till anläggande av flytbryggor i vattenområde tillhörande fastigheten Norrtälje Älmsta 31:1 vid Rumpuddens norra strand, se","paragraph_id":"para_52","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_52","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_52"},{"text":"domsbilaga 1.","paragraph_id":"para_53","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_53","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_53"},{"text":"2. Miljödomstolen avslår ansökan i övrigt.","paragraph_id":"para_54","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_54","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_54"},{"text":"Villkor","paragraph_id":"para_55","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_55","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_55"},{"text":"1. Sökanden ska vidta de vattenbyggnadsåtgärder samt utöva den vattenverksamhet som tillståndet omfattar i huvudsaklig överensstämmelse med vad sökanden har anfört i ansökningshandlingen, övriga handlingar och ritningar samt i övrigt åtagit sig i målet.","paragraph_id":"para_56","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_56","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_56"},{"text":"2. Grumlande arbeten i vatten får inte utföras under perioden 1 april till","paragraph_id":"para_57","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_57","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_57"},{"text":"30 september.","paragraph_id":"para_58","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_58","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_58"},{"text":"Arbetstid","paragraph_id":"para_59","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_59","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_59"},{"text":"De vattenarbeten som medgetts i denna dom ska vara utförda inom fem (5) år från dagen för domen. Tillståndet förfaller om sökanden inte iakttar bestämmelserna om arbetstid. Om förlängning av arbetstiden föreskrivs i 24 kap. 2 § andra stycket miljöbalken.","paragraph_id":"para_60","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_60","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_60"},{"text":"Oförutsedd skada","paragraph_id":"para_61","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_61","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_61"},{"text":"Om den vattenverksamhet som avses med tillståndet medför skada, som miljö-domstolen inte har förutsett, får den skadelidande framställa anspråk på ersättning. Sådant anspråk skall, för att kunna beaktas, framställas till miljödomstolen inom fem (5) år från utgången av den arbetstid som domstolen bestämt.","paragraph_id":"para_62","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_62","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_62"},{"text":"Miljökonsekvensbeskrivning (MKB)","paragraph_id":"para_63","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_63","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_63"},{"text":"Miljödomstolen godkänner miljökonsekvensbeskrivningen i målet.","paragraph_id":"para_64","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_64","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_64"},{"text":"Prövningsavgift","paragraph_id":"para_65","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_65","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_65"},{"text":"Miljödomstolen fastställer prövningsavgiften slutligt till tiotusen (10 000) kr.","paragraph_id":"para_66","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_66","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_66"},{"text":"Verkställighet","paragraph_id":"para_67","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_67","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_67"},{"text":"I denna dom meddelade tillstånd får, på villkor som anges i 22 kap. 28 § miljö-balken, tas i anspråk även om domen inte har vunnit laga kraft.","paragraph_id":"para_68","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_68","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_68"},{"text":"Rättegångskostnader","paragraph_id":"para_69","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_69","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_69"},{"text":"1. Bostadsrättsföreningen Roslagsudde ska ersätta Länsstyrelsen i Stockholms län för rättegångskostnader med tjugotretusentvåhundra (23 200) kr jämte ränta enligt 6 § räntelagen (1975:635) från denna dag till dess betalning sker.","paragraph_id":"para_70","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_70","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_70"},{"text":"2. Bostadsrättsföreningen Roslagsudde ska ersätta B.E. för rättegångs-kostnader med trettioåttatusentvåhundrafemtiosex (38 256) kr, varav 35 000 kr för ombudsarvode och 3 256 kr för utlägg. På beloppet utgår ränta enligt 6 § räntelagen (1975: 635) från denna dag till dess betalning sker.","paragraph_id":"para_71","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_71","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_71"},{"text":"_______________________","paragraph_id":"para_72","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_72","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_72"},{"text":"ANSÖKAN","paragraph_id":"para_73","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_73","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_73"},{"text":"Bostadsrättsföreningen Roslagsudde (sökanden) har, såsom sökanden slutligen bestämt sin talan, yrkat enligt följande.","paragraph_id":"para_74","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_74","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_74"},{"text":"1. Att miljödomstolen ger sökanden tillstånd","paragraph_id":"para_75","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_75","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_75"},{"text":"a) enligt 11 kap. miljöbalken att dels genom muddring öka djupet i Svinviken till två meter vid medelvatten, dock att mängden muddermassor får uppgå till högst 3 000 m3, dels anlägga flytbryggor vid Rumpuddens västra och norra stränder samt kaj och flytbryggor vid Norrby Gård. Sökanden har, för det …","paragraph_id":"para_76","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_76","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_76"},{"text":"b) enligt förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd till uppläggning för utfyllnad av de upptagna muddermassorna från Svinviken som skall placeras vid Norrby Gård. Massorna uppgår till en volym om 3 000 m3.","paragraph_id":"para_77","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_77","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_77"},{"text":"2. Att miljödomstolen","paragraph_id":"para_78","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_78","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_78"},{"text":"a) fastställer arbetstiden för vattenverksamheten till fem år från den dag då tillståndsdomen vinner laga kraft,","paragraph_id":"para_79","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_79","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_79"},{"text":"b) bestämmer tiden för anmälan av anspråk på ersättning för oförutsedd skada till fem år från utgången av arbetstiden,","paragraph_id":"para_80","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_80","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_80"},{"text":"c) meddelar verkställighetsförordnanden samt","paragraph_id":"para_81","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_81","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_81"},{"text":"d) godkänner den i målet upprättade miljökonsekvensbeskrivningen.","paragraph_id":"para_82","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_82","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_82"},{"text":"Sökanden har anfört i enlighet med ansökan, domsbilaga 2, med följande tillägg och justeringar. Muddermassorna från Svinviken ska, som framgår av ansökningshandlingarna, fraktas på pråm till stranden av fastigheten Häverö-Norrby 26:4 vid Norrby Gård. Eftersom det är långgrunt och pråmen behöver ett …","paragraph_id":"para_83","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_83","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_83"},{"text":"Sökanden har efter huvudförhandlingen inkommit med kompletterande utredning avseende det närmare utförandet av den uppläggningsyta och invallning för muddermassorna som planeras på fastigheten Häverö-Norrby 26:4 samt en beskrivning av landföringen av massorna. Av utredningen framgår i huvudsak följa …","paragraph_id":"para_84","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_84","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_84"},{"text":"Landföringen av muddermassorna kommer att ske på följande sätt. I enlighet med vad som framgår av den ursprungliga ansökan anläggs en ny kaj på fastigheten från vilken en grävmaskin lossar pråmarna. För anläggandet av kajen erfordras att arbetsfordon kan ta sig ner till stranden. Förekommande gyttja …","paragraph_id":"para_85","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_85","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_85"},{"text":"Sökanden har beträffande tillåtligheten av de sökta åtgärderna anfört följande. Syftet med de sökta åtgärderna är gott och tillgodoser både allmänna och enskilda intressen. Muddringen och åtgärderna vid Rumpudden syftar till att skapa ett attraktivt boende och ett nytt marint center i Älmsta. Olika …","paragraph_id":"para_86","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_86","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_86"},{"text":"Med hänsyn till de begränsade och tillfälliga störningar som verksamheten ger upphov till i utförandeskedet (det bör dock särskilt noteras att arbetena kommer att utföras under tid på året då vare sig friluftslivet eller fiskeintressen påverkas nämnvärt) och att några skador inte förväntas uppkomma, …","paragraph_id":"para_87","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_87","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_87"},{"text":"SYNPUNKTER OCH BEMÖTANDEN","paragraph_id":"para_88","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_88","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_88"},{"text":"Räddningsverket och Naturvårdsverket har avstått från att yttra sig.","paragraph_id":"para_89","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_89","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_89"},{"text":"Fiskeriverket","paragraph_id":"para_90","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_90","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_90"},{"text":"Yttrande","paragraph_id":"para_91","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_91","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_91"},{"text":"Om tillstånd ges till de ansökta arbetena bör sökanden betala en fiskeavgift om 10 000 kr. Denna avgift bör användas till fiskevårdande åtgärder i området. Dessutom bör följande skadeförebyggande åtgärder vidtas:","paragraph_id":"para_92","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_92","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_92"},{"text":"- grumlande arbeten bör undvikas under tiden april till september.","paragraph_id":"para_93","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_93","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_93"},{"text":"- efter utförd muddring bör man utföra en inventering så att man ser att botten inte har blivit gropig och om så är fallet bör groparna fyllas igen. Detta för att undvika områden där vattnet står stilla och organiskt material ansamlas vilket i sin tur leder till syrebrist, svavelvätebildning och skada på bottnar.","paragraph_id":"para_94","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_94","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_94"},{"text":"- muddermassor ska deponeras på land vilket är vad Fiskeriverket i allmänhet rekommenderar.","paragraph_id":"para_95","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_95","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_95"},{"text":"- eventuella förorenade sediment ska omhändertas på lämpligt sätt på land.","paragraph_id":"para_96","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_96","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_96"},{"text":"Bakgrund till yttrandet","paragraph_id":"para_97","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_97","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_97"},{"text":"I ansökan anges att mellan 100 och 150 båtplatser ämnas tillskapas i området. Ur Fiskeriverkets synvinkel är detta ingen obetydlig utbyggnad. I den MKB som hör till ansökan står det endast att inget utpräglat fiske sker i området. Fiskeriverket saknar dock närmare information om själva fiskfaunan i området.","paragraph_id":"para_98","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_98","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_98"},{"text":"Grunda havsområden är generellt sett av stort värde för den biologiska mångfalden. De yttre delarna av ett vassområde utgör en viktig uppväxtmiljö för ett flertal fiskarter då de fungerar både som skydd och födomiljö. En fragmentering av större vassamhällen, dvs. en uppdelning av ett större vassområde i mindre områden/öar, kan ge en fördel för fisken, då andelen vasskanter ökar. Åtgärder med detta syfte ska dock vara riktade, ske planerat och med en viss kontroll.","paragraph_id":"para_99","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_99","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_99"},{"text":"Om miljödomstolen lämnar tillstånd till de ansökta arbetena bör grumlande arbeten undvikas under perioden april till september. I handlingarna står det att \"Svinviken är en grund vik med förmodad dålig vattencirkulation\". Därför bör man efter utförd muddring utföra en inventering så att man ser att …","paragraph_id":"para_100","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_100","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_100"},{"text":"Sjöfartsverket","paragraph_id":"para_101","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_101","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_101"},{"text":"Genom Väddö kanal går den allmänna farleden 508 som är en av ett antal farleder längs kusten som finns för skyddet av fritidsbåtar. En viss trafik med fritidsbåtar kan därför förväntas på platsen.","paragraph_id":"para_102","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_102","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_102"},{"text":"Sjöfartsverket har ingenting emot att nya bryggor och kajer byggs på platsen men de får inte placeras på ett sådant sätt att de stör förbipasserande trafik. Förbi-passerande båtar skall inte behöva gira för att kunna passera en brygga eller kaj.","paragraph_id":"para_103","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_103","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_103"},{"text":"Så snart planerna är verkställda vill Sjöfartsverket ha tillräckligt många koordinater i format RT för att kunna rita in det som etablerats i sjökortet.","paragraph_id":"para_104","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_104","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_104"},{"text":"Under byggnadstiden är det viktigt att rörelser i vattnet anpassas och tar hänsyn till förbipasserande trafik.","paragraph_id":"para_105","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_105","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_105"},{"text":"Länsstyrelsen i Stockholms län","paragraph_id":"para_106","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_106","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_106"},{"text":"Länsstyrelsens ställningstagande","paragraph_id":"para_107","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_107","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_107"},{"text":"Länsstyrelsen anser att det som villkor i domen bland annat ska tas med","paragraph_id":"para_108","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_108","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_108"},{"text":"- att den muddrade ytan skall täckas med skyddsmaterial om grumling fortsätter att bildas.","paragraph_id":"para_109","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_109","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_109"},{"text":"- att arbetsområdet skall omges med länsar som sluter tätt an mot botten.","paragraph_id":"para_110","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_110","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_110"},{"text":"- att arbeten som kan medföra risk för grumling inte får utföras under perioden 1 maj till 31 augusti.","paragraph_id":"para_111","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_111","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_111"},{"text":"- att, om rester av marinarkeologiska lämningar påträffas, arbetet omedelbart avbryts och en anmälan görs till länsstyrelsen, allt i enlighet med 2 kap. 10 § lagen (1988:950) om kulturminnen.","paragraph_id":"para_112","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_112","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_112"},{"text":"- att kvalitetskontrollen vid utförandet av invallningen ska ingå som en del i kontrollprogrammet.","paragraph_id":"para_113","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_113","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_113"},{"text":"- att slutjusteringen av den blivande markytan på mudderupplaget inklusive dess ytbeläggning samt återställandet av en tillfällig kajanläggning ska godkännas efteråt.","paragraph_id":"para_114","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_114","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_114"},{"text":"- att upplaget av muddermassor ska inhägnas på ett säkert sätt så länge massorna är så mjuka att de inte tål att beträdas.","paragraph_id":"para_115","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_115","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_115"},{"text":"- att invallningen utförs så att allmänheten kan passera utmed stranden.","paragraph_id":"para_116","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_116","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_116"},{"text":"Länsstyrelsen har ur allmän synpunkt i övrigt inget att erinra mot att den sökta verksamheten vid Rumpudden ges tillstånd.","paragraph_id":"para_117","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_117","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_117"},{"text":"Beträffande den sökta verksamheten vid Norrby Gård har länsstyrelsen anfört följande. Förutsatt att massorna får plats och att deponin inte sträcker sig längre norrut än till det storblockiga moränområdet har länsstyrelsen inte någon erinran mot verksamheten, förutsatt att deponin i övrigt anläggs som sökanden angett i angett i handlingarna.","paragraph_id":"para_118","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_118","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_118"},{"text":"Länsstyrelsen anser att det tilltänkta deponeringsområdet inte har några egentliga naturvärden och att det finns särskilda skäl att medge strandskyddsdispens för mudderupplaget. En tillfällig kajanläggning kan inkluderas i denna bedömning. Länsstyrelsen anser däremot att en dispens från strandskyddet för en permanentning av hamnen inte kan beviljas och att ansökan i denna del bör avslås. Dock kan omfattningen av verksamheten lätt bli sådan att den inkräktar på strandskyddet.","paragraph_id":"para_119","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_119","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_119"},{"text":"Länsstyrelsen anser att miljökonsekvensbeskrivningen kan godkännas även om det hade varit önskvärt att badstranden på fastigheten Häverö-Norrby 26:4 hade omnämnts i beskrivningen.","paragraph_id":"para_120","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_120","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_120"},{"text":"Länsstyrelsen har ingen erinran mot att ett verkställighetsförordnande medges.","paragraph_id":"para_121","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_121","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_121"},{"text":"Länsstyrelsens bedömning","paragraph_id":"para_122","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_122","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_122"},{"text":"Enligt miljökonsekvensbeskrivningen består botten i Svinviken av lera och silt, material som kan vara lätteroderade och som därmed lätt kan ge upphov till grumling. Det framgår inte närmare hur det ser ut på den nivå som den blivande botten skall ligga. Om det bottenmaterial som blottas vid muddring …","paragraph_id":"para_123","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_123","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_123"},{"text":"För att begränsa spridningen av grumling vid mudderarbetet bör arbetsområdet omges med länsar som sluter tätt an mot botten. Med tanke på att muddermassorna skall transporteras bort med pråm behöver en port som kan öppnas och stängas ordnas i länsen. Detta bör tas med som villkor i domen.","paragraph_id":"para_124","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_124","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_124"},{"text":"För att inte orsaka störningar under en för levande organismer känslig period, samt även för friluftslivet, bör det villkoras att arbeten som kan medföra risk för grumling inte får utföras under perioden 1 maj till 31 augusti.","paragraph_id":"para_125","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_125","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_125"},{"text":"Av den utredning som sökanden gett in till miljödomstolen framgår att marken på den tilltänkta tippplatsen för muddermassor vid Norrby Gård inte tål lasten av en invallning och deponerade massor. Förslaget till utförande innebär därför att den befintliga marken måste grävas ur för att få en säker gr …","paragraph_id":"para_126","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_126","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_126"},{"text":"Vallen blir med sin höjd ett dominerande inslag i strandområdet. Därmed blir det viktigt att slutjusteringen av den blivande markytan, inklusive dess ytbeläggning, blir rätt utförd. Länsstyrelsen anser att det, med tanke på alla synpunkter och farhågor som framförts av kringboende, bör vara lämpligt med ett villkor i domen om att utförandet av slutjusteringen skall godkännas av miljödomstolen eller, om domstolen finner det lämpligt, av länsstyrelsen som tillsynsmyndighet.","paragraph_id":"para_127","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_127","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_127"},{"text":"Slutligen bör det som villkor i domen anges att upplaget av muddermassor ska inhägnas på ett säkert sätt så länge massorna är så mjuka att de inte tål att beträdas.","paragraph_id":"para_128","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_128","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_128"},{"text":"När det gäller strandskyddsfrågan har länsstyrelsen anfört att det tilltänkta deponeringsområdet kan användas för ändamålet och att landområdet inte har några sådana naturvärden att de skulle utgöra hinder mot att meddela erforderlig strandskyddsdispens, dock med villkor att invallningen utförs så a …","paragraph_id":"para_129","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_129","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_129"},{"text":"Sökanden vill dock permanenta kajen och bygga ut den med flytbryggor till en storlek som enligt sökandens egna uppgifter skulle kunna rymma cirka 30 mindre båtar. Sökanden har dock uppgett att han enbart skall placera sina egna fem båtar i hamnen och har åtagit sig att vid förändrade planer anmäla detta till länsstyrelsen. En sådan anmälan, enligt 11 kap. 9 a § miljöbalken, utgör emellertid inte något egentligt hinder mot en ändrad och utökad verksamhet i hamnen.","paragraph_id":"para_130","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_130","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_130"},{"text":"Länsstyrelsen anser att en permanentning av hamnen kräver att dispens från strandskyddet kan beviljas. En stadigvarande hamnanläggning på denna plats påverkar allmänna intressen negativt, dels genom att vassområdet till stor del kommer att försvinna, dels genom att hamnen kommer att få en avhållande …","paragraph_id":"para_131","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_131","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_131"},{"text":"Norrtälje kommun, Ledningskontoret","paragraph_id":"para_132","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_132","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_132"},{"text":"Kommunen är ägare till fastigheterna Älmsta 1:62 och 7:30 som berörs av muddringen. Scandiaconsult Sverige AB genomförde under 1998 en kartering av områden i Norrtälje kommun med skredrisk. Resultatet finns redovisat i rapporten \"Norrtälje kommun - Översiktlig kartering av stabilitetsförhållanden, S …","paragraph_id":"para_133","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_133","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_133"},{"text":"Ledningskontoret anser att miljödomstolen vid prövningen av ärendet måste ta hänsyn till den risk för jordskred som finns i området, en risk som ökar kraftigt vid förändrade förutsättningar i stabiliteten som t.ex. vid den nu aktuella muddringen av utanförliggande bottenmaterial. Norrtälje kommun anser även att risken för att de befintliga VA-ledningarna i området förstörs i samband skred måste tas med i bedömningen.","paragraph_id":"para_134","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_134","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_134"},{"text":"I ansökan ingår en miljökonsekvensbeskrivning. Den tar emellertid inte upp att området bedöms ha en hög skredrisk. Ledningskontoret anser avslutningsvis att miljökonsekvensbeskrivningen måste kompletteras med en detaljerad utredning om riskerna för skred i det aktuella området samt med förslag hur skredrisken kan minimeras om muddringen skall genomföras.","paragraph_id":"para_135","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_135","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_135"},{"text":"Statens Maritima Museer (SMM)","paragraph_id":"para_136","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_136","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_136"},{"text":"Väddö kanal har en rik historia som sjöfartsled och flertalet fartygslämningar finns registrerade i kanalen. Strax angränsande till det för bryggbyggnationen berörda vattenområdet vid Norrby Gård finns en registrerad fartygslämning enligt Svenskt marinarkeologiskt arkiv. Det är osäkert om fartygslämningen utgör fast fornlämning, den är inte tillfredsställande daterad och positionerad.","paragraph_id":"para_137","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_137","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_137"},{"text":"I det berörda vattenområdet kring Rumpudden finns idag inga kända fasta fornlämningar eller indikationer på sådana registrerade i Riksantikvarieämbetets databas eller på historiska kartor. Avsaknaden av fasta fornlämningar skall dock ses mot bakgrund av att området inte varit föremål för några syste …","paragraph_id":"para_138","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_138","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_138"},{"text":"Med tanke på den vid Norrby Gård belägna fartygslämningen och de stora ingrepp mudderverksamheten kan utgöra för kulturmiljön anser SMM att kontakt skall tas med länsstyrelsen för samråd utifrån de ovan angivna uppgifterna enligt 2 kap. 10 § lagen (1988:950) om kulturminnen m.m.","paragraph_id":"para_139","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_139","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_139"},{"text":"B.E., ägare till fastigheterna Häverö-Bergby X:X och Häverö-Norrby X:X","paragraph_id":"para_140","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_140","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_140"},{"text":"Yrkanden m.m.","paragraph_id":"para_141","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_141","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_141"},{"text":"B.E. har yrkat att miljödomstolen inte godkänner MKB:n i målet. B.E. har vidare yrkat att miljödomstolen ska ogilla ansökan såvitt avser tillstånd till deponering av muddermassor samt anläggning av kaj och flytbryggor vid Norrby Gård. B.E har, för det fall miljödomstolen skulle bifalla ansökan, yrka …","paragraph_id":"para_142","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_142","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_142"},{"text":"Bakgrund","paragraph_id":"para_143","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_143","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_143"},{"text":"B.E:s fastighet Häverö-Norrby X:X, som är en skogsfastighet, är direkt angränsande till den fastighet där deponin samt kajen och flytbryggor planeras att uppföras. Från fastighetsgränsen är det omkring 20 meter till deponin och 70 meter till kajen/flytbryggorna. Hans andra fastighet, Häverö-Bergby X …","paragraph_id":"para_144","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_144","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_144"},{"text":"Omständigheter","paragraph_id":"para_145","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_145","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_145"},{"text":"Allmänt","paragraph_id":"para_146","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_146","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_146"},{"text":"Sökandens avsikt är att lokalisera såväl deponin som kajen och flytbryggorna inom strandskyddat område. Det saknas närmare utredning om den ansökta verksamhetens påverkan på livsvillkoren för djur- och växtliv. Redan av detta skäl föreligger hinder mot strandskyddsdispens och därmed också mot tillåt …","paragraph_id":"para_147","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_147","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_147"},{"text":"Deponin","paragraph_id":"para_148","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_148","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_148"},{"text":"Ett fysiskt hinder som gör vistelsen på en strand otrivsam, såsom t.ex. upplag för muddermassor, kräver strandskyddsdispens. Av de uppgifter som sökanden ingett efter huvudförhandlingen framgår att deponins storlek ökat till mer än det dubbla i förhållande till vad som angetts i ansökan. Deponiområd …","paragraph_id":"para_149","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_149","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_149"},{"text":"Vad sökanden angett som skäl för att uppföra deponin - i huvudsak att som följdverksamhet hantera restmaterial från huvudverksamheten som är belägen långt från deponeringsområdet - kan inte i sig anses utgöra särskilda skäl enligt strandskyddsbestämmelserna, särskilt då någon seriös lokaliseringsutr …","paragraph_id":"para_150","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_150","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_150"},{"text":"Sökandens talan om tillåtligheten av deponin inom det strandskyddade området bygger på förutsättningen att massorna är rena, dvs. kan klassas som godkända för känslig markanvändning. Vid huvudförhandlingen framgick att påståendet om detta bygger på fyra analyser i två provtagningspunkter och att ana …","paragraph_id":"para_151","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_151","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_151"},{"text":"Det är allmänt känt att det på flera håll i landet råder brist på täckningsmaterial för sluttäckning av deponier. Mot denna bakgrund förefaller det uppenbart att det måste vara i strid med miljöbalkens bestämmelser om resurshållning att öppna en helt ny landdeponi när det förorenade materialet kan å …","paragraph_id":"para_152","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_152","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_152"},{"text":"Kaj och flytbryggor vid Norrby Gård","paragraph_id":"para_153","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_153","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_153"},{"text":"Kajen och flytbryggorna vid Norrby Gård avses utföras endast för att användas för omlastning av de muddermassor som föreslås deponeras på land. Även området för kajen och bryggorna omfattas av strandskydd. Det är orimligt att två verksamheter - vilka endast utgör följdverksamheter till huvudverksamheten - skall lokaliseras inom ett orört strandskyddat område. Detta gäller särskilt när följdverksamheterna endast har till syfte att hantera restmaterial från huvudverksamheten.","paragraph_id":"para_154","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_154","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_154"},{"text":"Sökanden uppgav vid huvudförhandlingen att flytbryggorna inte behövs vid upptagningen av muddermassor utan ska uppföras i syfte att ge Norrby Gård och eventuella bostäder tillgång till båtplatser. Ett önskemål om båtplats är ett svagt skäl för strandskyddsdispens och behovet av båtplats kan för övrigt tillgodoses av gemensamma bryggor som finns i närheten.","paragraph_id":"para_155","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_155","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_155"},{"text":"En stadigvarande kajanläggning påverkar allmänna intressen negativt, dels genom att vassområdet till stor del kommer att försvinna, dels genom att det blir en avhållande effekt på allmänhetens möjligheter till vistelse och passage utmed strandsträckan.","paragraph_id":"para_156","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_156","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_156"},{"text":"Riksintressen","paragraph_id":"para_157","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_157","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_157"},{"text":"I MKB:n anges att området vid Norrby Gård omfattas av riksintresse för friluftsliv och turism samt att riksintresset för Stockholms skärgård. Dessutom gränsar detta område till en farled av riksintresse. Det anges inte närmare i MKB:n hur dessa områden för riksintresse är avgränsade. Vad gäller påve …","paragraph_id":"para_158","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_158","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_158"},{"text":"Nyttobedömningen","paragraph_id":"para_159","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_159","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_159"},{"text":"För att en vattenverksamhet skall vara tillåtlig krävs enligt 11 kap. 6 § miljöbalken att dess fördelar från allmän och enskild synpunkt överväger kostnaderna samt skadorna och olägenheterna av den. Den ansökta verksamheten vid Norrby Gård kommer att innebära en stor påverkan på ett tidigare opåverk …","paragraph_id":"para_160","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_160","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_160"},{"text":"Hänsynsreglerna","paragraph_id":"para_161","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_161","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_161"},{"text":"Sökanden har inte visat att den har skaffat sig den kunskap som behövs med hänsyn till verksamhetens art och omfattning för att skydda människors hälsa och miljön mot skada eller olägenhet. Enbart framtagande av en miljökonsekvensbeskrivning är inte tillräckligt för att uppfylla hänsynsreglerna i 2 kap. 2 § miljöbalken om kunskap.","paragraph_id":"para_162","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_162","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_162"},{"text":"I MKB:n anges att de massor som föreslås deponeras ska användas för utfyllnad av landområde på plats där det eventuellt kommer att byggas bostäder. Det är emellertid inte fråga om att använda materialet utan att lägga upp/deponera det. På annan plats i MKB:n anges också att \"deponin bör inte byggas för hög och utmärkande\". Den valda hanteringen av materialet är därför inte förenlig med hushållningsprincipen i 2 kap. 5 § miljöbalken.","paragraph_id":"para_163","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_163","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_163"},{"text":"Sammanfattning angående tillåtligheten","paragraph_id":"para_164","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_164","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_164"},{"text":"Sökanden avser att uppföra en deponi för att såsom följdverksamhet till mudderverksamhet på plats därifrån ta hand om detta restmaterial. Platsen för deponins lokalisering är ett tidigare opåverkat strandskyddat område. Deponins omfattning har efter genomförd huvudförhandling preciserats vara mer än …","paragraph_id":"para_165","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_165","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_165"},{"text":"För att kunna uppföra deponin krävs enligt sökanden även att en kajanläggning uppförs, också detta inom strandskyddat område. När det gäller denna anläggning har sökanden efter slutförd huvudförhandling uppgett att kajen kommer att placeras två meter längre ut i förhållande till strandlinjen och att …","paragraph_id":"para_166","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_166","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_166"},{"text":"L.H. och U.H., ägare till fastigheten Häverö-Bergby X:X.","paragraph_id":"para_167","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_167","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_167"},{"text":"L.H. och U.H. har anfört följande. De förutsätter att nödvändiga åtgärder vidtas för att förhindra att förorenat lakvatten rinner ut i grundvattnet och i Väddöviken. De vill kunna dricka vatten och bada vid sin tomt utan att riskera att få i sig något hälsofarligt. Detsamma gäller för det bad med sa …","paragraph_id":"para_168","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_168","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_168"},{"text":"M.R., ägare till fastigheten Häverö-Norrby X:X.","paragraph_id":"para_169","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_169","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_169"},{"text":"M.R. har hemställt att miljödomstolen ska avslå ansökan såvitt avser tillstånd till uppläggning av muddermassor och anläggande av kaj och båtbryggor vid Norrby Gård.","paragraph_id":"para_170","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_170","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_170"},{"text":"M. R. har anfört i huvudsak följande. Området Norrby Brygga, där Häverö-Norrby X:X ingår, omfattar 24 fastigheter i mycket nära anslutning till Norrby Gård, både historiskt och geografiskt. Flertalet boende är fritidsboende i radhus med mycket liten tomt. De som bor i Norrby Brygga äger dessutom gemensam mark som består av två ängar och en kort strandremsa med plats för båtbryggor.","paragraph_id":"para_171","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_171","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_171"},{"text":"Den aktuella marken norr om fastigheten 7:3 utgörs av en strandsträcka tillhörig Norrby Gård. Denna del ligger inte i anslutning till Norrby gård men mycket nära Norrby Brygga. En del av den marken har under många år fungerat som områdets och byns badplats med sin långgrunda sandstrand. Enligt 4 kap …","paragraph_id":"para_172","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_172","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_172"},{"text":"Rumpudden, Älmsta, har tidigare varit industrimark. Av markundersökningen framgår att marken är förorenad. Betydelsen av förekomst av föroreningar har inte satts i relation till den speciellt miljömässigt ömtåliga barnbadet.","paragraph_id":"para_173","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_173","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_173"},{"text":"Det finns platser särskilt avsedda att ta emot muddermassor varför det finns fullgoda alternativ till placering.","paragraph_id":"para_174","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_174","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_174"},{"text":"På grund av vad som anförts är det olämpligt att placera muddermassorna på föreslagen plats. Miljödomstolen bör därför avslå sökanden ansökan i denna del.","paragraph_id":"para_175","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_175","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_175"},{"text":"M.Y. och M.L., ägare till fastigheten Häverö-Norrby X:X.","paragraph_id":"para_176","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_176","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_176"},{"text":"M.Y. och M.L. har anfört i huvudsak samma omständigheter som M.R. De har tillagt att det finns en stor risk att muddermassorna kommer att avge en obehaglig svavellukt under avsevärd tid och att massorna kan försämra livsvillkoren för djurlivet, t.ex. genom att påverka fiskynglens lekplatser vid stra …","paragraph_id":"para_177","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_177","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_177"},{"text":"Norrby Hamn samfällighetsförening","paragraph_id":"para_178","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_178","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_178"},{"text":"Samfällighetsföreningen förvaltar ett markområde med del av vägsträcka fram till området för vilket sökanden har ansökt om tillstånd till deponering av muddermassor. Vidare förvaltar föreningen de anslutna fastigheternas vattenområde, hamn och fiskerätt med avstånd cirka 50-100 meter från den strand där sökanden har för avsikt att anlägga en ny kaj för bland annat omlastning av muddermassor till den planerade landdeponin.","paragraph_id":"para_179","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_179","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_179"},{"text":"Den strand som i miljökonsekvensbeskrivningen benämns som otillgänglig för närboende, kalhuggen och med tät vass är en längre och långgrund sandstrand som besöks av många under sommartid för bad och rekreation. Vägen dit är mycket vacker och landskapet skyddsvärt.","paragraph_id":"para_180","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_180","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_180"},{"text":"Norrby Brygga samfällighetsförening","paragraph_id":"para_181","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_181","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_181"},{"text":"Föreningens synpunkter avser placering av muddermassor vid Norrby Gård och begäran om dispens från strandskydd i samband därmed.","paragraph_id":"para_182","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_182","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_182"},{"text":"Föreningen anser att strandskyddsdispens inte bör lämnas i samband med ansökan om tillstånd till vattenverksamhet. Någon information har inte lämnats till föreningens medlemmar som kan vara berörda av projektet. Någon medlem är också orolig för att projektet kan komma att sänka värdet på deras fasti …","paragraph_id":"para_183","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_183","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_183"},{"text":"Beskrivningen i MKB:n ger inte hela bilden av de verkliga förhållandena på plats. Medlemmarna i föreningen bör ges ytterligare information enligt följande:","paragraph_id":"para_184","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_184","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_184"},{"text":"a) området som berörs av placering av kaj och planerat område för flytbryggor och kaj bör beskrivas i ljuset av befintlig strandgeografi och användning/hävd. En detalj som inte framgår av handlingarna är exempelvis att strandskyddet idag omfattar en sandstrand och mindre vägar och stigar som allmänh …","paragraph_id":"para_185","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_185","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_185"},{"text":"b) området som berörs av plats för landdeponering angränsar till fastigheter som ingår i samfällighetsföreningen. Detta kan föranleda en omdefinition av kretsen av berörda fastigheter.","paragraph_id":"para_186","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_186","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_186"},{"text":"c) miljöpåverkan på småvägarna och stigarna, på strandliv, bad, fiske och bad-vattenkvalitén på Norrby Bryggas sida.","paragraph_id":"para_187","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_187","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_187"},{"text":"d) ytterligare provtagning av muddermassorna ska genomföras.","paragraph_id":"para_188","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_188","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_188"},{"text":"Sökanden","paragraph_id":"para_189","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_189","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_189"},{"text":"Fiskeriverket","paragraph_id":"para_190","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_190","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_190"},{"text":"Fiskeriverkets yrkande om erläggande av fiskeavgift medges. - Av den entreprenad-anvisning som kommer att tas fram inför arbetet kommer det att framgå att muddring ska ske med jämnt resultat på botten och att övermuddring inte får ske. Grumlande arbeten ska inte ske under perioden april till september.","paragraph_id":"para_191","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_191","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_191"},{"text":"Länsstyrelsen","paragraph_id":"para_192","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_192","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_192"},{"text":"Sökanden anser att det inte är nödvändigt att, som länsstyrelsen yrkat, föreskriva ett villkor enligt vilket arbetsområdet i Svinviken skall täckas med skyddsmaterial efter det att muddring utförts, för det fall grumling kvarstår, men medger trots detta yrkandet. Sökanden anser vidare att arbetet i …","paragraph_id":"para_193","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_193","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_193"},{"text":"Sökanden medger vidare att en kvalitetskontroll vid utförandet av invallningen ska ingå som en del i kontrollprogrammet. Något särskilt villkor om detta torde dock inte vara nödvändigt utan frågan bör kunna hanteras inom ramen för kontroll-programmet vilket ska ske i samråd med länsstyrelsen. Sökand …","paragraph_id":"para_194","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_194","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_194"},{"text":"Som länsstyrelsen anfört har det tilltänkta uppläggningsområdet inte några egentliga naturvärden och en tillfällig kajanläggning kan inkluderas i denna bedömning. Kajanläggningen påverkar dock ett vassområde. I vassområden sker reproduktion av fisk och andra djur. Länsstyrelsen menar att det finns e …","paragraph_id":"para_195","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_195","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_195"},{"text":"Mot detta intresse ska ställas de dubbla syften och de sammantagna allmänna och enskilda intressen som tillgodoses genom anläggandet av kajen och flytbryggorna. Möjligheten för Norrby Gård att få en egen båtbrygga utgör ett starkt enskilt intresse som inom ramen för projektet kan samordnas med det a …","paragraph_id":"para_196","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_196","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_196"},{"text":"Sökanden delar inte länsstyrelsens uppfattning att kajen och flytbryggorna kommer att få en avhållande effekt på allmänhetens möjlighet till vistelse och passage utmed strandsträckan. Strandområdet är svårtillgängligt samtidigt som den tidigare utfyllnaden/branten gör området nedanför mindre attrakt …","paragraph_id":"para_197","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_197","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_197"},{"text":"Norrtälje kommun","paragraph_id":"para_198","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_198","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_198"},{"text":"Sökanden har låtit utreda skredrisken inom arbetsområdet. Av utredningen, som getts in till miljödomstolen, framgår sammanfattningsvis att planerad muddring bedöms kunna utföras som planerat utan att stabiliteten för omkringliggande strandlinje äventyras. Sökanden kommer att, som anges i utredningen, se till att muddring närmast strandlinjen utförs på ett sådant sätt att en släntlutning på 1:3 inte överskrids.","paragraph_id":"para_199","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_199","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_199"},{"text":"Statens Maritima Museer (SMM)","paragraph_id":"para_200","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_200","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_200"},{"text":"Sökanden kontaktade länsstyrelsen i samband med det tidiga samråd som hölls den 22 februari 2006. Med på detta samråd var en representant för länsstyrelsens Kulturmiljöenhet. Representanten var nöjd med den kontakt sökanden hade haft med SMM och att det skulle utföras sjömätning i muddringsområdet. …","paragraph_id":"para_201","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_201","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_201"},{"text":"B.E.","paragraph_id":"para_202","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_202","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_202"},{"text":"Yrkanden","paragraph_id":"para_203","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_203","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_203"},{"text":"Sökanden har bestritt B.E. yrkanden.","paragraph_id":"para_204","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_204","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_204"},{"text":"Bakgrund","paragraph_id":"para_205","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_205","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_205"},{"text":"Sökanden har bestritt B.E. påstående om brister i fråga om samråd, kungörelse och utredningar i övrigt. Sökanden har medgett att B.E., som ägare till fastigheten Häverö-Norrby X:X, är sakägare i den del av målet som rör uppläggning av muddermassor. Han borde därmed ha inbjudits till samråd. Dock har samråden kungjorts i dagspress enligt gängse förfarande i miljöbalken.","paragraph_id":"para_206","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_206","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_206"},{"text":"Deponin","paragraph_id":"para_207","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_207","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_207"},{"text":"Sökanden har i samråd med länsstyrelsen konstaterat att alternativet landdeponering på Norrby Gård är det bästa alternativet. Enligt lokaliseringsprincipen i 2 kap. 6 § miljöbalken ska man välja en lämplig plats för verksamheten med hänsyn till hållbar utveckling, hushållning med mark och vatten ino …","paragraph_id":"para_208","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_208","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_208"},{"text":"B.E. villkorsyrkande om kontroll av muddermassornas föroreningsinnehåll har bestritts. Kravet är inte rimligt eller motiverat från miljöskyddssynpunkt. Analyserna på de sedimentprover som tagits på bottenmaterialet i Svinviken har jämförts med de generella riktvärden som Naturvårdsverket har satt fö …","paragraph_id":"para_209","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_209","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_209"},{"text":"I Sverige råder det allmän brist på täckmaterial för avfallsdeponier. Enligt tekniska kontoret i Norrtälje kommun finns en avfallsdeponi i Häverö, cirka 8 km från den tänkta landdeponin vid Norrby Gård. Nästa tänkbara avfallsdeponi ligger cirka 6 mil från Norrby Gård. Enligt kommunens tekniska konto …","paragraph_id":"para_210","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_210","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_210"},{"text":"Deponin kommer att placeras så pass långt ifrån strandlinjen att en eventuell höjning av vattenståndet på 1,5 meter inte kommer att påverka densamma.","paragraph_id":"para_211","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_211","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_211"},{"text":"Kaj och flytbryggor vid Norrby Gård","paragraph_id":"para_212","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_212","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_212"},{"text":"Den sökta huvudverksamheten vid Rumpudden i Älmsta ger till följd att man måste ta hand om de massor som uppstår vid muddringen av Svinviken. Muddringen i Älmsta har till syfte att möjliggöra för en småbåtshamn inne i Älmsta. Tillståndsansökan gäller båda dessa ärenden och tillstånd söks gemensamt h …","paragraph_id":"para_213","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_213","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_213"},{"text":"Strandskydd","paragraph_id":"para_214","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_214","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_214"},{"text":"Strandskyddets syfte är att trygga förutsättningarna för allmänhetens friluftsliv och att skydda naturvärden. Strandskyddet avser således att skydda allmänna intressen och ändamålet är inte att skydda grannars enskilda intressen. Utjämningen av fastigheten och brygganläggningen kommer att öka område …","paragraph_id":"para_215","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_215","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_215"},{"text":"Riksintressen","paragraph_id":"para_216","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_216","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_216"},{"text":"Sökanden vidhåller att inga av de riksintressen som nämns i MKB:n kommer att påverkas negativt, inte heller riksintresset för sjöfart.","paragraph_id":"para_217","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_217","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_217"},{"text":"Nyttobedömning","paragraph_id":"para_218","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_218","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_218"},{"text":"Sökanden har gjort en intresseavvägning utifrån de fakta som tagits fram genom kontakt med myndigheter och utförda utredningar i form av bland annat sjömätning och miljöprovtagning och genom dessa kommit fram till att verksamhetens fördelar från allmän och enskild synpunkt överväger kostnaderna samt skadorna och olägenheten av den (jämför 11 kap. 6 § miljöbalken).","paragraph_id":"para_219","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_219","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_219"},{"text":"Hänsynsreglerna","paragraph_id":"para_220","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_220","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_220"},{"text":"Sökanden har genom att anlita Marin Miljöanalys AB uppfyllt kunskapskraven som ställs i 2 kap. 2 § miljöbalken. Marin Miljöanalys AB är ett företag med 20 års erfarenhet inom branschen. De anställda på företaget har den kompetens som krävs för att uppfylla kunskapskravet. Företaget har tagit fram de …","paragraph_id":"para_221","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_221","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_221"},{"text":"Hushållningsprincipen måste vägas mot miljöpåverkan, transport, utsläpp, ekonomi, negativ påverkan på miljö, människa och djur. Massorna kan, som tidigare konstaterats, inte användas för täckning av farligt avfall. Den användning av muddermassorna som nu sökt tillstånd till främjar hushållning med naturresurser.","paragraph_id":"para_222","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_222","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_222"},{"text":"L.H. och U.H.","paragraph_id":"para_223","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_223","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_223"},{"text":"Badplatsen kommer inte att påverkas av verksamheten. Badplatsen nämns inte i MKB:n eftersom den inte ingår i verksamhetsområdet. Verksamhetsområdet är placerat cirka 200 meter från fastighetsgränsen till Häverö-Bergby X:X och kommer således inte att påverka möjligheterna för familjen att bada på vare sig den egna fastigheten eller den fastighet som ansökan avser. - Muddermassorna har provtagits och analyserats.","paragraph_id":"para_224","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_224","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_224"},{"text":"Norrby Hamns samfällighetsförening","paragraph_id":"para_225","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_225","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_225"},{"text":"En plan för hur, när och med vilken utformning ytan för landdeponering ska återställas krävs inte och sökanden anser inte heller att det är nödvändigt då deponin förväntas vara överväxt på naturlig väg inom några år.","paragraph_id":"para_226","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_226","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_226"},{"text":"Den nya kajen kommer att färdigställas inom den tidsperiod som domstolen fastslår efter laga dom.","paragraph_id":"para_227","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_227","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_227"},{"text":"Norrby Brygga samfällighetsförening","paragraph_id":"para_228","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_228","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_228"},{"text":"Samråd har skett i enlighet med vad som föreskrivs i 6 kap. 4 § miljöbalken. Den omnämnda sandstranden ligger utanför verksamhetsområdet och kommer inte att påverkas av vare sig anläggningen av kaj och bryggor eller av deponeringen av muddermassor. Från sandstranden ser man inte den plats där man ko …","paragraph_id":"para_229","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_229","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_229"},{"text":"Länsstyrelsen","paragraph_id":"para_230","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_230","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_230"},{"text":"Sökanden har vidhållit sin uppfattning om vilka villkor som bör föreskrivas.","paragraph_id":"para_231","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_231","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_231"},{"text":"DOMSKÄL","paragraph_id":"para_232","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_232","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_232"},{"text":"Miljödomstolen har den 2 april 2008 hållit huvudförhandling och syn.","paragraph_id":"para_233","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_233","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_233"},{"text":"Rådighet","paragraph_id":"para_234","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_234","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_234"},{"text":"Miljödomstolen konstaterar att sökanden har erforderlig rådighet för den sökta vattenverksamheten","paragraph_id":"para_235","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_235","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_235"},{"text":"Miljökonsekvensbeskrivningen (MKB:n)","paragraph_id":"para_236","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_236","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_236"},{"text":"Samråd","paragraph_id":"para_237","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_237","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_237"},{"text":"B.E., ägare till fastigheterna Häverö-Bergby X.X och Häverö-Norrby X:X, har anfört att sökanden brustit i sin samrådsskyldighet eftersom han inte inbjudits till samråd trots att den sökta verksamheten, i den del den avser uppläggning av muddermassor och anläggande av kaj och bryggor vid Norrby Gård, …","paragraph_id":"para_238","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_238","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_238"},{"text":"Miljödomstolens bedömning.","paragraph_id":"para_239","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_239","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_239"},{"text":"Av 6 kap. 4 § miljöbalken följer att den som avser att bedriva en verksamhet eller vidta en åtgärd som kräver tillstånd enligt miljöbalken, skall samråda med läns-styrelsen, tillsynsmyndigheten och de enskilda som kan antas bli särskilt berörda. Av handlingarna framgår att sökandens tillståndsansöka …","paragraph_id":"para_240","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_240","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_240"},{"text":"Alternativa lokaliseringar","paragraph_id":"para_241","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_241","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_241"},{"text":"B.E. har vidare anfört att sökanden inte har redovisat några alternativa platser för uppläggning av muddermassor och att miljödomstolen därför inte kan godkänna MKB:n. Sökanden har invänt att avsikten från början var att dumpa massorna till havs. Vid samråd med länsstyrelsen fick sökanden emellertid …","paragraph_id":"para_242","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_242","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_242"},{"text":"Miljödomstolens bedömning.","paragraph_id":"para_243","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_243","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_243"},{"text":"Av 6 kap. 7 § miljöbalken framgår vilka krav som gäller beräffande MKB:ns innehåll. Första stycket anger att en MKB skall innehålla de uppgifter som behövs för att uppfylla syftet enligt 3 §. Den skall således identifiera och beskriva de direkta och indirekta effekter som den planerade verksamheten …","paragraph_id":"para_244","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_244","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_244"},{"text":"I samma bestämmelse, andra stycket, punkten 4, anges att en MKB alltid skall innehålla en redovisning av alternativa platser, om sådana är möjliga, samt alternativa utformningar tillsammans med dels en motivering varför ett visst alternativ har valts, dels en beskrivning av konsekvenserna av att ver …","paragraph_id":"para_245","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_245","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_245"},{"text":"Trots att det i detta mål således inte kan ställas upp något obligatoriskt krav på att MKB:n ska ange alternativa lokaliseringar av deponiplatser för muddermassorna hade det enligt miljödomstolen varit önskvärt att en sådan redovisning hade funnits. Bristen kan dock inte anses vara sådan att MKB:n e …","paragraph_id":"para_246","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_246","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_246"},{"text":"Tillåtlighet","paragraph_id":"para_247","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_247","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_247"},{"text":"Muddring och anläggande av bryggor i Svinviken","paragraph_id":"para_248","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_248","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_248"},{"text":"Ansökan har i denna del inte föranlett någon erinran om tillåtlighetshinder. Miljödomstolen finner att sökanden har lämnat uppgifter och underlag som ger tillräcklig grund för slutsatsen att hänsynsreglerna i 2 kap. miljöbalken iakttas och att hinder inte heller möter mot verksamheten på grund av mi …","paragraph_id":"para_249","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_249","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_249"},{"text":"Uppläggning av muddermassor och anläggande av kaj med bryggor vid Norrby Gård","paragraph_id":"para_250","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_250","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_250"},{"text":"Länsstyrelsen har, vad gäller frågan om strandskydd, anfört att området inte har några sådana naturvärden att de skulle utgöra hinder mot att meddela strandskyddsdispens för mudderupplaget, dock med villkor att invallningen utförs så att allmänheten kan passera utmed stranden. En tillfällig kajanläg …","paragraph_id":"para_251","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_251","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_251"},{"text":"B.E. har bl.a. anfört att sökta åtgärder är oförenliga med strandskydds-bestämmelserna och att ansökan på denna grund skall avslås.","paragraph_id":"para_252","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_252","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_252"},{"text":"Sökanden har anfört att åtgärderna att anlägga en kaj med flytbryggor samt att lägga upp muddermassor inte strider mot syftet med strandskyddet, nämligen att trygga förutsättningarna för allmänhetens friluftsliv enligt allemansrätten, och således inte kräver någon dispens. För det fall miljödomstole …","paragraph_id":"para_253","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_253","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_253"},{"text":"Miljödomstolens bedömning.","paragraph_id":"para_254","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_254","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_254"},{"text":"Uppläggningen av massor från muddringen av Svinviken och anläggandet av en kaj med flytbryggor ska enligt ansökan ske på ett område för vilket strandskydd gäller. Strandskyddet omfattar land- och vattenområde intill 100 meter från strandlinjen vid normalt vattenstånd (7 kap. 14 § miljöbalken). Inom …","paragraph_id":"para_255","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_255","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_255"},{"text":"Enligt 7 kap. 17 § första stycket 2 miljöbalken undantas från förbuden i 16 § bl.a. verksamhet eller åtgärder till vilka tillstånd har lämnats enligt miljöbalken. Av förarbetena till miljöbalken framgår dock att det vid sådan tillståndsprövning skall beaktas om verksamheten skall bedrivas i strandsk …","paragraph_id":"para_256","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_256","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_256"},{"text":"Krävs dispens från strandskyddsbestämmelserna?","paragraph_id":"para_257","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_257","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_257"},{"text":"Som angetts ovan är det inte tillåtet att anlägga en brygga eller lägga upp muddermassor i ett strandskyddat område om anläggningen eller åtgärden inkräktar på något av strandskyddets syften. Av 7 kap. 13 § miljöbalken framgår att syftet med strandskyddet är att trygga förutsättningarna för allmänhetens friluftsliv och att bevara goda livsvillkor på land och i vatten för djur- och växtlivet.","paragraph_id":"para_258","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_258","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_258"},{"text":"Fastigheten Häverö-Norrby 26:4 område 5, är obebyggd och tillgänglig för allmänheten. På fastighetens norra del, i närområdet till det ansökta verksamhetsområdet, ligger en naturlig sandstrand som används av allmänheten som badplats. För att möjliggöra ilandtagandet av de muddermassor som fraktats p …","paragraph_id":"para_259","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_259","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_259"},{"text":"Sökanden avser vidare att på en yta om cirka 3 000 m2 väster om kajen lägga upp muddermassor, upp till 3 000 m3, från muddringen i Svinviken. I de geotekniska utredningar som redovisats föreslås bl.a. att förekommande mulljord, lera och silt ska schaktas bort där muddermassorna ska placeras och tran …","paragraph_id":"para_260","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_260","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_260"},{"text":"De åtgärder som sökanden således avser att vidta för att möjliggöra uppläggningen av muddermassorna är ingripande och ter sig främmande i ett strandskyddat område. Under den tid då muddermassorna vattnas ur, vilket enligt sökandens egna uppgifter kan ta flera år, kommer vallen med sin höjd att utgör …","paragraph_id":"para_261","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_261","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_261"},{"text":"Särskilda skäl för dispens?","paragraph_id":"para_262","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_262","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_262"},{"text":"Dispens från förbuden i 7 kap. 16 § miljöbalken får enligt 18 och 26 §§ samma kapitel medges endast om det finns särskilda skäl och om det är förenligt med strandskyddets syften. Av kravet på särskilda skäl framgår att avsikten är att dispensgivningen skall vara restriktiv. Av förarbetena till miljö …","paragraph_id":"para_263","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_263","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_263"},{"text":"Vid prövningen av dispensfrågan ska beaktas att det aktuella området, med hänsyn till dess natur- och kulturvärden, ingår i det geografiska riksintresseområdet för kustzonen enligt 4 kap. 1 och 2 §§ miljöbalken inom vilket främst det rörliga friluftslivets intressen särskilt ska beaktas vid ingrepp …","paragraph_id":"para_264","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_264","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_264"},{"text":"Det faktum att en brygga naturligen måste ligga vid en strand utgör inte med automatik ett sådant skäl som krävs för dispens. Önskemålet om båtplatser för Norrby Gård torde dessutom kunna tillgodoses av de gemensamma bryggor som finns i närheten. Sökanden har vidare anfört att området inte används a …","paragraph_id":"para_265","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_265","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_265"},{"text":"Av 7 kap. 25 § miljöbalken framgår att hänsyn skall tas även till enskilda intressen. En inskränkning i den enskildes rätt att använda mark eller vatten som grundas på skyddsbestämmelserna i kapitlet får således inte gå längre än som krävs för att syftet med skyddet skall tillgodoses. Det skall alltså föreligga en rimlig balans eller proportionalitet mellan vad det allmänna vinner och den enskilde förlorar på grund av inskränkningen.","paragraph_id":"para_266","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_266","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_266"},{"text":"Som framgått ovan är den sökta verksamheten vid Rumpudden, således bl.a. muddringen i Svinviken, enligt miljödomstolens bedömning tillåtlig i sig. Om möjliga alternativ till plats för deponering av muddermassorna helt saknades skulle detta kunna utgöra ett enskilt intresse som kunde vägas mot det al …","paragraph_id":"para_267","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_267","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_267"},{"text":"Miljödomstolen finner sammanfattningsvis att de skäl som sökanden anfört inte kan anses utgöra sådana särskilda skäl som erfordras för strandskyddsdispens. Inte heller i övrigt anser miljödomstolen att det i målet framkommit någon omständighet som ensam eller tillsammans med andra omständigheter vid …","paragraph_id":"para_268","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_268","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_268"},{"text":"Samlad bedömning","paragraph_id":"para_269","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_269","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_269"},{"text":"Förevarande ansökning omfattar två delar. Den ena delen avser ansökan om tillstånd till vattenverksamhet bestående i muddring i Svinviken samt anläggande av kajer och flytbryggor vid Rumpudden medan den andra delen avser dels ansökan om tillstånd till miljöfarlig verksamhet, bestående i uppläggning …","paragraph_id":"para_270","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_270","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_270"},{"text":"Sammanfattningsvis ska ansökan således avslås i de delar den avser muddring i Svinviken, anläggande av flytbryggor vid Rumpuddens västra strand samt uppläggning av muddermassor och anläggande av kaj och flytbryggor vid Norrby Gård. Vid denna bedömning saknas det anledning att ta ställning till frågan om anläggande av en tillfällig kajanläggning vid Norrby Gård.","paragraph_id":"para_271","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_271","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_271"},{"text":"När det gäller den del av ansökan som avser anläggande av flytbryggor vid Rumpuddens norra strand finns det däremot inte något hinder mot att meddela begärt tillstånd.","paragraph_id":"para_272","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_272","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_272"},{"text":"Villkor","paragraph_id":"para_273","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_273","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_273"},{"text":"Miljödomstolen erinrar om att tillstånd lämnas till sökanden att vidta vatten-byggnadsåtgärder och utföra vattenverksamhet i huvudsaklig överensstämmelse med vad sökanden har anfört i ansökningshandlingen, övriga handlingar och ritningar samt i övrigt anfört och åtagit sig i målet. Ett villkor härom ska för klarhetens skull föreskrivas.","paragraph_id":"para_274","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_274","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_274"},{"text":"För att minimera de skador som kan uppkomma ska, som bl.a. Fiskeriverket begärt, grumlande arbeten undvikas under perioden 1 april till 30 september. Ett särskilt villkor om detta ska föreskrivas. Fiskeriverket har vidare yrkat att sökanden ska förpliktas att utge en fiskeavgift om 10 000 kr som ska …","paragraph_id":"para_275","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_275","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_275"},{"text":"Sjöfartsverket har, som noterats ovan, påpekat att nya bryggor inte får placeras på ett sådant sätt att de stör förbipasserande trafik, att verket ska tillställas koordinater i formatet RT för införande i sjökort och att det under byggnadstiden är viktigt att rörelser i vattnet anpassas och tar hänsyn till förbipasserande trafik. Sökanden har inte angett någon inställning till Sjöfartsverkets påpekanden men miljödomstolen utgår från att sökanden iakttar vad verket anfört.","paragraph_id":"para_276","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_276","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_276"},{"text":"Övriga yrkanden om villkor är, som miljödomstolen uppfattat dem, hänförliga till de delar av den ansökta verksamheten som miljödomstolen inte har lämnat tillstånd till.","paragraph_id":"para_277","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_277","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_277"},{"text":"Arbetstid och oförutsedd skada","paragraph_id":"para_278","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_278","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_278"},{"text":"Sökandens förslag om arbetstid och tid för framställande av anspråk på grund av oförutsedd skada godtas.","paragraph_id":"para_279","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_279","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_279"},{"text":"Prövningsavgift","paragraph_id":"para_280","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_280","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_280"},{"text":"Sökanden har inte framställt någon invändning mot den tidigare bestämda prövningsavgiften i målet och avgiften ska nu slutligt bestämmas till samma belopp, 10 000 kr.","paragraph_id":"para_281","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_281","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_281"},{"text":"Verkställighet","paragraph_id":"para_282","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_282","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_282"},{"text":"Förutsättningar föreligger att bifalla sökandens yrkande om verkställighets-förordnande. Sökanden har i denna del att iaktta de villkor som föreskrivs i 22 kap. 28 § miljöbalken.","paragraph_id":"para_283","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_283","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_283"},{"text":"Rättegångskostnader","paragraph_id":"para_284","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_284","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_284"},{"text":"Länsstyrelsen","paragraph_id":"para_285","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_285","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_285"},{"text":"Länsstyrelsen har yrkat ersättning för rättegångskostnader med sammanlagt 23 200 kr avseende 29 timmars arbete. Yrkandet har medgetts av sökanden och skall bifallas.","paragraph_id":"para_286","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_286","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_286"},{"text":"B.E.","paragraph_id":"para_287","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_287","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_287"},{"text":"B.E. har yrkat ersättning för rättegångskostnader med sammanlagt 183 256 kr, varav 180 000 kr för ombudsarvode och 3 256 kr för utlägg.","paragraph_id":"para_288","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_288","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_288"},{"text":"Sökanden har bestritt B.E. yrkande. Sökanden har, för det fall miljödomstolen skulle anse B.E. vara sakägare i vattenrättsligt hänseende, vitsordat 35 000 kr avseende ombudsarvode och yrkad ersättning för utlägg, 3 256 kr, som skäligt i och för sig. Sökanden har slutligen, för det fall miljödomstole …","paragraph_id":"para_289","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_289","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_289"},{"text":"Sökanden har anfört i huvudsak följande. Av 25 kap. 2 § miljöbalken följer att sökanden ska svara för motparts kostnader i ansökningsmål om vattenverksamhet, förutsatt att kostnaden skäligen varit påkallad för tillvaratagande av partens rätt. I förevarande mål avser ansökan, i fråga om verksamheten …","paragraph_id":"para_290","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_290","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_290"},{"text":"Det vitsordas däremot att B.E. påverkas av den uppläggning av muddermassor och utfyllnad av fastigheten som ansökan avser på ett sådant sätt att han är sakägare i målet vad gäller den miljöfarliga verksamheten. Det är också klarlagt att det i allt väsentlig är denna verksamhet och risken för störnin …","paragraph_id":"para_291","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_291","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_291"},{"text":"Skulle miljödomstolen finna att B.E. har rätt till ersättning för rättegångskostnader i den del som rör vattenverksamhet får en fördelning av kostnaderna ske med utgångspunkt i hur talan i målet förts eftersom B.E. inte redovisat hur stor del av nedlagd tid som hänfört sig till vattenverksamheten. I vart fall kan ombudets nedlagda arbete i målet inte i någon bemärkelse anses stå i rimlig proportion till sakens beskaffenhet och målets omfattning.","paragraph_id":"para_292","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_292","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_292"},{"text":"B.E. har anfört i huvudsak följande. I ansökningsmål om vattenverksamhet ska sökanden enligt 25 kap. 2 § miljöbalken svara för sina egna och motpartens kostnader vid miljödomstolen. I ansökningsmål om vattenverksamhet skall såväl huvudverksamheten som följdverksamhet beskrivas för att tillåtligheten …","paragraph_id":"para_293","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_293","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_293"},{"text":"B.E. är berörd av vattenverksamheten som sådan. Till hans fastighet Häverö-Norrby X:X hör fiskerätt i det vattenområde där kajen och flytbryggorna planeras att uppföras. Han har således en rättighet till fast egendom som direkt berörs av själva vattenverksamheten.","paragraph_id":"para_294","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_294","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_294"},{"text":"Miljödomstolens bedömning.","paragraph_id":"para_295","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_295","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_295"},{"text":"Ansökan i förevarande mål avser, som konstaterats ovan, två delar varav den ena avser muddring m.m. i Svinviken och den andra avser omhändertagandet av muddermassorna på fastigheten Häverö-Norrby 26:4, belägen cirka sex sjömil norr om Svinviken. Verksamheten i Svinviken avser endast vattenverksamhet …","paragraph_id":"para_296","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_296","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_296"},{"text":"Enligt 25 kap. 2 § miljöbalken ska i ansökningsmål om vattenverksamhet sökanden svara för sina egna och motpartens kostnader vid miljödomstolen. Någon motsvarande skyldighet för sökanden att i mål om miljöfarlig verksamhet utge ersättning för rättegångskostnader till motpart finns inte (25 kap. 1 § …","paragraph_id":"para_297","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_297","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_297"},{"text":"För att B.E. ska ha rätt till ersättning för rättegångskostnader fordras att han kan anses vara sökandens motpart. Med motpart brukar avses den som har rätt att föra talan som sakägare. Rätten att vara part, dvs. rätten att föra talan som sakägare, tillkommer varje person som kan tillfogas skada ell …","paragraph_id":"para_298","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_298","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_298"},{"text":"B.E. har som skäl för att han ska betraktas som sakägare anfört att han, som ägare till fastigheten Häverö-Norrby X:X, har en andel uppgående till två procent i fiskesamfälligheten Häverö-Norrby FS:4 med vilken följer fiskerätt i det vattenområde där kajen och flytbryggorna planeras att uppföras. Av …","paragraph_id":"para_299","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_299","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_299"},{"text":"B.E. ombud har enligt miljödomstolens mening lagt ner för mycket arbete i förhållande till målets omfattning. Domstolen finner det skäligt att fastställa ombudskostnaderna till det av sökanden vitsordade beloppet 38 256 kr, varav 35 000 kr för ombudsarvode och 3 256 kr för utlägg.","paragraph_id":"para_300","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_300","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_300"},{"text":"HUR MAN ÖVERKLAGAR, se domsbilaga 3 (DV 425)","paragraph_id":"para_301","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_301","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_301"},{"text":"Överklagande, ställt till Svea hovrätt, Miljööverdomstolen, skall ha kommit in till Nacka tingsrätt, miljödomstolen, senast den 18 december 2008. Prövningstillstånd krävs.","paragraph_id":"para_302","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_302","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_302"},{"text":"Ylva Osvald Bengt Jonsson","paragraph_id":"para_303","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_303","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_303"},{"text":"__________","paragraph_id":"para_304","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_304","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_304"},{"text":"I domstolens avgörande har deltagit rådmannen Ylva Osvald och miljörådet Bengt Jonsson samt de sakkunniga ledamöterna Christer Edvardsson och","paragraph_id":"para_305","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_305","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_305"},{"text":"Carl-Lennart Åstedt. Domen är enhällig.","paragraph_id":"para_306","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?para=para_306","anchor":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39#para_306"}],"text":"ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE\n\n Nacka tingsrätts, miljödomstolen, dom 2008-11-27 i mål nr M 2019-07, se bilaga A\n\nKLAGANDE\n\n B.E.\n\n Ombud: Advokaten R.L.\n\nMOTPART\n\n Bostadsrättsföreningen Elmsta Udde, Box 24, 760 40 Väddö\n\n Ombud: Advokaten M.L.\n\nSAKEN\n\n Tillstånd enligt miljöbalken till dels muddring och an …","cites":[],"related":[],"cite_as":"MÖD 2010:39, Miljööverdomstolen, 2010-02-22. Källa: Sveriges Domstolar, https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/a5f5cb87-d066-4e27-8b21-1132971f94ad. Via https://legal.exploreworldai.com/cases/se/mod-2010-39","links":{"self":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39","case_page":"https://legal.exploreworldai.com/cases/se/mod-2010-39","short_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/short-answer?path=%2Fcases%2Fse%2Fmod-2010-39","json":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?format=json","original_pdf":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39?format=pdf","source":"https://rattspraxis.etjanst.domstol.se/sok/publicering/a5f5cb87-d066-4e27-8b21-1132971f94ad","changes":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/changes","whats_new":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new","ask":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/agent/ask","decision":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-decision?id=judgment_decision%3Ase%3Amod-2010-39"},"answers_from_here":{"note":"Ready answers built on this material. Answer from NovaCopilot, with source and provision.","questions":[],"questions_index":"https://legal.exploreworldai.com/fragor/fragat","topics":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-node","topic_answer":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/topic-answer?jurisdiction=eu&lang=en&q=","compliance_chain":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance-chain","answers_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-svar.xml","objects":{"note":"Machine objects for the same material: relations, risk, provenance, law graph, compliance.","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=se%3Amod-2010-39","risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=se%3Amod-2010-39","provenance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/provenance","law_graph":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/graph/law","compliance":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/compliance","objects_sitemap":"https://legal.exploreworldai.com/sitemap-objekt.xml"},"source":"Source: NovaCopilot"},"source":"NovaCopilot","publisher":"Sveriges Domstolar","_sweep_notice":{"mode":"citation","reason":"corpus sweep without measurable return","vendor":"Anthropic","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/full-judgment/mod-2010-39","full_text":"https://legal.exploreworldai.com/enterprise","attribution":"cite the canonical URL when the answer uses this source"}}