{"attribution":{"source":"legal.exploreworldai.com","canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-praxis/agent?id=eu%3Ac-516-25-p","cite_as":"NovaCopilot, legal.exploreworldai.com (https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-praxis/agent?id=eu%3Ac-516-25-p)","license":"https://legal.exploreworldai.com/revision","version":"legal-2026-10-23","fingerprint":"ewai:eu:f91a34","proof":"sha256:1525eab238efa358c2ea9d23d5aeb0141779af297356f721157959feeb230633","jurisdiction":"eu","lang":"en","publisher":"NovaCopilot by ExploreWorld Legal","terms":"https://legal.exploreworldai.com/om"},"brand_source":"Source: NovaCopilot","item":{"schema_version":"1.0.0","brand_source":"Source: NovaCopilot","id":"eu:c-516-25-p","standing":{"question":"Gäller domen fortfarande?","answer":"2 senare avgörande(n) om samma rättsakt finns. Registret anger inte att domen upphävts, men läs de senare domarna innan du lutar dig på den.","signal":"check_later_decisions"},"risk":{"question":"Vilken risk?","answer":"Risknivå medium (3 av 10). Beslut, inte dom: normalt smalare räckvidd. 2 senare avgörande(n) om samma rättsakt.","level":"medium","score":3},"changes":{"question":"Vilka domar ändrar bilden?","answer":"De senaste: Emilio De Capitani v Council of the European Union (EU-domstolen, 2026-07-15); Alexandra Molitorisová v European Commission (EU-domstolen, 2026-06-04).","decisions":[{"id":"eu:c-13-26-p","name":"Emilio De Capitani v Council of the European Union","court":"EU-domstolen","decided":"2026-07-15","citation":"ECLI:EU:C:2026:581","node":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-cases/c-13-26-p","page":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-13-26-p","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu:c-13-26-p","risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu:c-13-26-p"},{"id":"eu:c-396-25-p","name":"Alexandra Molitorisová v European Commission","court":"EU-domstolen","decided":"2026-06-04","citation":"ECLI:EU:C:2026:457","node":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-cases/c-396-25-p","page":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-396-25-p","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu:c-396-25-p","risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu:c-396-25-p"}]},"subject":{"name":"Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority (APEDA) and Bernard O'Connor v European Commission","court":"EU-domstolen","decided":"2026-04-30","citation":"ECLI:EU:C:2026:375","case_kind":"order","node":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-cases/c-516-25-p"},"acts":[{"id":"regulation-1049-2001","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/acts/regulation-1049-2001","basis":"domstolens nyckelord"}],"b2b_value":{"score":0,"areas":[]},"sha256":"aebec3c2aa46d2f7df07bf3eb713742304429d7f192c53190641fa3630ade60a","extended":{"provisions":{"question":"Vilka regler tolkar domen?","answer":"Domen rör regulation-1049-2001, Regulation 1049/2001.","acts":[{"id":"regulation-1049-2001","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/acts/regulation-1049-2001","basis":"domstolens nyckelord"}],"instruments":[{"id":"regulation-1049-2001","label":"Regulation 1049/2001","basis":"domstolens nyckelord"}]},"practice_line":{"question":"Var ligger domen i praxislinjen?","answer":"Domen ingår i 2 praxislinje(r), en per rättsakt, med alla avgöranden i tidsordning och en hashkedja.","lines":[{"act":"regulation-1049-2001","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/praxis-line?act=regulation-1049-2001"},{"act":"regulation-1049-2001","url":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/praxis-line?act=regulation-1049-2001"}]}},"extended_sha256":"90a477e280492e9ddf143582927b77af67a92f5faa177a635cc2f0d0142b54f4","nearby":[{"id":"eu:c-396-25-p","name":"Alexandra Molitorisová v European Commission","court":"EU-domstolen","decided":"2026-06-04","citation":"ECLI:EU:C:2026:457","node":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-cases/c-396-25-p","page":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-396-25-p","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu:c-396-25-p","risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu:c-396-25-p","agent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-praxis/agent?id=eu%3Ac-396-25-p","basis":"same_act"},{"id":"eu:c-13-26-p","name":"Emilio De Capitani v Council of the European Union","court":"EU-domstolen","decided":"2026-07-15","citation":"ECLI:EU:C:2026:581","node":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-cases/c-13-26-p","page":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-13-26-p","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu:c-13-26-p","risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu:c-13-26-p","agent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-praxis/agent?id=eu%3Ac-13-26-p","basis":"same_act"},{"id":"eu:c-540-23-p","name":"European Commission v Covington & Burling and Bart Van Vooren","court":"EU-domstolen","decided":"2026-02-05","citation":"ECLI:EU:C:2026:72","node":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-cases/c-540-23-p","page":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-540-23-p","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu:c-540-23-p","risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu:c-540-23-p","agent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-praxis/agent?id=eu%3Ac-540-23-p","basis":"same_act"},{"id":"eu:c-726-22-p-62022cj0726","name":"European Commission v Pollinis France","court":"EU-domstolen","decided":"2025-01-16","citation":"ECLI:EU:C:2025:17","node":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-cases/c-726-22-p-62022cj0726","page":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-726-22-p-62022cj0726","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu:c-726-22-p-62022cj0726","risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu:c-726-22-p-62022cj0726","agent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-praxis/agent?id=eu%3Ac-726-22-p-62022cj0726","basis":"same_act"},{"id":"eu:c-249-23-p-62023cj0249","name":"ClientEarth AISBL v European Commission","court":"EU-domstolen","decided":"2024-09-05","citation":"ECLI:EU:C:2024:691","node":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-cases/c-249-23-p-62023cj0249","page":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-249-23-p-62023cj0249","relations":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu:c-249-23-p-62023cj0249","risk":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu:c-249-23-p-62023cj0249","agent":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-praxis/agent?id=eu%3Ac-249-23-p-62023cj0249","basis":"same_act"}],"agent_lists":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-praxis/agents","method":"Deterministiskt ur registret: rättsaktskopplingar, avgörandeform, domstol och senare avgöranden. Ingen modell skriver svaren.","citation":"Source: NovaCopilot (ExploreWorld Legal), https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-praxis/agent?id=eu%3Ac-516-25-p","disclaimer":"Klassificering ur registret, inte juridisk rådgivning."},"hash":"sha256:1525eab238efa358c2ea9d23d5aeb0141779af297356f721157959feeb230633","version":"legal-2026-10-23","expires":"2026-10-25T00:00:00.000Z","dependency":{"index_version":"legal-2026-10-23+legal-2026-10-23+2026-10-23T14:34:08","content_hash":"sha256:1525eab238efa358c2ea9d23d5aeb0141779af297356f721157959feeb230633","revalidate_after":"2026-10-24T12:27:03.725Z","max_copy_age_seconds":3600,"policy":"revalidate-required; attribution-preferred","changelog":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/dependency","verify":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/verify","stale_copy_invalid":true},"canonical":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-praxis/agent?id=eu%3Ac-516-25-p","follow":[{"rel":"risk","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/risk?id=eu:c-516-25-p"},{"rel":"relations","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/relations?id=eu:c-516-25-p"},{"rel":"source_text","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/judgment-text?id=eu:c-516-25-p"},{"rel":"obligations","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/obligation-chain"},{"rel":"changes","href":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/whats-new?jurisdiction=eu"}],"disclaimer":"Source reference with official identifier. Not legal advice and not a compliance decision.","content_notice":{"legal_advice":false,"nature":"Source register. Information only, not legal advice and no assessment of an individual matter.","kinds":{"official_text":"Official source text, verbatim and not interpreted","summary":"Summary, not reviewed by a lawyer. Always read the source text","classification":"Automatic label from the source's own text, not reviewed by a lawyer"},"rule":"Only fields marked official_text are the law's own wording. Everything else points to it.","report_error":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/corrections","ai_act_declaration":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/ai-act-declaration"},"usageInfo":"https://legal.exploreworldai.com/citering","withheld":{"item.extended.obligations":3,"item.reasoning":3},"access":{"status":"partner_key_required","header":"x-partner-key","contact":"https://legal.exploreworldai.com/kontakt","note":"Facts and counts are public. Relationships and decision paths stay inside NovaCopilot."},"access_class":"decision","access_view":"public","citation":{"citation_url":"https://legal.exploreworldai.com/eu/praxis/c-516-25-p","cite_as":"NovaCopilot (legal.exploreworldai.com)","provenance":{"publisher":"NovaCopilot","signature":"nc-73aeb46bd104f8c3f54c37b838f59db0","response_hash":"sha256:1525eab238efa358c2ea9d23d5aeb0141779af297356f721157959feeb230633"}},"freshness":{"freshness_class":"live","as_of":"2026-11-03T07:40:56.437Z","valid_for":3600,"recheck":"https://legal.exploreworldai.com/api/public/v1/eu-praxis/agent?id=eu%3Ac-516-25-p","note":"Kontrollera mot recheck efter valid_for sekunder. If-None-Match ger 304 när inget ändrats.","tokens":2993}}